مورفيلد ستوري

كان مورفيلد ستوري (19 مارس 1845 - 24 أكتوبر 1929) محاميًا أمريكيًا، وناشطًا مناهضًا للإمبريالية، وقائدًا في مجال الحقوق المدنية ، ومقيمًا في بوسطن، ماساتشوستس . ووفقًا لكاتب سيرته، ويليام ب. هيكسون الابن، فقد كانت لديه رؤية للعالم تجسد " السلمية ، ومناهضة الإمبريالية ، والمساواة العرقية، تمامًا كما تجسدت فيها مبادئ عدم التدخل والنهج الأخلاقي في الحكم". ^{[ 1 ]} شغل ستوري منصب الرئيس المؤسس للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، واستمر في منصبه من عام 1909 حتى وفاته عام 1929. وقد عارض التوسع الأمريكي بدءًا من الحرب الإسبانية الأمريكية .

وُلد مورفيلد ستوري عام 1845 في روكسبري، ماساتشوستس ، التي كانت آنذاك ضاحية من ضواحي بوسطن. تنحدر عائلته من أوائل المستوطنين البيوريتانيين في نيو إنجلاند، وتربطها صلات وثيقة بحركة إلغاء العبودية . كان والد ستوري محاميًا في بوسطن. التحق ستوري الشاب بمدرسة بوسطن اللاتينية وتخرج منها عام 1862، مع بداية الحرب الأهلية الأمريكية . ثم التحق بجامعة هارفارد ، حيث كان عضوًا في نادي الغناء ، ^{[ 2 ]} وتخرج منها عام 1866، ثم درس في كلية الحقوق بجامعة هارفارد . في خطاب ألقاه بعد نحو ثلاثين عامًا في جامعة كامبريدج ، ناقش ستوري عقلية شباب جيله، مصرحًا بأن "حركة عظيمة من أجل الحرية الفكرية والدينية والسياسية كانت في أوج ازدهارها". ^{[ 2 ]}

أسس ستوري مكتبًا للمحاماة في بوسطن، ماساتشوستس، كشريك مؤسس في شركة ستوري، ثورندايك، بالمر، دودج (المعروفة حاليًا باسم " لوك لورد إل إل بي "). وشغل منصب رئيس تحرير مجلة القانون الأمريكي من عام 1873 إلى عام 1879. ^{[ 3 ]} وانتُخب رئيسًا لنقابة المحامين الأمريكية عام 1896، ^{[ 3 ]} وكان زميلًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . ^{[ 4 ]} كما شغل منصب رئيس نقابة المحامين في ماساتشوستس خلال الفترة 1913-1914. ^{[ 5 ]}

كان شخصية بارزة في حركة " موجومب " عام 1884، ودعم غروفر كليفلاند بقوة . وبصفته مؤمنًا راسخًا بمعيار الذهب وحرية التعاقد وحقوق الملكية ، عارض ستوري ترشيح ويليام جينينغز برايان ودعم قائمة الحزب الديمقراطي الوطني (ديمقراطيو الذهب) كحزب ثالث في عام 1896. ^{[ 6 ]} وفي عام 1887 بنى منزلًا في جزيرة غريت كرانبيري .

^{[ 7 ]} كان ستوري معارضًا للتدخل العسكري ، وقد ألقى كلمة في أول اجتماع جماهيري مناهض للإمبريالية في بوسطن في يونيو 1898، والذي دُعي إليه بسبب الحرب الإسبانية الأمريكية. شغل منصب نائب رئيس رابطة نيو إنجلاند المناهضة للإمبريالية . بالإضافة إلى ذلك، كتب موجزًا ​​لكتابٍ للجنة لودج يلخص فيه جرائم الحرب في الحرب الفلبينية الأمريكية . من عام 1905 وحتى حلّها عام 1921، كان ستوري رئيسًا لرابطة مناهضة الإمبريالية. أدرك أن "الاضطهاد القومي في الخارج والاضطهاد العنصري في الداخل مرتبطان"، وهو ما دفعه إلى بذل جهود الإصلاح. ^{[ 8 ]}

كان ستوري معروفًا بعمله لمدة ست عشرة ساعة يوميًا، حتى في سنواته الأخيرة. كان مناضلًا من أجل قضايا غير شعبية، وكما كتب بليس بيري في نعيه لستوري، كان "عادةً ما يكون في صفوف الأقلية في أي وقت". ^{[ 2 ]} ونُقل عن ستوري نفسه قوله: "ليس النجاح أن تُقاتل في الجانب المنتصر، بل النجاح هو أن تُقاتل بشجاعة من أجل مبدأ حتى لو لم يُعش المرء ليرى انتصاره". ^{[ 2 ]} هذا التصميم على النضال من أجل الحق، حتى لو لم ينتصر، دفعه إلى الدخول في صراعات سياسية مع الرؤساء ويليام هوارد تافت ، وثيودور روزفلت ، وودرو ويلسون ، ووزير الحرب الأمريكي إيليهو روت . ^{[ 2 ]}

في أواخر حملة عام 1900، فكّر ستوري جدياً في الترشّح للرئاسة على قائمة حزب ثالث، لكنه عدل عن ذلك لعدم جدواه. وبدلاً من ذلك، خاض حملة انتخابية خاسرة، لكنها حماسية وذات صدى واسع، للكونغرس كمرشح مستقل مناهض للإمبريالية. وشملت بنود أخرى في برنامجه الانتخابي دعم معيار الذهب والتجارة الحرة .

دافع ستوري باستمرار وبقوة عن الحقوق المدنية، ليس فقط للسود ولكن أيضًا للأمريكيين الأصليين والمهاجرين. عارض قيود الهجرة، ودعم المساواة العرقية وحق تقرير المصير . ^{[ 8 ]}

"عندما يحكم الرجل الأبيض نفسه، فهذا حكم ذاتي ،" كما أعلن، "ولكن عندما يحكم نفسه ويحكم رجلاً آخر أيضاً، فهذا أكثر من مجرد حكم ذاتي - إنه استبداد ." ^{[ 6 ]}

كان ستوري أول رئيس للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، منذ تأسيسها عام 1909 وحتى وفاته عام 1929. ^{[ 2 ]} ووفقًا لسيرته التي كتبها هيكسون، فقد "أطلق حملة فعّالة وحافظ عليها للقضاء التام على التجسيد القانوني لتفوق العرق الأبيض". ^{[ 8 ]} قاد ستوري الطعون القانونية التي رفعتها الجمعية ضد القوانين التمييزية التي انتهكت التعديلين الرابع عشر والخامس عشر للدستور الأمريكي، لا سيما فيما يتعلق بحرمان السود من حقوقهم المدنية وفصلهم عنصريًا في الجنوب، وقاد الجمعية إلى تحقيق العديد من الانتصارات القانونية الهامة. ومن أبرزها، أنه كان كبير المحامين أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية بوكانان ضد وارلي (1917). في تلك القضية، ألغت المحكمة بالإجماع قانونًا في لويزفيل كان يفصل السود عنصريًا في أحياء محددة من المدينة. وقد عكس رأي المحكمة الفقه القانوني لحقوق الملكية وحرية التعاقد كما هو متجسد في السابقة التي أرستها في قضية لوكنر ضد نيويورك .

في 17 فبراير 1916، أدلى بشهادته معارضًا ترشيح لويس د. برانديز للمحكمة العليا للولايات المتحدة. ^{[ 10 ]} وكان ستوري من بين المحافظين في قضية ساكو وفانزيتي . ^{[ 11 ]}

كان ستوري، مع جيمس ويلدون جونسون ، منظم المؤتمر الوطني لعام 1919 حول الإعدام خارج نطاق القانون .

في عام ١٩٢٠، قاد ستوري الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) للدفاع عن مجموعة إيلين الاثني عشر في استئنافهم ضد إدانتهم بالقتل وعقوبة الإعدام. ^{[ ١٢ ]} جمعت الرابطة ٥٠ ألف دولار للدفاع عنهم، وعيّنت محاميين لإدارة الاستئنافات في أركنساس. قُسّمت القضايا إلى مسارين بسبب مسائل إجرائية، وأُعيدت محاكمة ستة رجال (وير وآخرون) ابتداءً من مايو ١٩٢٠ بعد فوز فريق دفاعهم بالاستئناف الأول أمام المحكمة العليا للولاية. عمل ستوري مع الفريق عندما وصلت قضايا ستة رجال آخرين (مور وآخرون) لاحقًا إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة. في حكمها في قضية مور ضد ديمبسي (١٩٢٣)، أرست المحكمة سابقة مهمة لمراجعة القضايا الجنائية للولايات وفقًا لمعيار بند الإجراءات القانونية الواجبة في التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة وتطبيق وثيقة الحقوق على إجراءات الولايات. ^{[ ١٣ ]}

في عشرينيات القرن العشرين، عارض ستوري الاحتلال الأمريكي لهايتي وجمهورية الدومينيكان بصفته رئيسًا لجمعية استقلال هايتي وسانتو دومينغو. كما كان عضوًا في اللجنة الاستشارية التابعة للجنة الصندوق الأمريكي للخدمة العامة المعنية بالإمبريالية الأمريكية .

توفي في لينكولن، ماساتشوستس عام 1929، ونجا من بعده أربعة من أبنائه الخمسة من جيرترود كاتس، التي تزوجها عام 1870. توفيت هي عام 1912. ^{[ 11 ]} أبناؤه هم تشارلز مورفيلد ستوري، وإليزابيث ستوري لوفيت، وريتشارد ستوري، وجيرترود ستوري بيرك، وكاثرين ستوري دونالد.

كان ستوري صديقًا حميمًا لإدوارد والدو إيمرسون ، نجل الشاعر الأمريكي الشهير رالف والدو إيمرسون . تخرج الاثنان من جامعة هارفارد في نفس الدفعة. بعد تخرجهما مباشرة، كان ستوري أحد صديقين رافقا إيمرسون في رحلة تخييم. كان من بين المجموعة أيضًا إيمرسون الأكبر، بالإضافة إلى الشاعر المتعال ويليام إيليري تشانينغ . واجهت المجموعة عاصفة هوجاء في ليلتهم الثانية، فحاول ستوري تخفيف وطأة العاصفة بالغناء، وانضم إليه إيمرسون الأصغر في غناء الكورس. سُجِّل هذا الحدث في مذكرات رالف والدو إيمرسون في ذلك الوقت. ^{[ 2 ]} استمرت صداقة الرجلين لعقود تالية، وكتبا معًا سيرة ذاتية لوزير العدل الأمريكي السابق إبينزر ر. هوار عام 1911. ^{[ 14 ]}

من عام 1867 إلى عام 1869، عمل ستوري كاتبًا في لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي ، وشغل منصب السكرتير الخاص لرئيسها، السيناتور تشارلز سومنر . تعرّف ستوري على سومنر عن طريق والده، وانتقل للعيش في منزل السيناتور بعد تخرجه من جامعة هارفارد. قبل ستوري المنصب لأنه بدا له أفضل سبيل لمواصلة دراساته القانونية. ^{[ 11 ]} أمضى ستوري عامين من حياته كذراع يمنى للسيناتور وأحد أصدقائه القلائل، إذ كان سومنر، ذو التوجهات التقدمية، قد اكتسب العديد من الأعداء في واشنطن. ^{[ 2 ]} خلال فترة عمله، أيّد في البداية عزل الرئيس أندرو جونسون من منصبه، لكنه سرعان ما خاب أمله مما اعتبره فسادًا وانتهازية من جانب السياسيين من كلا الجانبين. رُخِّص له بممارسة المحاماة عام 1869.

أشاد الكاتب والمحرر دامون دبليو روت بستوري باعتباره نموذجًا تاريخيًا يحتذى به للديمقراطيين الليبرتاريين في مقال نُشر في ديسمبر 2007 في مجلة ريزون . ^{[ 15 ]}

• تشارلز سومنر (1900) في "سلسلة رجال الدولة الأمريكيين".
• إصلاح الإجراءات القانونية (1911).
• مذكرات إبينزر روكوود هوار (1911)، بالاشتراك مع إدوارد والدو إيمرسون . متوفرة على كتب جوجل .
• مشاكل اليوم (1920)، محاضرات إي إل جودكين التي ألقيت في جامعة هارفارد، مارس 1920.
• غزو ​​الفلبين (1926)
• هاو، إم إيه دي وولف. صورة شخصية مستقلة: مورفيلد ستوري 1845-1929. بوسطن: هوتون ميفلين، 1932.

• ويليام ب. هيكسون الابن، مورفيلد ستوري وتقاليد إلغاء العبودية، مطبعة جامعة أكسفورد، 1972، رقم ISBN 978-0195015133.
• ويليام ب. هيكسون، "مورفيلد ستوري والنضال من أجل المساواة". مجلة التاريخ الأمريكي 55.3 (1968): 533-554، JSTOR 1891012 .