مدرسة موراي هاوس للتربية والرياضة

خلال القرن التاسع عشر، شغلت مصانع الجعة جزءاً من المنطقة المفتوحة الأصلية الواقعة غرب شارع سانت جون وشمال ساوث باك . وقد استفادت هذه المصانع من المياه عالية الجودة من الينابيع والآبار في هذا الجزء من كانونغيت .

استجابةً لنقص المعلمين في اسكتلندا أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، بحثت مؤسسة موراي هاوس إمكانية بناء مرافق تعليمية إضافية بالقرب من مجمعها السكني في هوليرود. وفي عام ١٩٦١، اشترت موراي هاوس عقار مصنع أيتشيسون للجعة، والذي شمل مباني في نهايتي بلاي هاوس وأولد بلاي هاوس كلوز، بالإضافة إلى مكاتب (رقم ١٨ و١٩ في شارع سانت جون)، ومبنى سكني (رقم ٢٠)، ومخزن الشعير. وبلغ ثمن الشراء ٥٠ ألف جنيه إسترليني. ^{[ ١٣ ]}

في سبعينيات القرن العشرين، شُيِّدت ثلاثة مبانٍ تعليمية متخصصة بتصاميم من المهندسين المعماريين غوردون ودي. ^{[ 14 ]} وهي: أرض سانت ليونارد ( التربية البدنية )، وأرض تشيسل ( الفنون البصرية )، وأرض سانت ماري ( العلوم والتكنولوجيا ). كان تصميم هذه المباني نموذجًا للعمارة الحداثية في ستينيات القرن العشرين ، ولم يكن متناغمًا تمامًا مع المناطق المحيطة بالمدينة القديمة . وقد شُيِّدت معظم هذه المباني على أرض كانت تشغلها سابقًا شركة إدنبرة وليث للمشروبات، وقبلها مسرح إدنبرة القديم.

كان مبنى تشيسلز لاند أحد ثلاثة مبانٍ صممها المهندسان المعماريان غراهام ودي، وشُيِّدت في أوائل سبعينيات القرن العشرين؛ وافتُتِح في يناير 1974. ^{[ 14 ]} وظل المبنى مهجورًا لسنوات عديدة، ثم هُدِم في عام 2013 لإفساح المجال أمام سكن الطلاب. ^{[ 15 ]} صُمِّم تشيسلز لاند كمركز متخصص لتدريب المعلمين في الفنون البصرية ، بما في ذلك الرسم ، والخزف ، والنسيج ، والنحت ، والتصوير الفوتوغرافي ، والمجوهرات . وضمَّ المبنى ستة عشر استوديو كبيرًا وقاعة عرض واسعة، كانت متاحة للطلاب والزوار على حد سواء.

في الخطة الأصلية للموقع، كان من المقرر أن تتصل الشرفة المرتفعة أمام أرض تشيسل بمكتبة ومسرح مقترحين يطلان على طريق هوليرود. وكان من المقرر أن تتصل هذه المباني بدورها بمبنى أرض سانت ليونارد على الجانب المقابل من طريق هوليرود. إلا أن هذه الخطط رُفضت في نهاية المطاف من قبل الحزب الاشتراكي الديمقراطي عام ١٩٧٨. ولم يُبنَ المسرح قط، وشُيّدت مكتبة جديدة في أرض دالهاوزي.

تستمد أرض تشيسل اسمها من أرشيبالد تشيسل ، وهو نجار ناجح وعضو بارز في كنيسة ترون، عاش في القرن الثامن عشر. بنى تشيسل كورت المجاورة بين عامي 1745 و1748. كانت هذه الشقق الفخمة تحظى بإعجاب كبير، وقد شُيّدت لإيواء ذوي المكانة الاجتماعية المرموقة. ولا تزال قائمة حتى اليوم كشقق سكنية خاصة.

في عام ١٩٩٣، أصبح مبنى تشيسلز لاند مقرًا لقسم الدراسات الجمالية ، حيث أُضيفت إليه استوديوهات الدراما . وفي عام ١٩٩٦، نُقل قسم الموسيقى من مبنى أولد موراي هاوس. وفي عام ٢٠١٣، هُدم مبنى تشيسلز لاند، إلى جانب مبنى سانت ماري لاند، تمهيدًا لبناء سكن طلابي جديد.

تضم أرض تشارتريس أقسام الدراسات التربوية التابعة لموراي هاوس وجزءًا من قسم أبحاث وتطوير المناهج الدراسية.

في عام ١٩٦٤، وضع المهندسان المعماريان غوردون ودي مخططات أولية لمبنى تعليمي من عشرة طوابق ، ليُبنى بجوار الجانب الغربي من شارع سانت جون. إلا أن اللجنة الملكية للفنون الجميلة اعترضت على الارتفاع المُخطط للمبنى. ونتيجةً لذلك، لم يبدأ بناء الطوابق الستة المتفق عليها نهائيًا إلا في ديسمبر ١٩٦٦. وأدت التأخيرات اللاحقة الناجمة عن النزاعات العمالية إلى عدم تسليم المنشأة إلا في فبراير ١٩٦٩. ^{[ ١٣ ]}

وبناءً على نصيحة من أمين أرشيف مدينة إدنبرة، تم تسمية مبنى التدريس هذا باسم أرض تشارتريس.

تتميز واجهة تشارتريس لاند بجدار منحوت (ولوحة رابعة)، تم تكليف ديفيد ميلر، أحد موظفي موراي هاوس، بتصميمهما. صُبّ الجدار من الخرسانة المسلحة في قوالب من البوليسترين الموسع . وقد أنجزت شركة أرنوت ماكلويد للمقاولات هذا العمل الفني في عملية متواصلة استمرت تسعًا وعشرين ساعة.

تمثل اللوحات الأربع جميعها جانبًا من جوانب النظرية التربوية: ^{[ 13 ]}

• اللوحة 1 المتاهة : استنادًا إلى استخدام المتاهة من قبل علماء النفس مثل سكينر وتولمان في تجارب على الفئران للتأكد من قوة الاستنتاج والاحتفاظ بالذاكرة في عملية التعلم.
• اللوحة 2 النمو والتطور : كيف يبدأ شكل من أشكال الحياة بتزامن عنصرين وكيف يتم تحديد شكله النهائي من خلال التأثيرات الخارجية.
• اللوحة 3 استيعاب المعرفة : حيث يتم اختيار الوحدات المختلفة وفرزها بطريقة عقلانية لتشكيل نظام استرجاع عضوي.
• اللوحة الرابعة: المجتمع : بأشكال مختلفة تتلاءم معًا لترمز إلى الترابط بين الرجل والمرأة والطفل.

دالهاوزي لاند هي المكتبة ومركز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في حرم هوليرود الجامعي. وقد صممها مرة أخرى المهندسون المعماريون من إدنبرة، جوردون ودي ، وتم بناؤها في الأصل في أوائل الستينيات على موقع الأرقام من 2 إلى 5 في شارع سانت جون، وكانت تضم في الأصل قاعة محاضرات كبيرة وغرفًا فنية ومسبحًا.

تم افتتاح هذا المبنى الجديد في 2 مايو 1963 من قبل رئيس الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا ، القس الدكتور نيفيل ديفيدسون، وتم تسميته أرض دالهاوزي.

في أوائل التسعينيات، جُدِّدت أرض دالهاوزي لتصبح المكتبة الجديدة لحرم هوليرود الجامعي. سابقًا، كانت الدوريات والموارد التعليمية والكتب تشغل غرفًا متفرقة على ثلاثة طوابق في أرض باترسون. وفي عام ١٩٩٤، تم الحصول على منحة لتمكين نقل جميع مرافق المكتبة إلى أرض دالهاوزي. تضمنت خطط التجديد الإبقاء على الهيكل الخرساني الأصلي لحوض السباحة، والذي أُعيد تصميمه ليضم مجموعة الدوريات . يقع الطابق الأرضي الحالي على مستوى الحافة الأصلية لحوض السباحة، ويضم الآن منطقة المخزون الرئيسية ومكتب الاستعلامات. أُضيف طابق نصفي جديد في الجانب الجنوبي، ويضم مجموعة كتب الأطفال. أما الطابق العلوي، فقد فُتح ليضم المكتبة ومحطات عمل الحاسوب. افتُتحت هذه المكتبة الجديدة في أغسطس ١٩٩٦. ^{[ ١٦ ]}

في عامي 1999/2000، أُجريت أعمال تجديد إضافية للسماح بنقل محتويات مكتبة حرم كراموند الجامعي قبل إغلاقها. وشمل ذلك إنشاء طابق ثالث جديد من قاعات المحاضرات السابقة في الطابق الثاني.

كان هذا المبنى (المغلق حاليًا) كنيسة الكنيسة القديمة (أو الكبرى)، وهي جماعة كانت تُقيم شعائرها الدينية في جزء من كاتدرائية سانت جايلز منذ عام 1560، وفي هذه الكنيسة القديمة بين عامي 1882 و1941. ويُزعم أن جون نوكس كان أول قسٍّ لهذه الجماعة (1560-1572). ^{[ 17 ]}

يعود تاريخ المبنى إلى عامي 1881/1882. وكان المهندسان المعماريان هما أندرسون وبراون. ويقع المبنى في موقع ساحة التجفيف القديمة التي وفرها إيرل ويميس في الأصل لسكان شارع سانت جون في القرن الثامن عشر.

في عام ١٩٤٤، استحوذت دار موراي على الكنيسة القديمة وقاعتها المجاورة. وبعد تعديلات كبيرة، أصبحت مقرًا لقسمي الموسيقى والأشغال اليدوية التربوية في عام ١٩٤٩. وشُيّد مسرح في الطابق الأول باستخدام أخشاب المكاتب المُهملة. وفي عام ١٩٧٩، أصدرت بلدية المدينة إشعارًا إلى مجلس إدارة دار موراي بهدم القاعة المجاورة للكنيسة القديمة، نظرًا لخطورتها. وحتى اندماجها مع جامعة إدنبرة في عام ١٩٩٨، كان المبنى يضم قسم خدمات البناء في دار موراي. وقد أُغلق، ويُستخدم حاليًا كمقر لعمال البناء في المواقع المجاورة.

يُعدّ منزل موراي القديم قصرًا أرستقراطيًا بُني بعد عام 1618. يتميز المبنى بمسلات ضخمة تُحيط بالبوابة، وغرفتين رائعتين يمكن الوصول إليهما عبر درج حلزوني، مع أسقف جصية أصلية مزخرفة وألواح خشبية من القرن الثامن عشر. ^{[ 18 ]} قامت ماري ساتون، أرملة كونتيسة هوم، ببنائه. ^{[ 18 ]} على الرغم من التغييرات الكثيرة التي طرأت عليه على مرّ القرون من قِبل سكانه، إلا أنه لا يزال أحد المنازل الأرستقراطية الأصلية القليلة التي بُنيت في كانونغيت خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. وقد استعانت الليدي هوم بالبناء الرئيسي ويليام والاس (توفي عام 1631) . ^{[ 19 ]}

لا يزال الجناح الغربي قائماً ويضمّ قسمين داخليين هامين، هما "غرفة كرومويل" التي كانت تضمّ في الأصل شرفةً تُطلّ على الحديقة، و"غرفة الشرفة"، التي ورد ذكرها في قائمة جرد ليدي هوم بأنها "الغرفة الجديدة التي تضمّ شرفةً بجوار الشارع". تتميز كلتا الغرفتين بأسقفٍ ذات تصميمٍ يعود إلى أوائل القرن السابع عشر. وتزدان غرفة كرومويل بزخارف من القرن الثامن عشر تتضمن مشاهد رومانية كلاسيكية حديثة من تصميم رودريك تشالمرز وجيمس نوري. ويُعتقد أن هذه الزخارف تُشير إلى القضية اليعقوبية. ^{[ 20 ]}

بحسب جرد الليدي هوم لعام ١٦٣١، كانت هناك غرفة عرض مُزينة بثلاثين لوحة. ^{[ ٢١ ]} وكانت مجموعة من الغرف المقببة تُطل على الحديقة، التي كانت مُنسقة بتراسات وتلال وممرات ومنطقة برية . كما كان هناك منزلان صيفيان. في فبراير ١٦٣٣، حصل إيرل مورتون على إذنها لاستخدام المنزل من قِبل تشارلز الأول خلال زيارته لاسكتلندا، ولكن أُلغيت الخطة بوفاة ابنها، إيرل هوم . ^{[ ٢٢ ]} في مايو ١٦٥٠، استُخدم المنزل لحفل زفاف ماري ستيوارت واللورد لورن ، ويُقال إن العائلة وأرشيبالد جونستون شاهدوا إيرل مونتروز الأسير وهو يُقتاد إلى شارع هاي ستريت. وقد صوّر رسام التاريخ جيمس دروموند هذا اللقاء عام ١٨٥٩. ^{[ ٢٣ ]}

في خمسينيات القرن السابع عشر، تم الاستيلاء على المنزل من مارغريت هوم، كونتيسة موراي، لاستخدام أوليفر كرومويل . ^{[ 24 ]} وفي عام 1667، اعتقد إيرل أرغيل أن كبير الخدم كان يغش الكونتيسة، وأن أخته كانت تدير حانة سيئة السمعة في العقار. ^{[ 25 ]}

تطورت دار موراي القديمة الحالية من مجموعة من ثلاثة مبانٍ من عصور مختلفة، كانت في الأصل متجمعة حول فناء صغير. وكان أقدم مبنى هو قصر ماري، كونتيسة هوم، الذي شُيّد عام 1618. تلاه منزل الوصي إلى الشرق، على الأرجح قبل عام 1647. وأخيرًا، بُنيت الدار الجديدة إلى الجنوب عام 1755. ^{[ 18 ]}

يُستخدم مبنى مدرسة الحضانة القديمة حاليًا كمكتب استقبال المدرسة. وقد تم تحويل المبنى ليصبح مكتب استقبال المدرسة وأرشيف كلية موراي هاوس في عام 1999 على يد لويس وهيكي. وباعتباره مبنىً مُدرجًا ضمن المباني التاريخية، فقد كان من الضروري الحفاظ على العديد من سماته الأصلية. ^{[ 26 ]}

كانت مدرسة موراي هاوس للحضانة مدرسة حضانة مصممة خصيصًا وفقًا لمبادئ مونتيسوري من قبل فرانك وود في عام 1932. وقد تطلب هذا النهج الذي يركز على الطفل تصميم الأثاث والمراحيض وحتى علاقات الملابس خصيصًا للأطفال الصغار.

تضم أرض باترسون غرفًا للتدريس والدروس، بالإضافة إلى قاعات محاضرات. وقد استضافت لسنوات عديدة مطعم تشابترز، لكنه أغلق الآن وحل محله مقهى ليفلز في طريق هوليرود. ^{[ 27 ]}

بُني المبنى في الأصل باسم كلية التدريب الجديدة (1911-1914) قبالة طريق هوليرود على يد المهندس المعماري آلان ك. روبرتسون، وصُمم ليكون مركزًا لتدريب المعلمين لـ 800 طالب. وفي عامي 1994/1995، أُعيد تسمية المبنى إلى أرض باترسون تخليدًا لذكرى الدكتور موريس باترسون الذي كان رئيسًا لكنيسة موراي هاوس من عام 1864 إلى عام 1907. ^{[ 28 ]}

منزل سيمون لوري هو أحد المباني الأصلية، ويقع على حدود كانونغيت

أُقيمت أرض سانت جون الحالية في الفترة ما بين عامي 1766 و1768 على يد جون ، إيرل هوبتون الثاني . ^{[ 29 ]} وكانت جزءًا من مشروعه الذي تضمن بناء مبانٍ سكنية على طول الجانب الشرقي لما يُعرف الآن بشارع سانت جون. وكان هذا مشروعًا مرموقًا غير مألوف في إدنبرة آنذاك، إذ تألف من مبانٍ سكنية من ثلاثة أو أربعة طوابق، لكل منها مدخلها الخاص. وكان الوصول إلى شارع سانت جون من كانونغيت يتم عبر ممر واسع (1768).

بحلول أوائل خمسينيات القرن العشرين، امتلكت كلية موراي هاوس، من خلال اللجنة الوطنية لتدريب المعلمين، أرض سانت جون والمباني السكنية على طول الجانب الشرقي من شارع سانت جون. ومن خلال إعادة تطوير هذه المواقع، تمكنت الكلية من المساهمة في برنامج تجديد كانونغيت. شمل مشروع أرض سانت جون إعادة تطوير المباني الواقعة في 176-184 كانونغيت ورقم 1 شارع سانت جون. وكان المهندس المعماري للمشروع هو ويليام جوردون داي . وكما هو معتاد في أعمال الترميم في ذلك الوقت، لم تُبذل أي محاولة للحفاظ على التصميمات الداخلية الجورجية. بدلاً من ذلك، تم تجريد المبنى بالكامل من محتوياته، ولم يُحتفظ إلا بالواجهات القائمة ودرج البرج الجنوبي الغربي. وقُدّرت تكلفة الأعمال بـ 41,000 جنيه إسترليني. ^{[ 29 ]}

في 24 مايو 1956، افتتح والتر إليوت ، المفوض السامي للكنيسة الاسكتلندية لدى الجمعية العامة، المبنى رسميًا . وحضر أيضًا إيرل أتلي ، رئيس وزراء حكومة حزب العمال التي أعقبت الحرب العالمية الثانية (1945-1951). وقدّم مدير الدراسات بالكلية آنذاك، الدكتور دبليو بي إنجليس، كلمات الشكر.

ضمّ المبنى المُرمّم استوديوهات لتدريس فنون الخطابة والدراما، وغرفًا للدراسة وحلقات دراسية للموظفين، ومسرحًا كبيرًا ذا منصة أمامية. ولأعوام عديدة لاحقة، استضاف مبنى سانت جونز لاند، بالإضافة إلى قسم الدراما، المركز الاسكتلندي للتعليم في الخارج (SCEO)، ولاحقًا، قسم العلوم الاجتماعية والعمل الاجتماعي. واستخدمت الجمعية الاسكتلندية للصم الطابق السفلي كمورد ومنطقة للمعدات المتخصصة. وكان مسرح موراي هاوس مرخصًا لتقديم "عروض مسرحية وترفيهية عامة"، ويتسع لجمهور يصل إلى 256 شخصًا.

بعد اندماج المبنى مع الجامعة، جُدِّدَ داخله في الفترة 1998-1999. وكان المهندسان المعماريان لويس وهيكي دي جيه بي. أُنشئت مرافق لقسم التربية والمجتمع، بما في ذلك مركز علم الاجتماع التربوي. وشملت هذه الأعمال إزالة مسرح موراي هاوس. وكان آخر عرض طلابي في المسرح، قبل إزالته، مسرحية شكسبير "العاصفة". وتتضمن هذه المسرحية عبارة الوداع: "والآن انتهت احتفالاتنا".

افتُتح مبنى سانت ليوناردز لاند الحالي في أكتوبر 2001، وهو أحدث مبنى في حرم هوليرود الجامعي. يضم المبنى قسمي التربية البدنية وعلوم الرياضة ، بالإضافة إلى مسبح ومختبر وصالة ألعاب رياضية . كان قسم التربية البدنية في الأصل يقع في حرم جامعي آخر في كراموند، لأنه لم يُصبح جزءًا من موراي هاوس إلا في عام 1987، عندما اندمجت موراي هاوس مع كلية دنفرملاين للتربية البدنية . ومع ذلك، استلزم نقل قسم التربية البدنية من حرم كراموند في يوليو 2001 توسيع وتجديد المباني القائمة. ^{[ 7 ]} لم تُستغل الفرصة فقط لتوسيع سانت ليوناردز لاند بإضافة ملحق أكاديمي يحيط بالجانبين الشمالي والشرقي، بل أُضيف أيضًا مسبح بحثي وتعليمي بستة مسارات بطول 25 مترًا. وقد صممت شركة فولكنر براونز هذا المشروع.

تم افتتاح أرض سانت ليونارد الأصلية، والتي تشكل الآن جوهر المبنى الحالي، في عام 1971، وكانت تضم قسم التربية البدنية الأصلي في موراي هاوس، والذي كان عملية أصغر بكثير مما كانت عليه قبل الاندماج مع كلية دنفرملاين.

خطط المهندسون المعماريون للمبنى الأصلي الذي شُيّد في سبعينيات القرن الماضي ليكون موحداً عبر ردهة تمتد فوق طريق هوليرود، تربط أرض سانت ليونارد بمكتبة ومسرح. وكان من المفترض أن تتصل هذه بدورها عبر ساحة مرتفعة بأرض تشيسل وأرض سانت ماري. في منتصف السبعينيات، تم تجميد هذه الخطط الطموحة، مما جعل أرض سانت ليونارد معزولة نوعاً ما على الجانب الآخر من طريق مزدحم. ^{[ 30 ]}

تستمد أرض سانت ليونارد اسمها من حي سانت ليونارد الذي يحد حديقة هوليرود .

كان مبنى سانت ماري لاند مشابهاً جداً لمبنى تشيسلز لاند المجاور له. فقد ضمّ قسم الدراسات البيئية بالإضافة إلى قسم الأبحاث العلمية. هُدم مبنى سانت ماري لاند عام ٢٠١٣ تمهيداً لبناء سكن طلابي جديد. ويشغل موقعه الآن مركز التواصل الجامعي، ومقهى ليفلز، وسكن طلابي.

أرض تومسون - تضم غرفًا للتدريس والدروس. كانت في الأصل جزءًا من المدرسة الموجودة في الموقع والتي كانت تُعرف باسم مدرسة موراي هاوس النموذجية. كانت المدرسة تعمل على مستويين. كان المستوى "أ" مدرسة شبه خاصة، بينما كان المستوى "ب" يُستخدم كجزء من كلية تدريب المعلمين لتمكين المعلمين المتدربين من اكتساب خبرة عملية في الفصول الدراسية. احتوى المبنى القديم الأصلي على مكتب مدير المدرسة ومكتب الإدارة وقاعة العلوم. كانت قاعات الدراسة الرئيسية تقع في أرض تومسون. أما أرض سانت جون فكانت تضم سكن عامل النظافة.