مويا برينان

أصدرت برينان ألبومها المنفرد الأول، " مايري" ، عام ١٩٩٢ مع شركة أتلانتيك ريكوردز . تلاه ألبوم "ميستي آيد أدفنتشرز" مع شركة بي إم جي بعد ثلاث سنوات. وفي عام ١٩٩٨، وقّعت برينان عقدًا مع شركة وورد ريكوردز وأصدرت ألبوم " بيرفكت تايم ". تبعه ألبوم " ويسبر تو ذا وايلد ووتر " بعد عام. رُشِّح ألبوم "ويسبر تو ذا وايلد ووتر" لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى العصر الجديد عام ٢٠٠١. كان زوجها تيم جارفيس وشقيقها ليون أو براونين مديرَي أعمال برينان. صُنِّفت موسيقاها عادةً ضمن موسيقى العصر الجديد أو الموسيقى السلتية. تقبّلت برينان تصنيف الموسيقى السلتية، لكنها أبدت أحيانًا بعض الانزعاج من تصنيفها ضمن موسيقى "العصر الجديد"، نظرًا لأن الكثير من موسيقاها كان ذا طابع مسيحي قوي، وتمحورت العديد من أغانيها حول الحفاظ على علاقة مع يسوع. ^{[ ٢٠ ]} أظهرت بعض أغانيها تأثيرات من تربيتها الكاثوليكية الرومانية، أو كانت مرتبطة بآرائها حول مريم العذراء، والدة يسوع . ^{[ 21 ]} في عام 1999، تعاونت مع فنان الرقص شيكان في أداء الغناء في الأغنية المنفردة " Saltwater ".

في عام 2000، نُشرت سيرتها الذاتية بعنوان " الجانب الآخر من قوس قزح " . وقدّمت أغنيتها "الوقت المثالي" مباشرةً في اليوم العالمي للشباب في روما أمام حشود من الحجاج والبابا يوحنا بولس الثاني . بلغ  عدد الحضور 2.1 مليون شخص، وهو أكبر حشدٍ يُسجّل في نصف الكرة الشمالي . اعتبرت مويا هذا شرفًا لها، إذ كانت تؤمن بالاحترام المتبادل بين المسيحيين. ^{[ 22 ]} كما شاركت مويا في تسجيل ألبوم الحدث، " واحد" . وسجّلت دويتو مع بولي، المعروف الآن باسم ديوك سبيشال . الأغنية، بعنوان "اندلع السلام"، تتناول أحداث الاضطرابات في أيرلندا. في عام 2008 أو 2009، غيّرت اسمها رسميًا إلى مويا برينان. ^{[ 9 ]} وأصدرت ألبومًا بهذا الاسم بعنوان "أفقان" في عام 2003 مع شركتها الجديدة، يونيفرسال.

في مجال السينما، كانت المغنية الرئيسية في فيلم الملك آرثر (2004). شاركت في كتابة أغنية المقدمة "أخبرني الآن (ما تراه)" مع هانز زيمر ، وكتبت موسيقى تصويرية إضافية لفيلم إنهاء جميع الحروب (2001). في عام 1995، غنت دويتو مع شين ماكجوان في أغنية "أنتِ الشخص المناسب" لفيلم دائرة الأصدقاء .

في 17 مارس 2004، أحيت حفل غداء رئيس مجلس النواب في مبنى الكابيتول أمام الرئيس جورج دبليو بوش وشخصيات إيرلندية بارزة. ^{[ 23 ]} وخلال فعاليات اليوم العالمي للشباب 2005 في كولونيا، شاركت البابا بنديكت السادس عشر في قداس السهر أمام مليون شخص. وظهرت في الألبوم الرسمي لليوم العالمي للشباب، بعنوان " بناء العالم" . ^{[ 24 ]}

في عام 2006، أصدرت برينان ألبومًا لأغاني عيد الميلاد بعنوان "عيد ميلاد أيرلندي" ، على الرغم من أنه كان من المقرر في الأصل أن يحمل عنوان " نزل الحب" . وبعد عام، أصدرت ألبومها "توقيع" ، الذي وصفته بأنه مجموعة من اللقطات من حياتها.

أثناء جولتها الترويجية لهذا الألبوم في عامي 2007 و2008، سجلت برينان العديد من الأغاني بالتعاون مع فنانين آخرين، كما شاركت بالغناء كضيفة شرف في ألبومات كل من إيونا وجوان هوغ ، بالإضافة إلى مشاركتها مع فرقة غراند كانال في النشيد الأولمبي الرسمي لأيرلندا، "من الأخضر إلى الذهبي". وخصص ريع التسجيلات الثلاثة لدعم الجمعيات الخيرية. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} أما ألبومها الحي " أوتار القلب" (Heart Strings) الذي صدر في الفترة 2008-2009 ، فقد سُجل مع أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية وجولي فيني ، وقامت بجولة موسعة في هولندا وألمانيا وأيرلندا وإنجلترا للترويج للألبوم. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

في عام 2009، سجلت برينان الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي "Intrepid Journal" الذي أنتجته قناة ماريلاند العامة للتلفزيون ، والذي وثّق 50 عامًا من السياسة الخارجية الأمريكية من الحرب العالمية الثانية إلى هجمات 11 سبتمبر . ^{[ 30 ]} وفي أبريل 2010، أصدرت ألبومًا استوديو جديدًا مع عازف القيثارة وعضو الفرقة الموسيقية الحية كورماك دي بارا ، بعنوان "My Match Is a Makin'" . أعلنت برينان أنها تعمل على ألبوم ترانيم، يُحتمل إصداره عام ٢٠١٠، وأنها ستُصدر ألبومًا موسيقيًا صوتيًا جديدًا مع فرقة كلاناد في عام ٢٠١٠ أو ٢٠١١. ^{[ ٣١ ] [ ٣٢ ]} وكان من المقرر إصدار ألبوم كلاناد الجديد في سبتمبر ٢٠١٣. وكانت برينان نجمة الحفل الرئيسي في حفل أتلانتا سلتيك كريسماس، الذي سجلته إذاعة جورجيا العامة مباشرةً في ١٨-١٩ ديسمبر ٢٠١٠. وشمل هذا الحدث الاحتفالي السنوي في مركز شوارتز بجامعة إيموري الموسيقى والرقص من التقاليد الأيرلندية والاسكتلندية والأبلاشية. ^{[ ٣٣ ]}

شاركت برينان في ألبوم "إكسكاليبور 3 - الأصول" من تأليف آلان سيمون ، الموسيقي من بريتاني . غنّت في مقطوعات "الأصول الجزء الأول والثاني"، و"التعاويذ"، و"الأراضي المقدسة". في يوليو 2012، سافرت إلى بروسلياند في بريتاني، حيث قدمت عرضًا منفردًا قبل مشاركتها في حفل "إكسكاليبور 3 - الأصول". وكان من المقرر أن تُحيي حفلاً في الجمعية الجغرافية الوطنية في واشنطن العاصمة في 17 مارس 2012. ^{[ 34 ]}

في عام 2013، أصدر برينان ألبومًا استوديو جديدًا بعنوان Voices & Harps – Affinity بالتعاون مع عازف القيثارة كورماك دي بارا، كمتابعة لألبوم 'Voices & Harps' الذي صدر في عام 2011. وقد احتوى على موسيقى جديدة من تأليف برينان ودي بارا، والعديد من الألحان التقليدية باللغة الأيرلندية، بالإضافة إلى نسخة من أغنية كريستوفر كروس "Sailing"، والتي كانت الأغنية الرئيسية للألبوم.

أصدرت برينان ألبومها المنفرد الأول "Canvas" عام 2017، وهو أول ألبوم منفرد لها منذ ما يقارب عقدًا من الزمن. ^{[ 35 ]} شارك في كتابة الألبوم طفلاها، آيسلينغ وبول، وصدر في 24 فبراير 2017، ورافقه جولة فنية في المملكة المتحدة وأيرلندا وأوروبا عام 2018. وفي عام 2020، انضمت برينان إلى مجموعة أيرلندية من المغنيات والموسيقيات تُدعى " Irish Women in Harmony "، حيث سجلن نسخة من أغنية " Dreams " لدعم مؤسسة "Safe Ireland" الخيرية، التي تُعنى بمكافحة العنف المنزلي الذي ازداد بشكل ملحوظ خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 36 ] [ 37 ]}

في مايو 2026، شارك برينان في أغنية "Tobar an tSaoil - The Well of the World" لفرقة ديرفيش ، المأخوذة من ألبوم الأخير The Great Irish Song Book Vol 2: Poets and Storytellers . ^{[ 38 ] [ 39 ]}

قامت برينان بجولة مع فرقة موسيقية كبيرة ^{[ 40 ]} ، كان لكل منهم مشاريع منفردة سابقة أو سجل مع فرقته الخاصة. وضمت الفرقة عازف القيثارة ومقدم البرامج التلفزيونية كورماك دي بارا . وبين أغسطس 2008 وفبراير 2009، انضم عضوان جديدان، أحدهما المغني الأيرلندي دايثي روا، إلى الفرقة، وهي أول تغييرات منذ جولة "تو هورايزونز" . ^{[ 41 ] [ 42 ]} وفي عام 2012، أصبحت آيسلينغ جارفيس، ابنة مويا، عضواً دائماً. وانضمت آيسلينغ إلى برينان في جميع جولاتها المنفردة، وفي مشروعها مع دي بارا، "أصوات وقيثارات". ^{[ 43 ]}

يُنسب إلى برينان وفرقة كلاناد الفضل في ابتكار الموسيقى السلتية المعاصرة. ويحظيان بتقدير كبير لمساهمتهما في إحياء الأغاني الأيرلندية القديمة. وقد تمت مقارنتهما بشون أو ريادا ، حيث أدخلا اللغة الأيرلندية إلى الثقافة الشعبية من خلال موسيقاهما. قال أحد النقاد: "تقدم موسيقى كلاناد مزيجًا رائعًا بين التأثيرات التقليدية والحديثة." ^{[ 44 ]} وقال بونو ، مغني فرقة يو تو ، الذي غنى دويتو مع برينان في أغنية كلاناد " In a Lifetime ": "أعتقد أن مايري تمتلك أحد أعظم الأصوات التي سمعتها الأذن البشرية على الإطلاق." ^{[ 45 ] [ 46 ]} ووُصف صوت برينان بأنه " سوبرانو رقيق ". ^{[ 47 ]}

في عام 2019، حصلت برينان على جائزة RTÉ Radio 1 Folk Awards . وقد تم تقدير مساهماتها بمنحها درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة مدينة دبلن . ^{[ 48 ]}

أُعلن عن اختيار مويا برينان شخصية العام في دونيغال لعام 2023 في 10 فبراير 2024. وجاء ذلك عقب حصولها على جائزة عام 2022 لضحايا كارثة كريسلو ، والتي شاركت في تقديم حفل "معًا من أجل كريسلو" في يناير 2023، إلى جانب ميريد ني ماونايغ ، التي فازت بالجائزة عام 2009. ^{[ 49 ]} أُقيم حفل تنصيب برينان في 6 أبريل 2024 في حفل عشاء فاخر أُقيم في فندق بونينغتون في دبلن. ^{[ 50 ]}

في عام ٢٠٠٣، أصبحت برينان سفيرة النوايا الحسنة لبعثة المكفوفين المسيحيين في أيرلندا. وكانت رحلتها الأولى إلى الكونغو كينشاسا برفقة خمسة أشخاص آخرين. أجبر العنف مويا وفريقها على الفرار من الاضطرابات المدنية، وتم إجلاؤهم إلى كينيا . ووعدت بالعودة إلى الكونغو، وهو ما فعلته في عام ٢٠٠٥ لنقل ثلاثة أطفال جواً من قرى معزولة في الأدغال إلى كينشاسا . ^{[ ٥٩ ] [ ٦٠ ]}

في العام نفسه، سافرت إلى رواندا، ^{[ 61 ]} حيث دوّنت يومياتها. وفي عام 2005، أنتجت فيلماً وثائقياً باللغة الأيرلندية لصالح قناة TG4 خلال زيارتها للكونغو، والذي بُثّ في عام 2007، ثم مرة أخرى في عام 2008 على كل من قناتي TG4 و RTÉ .

سافرت برينان إلى الأحياء الفقيرة في البرازيل، وشاركت في فعالية لجمع التبرعات هناك مع أسيريا ناسيمينتو عام ٢٠٠٧. ومن هناك، سافرت إلى بليز لحضور افتتاح مدرسة للأطفال ضحايا الإساءة، تديرها مؤسسة ليبرتي بدعم من منظمة CBM. ^{[ ٦٠ ]} وفي حفل الافتتاح، جمعت برينان رئيس وزراء بليز، سعيد موسى ، ووزير المالية، وزعيم المعارضة، وعضو حزب المحافظين البريطاني، ورجل الأعمال مايكل آش كروفت، البارون آش كروفت ، الذي يمتلك استثمارات واسعة في بليز . ^{[ ٦٠ ]} وفي العام التالي، سافرت إلى تنزانيا ، ولعبت دورًا بارزًا في الترويج لرسالة المنظمة الخيرية. كما أحيت حفلات موسيقية في جميع أنحاء العالم مع سفراء النوايا الحسنة الآخرين لمنظمة Christian Blind Mission من أوروبا. ^{[ ٦٢ ]}

سجلت برينان مع فرقة كلاناد العديد من الأغاني التي تتناول ضرورة حماية المناظر الطبيعية في أيرلندا، وآثار التلوث المدمرة حول العالم. سُجلت أول أغنية تتناول هذا الموضوع في ألبومهم الأول بعنوان "An Pháirc". وسجلت أغاني أخرى حول هذا الموضوع طوال مسيرتها الفنية المنفردة، بما في ذلك أغنية " Big Yellow Taxi ". في يوليو/تموز 2005، شاركت، إلى جانب الشاعر كاثال أو سيركاي وسكان مقاطعة دونيغال، في احتجاج ضد مدّ كابلات الكهرباء في جميع أنحاء المقاطعة لما قد تُسببه من أضرار للناس والمناظر الطبيعية. ^{[ 63 ]}

في عام ١٩٨٥، تبرعت برينان وأعضاء فرقتها كلاناد بأغنيتهم ​​" Almost Seems (Too Late To Turn) " لجمعية "Children in Need " الخيرية، لتصبح أول أغنية رسمية لهذه الجمعية البريطانية. وفي عام ١٩٨٦، شاركت برينان في حفل موسيقي مع بونو، وبوب غيلدوف ، وكريس دي بورغ ، وفرقة كلاناد لصالح جمعية "Self Aid". وكانت برينان وفرقة كلاناد من الداعمين لمنظمة العفو الدولية ، وقد تبرعتا بأغنيتهما "Rí na Cruinne" للمنظمة. كما أحيت برينان حفلات خيرية في أيرلندا وإنجلترا، ولا سيما حفلها مع فان موريسون عام ١٩٩٦.

ظهر برينان في ألبومات مع فنانين آخرين، بما في ذلك "رحلة رافائيل" لجوان هوغ في عام 2008، و"أغاني لوكا" و"أغاني لوكا 2" لإيونا ، والأغنية الرسمية للفريق الأولمبي الأيرلندي لعام 2008، " أخضر إلى ذهبي ". تبرعت بجانبها الثاني "Ceolfaidh Mé" لألبوم Field of Hope ، والذي ظهر أيضًا Bono و The Corrs . سجلت أغنية تحت اسم ميلادها "Máire Ní Bhraonáin" في ألبوم Ceol Cheann Dubhrann لعام 2009 مع Manus Lunny لجمع الأموال لـ Áislann Rann na Feirste وScoil Náisiúnta Rann na Feirste. ^{[ 64 ] [ 65 ]}

معلومات من موقع AllMusic ^{[ 66 ]}

• 1992 – مايري
• 1994 – مغامرات العيون الضبابية
• 1998 – الوقت المثالي
• 1999 – همس إلى الماء البري
• 2003 – أفقان
• 2005 – عيد ميلاد أيرلندي
• 2006 – التوقيع
• 2010 – My Match Is a Makin' (مع كورماك دي بارا )
• 2010 – تي مع ماجيز (مع تي مع ماجيز )
• 2011 – أصوات وقيثارات (مع كورماك دي بارا)
• 2013 – أفينيتي (مع كورماك دي بارا)
• 2017 – كانفاس
• 2019 – خالد (مع كورماك دي بارا)
• 2023 - نولايج غيلاش (أغاني مسجلة حديثًا من "عيد الميلاد الأيرلندي")
• 2024 – أصوات وقيثارات IV (مع كورماك دي بارا)

• 2005 – أورو – جلسة حية
• 2007 – إصدار الجولة الخاص المميز
• 2008 – أوتار القلب