معبد مونديشواري

معبد مونديشواري ديفي ( IAST : Muṇḍeśvarī ) هو معبد هندوسي يقع في قرية رامغار، على ارتفاع 185 مترًا (608 قدمًا) [ 6 ] على تلال مونديشواري في هضبة كايمور بالقرب من نهر سون ، في منطقة بوجبوري بولاية بيهار الهندية . وهو معلم أثري محمي من قبل هيئة المسح الأثري للهند (ASI) منذ عام 1915. [ 7 ] 

هو معبد قديم يُعتقد أنه مُكرّس لعبادة الإلهة دورغا والإله شيفا ، ويُزعم أنه أقدم معبد هندوسي قائم في العالم. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] كما أثبتت الاكتشافات وجود مركز ديني وتعليمي مُمتد على التلة، وكان معبد مانداليشوار ( شيفا ) هو المزار الرئيسي. وكان تمثال مانداليشواري (دورغا) يقع في الجانب الجنوبي. وقد تضرر المعبد، ووُضع تمثال مانداليشواري (التي كانت تُعرف سابقًا باسم مونديشواري، والتي رُبطت لاحقًا بالشيطان الأسطوري موند) في الحجرة الشرقية من المعبد الرئيسي. [ 2 ]

أعلنت هيئة المسح الأثري للهند ومجلس الأوقاف الدينية لولاية بيهار أن تاريخ المعبد يعود إلى عام 108 ميلادي، مما يجعله أقدم معبد هندوسي في العالم. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] ومع ذلك، ورغم أن مونديشواري يُرجح أنها كانت موقعًا هامًا للحج القديم مع وجود مؤسسات دينية سابقة، إلا أن مؤرخي العمارة الهندوسية يرون أن العناصر المعمارية والمنحوتات الحالية لا يزيد عمرها عن القرنين السادس والسابع الميلاديين، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وأن الضريح المثمن الحالي ربما بُني أو أُعيد بناؤه في القرنين السادس عشر والسابع عشر الميلاديين، على الرغم من دمج عناصر من معابد سابقة كانت موجودة على التل. [ 3 ]

تاريخ

المعبد كما رآه توماس دانييل حوالي عام 1790
صورة داخلية للمعبد كما رسمها توماس دانييل حوالي عام 1790

نقاشات حول العمر

عُثر على نقشٍ "في الأنقاض المحيطة بالمعبد"، يُشير إلى السنة الثلاثين (من حقبةٍ غير معروفة) وحاكمٍ محليٍّ هو المهراجا أودايا سينا ​​(غير معروفٍ أيضًا)، ويُشير شكل الأحرف إلى تاريخٍ لاحقٍ لحكم سلالة جوبتا . [ 4 ] إذا كانت الحقبة المستخدمة هي حقبة هارشا ، فإن ذلك يُعطي تاريخًا هو 636 ميلاديًا. [ 4 ] مع ذلك، يُجادل نويس، استنادًا إلى علم الخطوط القديمة للنقش، بأنه كُتب على الأرجح حوالي 570-590 ميلاديًا. [ 2 ] يُشير النقش إلى وجود بعض المؤسسات الدينية التي كانت قائمةً هناك في ذلك الوقت. [ 2 ]

من بين الآثار القديمة، يوجد تمثال لينغام يُحتمل أن يعود إلى القرن الخامس الميلادي "على الطريق المؤدي إلى أعلى التل". [ 3 ] تشير النقوش والمنحوتات والقطع المعمارية المتبقية إلى أن مونديشواري "كانت موقعًا معبديًا هامًا منذ القرن السادس الميلادي (إن لم يكن قبل ذلك)، واستمرت أهميتها حتى أواخر القرن السابع وأوائل القرن الثامن الميلادي". [ 3 ] من المحتمل أن يكون معبد مونديشواري، بتمثاله ذي الوجهين، قد ذُكر في سكامدا بورانا . [ 3 ]

من الناحية الأسلوبية، يعود تاريخ العناصر المعمارية والمنحوتات الموجودة في الغالب إلى القرن السابع الميلادي. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] وقد زُعم أن السمات المعمارية الفريدة تشير إلى تاريخ مبكر للمعبد. ومع ذلك، يرى باكي، وهو مؤرخ متخصص في عمارة المعابد الهندوسية، أن الضريح المثمن الحالي بُني على الأرجح "في القرنين السادس عشر والسابع عشر، مُتضمنًا مداخل وقوالب تم إنقاذها من أطلال معابد القرن السابع التي كانت تُزين قمة التل". [ 3 ] وربما يكون مظهر المعبد قد خضع لتغييرات إضافية من قِبل هيئة المسح الأثري للهند "خلال أعمال الترميم التي قامت بها في بداية القرن العشرين". [ 3 ]

كشف اكتشاف ختم منقوش بالخط البراهمي يعود للملك السريلانكي دوتثاجاماني (القرن الأول قبل الميلاد) أن مونديشواري كانت موقعًا قديمًا للحج، يجذب الحجاج من أماكن بعيدة مثل سريلانكا . [ 15 ] وبناءً على ذلك، ادعى باحثون في ندوة وطنية نظمتها هيئة الأوقاف الدينية بولاية بيهار في باتنا أن نقش أودايا سينا ​​في السنة الثلاثين من عهد غير معروف قد يكون السنة الثلاثين من عهد شاكا ، أي عام 108 ميلادي. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ومع ذلك، تشير الكتابة القديمة لنقش أودايا سينا ​​إلى تاريخ لاحق لعصر جوبتا ، على الأرجح حوالي 570-590 ميلادي. [ 2 ] [ 4 ]

الجداول الزمنية

  • 636-638 - كتب الزائر الصيني هوين تسانغ عن ضريح على قمة تل يومض ضوءًا، على مسافة حوالي 200 لي جنوب غرب باتنا - الموقع هو فقط مونديشواري.
  • 1790 - قام الأخوان دانيال، توماس وويليام، بزيارة معبد مونديشواري وقدموا أول صورة له.
  • 1888 – زار بوكانان المنطقة في عام 1813.
  • 1891-92 – تم اكتشاف الجزء الأول من نقش مونديشواري المكسور بواسطة بلوخ أثناء مسح أجرته شركة الهند الشرقية.
  • 1903 - تم اكتشاف الجزء الثاني من المعبد أثناء إزالة الأنقاض المحيطة به.
  • في عام 2003 ، اكتشف المؤرخ جاهناوي شيخار روي، المقيم في فاراناسي، ختمًا ملكيًا مكتوبًا بخط براهمي للملك السريلانكي دوتثاجاماني (101-77 قبل الميلاد)، مما غيّر النتائج السابقة حول تاريخ المكان. [ 15 ]
  • 2008 - زعم الباحثون في ندوة وطنية نظمتها هيئة الأوقاف الدينية بولاية بيهار في باتنا أن تاريخ نقش أودايا سينا ​​يعود إلى السنة الثلاثين من العصر الساكا (108 ميلادي). [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

إله

إن عبادة ديفي دورجا في شكل ديفي مونديشواري في المعبد تشير أيضًا إلى طقوس العبادة التانترية ، والتي تُمارس في شرق الهند . [ 8 ]

الأهمية الدينية

تُقام الطقوس والعبادات هنا دون انقطاع، ولذلك يُعتبر معبد مونديشواري أحد أقدم المعابد الهندوسية في الهند. يزوره عدد كبير من الحجاج كل عام، وخاصة خلال مهرجاني رام نافامي وشيفاراتري . [ 8 ] ويُقام معرض سنوي كبير ( ميلا ) بالقرب منه خلال مهرجان نافاراترا، ويزوره الآلاف. [ 16 ]

بنيان

المعبد، المبني من الحجر، مصمم على شكل مثمن نادر، وهو أقدم نموذج لطراز ناجارا المعماري في بيهار . يحتوي على أبواب أو نوافذ في جوانبه الأربعة، ومحاريب صغيرة لاستقبال التماثيل في الجدران الأربعة المتبقية. [ 17 ] دُمّر برج المعبد (شيكارا) ، ولكن بُني سقف كجزء من أعمال الترميم. تتميز الجدران الداخلية بمحاريب وزخارف بارزة منحوتة على شكل مزهريات ونباتات. عند مدخل المعبد، تظهر على قوائم الأبواب صور منحوتة لحراس البوابات (دوارابالاس) ، ونهر الغانج ، ونهر يامونا ، والعديد من التماثيل الأخرى . أما الآلهة الرئيسية في قدس الأقداس فهي ديفي مونديشواري وشيفا لينغا (ذو الوجوه الأربعة) . كما يوجد أيضًا إناءان حجريان بتصميم فريد . [ 18 ] على الرغم من أن شيفا لينغا منصوب في وسط قدس الأقداس، إلا أن الإلهة الرئيسية هي ديفي مونديشواري، التي تُعبد داخل محراب، وتظهر بعشرة أيادٍ تحمل رموزًا وهي تمتطي جاموسًا، وتُنسب إلى ماهيشاسورامارديني. [19] يضم المعبد أيضًا تماثيل لآلهة أخرى شهيرة مثل غانيشا وسوريا وفيشنو . وقد تضرر جزء كبير من هذا البناء الحجري ، وتنتشر العديد من شظايا الحجارة في أرجاء المعبد. ومع ذلك، يخضع المعبد للدراسة الأثرية منذ فترة طويلة تحت إشراف هيئة المسح الأثري للهند . [ 7 ] [ 8 ] [ 20 ] [ 21 ]

التجديد والترميم

قامت هيئة المسح الأثري في الهند بترميم المعبد بناءً على توجيهات وزارة الثقافة الاتحادية. وشملت أعمال الترميم إزالة السخام من داخل المعبد باستخدام معالجة كيميائية، وإصلاح الأضرار التي لحقت بالتماثيل الدينية ، وفهرسة وتوثيق القطع الأثرية المتناثرة لإعادة استخدامها لاحقًا. كما شملت الأعمال الأخرى تركيب إضاءة تعمل بالطاقة الشمسية، وعرض القطع الأثرية، وتوفير المرافق العامة. وقد خصصت حكومة ولاية بيهار مليوني روبية لتحسين الوصول إلى المعبد. [ 22 ] [ 21 ]

كيفية الوصول

يمكن الوصول إلى المعبد براً عبر باتنا أو جايا أو فاراناسي . أقرب محطة قطار هي محطة موهانيا - طريق بهابوا، ومنها يبعد المعبد  مسافة 22 كيلومتراً. [ 20 ] أما مطار لال بهادور شاستري الدولي في فاراناسي فهو أقرب مطار، ويقع على بُعد 102 كيلومتراً  من المعبد. تُسيّر شركات طيران هندية، منها طيران الهند وسبايس جيت، وشركات طيران دولية مثل طيران الهند والخطوط الجوية التايلاندية والخطوط الجوية الكورية وخطوط ناز الجوية، رحلات جوية من هذا المطار. تتوفر رحلات يومية إلى دلهي ومومباي وكلكتا .

انظر أيضاً

مراجع

  1. تشير اللوحة المعلوماتية التي أقامتها هيئة المسح الأثري للهند (ASI) في الموقع إلى أن تاريخ بناء المعبد يعود إلى عام 635 م، لكن مجلس الأوقاف الدينية لولاية بيهار حدد تاريخه في عام 108 م.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 نيوس، يورغن (2003). "معبد مونديسفاري: إعادة النظر في الأدلة" . دراسة برلين الهندية : 531–585 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 باكي، فيونا (2020). "الحالة الغريبة للمعبد المثمن: تحليل معماري وتاريخ منقح لمعابد تلة مونديشواري" . أرشيف الفن الآسيوي . 70:2 : 173-197 .
  4. 1 2 3 4 5 6 آشر، إف إم (1980). فن شرق الهند: 300 - 800. مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 40. ISBN  978-1-4529-1225-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  5. 1 2 3 هانتينغتون، إس إل (1984). مدارس النحت "بالا سينا" . دراسات آسيوية - أرشيف الكتب قبل عام 2000. بريل. ص 23. ISBN  978-90-04-64650-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  6. "قائمة أبجدية للمعالم الأثرية - بيهار" . الرقم التسلسلي 62. هيئة المسح الأثري للهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2011 .
  7. ١ ٢ "مشروع حافلات النقل السريع بالسكك الحديدية في بيهار (BSBRT) يُرمم معبد مونديشواري" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١١ .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "معبد ما مونديشواري في كايمور، بيهار" . معابد هندوسية. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١١ .
  9. «فيلم عن أقدم معبد باقٍ من العصر الغوبتي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٢ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١١.
  10. "ولاية بيهار تعتزم تطوير أقدم معبد" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 18 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012.
  11. 1 2 3 "معبد مونديشواري: وزارة السياحة، حكومة بيهار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-09-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-09-2021 .
  12. 1 2 3 "بيهار: استدعاء أقدم إله في الهند للحماية من الزلزال" . هندوستان تايمز . 27 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2021 .
  13. ١ ٢ ٣ "حكومة بيهار تعتزم تطوير أقدم معبد في البلاد" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ سبتمبر ٢٠٢١ .
  14. "معبد مونديشواري ديفي: أقدم معبد هندوسي عامل في العالم يقع في بيهار" . تايمز ناو . 7 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
  15. 1 2 روي، جاهناوي شيخار (2004). "ختم سيلاني من تلال مونديشواري". مجلة الجمعية النقدية الهندية . 66 : 26-27 .
  16. "معابد وأساطير بيهار، مونديشواري" . Hindubooks.org. ص 11. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2011 . 
  17. "مونديسفاري" . موقع Hindu Books.org. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2011 .
  18. "معبد مونديشواري" . لوحة من هيئة المسح الأثري للهند . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. "مونديسفاري" . موقع Hindu Books.org. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2011 .
  20. 1 2 "ماء موندشواري ماندير" . خرائط جوجل . تم الاسترجاع 4 يونيو 2011 .
  21. 1 2 "ترميم معبد مونديشواري" . هندوستان تايمز. 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. «الحكومة تعتزم تطوير معبد ما مونديشواري» . صحيفة بيهار تايمز. ١٩ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١١ .
  • ألبوم