خط أنابيب نابوكو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان خط أنابيب نابوكو (المعروف أيضًا باسم خط أنابيب الغاز بين تركيا والنمسا ) مشروعًا فاشلًا لخط أنابيب الغاز الطبيعي يمتد من أرضروم في تركيا إلى باومغارتن آن دير مارش في النمسا، بهدف تنويع مصادر الغاز الطبيعي وطرق توصيله إلى أوروبا. وكان من المفترض أن يقلل هذا الخط من اعتماد أوروبا على الطاقة الروسية . وقد حظي المشروع بدعم العديد من دول الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، واعتُبر منافسًا لمشروع خط أنابيب غازبروم - إيني " ساوث ستريم" . وكان من المقرر أن يكون العراق المورد الرئيسي، مع إمكانية الحصول على إمدادات من أذربيجان وتركمانستان ومصر . [ 1 ]

طُوّر المشروع من قِبل تحالفٍ يضم ست شركات. بدأت الاستعدادات في عام 2002، ووُقّع الاتفاق الحكومي الدولي بين تركيا ورومانيا وبلغاريا والمجر والنمسا في 13 يوليو/تموز 2009. بعد الإعلان عن إنشاء خط أنابيب الأناضول العابر للأناضول (TANAP)، قدّم التحالف مشروع نابوكو-غرب ، الذي كان من المقرر أن يمتد من الحدود التركية البلغارية إلى النمسا. [ 2 ] [ 3 ] كان هذا المشروع تعديلًا لمشروع خط أنابيب نابوكو الأصلي. وكان من المقرر أن يكون غاز شاه دنيز هو المصدر الرئيسي لإمدادات نابوكو-غرب عبر خط أنابيب الأناضول العابر للأناضول (TANAP) الذي يعمل حاليًا . [ 4 ] بعد أن قرر تحالف شاه دنيز تفضيل خط أنابيب البحر الأدرياتيكي العابر على نابوكو، أُلغي مشروع خط أنابيب نابوكو نهائيًا في يونيو/حزيران 2013. [ 5 ]

تحفيز

حظي مشروع نابوكو بدعم الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وفي إطار برنامج الشبكات الأوروبية العابرة - الطاقة، صُنِّف خط أنابيب نابوكو كمشروع ذي أهمية استراتيجية. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ويهدف المشروع إلى تحسين ربط الاتحاد الأوروبي بمصادر الغاز الطبيعي في بحر قزوين ومنطقة الشرق الأوسط . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وقد انطلق المشروع بدافع تنويع مصادر الطاقة الحالية، وتقليل اعتماد أوروبا على الطاقة الروسية - أكبر مورد للغاز إلى أوروبا. [ 16 ] [ 17 ] وكانت النزاعات الغازية بين روسيا وأوكرانيا من العوامل الدافعة للبحث عن موردين ومصادر وطرق بديلة. [ 17 ] [ 18 ] علاوة على ذلك، ووفقًا للمفوضية الأوروبية ، من المتوقع أن يرتفع استهلاك أوروبا من الغاز من 502  مليار متر مكعب في عام 2005 إلى 815  مليار متر مكعب في عام 2030، مما يعني أن روسيا وحدها لن تكون قادرة على تلبية الطلب. [ 19 ]

تُعدّ منطقة جنوب شرق أوروبا ذات أهمية بالغة، إذ تعتمد العديد من مناطقها اعتمادًا كبيرًا على واردات الغاز الروسي . ويهدف مشروع نابوكو إلى تنويع مصادر إمدادات الغاز لتعزيز المنافسة والأمن. وقدّم سيمون بيراني ، الباحث الرئيسي في معهد أكسفورد لدراسات الطاقة ، للمشاركين في منتدى الطاقة الأوكراني عام 2013 قائمة أسعار من صحيفة إزفستيا الروسية ، قائلاً: "تُظهر هذه القائمة أسعار شراء الغاز الروسي في مختلف الدول الأوروبية، وهذا يُشير إلى وضعٍ واضح. فإذا كنت في شرق أوروبا، وتعتمد اعتمادًا كبيرًا على الغاز الروسي، ستدفع أكثر من 500 دولار لكل طن متري من الغاز؛ أما إذا كنت في المملكة المتحدة، حيث نسيطر بشكل شبه كامل على سوق الغاز، فستدفع 300 دولار، أو أكثر من 370 دولارًا في ألمانيا، وهو سعر يقع بينهما." [ 20 ]

تاريخ

بدأت الاستعدادات لمشروع نابوكو في فبراير 2002 بمحادثات أولية بين شركتي OMV النمساوية و BOTAŞ التركية . وفي يونيو من العام نفسه، وقّعت خمس شركات (OMV النمساوية، ومجموعة MOL المجرية، وبلغارغاز البلغارية، وترانسغاز الرومانية، وBOTAŞ التركية) بروتوكول نوايا لإنشاء خط أنابيب نابوكو. وأعقب هذا البروتوكول اتفاقية تعاون في أكتوبر 2002. اسم "نابوكو" مستوحى من أوبرا جوزيبي فيردي الشهيرة ، والتي أطلقها لطفي أتاصوي (مستشار شركة إرديمير الهندسية بالتعاون مع BOTAŞ) على المشروع في مراحله الأولى، وذلك في طلب استفسار عن خدمات هندسة خطوط الأنابيب لشركة Kent plc. كان أتاصوي يرغب في اختصار اسم المشروع الطويل، فقرر اقتراح "نابوكو" ، الذي كان يستمع إليه طوال رحلته بالسيارة في طريقه إلى الاجتماع مع المدير العام لشركة إرديمير الهندسية آنذاك. حظي هذا الاقتراح العشوائي بشعبية واسعة منذ ذلك الحين، مما دفع الشركاء الخمسة على الأرجح لحضور العرض الأول للأوبرا في دار أوبرا فيينا الحكومية . [ 21 ] في ديسمبر 2003، منحت المفوضية الأوروبية منحة قدرها 50% من إجمالي التكلفة المؤهلة المقدرة لدراسة الجدوى، بما في ذلك تحليل السوق والدراسات الفنية والاقتصادية والمالية. في 28 يونيو 2005، وقّع الشركاء الخمسة في مشروع نابوكو اتفاقية المشروع المشترك. وُقّع البيان الوزاري بشأن خط أنابيب نابوكو في 26 يونيو 2006 في فيينا. [ 22 ] في 12 سبتمبر 2007، رشّحت المفوضية الأوروبية جوزياس فان آرتسن منسقًا لمشروع نابوكو. [ 23 ] في فبراير 2008، أصبحت شركة RWE الألمانية مساهمًا في الكونسورتيوم. [ 24 ] [ 25 ]

في 11 يونيو/حزيران 2008، تم توقيع أول عقد لتوريد الغاز من أذربيجان عبر خط أنابيب نابوكو إلى بلغاريا . [ 26 ] وفي 29 يناير/كانون الثاني 2009، أكد الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف أن أذربيجان تخطط لمضاعفة إنتاجها من الغاز على الأقل خلال السنوات الخمس المقبلة لتزويد خط الأنابيب. [ 27 ] وفي 12 أبريل/نيسان 2009، أكد وزير الطاقة التركي حلمي غولر أن تركيا مستعدة لتوقيع اتفاقية، شريطة أن تحصل تركيا على 15% من الغاز الطبيعي الذي سيُنقل عبر خط أنابيب نابوكو. [ 28 ]

في 27 يناير 2009، عُقدت قمة نابوكو في بودابست. [ 29 ] وفي 24-25 أبريل 2009، نُوقش خط أنابيب نابوكو، من بين قضايا الطاقة الأخرى، في قمة الطاقة رفيعة المستوى في صوفيا، [ 30 ] وفي 8 مايو 2009، في قمة الممر الجنوبي في براغ . [ 31 ]

وُقّع الاتفاق الحكومي الدولي بين تركيا ورومانيا وبلغاريا والمجر والنمسا من قبل خمسة رؤساء وزراء في 13 يوليو/تموز 2009 في أنقرة. [ 32 ] ومثّل الاتحاد الأوروبي في مراسم التوقيع الرئيس جوزيه مانويل باروسو ومفوض الطاقة أندريس بييبالجس ، بينما مثّل الولايات المتحدة المبعوث الخاص لشؤون الطاقة الأوراسية ريتشارد مورنينغستار والعضو البارز في لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي السيناتور ريتشارد لوغار . [ 33 ] [ 34 ] وصادقت المجر على الاتفاق في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2009. [ 35 ] وصادقت بلغاريا على الاتفاق في 3 فبراير/شباط 2010. [ 12 ] [ 36 ] وصادقت رومانيا على الاتفاق في 16 فبراير/شباط 2010. [ 25 ] [ 37 ] وأصبحت تركيا آخر دولة تصادق على الاتفاق في 4 مارس/آذار 2010. [ 38 ] [ 39 ]

تم تعزيز الإطار القانوني الذي وضعته الاتفاقية الحكومية الدولية بتوقيع اتفاقيات دعم المشروع (PSAs) بين شركة نابوكو وكل دولة من دول العبور في عام 2011. وتتمثل العناصر الرئيسية لهذه الاتفاقيات في تأكيد نظام عبور تنظيمي مُيسّر بموجب قانون الاتحاد الأوروبي؛ وحماية خط أنابيب نابوكو من أي تغييرات قانونية تمييزية محتملة؛ ودعم الإجراءات التشريعية والإدارية اللازمة لمواصلة تنفيذ المشروع. [ 40 ]

في مايو 2012، قدم تحالف نابوكو مقترحًا لمشروع نابوكو-ويست إلى تحالف شاه دنيز. [ 2 ] وفي 10 يناير 2013، وقّعت نابوكو الدولية وشركاء شاه دنيز اتفاقية تمويل. وبموجب هذه الاتفاقية، سيحصل شركاء شاه دنيز على حصة 50% في المشروع في حال اختياره كمسار تصدير لغاز شاه دنيز. [ 41 ] وفي 3 مارس 2013، وقّعت نابوكو الدولية مذكرة تفاهم مع تحالف خط أنابيب الغاز عبر الأدرياتيكي (TANAP). [ 42 ] إلا أنه في 28 يونيو 2013، أعلن تحالف شاه دنيز أنه اختار خط أنابيب الغاز عبر الأدرياتيكي بدلًا من نابوكو لتصدير غازه، [ 43 ] مما دفع الرئيس التنفيذي لشركة OMV، جيرهارد رويس، إلى اعتبار مشروع نابوكو "منتهيًا". [ 44 ]

طريق

كان من المقرر أن يمتد خط الأنابيب الأصلي، الذي يبلغ طوله 3893 كيلومترًا (2419 ميلًا)، من أهيبوز في تركيا مرورًا ببلغاريا ورومانيا والمجر وصولًا إلى باومغارتن آن دير مارش ، وهي مركز رئيسي للغاز الطبيعي في النمسا. [ 45 ] وفي أهيبوز، كان سيتم ربطه بخطين فرعيين، أحدهما يتصل بجورجيا في الشمال ( خط أنابيب جنوب القوقاز )، والآخر يتصل بالعراق (خط أنابيب قيد الإنشاء) في الجنوب الشرقي. [ 46 ] وكان سيتم تغذيته أيضًا من خط أنابيب تبريز-أنقرة . وكان من المقرر مدّ 2730 كيلومترًا (1700 ميل) من خط الأنابيب في تركيا، و412 كيلومترًا (256 ميلًا) في بلغاريا، و469 كيلومترًا (291 ميلًا) في رومانيا، و 384 كيلومترًا (239 ميلًا) في المجر، و 47 كيلومترًا (29 ميلًا) في النمسا. [ 45 ]      

كان من المقرر أن يبدأ مسار نابوكو الغربي المعدل من الحدود التركية البلغارية، ثم يتبع المسار الأصلي. يبلغ طول مسار نابوكو الغربي الإجمالي 1329 كيلومترًا (826 ميلًا) ، مع المسافات التالية في كل من الدول المذكورة أدناه: [ 45 ] 

كان من المقترح أن يمتد خط أنابيب نابوكو الأصلي من تركيا إلى بلغاريا، وبعد أن يمتد لمسافة 76 كيلومترًا (47 ميلًا) موازيًا لشبكة الغاز القائمة، يتصل بشبكة الغاز الوطنية البلغارية عند محطة الضغط في قرية لوزينيتس بمقاطعة يامبول . [ 47 ] بعد عبور سلسلة جبال البلقان ، يتجه خط الأنابيب لمسافة 116.3 كيلومترًا (72.3 ميلًا) في اتجاه شمالي غربي. بعد وصوله إلى نصف الحلقة الشمالية الوطنية، يمتد لمسافة 133 كيلومترًا (83 ميلًا) موازيًا لخط الغاز القائم الممتد من الشرق إلى الغرب، ثم يستمر لمسافة 86.5 كيلومترًا (53.7 ميلًا) باتجاه الشمال الغربي قبل أن يصل إلى نهر الدانوب عند أورياهوفو . في بلغاريا، سيرتبط خط نابوكو بشبكة الغاز الوطنية، وسيحتوي على نظامي سحب، ومحطات ضغط، ومحطات تنظيف الأنابيب. [ 48 ]    

في رومانيا، سيمر خط الأنابيب عبر نهر الدانوب. وسيمتد مساره داخل الأراضي الرومانية من الجنوب الغربي إلى الشمال الغربي، حيث تقع نقطة انطلاقه الجنوبية الغربية عند معبر الدانوب أعلى ميناء بيشيت ، بينما تقع نقطة نهايته الشمالية الغربية شمال نادلاك . وسيتبع الأنبوب الحدود الجنوبية الغربية لرومانيا، مارًا بمقاطعات دولج ، وميهيدينتي ، وكاراش-سيفيرين ، وتيميش ، وأراد . وسيعبر خط الأنابيب 11  موقعًا محميًا، وحديقتين وطنيتين، وثلاث محميات طبيعية، و57  مجرى مائيًا، من بينها أنهار رئيسية مثل: جيو ، وكوشوشتيا ، وسيرنا ، وبيلاريكا ، وتيميش ، وبيغا ، وموريش ، بالإضافة إلى روافده . وتتميز تضاريس رومانيا بكونها صخرية، وتتكون في معظمها من الحجر الجيري. ويبلغ طول هذا الجزء 469 كيلومترًا (291 ميلًا) . [ 45 ] [ 49 ] 

كانت شركة الغاز البولندية PGNiG تدرس إمكانية إنشاء وصلة من خط أنابيب الغاز نابوكو إلى بولندا . [ 50 ]

الميزات التقنية

كان من المقرر إعفاء خط نابوكو-ويست من تنظيم وصول الأطراف الثالثة، بما في ذلك تنظيم التعريفات، لمدة 25 عامًا. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ونص اقتراحه على طاقة استيعابية تبلغ 10 مليارات متر مكعب (350 مليار قدم مكعب) سنويًا. [ 2 ] وسيتم رفع هذه الطاقة الاستيعابية إلى 23 مليار متر مكعب (810 مليارات قدم مكعب) لتعويض الزيادة المتوقعة في الطلب. وسيُتيح خط نابوكو-ويست 50% من طاقته النقلية لأطراف ثالثة من غير المساهمين. [ 51 ] [ 52 ]    

بناء

أُدرج مشروع نابوكو ضمن برنامج شبكة الطاقة الأوروبية العابرة التابع للاتحاد الأوروبي، وأُجريت دراسة جدوى لخط أنابيب نابوكو بمنحة مشروع من الاتحاد الأوروبي. تولّت شركة بنسبن الاستشارية، ومقرها المملكة المتحدة، إدارة خدمات التصميم الهندسي الأولي (FEED) لخط الأنابيب، بما في ذلك الإدارة العامة لمقاولي التصميم الهندسي الأولي المحليين، ومراجعة دراسة الجدوى الفنية، وتأكيد المسار، وإعداد أساس التصميم، والدراسات الهيدروليكية، وأنظمة التحكم الإشرافي وجمع البيانات (SCADA ) والاتصالات، ونظم المعلومات الجغرافية (GIS)، وإعداد حزم المناقصات للمرحلة التالية. [ 53 ] ابتداءً من 14 ديسمبر 2011، عُيّنت شركة وورلي بارسونز مهندسًا للمالك. [ 54 ]

في 28 يناير 2013، أُعلن أن شركة سايبم تُجري إعادة تشغيل لمشروع نابوكو الغربي، وذلك بعد اختيار تحالف شاه دنيز للمشروع كمسار لخط نابوكو في أوروبا الوسطى في يونيو من العام الماضي. وسيُبنى هذا العمل على الأعمال الهندسية القائمة التي أُنجزت بالفعل لمسار نابوكو الكلاسيكي. [ 55 ]

وفقًا لرينهارد ميتشيك ، المدير الإداري لشركة نابوكو غاز بايبلاين إنترناشونال جي إم بي إتش ، كان من المقرر أن يبدأ بناء خط الأنابيب في عام 2013 وأن يبدأ تشغيله بحلول عام 2017. [ 25 ] [ 56 ] [ 57 ] ومع ذلك، في يونيو 2013، اختار كونسورتيوم شاه دنيز مشروعًا منافسًا، وهو خط أنابيب عبر البحر الأدرياتيكي ، الذي يمتد مساره من تركيا إلى اليونان وألبانيا وإيطاليا، [ 58 ] ومستقبل مشروع نابوكو غير واضح.

التمويل

لم يُفصح عن تكاليف خطوط الأنابيب، إلا أن راينهارد ميتشيك صرّح في أواخر عام 2012 بأن تكاليف مشروع نابوكو الغربي ستكون أقل بكثير من 7.9 مليار يورو التي تم اقتراحها سابقًا. [ 59 ] وكان من المتوقع اتخاذ قرار الاستثمار النهائي في عام 2013. ولم تُحدد مصادر تمويل مشروع نابوكو بعد. وباعتباره مشروعًا تجاريًا، سيتم تمويل 30% منه من قبل شركاء المشروع، والباقي من خلال أدوات مالية تجارية. وقد منحت المفوضية الأوروبية المشروع منحة من الاتحاد الأوروبي بقيمة 50% من إجمالي التكلفة المؤهلة المقدرة لدراسة الجدوى [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ، كما قررت تخصيص 200 مليون يورو من خطة الإنعاش الاقتصادي الأوروبية. [ 60 ] وللحصول على هذا التمويل، يجب الالتزام بهذه المنحة بحلول نهاية عام 2010. [ 60 ]

في قمة نابوكو التي عُقدت في بودابست في 27 يناير/كانون الثاني 2009، أكد رئيسا بنك الاستثمار الأوروبي والبنك الأوروبي للإنشاء والتعمير استعدادهما لتقديم الدعم المالي للمشروع. [ 29 ] وفي 5 فبراير/شباط 2010، صرّح نائب رئيس بنك الاستثمار الأوروبي، ماتياس كولاتز-أهننس، بأن تحالف نابوكو يسعى للحصول  على تمويل مصرفي يصل إلى ملياري يورو (20-25% من التكاليف). وأبدى بنك الاستثمار الأوروبي استعداده للمشاركة في تمويل هذا المشروع، شريطة أن توافق الدول الشريكة قانونيًا على مرور خط الأنابيب عبر أراضيها. [ 25 ] [ 61 ]

في سبتمبر/أيلول 2010، وقّع التحالف اتفاقية مع بنك الاستثمار الأوروبي، والبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية، ومؤسسة التمويل الدولية ، بموجبها ستجري البنوك دراسة جدوى لحزمة تمويل بقيمة 4 مليارات يورو . سيساهم بنك الاستثمار الأوروبي بمبلغ  يصل إلى ملياري يورو ، والبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية بمبلغ يصل إلى 1.2 مليار يورو، ومؤسسة التمويل الدولية بمبلغ يصل إلى 800 مليون يورو . [ 62 ] جميع الأرقام المذكورة أعلاه تخص مشروع نابوكو الأصلي. أما الأرقام المحدثة لمشروع نابوكو ويست، فلم تُعلن حتى يونيو/حزيران 2013. صرّح راينهارد ميتشيك، المدير الإداري لشركة نابوكو، في مقابلة مع مجلة "الغاز الطبيعي في أوروبا" في مايو/أيار 2013، قائلاً: "تواصل نابوكو التعاون مع المؤسسات المالية الدولية لضمان جدوى المشروع، وقد أُنجز جزء كبير من دراسة الجدوى القانونية. وقد وُقّع خطاب نوايا مع المؤسسات المالية الدولية مؤخراً". [ 63 ] في مقابلة منفصلة في فبراير 2013، أكد ميتشيك أن جميع الأطر القانونية والتنظيمية المعتمدة لمشروع نابوكو الأصلي ستظل سارية المفعول بالنسبة لمشروع نابوكو ويست. [ 64 ]   

مصادر التوريد

كان يُنظر إلى العراق وأذربيجان وتركمانستان ومصر كموردين محتملين لمشروع نابوكو الأصلي. [ 46 ] في المرحلة الأولى، كان من المتوقع استيراد 10 مليارات متر مكعب (350 مليار قدم مكعب) من الغاز الطبيعي سنويًا من العراق. [ 65 ] وكان من المقرر استيراد الغاز العراقي عبر خط أنابيب الغاز العربي (الذي سيتم إنشاء امتداد له) من حقل إيكاس . [ 66 ] وكان من المقرر أن تُوفر تركمانستان 10 مليارات متر مكعب (350 مليار قدم مكعب) من الغاز سنويًا عبر إيران أو عبر بحر قزوين من خلال خط أنابيب الغاز العابر لبحر قزوين المُخطط له . [ 25 ] [ 38 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] وقد أنشأت شركتا OMV وRWE مشروعًا مشتركًا، أُطلق عليه اسم شركة طاقة بحر قزوين، لإجراء أبحاث حول إنشاء خط أنابيب غاز عبر بحر قزوين. [ 70 ] على المدى الطويل، قد تصبح كازاخستان مورداً للغاز الطبيعي من احتياطيات شمال بحر قزوين عبر خط أنابيب الغاز العابر لبحر قزوين المخطط له. [ 71 ]    

بإمكان مصر توفير ما بين 3 و5 مليارات متر مكعب (110 × 10 ^ 9 - 180 × 10 ^ 9 قدم مكعب ) من الغاز الطبيعي عبر خط أنابيب الغاز العربي. [ 72 ] وقد حث رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان مصر على تصدير الغاز الطبيعي إلى أوروبا عبر خط أنابيب نابوكو. [ 73 ] كما اقترحت إيران تزويد خط أنابيب نابوكو بالغاز، وهو اقتراح حظي بدعم تركيا؛ إلا أنه رُفض من قبل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بسبب الظروف السياسية. [ 7 ] [ 8 ] [ 74 ] [ 75 ]   

تم تخصيص خط أنابيب نابوكو-ويست لنقل الغاز الأذربيجاني من المرحلة الثانية لحقل شاه دنيز عبر خط أنابيب تاناب. [ 41 ] [ 76 ] ويستطيع هذا الخط نقل ما بين 10 و23 مليار متر مكعب سنويًا من حقل شاه دنيز للغاز. كما أشارت شركة OMV ، المساهمة في نابوكو، إلى إمكانية استخدام خط الأنابيب لنقل الغاز من بئر دومينو-1 البحرية العميقة في البحر الأسود . وكانت بئر دومينو-1 أكبر اكتشاف للغاز لشركة OMV باحتياطيات تتراوح بين 1.5 و3 تريليون قدم مكعب، وقد أُعلن عن ذلك في فبراير 2012. [ 77 ]

شركة المشروع

تم تطوير المشروع من قبل شركة نابوكو غاز بايبلاين إنترناشونال المحدودة المسجلة في فيينا . وكان المدير الإداري للشركة هو راينهاردت ميتشيك. [ 72 ]

مساهمو الشركة هم:

شركة نابوكو الدولية هي المالكة لشركات نابوكو الوطنية الخمس المسؤولة عن تشغيل وصيانة خط الأنابيب في بلدانها. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

انسحبت شركة RWE من المشروع، وفي 1 مارس 2013 استحوذت شركة OMV على جميع أسهم RWE. [ 78 ] وفي 28 مايو 2013، أُعلن أن شركة GDF Suez ، وهي شركة فرنسية لتوفير المرافق، وافقت على شراء حصة 9% من OMV. [ 79 ]

مشاريع بديلة

خريطة نابوكو وتاناب
خطوط أنابيب الغاز الطبيعي الرئيسية القائمة والمخطط لها لتزويد أوروبا بالغاز الروسي

كان مشروع "ساوث ستريم" المنافس الرئيسي للمشروع الأصلي. في عام 2006، اقترحت شركة غازبروم مشروعًا بديلًا، منافسًا لخط أنابيب نابوكو، يتضمن إنشاء قسم ثانٍ من خط أنابيب "بلو ستريم" تحت البحر الأسود إلى تركيا، ثم تمديده عبر بلغاريا وصربيا إلى غرب المجر. [ 80 ] وفي عام 2007، طُرح مشروع "ساوث ستريم" الذي يمر عبر بلغاريا وصربيا والمجر وسلوفينيا إلى النمسا وإيطاليا . [ 12 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وفي 10 مارس/آذار 2010، اقترح باولو سكاروني ، الرئيس التنفيذي لشركة إيني ، الشريكة في مشروع "ساوث ستريم"، دمج مشروعي نابوكو وساوث ستريم بهدف "تقليل الاستثمارات وتكاليف التشغيل وزيادة العائدات الإجمالية". [ 84 ] [ 85 ] وقد رفض وزير الطاقة الروسي، سيرغي شماتكو، هذا الاقتراح قائلاً: "إن مشروع "ساوث ستريم" أكثر تنافسية من مشروع نابوكو، وإن مشروعي "نابوكو" و"ساوث ستريم" ليسا منافسين على الإطلاق". [ 86 ] وفقًا لنوبو تاناكا ، المدير التنفيذي السابق لوكالة الطاقة الدولية ، سيكون خط أنابيب نابوكو أكثر فعالية في تعزيز أمن الطاقة في أوروبا من مشروع ساوث ستريم، لأنه سيزيد من عدد موردي الغاز. [ 87 ]

أصبح خط أنابيب الغاز العابر للأدرياتيكي (TANAP) منافسًا أكثر أهمية، إذ كان من المقرر أن يسلك المسار الأصلي لخط نابوكو في تركيا. ولذلك، عدّل تحالف نابوكو المشروع، وينظر إلى نابوكو-غرب المعدّل على أنه امتداد لخط TANAP إلى أوروبا الوسطى. [ 2 ] [ 3 ] وقد تنافس نابوكو-غرب مع خط أنابيب الغاز العابر للأدرياتيكي ومشروع الربط البيني بين تركيا واليونان وإيطاليا . [ 88 ]

كما اعتُبر الغاز الطبيعي المسال منافسًا لخط أنابيب نابوكو ولمشاريع خطوط الأنابيب عمومًا. وتعمل أذربيجان وجورجيا ورومانيا والمجر على تطوير مشروع الربط البيني بين أذربيجان وجورجيا ورومانيا ، والذي يهدف إلى نقل الغاز الأذربيجاني إلى أوروبا على شكل غاز طبيعي مسال. [ 89 ] ويؤكد تزايد توافر الغاز الطبيعي المسال من الدول المنتجة للغاز في الشرق الأوسط وأفريقيا على الجدوى الاقتصادية لخطوط الأنابيب. [ 90 ]

الجوانب المثيرة للجدل

الجوانب الاقتصادية والسياسية

سيُزوّد ​​خط أنابيب نابوكو عددًا محدودًا من دول جنوب شرق ووسط أوروبا فقط. [ 19 ] في عام 2013، أكد الرئيس البلغاري روزن بليفنيلييف أن خط الأنابيب سينقل الغاز إلى 16 دولة أوروبية على الأقل، بما في ذلك مركز الغاز في باومغارتن بالنمسا . [ 91 ] وقد وُجهت انتقادات للمشروع لعدم جدواه الاقتصادية، لعدم وجود ضمانات لتوافر إمدادات كافية من الغاز لتحقيق الربحية. [ 17 ] ورغم أن مشروع خط أنابيب نابوكو للغاز كان يهدف في البداية إلى تأمين الغاز من العراق وإيران، إلا أنه عدّل أهدافه نظرًا للاضطرابات السياسية والاقتصادية الراهنة في البلدين. وسينقل في البداية 10 مليارات متر مكعب من حقل شاه دنيز للغاز، مع إمكانية زيادة طاقته إلى 23 مليار متر مكعب مع ازدياد الطلب والعرض. [ 77 ] ومن المناطق التي يمكن أن توفر كميات إضافية من الغاز البحر الأسود ، حيث أعلنت شركتا OMV و ExxonMobil عن اكتشاف هائل للغاز في فبراير 2012. [ 92 ]

شكك نائب رئيس لجنة الطاقة في مجلس الدوما الروسي، إيفان غراتشيف، في جدوى مشروع نابوكو، معتبراً إياه محاولةً للضغط على روسيا. [ 93 ] ويؤيد هذا الرأي اتفاقيات الغاز الروسية مع أذربيجان وتركمانستان، والتي يرى بعض المراقبين أنها محاولة لحجز إمدادات نابوكو المحتملة. [ 94 ] [ 95 ] وقد صرحت أذربيجان بأن الغاز سيُنقل فقط عبر الطرق الأكثر جدوى تجارياً. [ 88 ] كما يُنظر إلى افتتاح خط أنابيب الغاز بين آسيا الوسطى والصين، والاتفاقيات المبرمة لبناء خط أنابيب "السيل الجنوبي"، على أنها نهاية مشروع نابوكو. [ 96 ]

مع ذلك، وقبل ارتفاع تكاليف المشروع واقتراح تعديله، زعمت شركة RWE أن نقل الغاز الطبيعي عبر خط أنابيب نابوكو سيكون أرخص من نقله عبر خط أنابيب ساوث ستريم أو غيره من خطوط الأنابيب البديلة. ووفقًا لشركة RWE، فإن نقل ألف متر مكعب من الغاز من حقل شاه دنيز إلى أوروبا سيكلف 77 يورو عبر خط أنابيب نابوكو مقابل 106 يورو عبر خط أنابيب ساوث ستريم. [ 88 ] وينبع اعتراض روسيا على خط الأنابيب من احتكارها لإمدادات الغاز الأوروبية. من شأن خط الأنابيب أن يؤدي إلى إمدادات غاز أرخص وأكثر أمانًا لأوروبا بأكملها، نظرًا لانخفاض تأثير سعر الغاز المرتبط بالنفط، مما سيوفر فوائد اقتصادية للاتحاد الأوروبي، حيث ستساعد الطاقة الأرخص الاتحاد على أن يصبح أكثر تنافسية.

كما انتقدت المنظمات غير الحكومية حقيقة أن خط الأنابيب يؤدي إلى دعم فعلي للنظام الاستبدادي في تركمانستان ، الأمر الذي يقوض سياسة الاتحاد الأوروبي في تعزيز حقوق الإنسان . [ 97 ]

الوقود الأحفوري

تنتقد بعض المنظمات غير الحكومية بنك الاستثمار الأوروبي والبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية لتمويلهما مشروعًا للوقود الأحفوري، مدعيةً أن ذلك يتعارض مع قرار البرلمان الأوروبي الصادر في نوفمبر/تشرين الثاني 2007 بشأن التجارة وتغير المناخ. [ 98 ] ويدعو القرار إلى "وقف الدعم الحكومي لمشاريع الوقود الأحفوري عبر وكالات ائتمان الصادرات وبنوك الاستثمار العامة". [ 99 ] كما تُبدي المنظمات غير الحكومية استياءها من قرار البنوك العامة بالتساهل مع أوضاع حقوق الإنسان والحقوق المدنية في تركمانستان. [ 100 ]

الجوانب الأمنية

أُثيرت مخاوف بشأن سلامة المشروع. إذ سيتعين على الغاز المتجه إلى خط أنابيب نابوكو القادم من أذربيجان وتركمانستان المرور بالقرب من مناطق عدم الاستقرار في جنوب القوقاز. [ 101 ]

أسباب الفشل

يُعزى فشل مشروع نابوكو إلى مجموعة من العوامل: عدم جدوى المشروع اقتصاديًا، وعدم القدرة على تأمين إمدادات غاز موثوقة من تركمانستان بسبب الوضع القانوني غير المحدد لبحر قزوين، والمنافسة الشديدة من مشروع روسي منافس. [ 102 ] تمكنت موسكو من الحفاظ على حصتها السوقية المهيمنة في وسط وشرق أوروبا، ثم ضغطت على معظم هذه الدول لدعم خط أنابيب "السيل الجنوبي " التابع لشركة غازبروم ، والذي كان منافسًا لمشروع نابوكو. افتقر خط أنابيب نابوكو إلى الدعم السياسي والدبلوماسي اللازم من كل من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة للتغلب على ضغوط روسيا وغازبروم. [ 103 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مشروع نابوكو يرى العراق المورد الرئيسي" . صحيفة حرييت ديلي نيوز والمراجعة الاقتصادية . 30 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2010 .
  2. 1 2 3 4 سوكور، فلاديمير (23 مايو 2012). ""نابوكو-غرب": تقديم مشروع خط الأنابيب المختصر رسميًا إلى تحالف شاه دنيز" . يوراسيا ديلي مونيتور . المجلد  9، العدد  98. مؤسسة التراث . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2012 .
  3. 1 2 سوكور، فلاديمير (11 مايو 2012). "مشروع نابوكو الغربي بالتنسيق مع مشروع عبر الأناضول" . يوراسيا ديلي مونيتور . المجلد 9، العدد 90. مؤسسة التراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2012 .  
  4. ↑ «إعلان مشترك من مساهمي شركة نابوكو، وشركة NIC، والمستثمرين المحتملين، وائتلاف شاه دنيز» . شركة نابوكو الدولية لخطوط أنابيب الغاز (NIC). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2013 .
  5. ↑ "نابوكو: قرار شاه دنيز 2 يُمثل انتكاسة لمشروع الطريق السريع الأوروبي للغاز" . Publics.bg . 28 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2013 .
  6. ↑ تايلور، بول (22 فبراير 2008). "الولايات المتحدة تدعم بقوة خط أنابيب نابوكو التابع للاتحاد الأوروبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2008 .
  7. 1 2 نيكولا، ستيفان (5 فبراير 2008). "تحليل: حرب خطوط الأنابيب في أوروبا" . يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  8. 1 2 غروف، توماس؛ كوسكون، أورهان (13 يوليو 2009). "رئيس الوزراء التركي يقول إنه يريد أن تنقل سفينة نابوكو الغاز الإيراني" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2009 .
  9. ↑ سيندرويتش، ليو (13 يوليو 2009). "أوروبا تحاول التخلص من اعتمادها على الغاز الروسي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2009 .
  10. ↑ فان آرتسن، جوزياس (4 فبراير 2009). "مشروع ذو أهمية أوروبية رقم NG3. تقرير النشاط سبتمبر 2007 - فبراير 2009" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  11. ↑ «القرار رقم 1364/2006/EC الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 6 سبتمبر 2006 بشأن وضع المبادئ التوجيهية لشبكات الطاقة العابرة لأوروبا (TEN-E)» . المفوضية الأوروبية . 22 سبتمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2010 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  12. ١ ٢ ٣ "البرلمان البلغاري يُصادق على مشروع خط أنابيب غاز نابوكو" . آر تي تي نيوز. ٣ فبراير ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٨ يناير ٢٠١٠ .
  13. 1 2 3 4 "قرار الإعفاء بشأن الجزء الروماني من خط أنابيب نابوكو" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  14. 1 2 3 4 “قرار الإعفاء بشأن القسم المجري من خط أنابيب نابوكو” (PDF) (باللغة المجرية). المفوضية الأوروبية . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2018 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  15. 1 2 3 4 "قرار الإعفاء بشأن الجزء البلغاري من خط أنابيب نابوكو" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  16. ↑ "يوم استقلال الغاز الأوروبي" . شبيغل أونلاين إنترناشونال . 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2010 .
  17. 1 2 3 "الاتحاد الأوروبي يدعم خط أنابيب نابوكو للتخلص من الغاز الروسي" . وكالة فرانس برس . فرنسا 24. 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2010 .
  18. ^ لوبجاكاس ، أهتو (13 يوليو 2009). ""توقيع اتفاقية نابوكو "الاستراتيجية" للمساعدة في الحد من الاعتماد على الغاز الروسي" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2010 .
  19. 1 2 ديمبسي، جودي (22 ديسمبر 2009). "آمال في أكثر من مجرد طاقة من خط الأنابيب" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
  20. ↑ "أوروبا الشرقية: الاعتماد على الاستيراد، ارتفاع الأسعار" . Naturalgaseurope.com. 2 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  21. ↑ "الأسئلة الشائعة: مشروع خط أنابيب غاز نابوكو" . شركة نابوكو الدولية لخطوط أنابيب الغاز المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2009 .
  22. ↑ إعلان قمة بودابست نابوكو . قمة بودابست نابوكو. 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  23. ↑ "إحياء الآمال بشأن خط أنابيب نابوكو المتعثر" . يوراكتيف. 18 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  24. ↑ "شركة RWE مهتمة بإمدادات نابوكو" . موقع Upstream Online . مجموعة NHST الإعلامية. 19 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2007 .
  25. 1 2 3 4 5 فيكتور نيغريسكو. "مشروع نابوكو والتواصل بشأن أمن الطاقة". مجلة جامعة دانوبيوس .
  26. ↑ ديمبسي، جودي (11 يونيو 2008). "مشروع خط أنابيب الغاز الطبيعي في الاتحاد الأوروبي يحصل على أول طلبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2010 .
  27. ↑ «دافوس - رئيس أذربيجان يحث على توفير الإرادة السياسية والمالية لمشروع نابوكو» . رويترز . 29 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  28. ↑ «تركيا تأمل في توقيع اتفاقية نابوكو بحلول يونيو» . صحيفة الأسبوعية التركية . 16 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2009 .
  29. 1 2 "خط أنابيب غاز نابوكو المقترح يحصل على دعم بنك أوروبي" . دويتشه فيله . 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2008 .
  30. ↑ كورت، سليمان (23 أبريل 2009). "دعوة الرئيس غول إلى قمة نابوكو مع قادة الاتحاد الأوروبي" . صحيفة زمان اليوم . ص 4. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2009 . 
  31. ↑ «الإعلان – قمة براغ، الممر الجنوبي» (بيان صحفي). حكومة جمهورية التشيك. 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  32. ↑ «الاتفاق على اتفاقية خط أنابيب الغاز الأوروبي» . بي بي سي نيوز . 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2009 .
  33. ↑ "انطلاق قمم نابوكو" . الصحافة التركية. 13 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2009 .
  34. ↑ كيلي، إيان (13 يوليو/تموز 2009). "حفل توقيع الاتفاقية الحكومية الدولية بشأن خط أنابيب نابوكو" (بيان صحفي). وزارة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو/تموز 2009 .
  35. ↑ كوراني، بالاز (20 أكتوبر 2009). "البرلمان المجري يصادق على اتفاقية خط أنابيب نابوكو" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  36. ↑ تسولوفا، تسفيتيليا (3 فبراير 2010). "البرلمان البلغاري يُصادق على مشروع نابوكو للغاز" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  37. ↑ «رومانيا تُصادق على اتفاقية خط أنابيب غاز نابوكو» . سي نيوز. ١٦ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١٠ .
  38. 1 2 سينيرديم، ميليس (5 مارس 2010). "صفقة غاز تركمانية لمشروع نابوكو متوقعة خلال أشهر - مسؤول تنفيذي في شركة RWE" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  39. ↑ بادالوفا، أ. (5 مارس 2010). "وكالة أنباء RWE: تصديق تركيا على اتفاقية نابوكو يمنح أذربيجان وتركمانستان أساسًا لإبرام عقود الغاز" . وكالة تريند للأنباء . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  40. ↑ "اتفاقيات دعم مشروع نابوكو تُبرم وتُوقع" . Pipelinesinternational.com. 9 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2013 .
  41. 1 2 تسولوفا، تسفيتيليا؛ غلويستين، هينينغ (10 يناير 2013). "خط أنابيب نابوكو يعزز الآفاق بصفقة أذربيجانية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاسترجاع في 15 مارس 2013 .
  42. ↑ برودان، جورجينا (4 مارس 2013). "شركة نابوكو توقع اتفاقية تعاون مع شركة تاناب" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
  43. ↑ «مشروع شاه دنيز يختار خط أنابيب الغاز عبر الأطلسي (TAP) ليكون خط أنابيب الغاز الأوروبي» . صحيفة وول ستريت جورنال . 28 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2013 .
  44. ↑ «مشروع نابوكو «انتهى» بعد فوز خط أنابيب منافس بعطاء الغاز الأذربيجاني» . يوراكتيف . 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2013 .
  45. 1 2 3 4 "المسار" . شركة نابوكو الدولية لخطوط أنابيب الغاز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .
  46. ١ ٢ "نابوكو: تعديل مفهوم خط التغذية" (بيان صحفي). شركة نابوكو الدولية لخطوط أنابيب الغاز المحدودة. ٢٣ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٠ .
  47. ^ ستايكوفا، روسيا (2010). "Газопровод "Набуко" получи обществената подкrepa на Въrbица" (باللغة البلغارية). شومنسكا تحترق. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 18 يناير 2011 .
  48. ↑ «تصميم الجزء البلغاري من خط أنابيب نابوكو جاهز في أواخر عام 2011» . وكالة الأنباء البلغارية . أوكرينفورم. 19 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. ↑ "تقييم الأثر البيئي والاجتماعي في رومانيا" . شركة نابوكو الدولية لخطوط أنابيب الغاز المحدودة . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  50. ↑ "شركة PGNiG تتطلع إلى ربط مشروعها بمشروع نابوكو" . داونستريم توداي. إيه إف إكس نيوز ليمتد . 14 أبريل 2008. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2008 .
  51. ↑ "نظرة عامة" . شركة نابوكو بايبلاين إنترناشونال المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  52. ↑ "اختيار خط نابوكو الغربي كمسار محتمل للغاز الأذربيجاني" . زولفوجار أغاييف وزوي شنايويس. بلومبيرغ بيزنس ويك . 28 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  53. ↑ "بينسبن تتولى دور نابوكو" . أبستريم أونلاين . مجموعة إن إتش إس تي الإعلامية. 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2008 .
  54. ↑ «تعيين شركة نابوكو غاز بايبلاين إنترناشونال المحدودة مهندساً جديداً للمالك» . News.az. 21 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2011 .
  55. ↑ «شركة سايبم الإيطالية ستتولى خدمات الهندسة والتصميم الأولي لمشروع نابوكو ويست» . Trend.az. 28 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  56. ↑ هاريسون، بيتر (6 مايو 2011). "نابوكو تتوقع بدء نقل الغاز التجاري في عام 2017" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2011 .
  57. ↑ "تأجيل بدء أعمال بناء نابوكو إلى عام 2013" . ميديافاكس . 6 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2011 .
  58. ↑ «مشروع نابوكو المدعوم من الاتحاد الأوروبي «انتهى» بعد فوز خط أنابيب منافس بعطاء الغاز الأذربيجاني» . EurActiv.com. 27 يونيو 2013.
  59. ↑ «ميتشيك: تكلفة خط أنابيب غاز نابوكو ستنخفض على المسار الأقصر» . بلومبيرغ نيوز . بلومبيرغ. 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  60. 1 2 "الاتحاد الأوروبي يضخ 2.3 مليار يورو في توصيلات الغاز والكهرباء" . يوراكتيف. 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  61. ↑ سينيرديم، ميليس؛ غروف، توماس (5 فبراير 2010). "من المتوقع أن يطلب بنك الاستثمار الأوروبي تمويلًا يصل إلى ملياري يورو من نابوكو" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2010 .
  62. ↑ "عمالقة التمويل يسيطرون على نابوكو" . أبستريم أونلاين . مجموعة إن إتش إس تي الإعلامية. 6 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2010 .
  63. ↑ "رينهارد ميتشيك: نابوكو توفر أكبر منفذ إلى السوق دون تكاليف خفية" . غاز أوروبا الطبيعي. 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  64. ↑ ""مشروع نابوكو مشروع أوروبي بامتياز": مقابلة مع راينهارد ميتشيك . مجلة الغاز الطبيعي الأوروبية. 14 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2013 .
  65. ↑ "نابوكو تتجه أنظارها نحو العراق" . أبستريم أونلاين . مجموعة إن إتش إس تي الإعلامية. 30 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2010 .
  66. ↑ «الاتحاد الأوروبي والعراق يسعيان لإبرام صفقة نابوكو خلال أسابيع - باروسو» . داونستريم توداي. وكالة الأنباء الألمانية . 16 أبريل 2008. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2008 .
  67. ↑ «الاتحاد الأوروبي يُبرم صفقة غاز مع تركمانستان» . بي بي سي نيوز . ١٤ أبريل ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ أبريل ٢٠٠٨ .
  68. ↑ «عشق آباد تعرض الغاز لمشروع نابوكو» . موقع أبستريم الإلكتروني . مجموعة إن إتش إس تي الإعلامية. ١٠ يوليو ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٠٩ .
  69. ↑ دي ليون، فيليب هـ. (18 نوفمبر 2009). "المعركة الجيوسياسية الكبرى حول مسارات نقل الطاقة" . Finchannel.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2009 .
  70. ↑ "شركتا OMV وRWE تطلقان مشروعًا مشتركًا لخط أنابيب بحر قزوين" . داونستريم توداي. 22 ديسمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2008 .
  71. ↑ ينيكيف، شامل (نوفمبر 2008). "غاز كازاخستان: أسواق التصدير ومسارات التصدير" (ملف PDF) . معهد أكسفورد لدراسات الطاقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2011 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  72. 1 2 بارنيت، نيل (14 مارس 2008). "مقابلة مع المدير الإداري لشركة نابوكو، راينهاردت ميتشيك" . مركز تحليل السياسات الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2008 .
  73. ↑ بركات، أميرام (15 سبتمبر 2011). "أردوغان يحث مصر على تصدير الغاز إلى أوروبا عبر تركيا" . غلوبس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2011 .
  74. ↑ سويني، كونور (5 يونيو 2008). "الولايات المتحدة لا تزال تعارض إيران كمورد للغاز في مشروع نابوكو" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
  75. ↑ غوكولوك، سلجوق (11 يوليو/تموز 2009). "روسيا حرة في تزويد مبعوث نابوكو الأمريكي بالغاز" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو/تموز 2009 .
  76. ↑ يشيورت، سيرفيت؛ حياة سيفر، حسين (27 ديسمبر 2011). "تركيا وأذربيجان تتفقان على نقل الغاز إلى أوروبا" . الأسبوعية التركية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2011 .
  77. 1 2 شنايويس، زوي (10 مايو 2012). "شركة OMV تقول إن بناء خط أنابيب نابوكو قد يبدأ في عام 2015" . بلومبيرغ بيزنس ويك. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  78. ↑ شيلدز، مايكل (2 أبريل 2013). "شركة OMV تستحوذ على حصة RWE في مشروع خط أنابيب الغاز نابوكو" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
  79. ↑ شيلدز، مايكل (28 مايو 2013). "شركة OMV تبيع حصتها البالغة 9% في خط أنابيب نابوكو لشركة GDF SUEZ" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  80. ↑ ديمبسي، جودي (13 يوليو 2006). "قبضة غازبروم على أوروبا الغربية تزداد تشدداً مع خطوط الأنابيب إلى المجر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2007 .
  81. ↑ ماكدونالد، نيل (25 فبراير 2008). "دعم البلقان لخطة الغاز الروسية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2008 .
  82. ↑ جيروبولوس، كوستيس (3 نوفمبر 2007). "روسيا تُفضّل ساوث ستريم على بلو ستريم 2" . نيو يوروب. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  83. ↑ «غازبروم توافق على زيادة سعة خط الأنابيب» . وكالة الأنباء الألمانية . داونستريم توداي. 15 مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2009 .
  84. ↑ "شركة إيني تدعو إلى ربط خطي ساوث ستريم ونابوكو" . يونايتد برس إنترناشونال . 11 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2010 .
  85. ↑ مارتينيز، أندريس ر.؛ ريسنيك-أولت، جيسيكا (10 مارس 2010). "يقول سكاروني إن أوروبا بحاجة إلى زيادة الإنفاق على البنية التحتية للغاز" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2010 .
  86. ↑ شيريايفسكايا، آنا (15 مارس 2010). "روسيا ترفض دعوة إيني لدمج خطوط أنابيب الغاز الأوروبية" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2010 .
  87. ↑ "زعيم الطاقة: خط أنابيب نابوكو هو الحل الأوروبي الأمثل" . نوفينيت . 24 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  88. 1 2 3 علييف، سيمور (15 يناير 2010). "مصدرو الغاز ينتظرون عروضًا تجارية فعّالة: معلق في تريند كابيتال" . وكالة أنباء تريند . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2010 .
  89. ↑ "أربع دول تتعاون من أجل مشروع "نابوكو للغاز الطبيعي المسال"" . EurActiv . 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011. "
  90. ↑ جيزماتولين، إدوارد (24 نوفمبر 2010). "بي بي تقول إن زيادة إمدادات الغاز الطبيعي المسال تقلل من واردات أوروبا من الغاز عبر الأنابيب" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  91. ↑ جورجي (29 مايو 2013). "ميتشيك: نابوكو يجيب على الاعتبارات الاستراتيجية لأذربيجان" . يوراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013 .
  92. ↑ "بئر بتروم/إكسون في البحر الأسود يكتشف حقل غاز ضخم - أو إم في" . رويترز . 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2013 .
  93. ↑ «نواب روس ينتقدون مشروع خط أنابيب الغاز نابوكو» . إيخو موسكفي . مركز الاتحاد الأوروبي-روسيا. 14 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير/كانون الثاني 2010 .
  94. ↑ سوكور، فلاديمير (15 أكتوبر 2009). "اتفاقية الغاز بين أذربيجان وروسيا: تداعياتها على مشروع نابوكو" . المجلد 6، العدد 189. يوراسيا ديلي مونيتور . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2009 .  
  95. ↑ سوكور، فلاديمير (4 يناير 2010). "روسيا تستأنف استيراد الغاز من تركمانستان على نطاق ضيق" . المجلد 7، العدد 1. مؤسسة جيمستاون . تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2010 .  
  96. ↑ رامزي، ويليام سي. (ديسمبر 2009). "الشكوك حول نابوكو لا تنشأ في الصين - انظر إلى أوروبا" . المعهد الفرنسي للعلاقات الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2010 .
  97. ↑ خط أنابيب غاز نابوكو ، شبكة مراقبة البنوك في أوروبا الوسطى والشرقية.
  98. ↑ "أربعة أسباب لإبعاد المال العام عن مشروع نابوكو" . شبكة مراقبة البنوك في أوروبا الوسطى والشرقية . 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  99. ↑ "قرار البرلمان الأوروبي الصادر في 29 نوفمبر 2007 بشأن التجارة وتغير المناخ (2007/2003(INI))" . البرلمان الأوروبي . 29 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2010 .
  100. ↑ "نابوكو وتركمانستان - أمننا الطاقي، ومعاناة التركمان" (ملف PDF) . شبكة مراقبة البنوك في أوروبا الوسطى والشرقية . يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2010 .
  101. ↑ "إغلاق شركة بي بي في جورجيا مرتبط بـ" . موقع أبستريم الإلكتروني . مجموعة إن إتش إس تي الإعلامية. 12 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2010 .
  102. ↑ نوفيكاو، ألياكساندر؛ موهاسيلوفيتش، يحيى (2023). "سعي تركيا لتصبح مركزًا إقليميًا للطاقة: التحديات والفرص" . هيليون . 9 ( 11) e21535. Bibcode : 2023Heliy...921535N . doi : 10.1016/j.heliyon.2023.e21535 . PMC 10660518. PMID 38027852 .  
  103. ↑ لا تبكي على خط أنابيب نابوكو. reuters.com

للمزيد من القراءة

  • كوزنير، جوليا: "مشروع خط أنابيب غاز نابوكو وتأثيره على سياسة الطاقة في الاتحاد الأوروبي في جنوب القوقاز" في مجلة القوقاز التحليلية، العدد 33
  • نيجريسكو، فيكتور: "مشروع نابوكو والتواصل بشأن أمن الطاقة" في Acta Universitatis Danubius (مقال قصير)