الليمنجز (ناشيونال لامبون)

كان عرض "ناشونال لامبون: ليمينغز" ، وهو عرض مسرحي مشتق من مجلة "ناشونال لامبون " الفكاهية ، عرضًا مسرحيًا عام 1973 ساهم في انطلاق المسيرة الفنية لجون بيلوشي ، وكريستوفر غيست ، وشيفي تشيس . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] شارك في كتابة وإخراج العرض عدد من الأشخاص، من بينهم شون كيلي .

عُرضت مسرحية "Lemmings" لأول مرة في مسرح "The Village Gate" في 25 يناير 1973، واستمر عرضها لمدة 350 عرضًا.

صدرت أغاني العرض لاحقًا في ألبوم موسيقي. وبعد عدة عقود، أُتيح فيديو لأحد العروض الأصلية، بعنوان " ناشيونال لامبون: ليمينغز: ديد إن كونسرت 1973" .

تم إحياء العرض في الفترة 2007-2008، وكان من المقرر إعادة تقديمه في مارس 2020.

حبكة

كان النصف الأول من العرض عبارة عن كوميديا ​​ساخرة ؛ أما النصف الثاني فكان مهرجانًا موسيقيًا ساخرًا بعنوان "وودشوك: ثلاثة أيام من السلام والحب والموت"، وهو محاكاة ساخرة لمهرجان " وودستوك : ثلاثة أيام من السلام والموسيقى". تضمن "وودشوك" محاكاة ساخرة لفناني وودستوك، بما في ذلك جو كوكر وجوان بايز ، بالإضافة إلى محاكاة ساخرة لجون دنفر وبوب ديلان وجيمس تايلور ، بالإضافة إلى أغاني أدتها فرق خيالية (على سبيل المثال، فرقة "موتاون مانيستويز" التي غنت " بابا كان كلبًا تابعًا للبرجوازية ").

القوانين

عنوانالعمل الذي يتم محاكاتهالهاجيوصف
أهلاً بكم في مهرجان وودشوك: ثلاثة أيام من السلام والحب والموتجون بيلوشيبالإضافة إلى تقديم الفرق الموسيقية طوال الوقت
"رثاء الليمينغ"كروسبي، ستيلز، ناش ويونغبول جاكوبس في دور ديفيد كروسبيفرويد ، ماركس ، إنجلز ، ويونغ (يُشار إليهم أيضًا في العروض باسم فرويد، بافلوف ، أدلر ، ويونغ)، في محاكاة ساخرة لأغاني " وودستوك "، و" لونغ تايم غون "، وغيرها.
"إيجابية وول ستريت"بوب ديلانكريستوفر غيستمحاكاة ساخرة للعديد من أساليب ديلان، مع عنوان مأخوذ من أغنية " Positively 4th Street ".
أغنية "رجل البيتزا" لجولدي أولديفنانون على طراز الخمسينياتأليس بلايتنمحاكاة ساخرة لأغاني المآسي المراهقة
"كولورادو"جون دنفرتشيفي تشيس
"اضغطوا على الزناد، أيها الزنوج"جوان بايزماري جينيفر ميتشل (التي حلت محلها لاحقًا روندا كوليت )محاكاة ساخرة لأغاني بايز الاحتجاجية، وخاصة أغنية ديلان " جورج جاكسون ". مُدرجة على غلاف الألبوم بعنوان "اسحبوا الزنوج".
"وحيد في القاع"جو كوكرجون بيلوشيمع بول جاكوبس بدور ليون راسل على البيانو
"أصابع الطريق السريع"جيمس تايلوركريستوفر غيستمحاكاة ساخرة لإدمان تايلور للهيروين ، مع الإشارة إلى أغنيتها " Highway Song ".
"كان أبي تابعاً مطيعاً للبرجوازية"ذا تمبتيشنزبول جاكوبسمحاكاة ساخرة لأغنية " بابا كان حجرًا متدحرجًا "، حيث تم اقتباس معظم سطورها من البيان الشيوعي
"نيرفانا بنانا"دونوفانبيتر إلبينغإضافة لاحقة إلى العرض
"أفعل ذلك من أجلك"جوني ميتشلأليس بلايتن (التي حلت محلها لاحقًا روندا كوليت )
المزارع ياسرماكس ياسغورغاري غودرومحاكاة ساخرة لمالك الأرض التي أقيم عليها مهرجان وودستوك، وهو يحيي الجمهور
ميغاديثفرق موسيقى الهيفي ميتالجون بيلوشي وبول جاكوبستختتم الفرقة عرضها برفع صوت مكبرات الصوت إلى درجة عالية جداً لدرجة أن الجمهور يموت
"جاكي كريست، النجم الخارق"بيلوشي وآخرونمحاكاة ساخرة لفيلم يسوع المسيح سوبرستار ؛ يسوع بدور كوميدي ارتجالي، وبيلوشي بدور الملك هيرودس
" متدهورة "ليس كرينتوني هندرامحاكاة ساخرة لتسجيل كرين لأغنية " ديزيديراتا "
"يوم الهزيمة المدوية"محاكاة ساخرة لأول هزيمة عسكرية لأمريكا في حرب فيتنام . " ضع كل مشاكلك في كيس من النقود المعدنية وابتسم، ابتسم، ابتسم ."
فرقة رولينج ستونزأليس بلايتن بدور ميك جاغر

يقذف

وشمل طاقم التمثيل: [ 5 ]

استبدال الممثلين لاحقاً:

إنتاج

الكتاب

وشمل الكتّاب: [ 5 ]

استقبال

وصف أحد نقاد مجلة تايم مسرحية "ليمينغز " بأنها "محاكاة ساخرة ومضحكة للغاية لمشهد موسيقى الروك وأبطاله الشعبيين من الثقافة المضادة"، وكتب أن النصف الثاني من العرض كان "محاكاة ساخرة رائعة ومتواصلة لموسيقى الروك"، وتوقع أن " ليمينغز ستُذهل الكثيرين بفكاهتها اللاذعة". [ 6 ] في البداية، قدم نقاد صحيفة نيويورك تايمز مراجعات فاترة للمسرحية، [ 7 ] [ 8 ] لكن ذكرًا لاحقًا للتايمز أشاد بالعرض ووصفه بأنه "مبهج... في نزع القداسة عن المعالم المقدسة لثقافة الروك المضادة". [ 9 ] وفي عام 2005، وصف جيك تابر من التايمز مسرحية " ليمينغز " بأنها "أشهر عرض حي لفرقة ناشيونال لامبون"، وكتب أن "الفريق سخر بشكل لاذع من حضور وودستوك وفنانيها، واصفًا إياهم بأنهم جماهير بلا عقل تندفع للانخراط في انتحار جيل عصري". [ 1 ]

الجوائز

الإحياءات

في خريف عام 2007، أعادت شركة ناشيونال لامبون تقديم عرض "ليمنجز" الكوميدي في جولة مسرحية على مستوى البلاد. تضمن العرض تقديمًا متعدد الوسائط لمشاهد تمثيلية حية كتبها وأداها فريق العمل، والتي تم دمجها مع مقاطع فيديو كوميدية ذات صلة. [ 11 ]

في عام 2008، بدأ إنتاج برنامج "National Lampoon's Lemmings" بالتعاون مع ManiaTV! ​​كبرنامج كوميدي قصير مدته نصف ساعة يُعرض على الإنترنت . [ 4 ] ومن أبرز أعضاء فريق التمثيل: آدم ديفاين ، وبليك أندرسون ، وكايل نيواشيك، وأندرس هولم، المعروفين من مسلسل "Workaholics " على قناة Comedy Central ، وجيليان بيل ، ومارك غالياردي، من برنامجي " Drunk History" و "The Thrilling Adventure Hour" على قناة Comedy Central .

في عام 2020، أعادت الشركة إطلاق مسرحية " ليمينغز " تحت اسم " ليمينغز: القرن الحادي والعشرون "، وكان من المقرر عرضها لأول مرة لمدة ليلتين في جوز باب في مانهاتن في مارس 2020 (مع بداية جائحة كوفيد-19 ). [ 12 ] [ 13 ] وبدلاً من محاكاة وودستوك ، تتناول المسرحية الجديدة ثقافة المهرجانات الحديثة من خلال " داونفول " ، وهي مزيج ساخر من فعاليات الشركات الكبرى مثل كوتشيلا وبونارو . [ 2 ]

تسجيل طاقم التمثيل

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنجموصلة

تم إصدار تسجيل صوتي للعرض في عام 1973، مع غلاف الألبوم من تصميم ميليندا بورديلون .

قائمة الأغاني

الجانب الأول

  1. إعلانات المسرح يؤديها جون بيلوشي
  2. "Lemmings Lament" غناء رئيسي من بول جاكوبس (باسم ديفيد كروسبي )؛ آلات موسيقية وغناء مساند من قبل فريق التمثيل؛ من تأليف بول جاكوبس وشون كيلي.
  3. إعلانات المسرح يؤديها جون بيلوشي
  4. "Positively Wall Street" غناء رئيسي من كريستوفر غيست (بصفته بوب ديلان )؛ عزف الآلات الموسيقية والغناء المساند من قبل فريق التمثيل؛ من تأليف بول جاكوبس وكريستوفر غيست وشون كيلي.
  5. أداء غاري غودرو لأغنية " مذيع الطقس"
  6. أغنية "رجل البيتزا" غناء رئيسي: أليس بلايتن (باسم غولدي أولدي)؛ عزف وغناء مساند: فريق التمثيل؛ تأليف: كريستوفر غيست، وشون كيلي، وتوني هندرا
  7. إعلانات المسرح يؤديها جون بيلوشي
  8. أغنية "كولورادو" بصوت تشيفي تشيس؛ عزف وغناء مساند من قبل فريق التمثيل؛ من تأليف كريستوفر غيست، وشون كيلي، وتوني هندرا
  9. ريتشي هافنز ، أداء كريستوفر غيست (باسم ريتشي هافنز )
  10. هتاف الجمهور "Crowd Rain" من أداء جون بيلوشي

الجانب الثاني

  1. إعلانات المسرح يؤديها جون بيلوشي
  2. "بابا كان تابعًا ماكرًا" للبرجوازية. غناء رئيسي: بول جاكوبس؛ عزف وغناء مساند: فريق التمثيل؛ كلمات: بول جاكوبس وتوني هندرا
  3. فرقة أول ستار ديد باند يؤديها جون بيلوشي
  4. إعلانات المسرح يؤديها جون بيلوشي
  5. أغنية "Highway Toes" غناء رئيسي: كريستوفر غيست (بدور جيمس تايلور )؛ عزف وغناء مساند: فريق التمثيل؛ تأليف: كريستوفر غيست وشون كيلي
  6. أغنية "ملاك الجحيم" من أداء تشيفي تشيس
  7. إعلانات المسرح يؤديها جون بيلوشي
  8. أغنية المزارع ياسر، أداء غاري غودرو
  9. أغنية "وحيد في القاع" غناء رئيسي: جون بيلوشي (بدور جو كوكر )؛ عزف وغناء مساند: فريق التمثيل؛ تأليف: بول جاكوبس وجون بيلوشي
  10. Megagroupie تؤديها أليس بلايتن
  11. أغنية "ميغا ديث" بصوت جون بيلوشي؛ عزف وغناء مساند من قبل فريق التمثيل؛ من تأليف بول جاكوبس وشون كيلي

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 تابر، جيك (3 يوليو 2005). " ناشيونال لامبون تنضج بتبسيطها المفرط" . صحيفة نيويورك تايمز .
  2. 1 2 العريضي، سارة (28 يناير 2020). ""إعادة إحياء فيلم National Lampoon: Lemmings" قادمة إلى نيويورك: "عرض Lemmings: 21st Century"، وهو فيلم ساخر عن ثقافة المهرجانات الحديثة، سيُعرض لمدة ليلتين في مارس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  3. "فرقة الليمينغ الكوميدية من ناشيونال لامبون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2009 .
  4. 1 2 " حيوانات الليمينغ من سلسلة ناشيونال لامبون تجتاح التلفزيون عبر الإنترنت" . رويترز . 20 مايو 2008.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. 1 2 National Lampoon Lemmings (1973) مؤرشف في 21-10-2002 في Wayback Machine (تم الوصول إليه في 26 يونيو 2009)
  6. TEK (19 فبراير 1973). "الموت الجماعي بالضحك" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2008.
  7. كير، والتر (4 فبراير 1973). "أقل حدة من أولسن وجونسون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  8. ^ ألترمان ، لورين (9 سبتمبر 1973). ""فيلم 'Lemmings' ليس مضحكاً" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. هولدن، ستيفن (25 يونيو 1989). "وجهة نظر بوب: بالنسبة لموسيقى البوب، قد تكون الكوميديا ​​أصدق أشكال الإطراء" . صحيفة نيويورك تايمز . ربما بلغ تفنيد موسيقى البوب ​​ذروته في أوائل السبعينيات مع ألبومات مثل "وداعًا بوب" ... و"ليمنجز" من إنتاج "ناشيونال لامبون"، حيث قام كريستوفر غيست ، وشون كيلي، وتوني هندرا ، وآخرون بنزع قدسية معالم ثقافة الروك المضادة.
  10. جوائز أوبي 1972-1973، تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2009
  11. "فرقة الليمينغ الكوميدية" . ناشيونال لامبون . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007.
  12. سوكول، توني (28 يناير 2020). "إعادة إحياء لعبة ليمينغز من ناشيونال لامبون لجيل جديد: ناشيونال لامبون تجد رعاة من الشركات لمهرجان السقوط في ليمينغز: القرن الحادي والعشرين" . دين أوف جيك .
  13. هاندي، بروس (16 مارس 2020). "إعادة إنتاج فيلم ناشيونال لامبون تتناول ثقافة الإلغاء: يجمع فريق جديد بين "الوعي" و"الجرأة"، ويُحدّث أغنية "ليمينغز" الشهيرة من عام 1973 لتناسب عصر بيونسيه وبيلي إيليش" . مجلة نيويوركر .