فيلق نيو ساوث ويلز

كان فيلق نيو ساوث ويلز ، الذي عُرف لاحقًا باسم فوج المشاة 102 ، ثم فوج المشاة 100 ، تشكيلًا من الجيش البريطاني تم تنظيمه عام 1789 في إنجلترا لتخفيف العبء عن فيلق مشاة البحرية في نيو ساوث ويلز ، الذي رافق الأسطول الأول إلى نيو ساوث ويلز . وفي أستراليا ، اكتسب فيلق نيو ساوث ويلز سمعة سيئة بسبب تجارته في الروم وسلوكه المتمرد.

أُعيد تشكيلها لتصبح الفوج 102 للمشاة، ونُقلت إلى برمودا ونوفا سكوتيا ، قبل أن تشارك في حملة تشيسابيك في حرب 1812. أُعيد تشكيلها للمرة الثانية بعد الحرب لتصبح الفوج 100 للمشاة، وتم حلها في عام 1818.

تاريخ

تشكيل

الرائد فرانسيس غروز ، الذي قاد الفيلق في سنواته الأولى

في يونيو 1789، شُكِّل الفوج في إنجلترا كوحدة دائمة لتخفيف العبء عن فيلق مشاة البحرية في نيو ساوث ويلز ، الذي رافق الأسطول الأول إلى أستراليا. [ 1 ] بدأ الفوج بالوصول كحراس على متن الأسطول الثاني عام 1790. تألف الفوج، بقيادة الرائد فرانسيس غروز ، من ثلاث سرايا ، بلغ تعدادها حوالي 300 رجل. على الرغم من إرسال دفعات من بريطانيا لتعزيز الفوج طوال فترة وجوده في أستراليا، إلا أن قوته الكاملة لم تتجاوز 500 رجل. [ 2 ] شُكِّلت سرية رابعة من مشاة البحرية الراغبين في البقاء في نيو ساوث ويلز بقيادة النقيب جورج جونستون ، الذي كان مساعدًا للحاكم آرثر فيليب . [ 3 ]

في ديسمبر 1792، عندما عاد فيليب إلى إنجلترا للراحة، تُرك غروز مسؤولاً. [ 4 ] تخلى غروز فوراً عن خطط فيليب لإدارة المستعمرة. وبصفته رجلاً عسكرياً متمرساً، أسس الحكم العسكري وسعى إلى ترسيخ سلطة الفيلق. ألغى المحاكم المدنية ونقل القضاة إلى سلطة الكابتن جوزيف فوفو . [ 5 ]

بعد المحاصيل الضعيفة عام ١٧٩٣، خفّض غروز حصص الإعاشة للمدانين دون المساس بحصص أعضاء الفيلق، مُلغيًا بذلك سياسة فيليب في توزيع حصص متساوية على الجميع. [ ٤ ] وفي محاولةٍ مُدبّرة لتحسين الإنتاج الزراعي وجعل المستعمرة أكثر اكتفاءً ذاتيًا، انصرف غروز عن الزراعة الجماعية ومنح ضباط الفيلق أراضٍ سخية. [ ٤ ] كما وُفِّر لهم أيضًا سجناءٌ من الحكومة، مُزوَّدون بالغذاء والملابس، للعمل في المزارع. [ ٤ ]

تجارة الروم

خفف غروز أيضًا حظر فيليب على تجارة الروم ، وهو مصطلح عام يُستخدم أحيانًا للإشارة إلى أي نوع من المشروبات المقطرة ، المصنوعة عادةً من القمح، وخاصةً من البنغال . كانت المستعمرة، مثل العديد من الأراضي البريطانية في ذلك الوقت، تعاني من نقص في العملات المعدنية ، وسرعان ما أصبح الروم وسيلة التبادل التجاري. تمكن ضباط الفيلق من استخدام مناصبهم وثرواتهم لشراء جميع كميات الروم المستوردة، ثم استبدالها بالسلع والعمالة بأسعار مواتية للغاية، مما أكسب الفيلق لقب "فيلق الروم". بحلول عام 1793، بدأ استيراد أجهزة التقطير واستخدام الحبوب في صناعة الروم، مما فاقم نقص الحبوب. [ 6 ]

بسبب اعتلال صحته، عاد غروز إلى إنجلترا في ديسمبر 1794، وتولى الكابتن ويليام باترسون القيادة مؤقتًا حتى وصول الحاكم جون هنتر ، الذي حلّ محله بشكل دائم، في سبتمبر 1795. [ 4 ] [ 7 ] وقد حصل باترسون على تكليفه بدعم من السير جوزيف بانكس، نظرًا لاهتمامه بالتاريخ الطبيعي، ولأنه كان يستكشف ويجمع عينات لصالح بانكس والجمعية الملكية . [ 8 ]

حاول الحاكم هنتر دون جدوى استخدام قوات الفيلق لحراسة الروم المستورد ومنع الضباط من شرائه. كما أُحبطت محاولات وقف الاستيراد بسبب عدم تعاون الحكومات الأخرى، واستئجار ضباط الفيلق سفينة دنماركية لجلب شحنة كبيرة من الروم من الهند. حاول هنتر أيضًا إنشاء متجر عام ببضائع من إنجلترا لخلق منافسة واستقرار في أسعار السلع، لكنه لم يكن رجل أعمال ناجحًا، وكانت الإمدادات غير منتظمة. [ 7 ]

طالب هانتر بفرض رقابة أكبر من قبل السلطات في إنجلترا، وفرض ضريبة على الروم. وأصدر أمرًا بتقييد استخدام السجناء من قبل الضباط، لكنه لم يمتلك الوسائل اللازمة لتنفيذه. واجه هانتر معارضة شديدة من ضباط الفيلق، وتم توزيع منشورات ورسائل ضده. كتب جون ماك آرثر رسالة يتهم فيها هانتر بالتقصير والاتجار بالروم. استدعى مكتب المستعمرات هانتر للرد على هذه الاتهامات، وسرعان ما تم استدعاؤه لعدم كفاءته. [ 7 ]

في عام ١٧٩٩، عاد باترسون، الذي كان آنذاك برتبة مقدم، من إنجلترا بأوامر للقضاء على تجارة الروم التي يمارسها ضباط الفيلق. وفي عام ١٨٠٠، اتهم الرائد جورج جونستون ، الذي كان يعمل مساعدًا لهنتر، بدفع جزء من راتبه على شكل روم بسعر باهظ. ادعى جونستون أنه يتعرض للاضطهاد ظلمًا وطالب بإرساله إلى إنجلترا للمحاكمة. قررت المحاكم الإنجليزية أن شؤون المستعمرات ليست من اختصاصها، وبما أن جميع الأدلة والشهود كانوا في سيدني، فقد قررت إجراء أي محاكمة هناك. وقررت أنه نظرًا لعدم إمكانية تشكيل محكمة عسكرية مختصة في سيدني، فلا ينبغي اتخاذ أي إجراء آخر ضد جونستون. [ ٩ ]

واصل الحاكم فيليب كينغ ، الذي عُيّن في سبتمبر 1800، جهود هنتر لمنع فيلق المهندسين من تجارة الروم. كان يملك صلاحية فرض ضريبة استهلاك على الكحول، وأصبح مجلس النقل يُلزم جميع السفن بإيداع سند يُصادر في حال مخالفة أوامر الحاكم، والتي تضمنت حظر إنزال أكثر من 500 غالون من الروم. كما شجع كينغ المستوردين والتجار من القطاع الخاص، وافتتح مصنع جعة عامًا في عام 1804، [ 10 ] وأصدر جدولًا لقيم العملات النحاسية الهندية وقطع الثمانية الإسبانية التي كانت تُستخدم كعملة. مع ذلك، ظلت هناك مشكلة خطيرة في الحفاظ على العملة داخل المستعمرة، على الرغم من أن قيمتها كانت أعلى من قيمتها الاسمية. لم تكن إجراءات كينغ فعالة تمامًا، لكنها أثارت حفيظة ضباط الفيلق. ومثل هنتر، كان هدفًا للمنشورات والهجمات. حاول كينغ، دون جدوى، محاكمة الضباط المسؤولين عسكريًا. [ 10 ]

تمرد المدانين في كاسل هيل

رسم توضيحي معاصر للتمرد

استُدعيت الفيلق للتدخل استجابةً لتمرد سجناء كاسل هيل . في وقت متأخر من يوم 4 مارس 1804، ثار عدد كبير من المتمردين في مزرعة الحكومة في كاسل هيل، نيو ساوث ويلز ، وتسلّحوا بالبنادق والرماح من المزارع المحيطة، وخططوا لنهب باراماتا واحتلال مدينة سيدني . [ 11 ] [ 12 ]

أيقظ جرس الإنذار الرائد جونستون من نومه حوالي الساعة الحادية عشرة مساءً. فقاد تسعة وعشرين جنديًا من فيلق نيو ساوث ويلز في مسيرة قسرية من ثكناتهم في أنانديل إلى باراماتا. ووصلوا مع بزوغ الفجر. وفي وقت لاحق من الصباح، برفقة خمسين من رجال الميليشيا من المتطوعين المخلصين، لاحقوا المتمردين الذين كانوا يتجهون الآن إلى غرين هيلز، وندسور الحالية . [ 13 ]

في اجتماعٍ مُدبّر مع المتمردين، بمساعدة كاهنٍ كطُعم، احتجز جونستون قادة التمرد رهائن. ولما رفضوا هم ورجالهم الاستسلام، وسط هتافات "الموت أو الحرية"، قمعت القوات التمرد بسرعة. وعلى مدى الأيام الثلاثة التالية، سادت التداعيات والعدالة السريعة. أشاد الحاكم كينغ بالرائد جونستون على أفعاله، رغم اضطراره للتدخل مباشرةً لمنع محكمة عسكرية صورية من إعدام واحد من كل عشرة متمردين. وفي منتصف ليل 4 مارس، أنزل الكابتن دانيال وودريف من سفينة إتش إم إس كلكتا  150 من طاقمه لمساعدة فيلق نيو ساوث ويلز والحاكم كينغ. [ 14 ]

ثورة الروم

رسم كاريكاتوري دعائي يصور اعتقال بليغ في سيدني عام 1808، ويصوره على أنه جبان.

كان الحاكم كينغ يطالب باستبداله لمدة عام على الأقل. وفي عام 1805، عُيّن الحاكم ويليام بلاي . [ 15 ] ورغم أن الاقتصاد قد تطور وتنوع إلى حد ما بحلول عام 1806، إلا أن بلاي وصل عازماً على إخضاع الفيلق، وخاصة جون ماك آرثر ، ومنعهم من تجارة الروم. وقد أدى ذلك إلى ثورة الروم ، وعزل بلاي، واستدعاء فيلق نيو ساوث ويلز في نهاية المطاف. [ 16 ]

في عام 1808، أُعيد تسمية فيلق نيو ساوث ويلز إلى فوج المشاة 102. [ 1 ] بعد وصوله إلى المستعمرة في ديسمبر 1809 مع فوج المشاة 73 ، الذي كان من المقرر أن يحل محل فوج المشاة 102، تمكن الحاكم لاكلان ماكواري من السيطرة على تجارة الروم بشكل أكثر فعالية، حيث أدخل نظام ترخيص وفرضه. [ 17 ]

ونظرًا لنقص العملة، اضطر إلى دفع تكاليف الأشغال العامة بالروم. مُوِّل بناء مستشفى سيدني بالكامل بمنح احتكار استيراد الروم للمقاولين، وهما التاجران ألكسندر رايلي وغارنهام بلاكسيل . استُخدم الجراح الاستعماري دارسي وينتورث والقوات لمنع إنزال الروم في أي مكان عدا رصيف المستشفى. [ 18 ]

نُقل عدد قليل من الضباط والجنود ذوي الخدمة الطويلة في الفوج 102 إلى الفوج 73 التابع لماكواري، مما رفع قوامه إلى ما يقارب القوة الكاملة. وتم الاحتفاظ بحوالي 100 من المحاربين القدامى والمصابين للقيام بواجبات الحامية في نيو ساوث ويلز. [ 19 ]

حرب 1812

أبحر معظم أفراد فوج المشاة 102 إلى إنجلترا في مايو 1810. [ 1 ] عند وصولهم، انضمت غالبيتهم إلى كتائب المحاربين القدامى أو كتائب الحامية، وانتهى المطاف بمعظم الضباط في الكتيبة الملكية الثامنة للمحاربين القدامى. [ 1 ] أُعيد تشكيل الفوج بمجندين جدد، [ 1 ] من بينهم 150 رجلاً "أحرار المولد وحسن السيرة" من مواليد مستعمرة نيو ساوث ويلز، [ 20 ] بعد وصوله إلى قاعدته الجديدة في هورشام في أكتوبر 1810. [ 1 ] أُرسل الفوج إلى غيرنسي في يوليو 1811. [ 1 ] نُقل الفوج إلى حامية برمودا ، المتمركزة في حامية سانت جورج عام 1812، والتي كانت جزءًا من قيادة نوفا سكوتيا ، بالتزامن مع بداية حرب 1812. [ 1 ]

شنت القوات البريطانية غارة على مستوطنة في خليج تشيسابيك خلال حرب 1812 .

في عام ١٨١٣، وصل المقدم السير توماس سيدني بيكويث إلى برمودا لقيادة قوة مُكلّفة بمداهمة الساحل الأطلسي للولايات المتحدة، وتحديدًا منطقة خليج تشيسابيك ، وكان قائد الفوج ١٠٢، المقدم تشارلز جيمس نابيير ، نائبه. قسّم بيكويث القوة إلى لواءين. الأول، الفوج ١٠٢، من مشاة البحرية الملكية من القاعدة البحرية في برمودا، وسرّيتان مُجنّدتان من أسرى الحرب الفرنسيين الذين أُرسلوا لتعزيز حامية برمودا، كان تحت قيادة نابيير، والآخر تحت قيادة المقدم ويليامز من مشاة البحرية الملكية. استقلّوا سفنًا حربية كانت تُشارك في معارك على الساحل الأمريكي في ٨ يونيو ١٨١٣، وشاركوا في معركة جزيرة كراني في ٢٢ يونيو ١٨١٣. [ ٢١ ]

في 8 أغسطس 1813، حاصرت 15 سفينة بريطانية مصب نهر باتابسكو في خدعة لإيهام الأمريكيين بأن بالتيمور مهددة. بعد بضعة أيام، اتجهت السفن جنوبًا نحو أنابوليس . إلا أن الأدميرال جورج كوكبيرن رأى أن أنابوليس محصنة تحصينًا شديدًا، فأمر الفوج 102 ومشاة البحرية الملكية ببناء قاعدة على جزيرة كينت . خاض الفوج 102 مناوشة صغيرة ضد الميليشيات المحلية على الجزيرة، قبل أن يساهم في بناء القاعدة. [ 22 ]

بعد شن غارات على ساحل المحيط الأطلسي للولايات المتحدة، وباستثناء سريتين من الفرنسيين، غادروا خليج تشيسابيك ونزلوا في هاليفاكس، نوفا سكوتيا، في 20 سبتمبر 1813. وكان من المقرر أن تتوجه كتيبة مشاة البحرية الملكية ومدفعية مشاة البحرية الملكية إلى كيبيك بقيادة بيكويث، تاركين لنابير لواءً قوامه 1000 جندي مشاة وثلاث قطع مدفعية. وقد اقتُرح نقل الفوج 102 إلى عمليات في جنوب الولايات المتحدة، لكن هذا لم يُنفذ. وانتقل نابير بالتبادل إلى فوج المشاة الخمسين في سبتمبر 1813. [ 23 ]

بعد انتهاء الحرب في ديسمبر 1814، بقيت مفارز من فوج المشاة 102 على جانبي الحدود بين مستعمرة نيو برونزويك البريطانية وولاية مين الأمريكية في جزيرة موس، التي تُعرف اليوم باسم إيستبورت، مين، الولايات المتحدة. وُقِّعت معاهدة غنت في 24 ديسمبر 1814 من قِبَل المفاوضين، وصادق عليها الأمير الوصي في 27 ديسمبر، ثم صدّق عليها رئيس الولايات المتحدة في 17 فبراير، منهيةً بذلك الحرب. بعد ثلاث سنوات في نيو برونزويك، أبحر الفوج في خريف عام 1817 عائدًا إلى إنجلترا بقيادة الرائد غوستافوس روشفورد. [ 24 ] [ 25 ]

بعد انتهاء الحروب ضد فرنسا النابليونية والولايات المتحدة، قام الجيش البريطاني بحلّ العديد من الوحدات لأسباب اقتصادية. أُعيد تنظيم الفوج ليصبح الفوج المئة للمشاة عام ١٨١٦. [ ١ ] كان الفوج آخر وحدة بريطانية تحتل الولايات المتحدة؛ وعادت آخر مفارزه إلى تشاتام في إنجلترا، حيث تم حلّ الفوج في ٢٤ مارس ١٨١٨. [ ١ ]

الضباط القادة

كان قادة الفوج هم: فيلق نيو ساوث ويلز

الفوج 102 للمشاة

الضباط الذين أصبحوا مستوطنين بارزين

أصبح العديد من ضباط الفوج أثرياء وذوي نفوذ بفضل ممارساتهم الفاسدة أثناء سيطرتهم على المستعمرة. وواصل هؤلاء الضباط وذريتهم مسيرتهم ليصبحوا مستوطنين بارزين، ومسؤولين حكوميين، وملاك أراضٍ في أستراليا. [ 26 ] ومن الأمثلة على ذلك:

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الفوج 102 للمشاة" . Regiments.org (نسخة مؤرشفة). مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  2. نايت، إيان (21 مايو 2019). قطاع الطرق الأستراليون . بلومزبري يو إس إيه. ص 10. ISBN  978-1-4728-3110-1.
  3. ستانلي 1986 ، ص 18 . 
  4. 1 2 3 4 5 فليتشر، ب . هـ. (1966). "فرانسيس غروز (1758-1814)" . غروز، فرانسيس (1758؟ - 1814)، قاموس السير الأسترالي . المجلد 1. مطبعة جامعة ملبورن. الصفحات 488-489 . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2008 .  
  5. بي إتش فليتشر (1966). "جوزيف فوفو (1767-1846)" . قاموس السير الأسترالي . المجلد 1. المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN  978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2009 .  
  6. ويليامز، إيان (2005). الروم: تاريخ اجتماعي وتفاعلي للمشروب الروحي الحقيقي لعام 1776. دار نشر نيشن بوكس. رقم ISBN 978-0-786-73574-7.
  7. 1 2 3 أوشموتي، جيه جيه (1966). "هانتر، جون ( 1737-1821) قاموس السير الأسترالي" . مطبعة جامعة ملبورن. ص 566-572 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2009 . 
  8. ماكميلان، ديفيد س. (1967). "ويليام باترسون (1755-1810)" . باترسون، ويليام (1755-1810). قاموس السير الأسترالي . المجلد 2. مطبعة جامعة ملبورن. الصفحات 317-319 .  
  9. أ. ت. ياروود (1967). "جورج جونستون (1764-1823)" . قاموس السير الأسترالي . المجلد 2. المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN  978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .  
  10. 1 2 شو، أ. ج. ل. (1967). "كينغ، فيليب جيدلي (1758-1808) قاموس السير الأسترالي" . adb.anu.edu.au. مطبعة جامعة ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  11. "أستراليا في القرن التاسع عشر: تمرد كاسل هيل" . مكاني: للمعلمين . مؤسسة التلفزيون الأسترالية للأطفال وخدمات التعليم في أستراليا . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  12. سيلفر 1989 ، ص 81 . 
  13. سيلفر 1989 ، ص 81 . 
  14. تيلغمان، دوغلاس كامبل (1967). "وودريف، دانيال (1756-1842)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .​  
  15. "مكان في التاريخ" . صحيفة صنداي هيرالد . سيدني. 9 نوفمبر 1952. ص 10. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  16. دافي، مايكل (28 يناير 2006). "دليل على صفقة التاريخ الخادعة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  17. "ما هو مستشفى الروم؟" . متاحف سيدني الحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  18. "ما هو مستشفى الروم؟" . متاحف سيدني الحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  19. كورينج 2004 ، ص 5 . 
  20. ^ نيميير ، تشارلز ب. (2025). حملة تشيسابيك، 1813-14 . هافرتاون، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية: Casemate Publishers & Book Distributors, LLC. ص. 19. رقم ISBN  9781636245409.
  21. نابيير 1857 ، ص 212.
  22. ^ نيميير ، تشارلز ب. (2025). حملة تشيسابيك، 1813-14 . هافرتاون، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية: Casemate Publishers & Book Distributors, LLC. ص. 33. ردمك  9781636245409.
  23. نابيير 1857 ، ص 230.
  24. «بدون عنوان». جريدة برمودا الرسمية . مدينة هاميلتون، بيمبروك، برمودا. ١١ أكتوبر ١٨١٧. ص ٤. أُبحر فوج جلالة الملك المئة مؤخرًا بقيادة الرائد روشفورت من سانت جونز، نيو برونزويك، متوجهًا إلى إنجلترا لإعادة تنظيم صفوفه. وقد تمركزوا في نيو برونزويك لمدة ثلاث سنوات. وقدّم ضباط الفوج للرائد روشفورت سيفًا ثمينًا كعربون تقديرهم له. 
  25. زيمرمان، ديفيد (1984). الحصن الساحلي: تاريخ حصن سوليفان، إيستبورت، مين . جمعية الحدود التاريخية.
  26. هيوز، روبرت (1987). الشاطئ المشؤوم . لندن: كولينز.

فهرس

للمزيد من القراءة

  • سميث، جوشوا م. (2006). تهريب الأراضي الحدودية: الوطنيون والموالون والتجارة غير المشروعة في الشمال الشرقي، 1783-1820 ، مطبعة جامعة فلوريدا.
  • ويتاكر، آن ماري (2004). "مقتنيات السيدة باترسون: أصل بعض الوثائق واللوحات الاستعمارية الهامة" . مجلة الجمعية التاريخية الملكية الأسترالية .
  • زيمرمان، ديفيد. (1984). الحصن الساحلي: تاريخ حصن سوليفان، إيستبورت، مين . سلسلة تاريخ الحدود، العدد 3. إيستبورت، جزيرة موس، مين: لجنة البحوث، الجمعية التاريخية الحدودية.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بفيلق نيو ساوث ويلز على ويكيميديا ​​كومنز