نظام التكريم الملكي في نيوزيلندا

يُكرّم نظام الأوسمة الملكية في نيوزيلندا ، وهو نظامٌ للأوسمة والزخارف والميداليات ، إنجازات النيوزيلنديين أو غيرهم ممن قدموا خدماتٍ مرتبطة بنيوزيلندا . وحتى عام 1975، كانت نيوزيلندا تستخدم نظام الأوسمة البريطاني . ومنذ ذلك الحين، استحدثت البلاد عددًا من الأوسمة الخاصة بها، واعتبارًا من عام 2021، فقط الأوسمة البريطانية السلالية لا تزال قيد الاستخدام النشط في نيوزيلندا، باستثناء وسام رفقاء الشرف ، الذي تم تعيين السيدة كيري تي كاناوا، وهي مغنية سوبرانو نيوزيلندية، فيه عام 2018.

تشمل الأوسمة الملكية النيوزيلندية وسام نيوزيلندا ، ووسام الاستحقاق النيوزيلندي ، ووسام خدمة الملك ، وميدالية خدمة الملك ، وأوسمة الشجاعة النيوزيلندية ، وأوسمة البسالة النيوزيلندية ، ووسام الخدمة المتميزة النيوزيلندي ، وميدالية القطب الجنوبي النيوزيلندية . ^{[ 1 ]}

يمنح ملك نيوزيلندا الأوسمة بناءً على مشورة الوزراء. ومع ذلك، تبقى بعض الأوسمة من اختصاص الملك وحده. ^{[ 2 ]}

تتولى وحدة التكريم التابعة لمكتب رئيس الوزراء ومجلس الوزراء إدارة نظام التكريم في نيوزيلندا. ^{[ 3 ]}

منذ بداية الاستيطان في منتصف القرن التاسع عشر، مُنحت الأوسمة البريطانية في نيوزيلندا. في عام ١٨٤٨، حصل الحاكم جورج غراي على أول وسام يُمنح لمقيم في نيوزيلندا، حيث نال لقب فارس قائد من رتبة باث . ^{[ ٢ ]} ولأكثر من مئة عام، استُخدم نظام الأوسمة البريطاني في نيوزيلندا. وفي الحالات المناسبة، شمل ذلك ألقاب النبلاء والبارونيت .

على الرغم من أن برنارد فرايبرغ لم يولد في نيوزيلندا وأقام خارجها لفترة طويلة من حياته، إلا أنه كان له صلات وثيقة بنيوزيلندا، وحصل على لقب نبيل أثناء توليه منصب الحاكم العام لنيوزيلندا في عام 1951. أما حامل اللقب الحالي، فاليريان فرايبرغ، البارون الثالث لفرايربرغ ، فيقيم في المملكة المتحدة وكان واحداً من 92 نبيلاً وراثياً تم انتخابهم للجلوس في مجلس اللوردات حتى تم إلغاء المقاعد الوراثية المتبقية .

آرثر بوريت ، طبيب وجراح ورجل دولة ورياضي نيوزيلندي المولد، نال لقب بارونيت عام 1963، وعُيّن حاكمًا عامًا لنيوزيلندا عام 1967 (أول شخص مولود في نيوزيلندا يشغل هذا المنصب)، واستمر في منصبه حتى عام 1972. انتقل للعيش في إنجلترا بعد انتهاء ولايته كحاكم عام، ثم مُنح لقب نبيل عام 1973. كان بوريت مقيمًا في إنجلترا وقت منحه لقب بارونيت ووقت حصوله على لقب النبيل. ابنه، جوناثان بوريت ، مقيم في إنجلترا، ويحق له تسجيل مطالبته بلقب بارونيت والده (ولكن ليس بلقب النبيل، لأنه لقب نبيل مدى الحياة). وقد رفض حتى الآن القيام بذلك.

في عام 1975، وبعد مراجعة النظام، أُدمج فيه وسامان نيوزيلنديان فريدان: وسام خدمة الملكة ، والميدالية التابعة له. وفي عام 1987، أُنشئ وسام نيوزيلندا ليكون أعلى وسام شرف في نيوزيلندا.

في عام ١٩٩٦، مُنح القاضي النيوزيلندي روبن كوك لقبًا نبيلًا مدى الحياة . بعد حصوله على هذا اللقب، وحتى تقاعده في سن الخامسة والسبعين، شغل كوك منصبًا في مجلس اللوردات البريطاني بصفة قاضٍ ، كما كان عضوًا بحكم منصبه في اللجنة القضائية للمجلس الخاص ، الذي كان آنذاك أعلى سلطة في النظام القضائي النيوزيلندي. يُعد كوك القاضي الوحيد من دول الكومنولث من خارج بريطانيا الذي نال هذا التكريم ( وُلد جيمس أتكين في أستراليا، لكنه قضى السنوات الثلاث الأولى من حياته هناك فقط قبل أن يعود نهائيًا إلى إنجلترا وويلز). إن توقف نيوزيلندا عن تقديم الطعون إلى المجلس الخاص في عام ٢٠٠٣ (بالإضافة إلى توقف مجلس اللوردات عن أداء مهامه القضائية منذ ذلك الحين) يجعل من غير المرجح منح تكريم مماثل في المستقبل بناءً على الخدمات القضائية المُقدمة في نيوزيلندا.

أسفرت مراجعة أخرى لنظام الأوسمة الملكية النيوزيلندية في عامي 1996 و1997 عن إلغاء منح جميع الأوسمة البريطانية تقريبًا، وإنشاء وسام الاستحقاق النيوزيلندي الجديد ذي المستويات الخمسة ليحل محلها. ^{[ 4 ]} وفي عام 2000، أعلنت رئيسة الوزراء هيلين كلارك أنه لن يتم منح المزيد من ألقاب الفروسية والسيدات في نظام الأوسمة النيوزيلندي. إلا أنه في مارس 2009، أعلن رئيس الوزراء جون كي إعادة منح ألقاب الفروسية والسيدات إلى نظام الأوسمة، مع أحقية الحاصلين سابقًا على أعلى درجتين من وسام الاستحقاق النيوزيلندي في الحصول على هذه الألقاب. ^{[ 5 ]}

الاسم الكامل	الدرجة ( بالحروف )	الشارة	شريط	مقرر	مؤسس	شعار	مُنحت إلى/لـ	الجوائز المرتبطة	المراجع
أرفع وسام للرباط	فارس مرافق (KG) سيدة مرافق (LG)			23 أبريل 1348	إدوارد الثالث	Honi soit qui mal y pense ("عار على من يظن به شراً").	فيما يتعلق بإنجلترا وويلز	لا أحد	[ 6 ] [ 7 ]
أقدم وأشرف وسام للشوك	فارس (KT) سيدة (LT)			29 مايو 1687	جيمس السابع والثاني	Nemo me impune lacessit ("لا أحد يستفزني دون عقاب")	فيما يتعلق باسكتلندا	لا أحد	[ 8 ]
وسام فيكتوريا الملكي	فارس أو سيدة الصليب الأكبر (GCVO)			21 أبريل 1896	فيكتوريا	فيكتوريا	الخدمات المقدمة للتاج	الميدالية الفيكتورية الملكية ، السلسلة الفيكتورية الملكية	[ 9 ] [ 10 ]
	قائد فارس (KCVO) قائدة سيدة (DCVO)
	قائد (CVO)
	ملازم (رتبة فارس)
	عضو (MVO)
ترتيب الجدارة	عضو (OM)			23 يونيو 1902	إدوارد السابع	للجدارة	العسكرية، والعلوم، والفنون، والأدب، والثقافة	لا أحد	[ 11 ]
وسام نيوزيلندا	عضو (ONZ)			6 فبراير 1987	إليزابيث الثانية	لا أحد	خدمة متميزة للتاج وشعب نيوزيلندا في المجال المدني أو العسكري	لا أحد	[ 12 ]
وسام الاستحقاق النيوزيلندي	فارس أو سيدة الرفيق الأكبر (GNZM)			30 مايو 1996	إليزابيث الثانية	للاستحقاق - توهو هيرانجا	الخدمة الجديرة بالثناء للتاج والأمة، أو الذين تميزوا بمكانتهم أو مواهبهم أو إسهاماتهم أو غيرها من المزايا.	لا أحد	[ 4 ]
	فارس رفيق (KNZM) سيدة رفيقة (DNZM)
	رفيق (CNZM)
	ضابط (ONZM)
	عضو (MNZM)
أمر خدمة الملك [ أ ]	الرفيق (KSO)			13 مارس 1975 [ أ ]	إليزابيث الثانية	للخدمة - مو نجا ماهي نوي	تقديراً للخدمة التطوعية القيّمة للمجتمع، أو الخدمات الجديرة بالثناء والمخلصة للتاج، أو الخدمات المماثلة في القطاع العام، سواء في منصب منتخب أو معين.	ميدالية خدمة الملك	[ 13 ] [ 14 ]
ميدالية خدمة الملك [ ب ]	(KSM)			13 مارس 1975 [ ب ]	إليزابيث الثانية	للخدمة - مو نجا ماهي نوي	الخدمة التطوعية للمجتمع أو الخدمات المقدمة للتاج في القطاع العام، في منصب منتخب أو معين.		[ 13 ] [ 14 ]
ميدالية نيوزيلندا لأنتاركتيكا	(NZAM)			1 سبتمبر 2006	إليزابيث الثانية	لا أحد	وذلك لإسهامه المتميز في الاستكشاف، أو البحث العلمي، أو الحفاظ على البيئة، أو حماية البيئة، أو المعرفة بمنطقة القطب الجنوبي؛ أو لدعم أهداف نيوزيلندا أو عملياتها، أو كليهما، في منطقة القطب الجنوبي.	لا أحد	[ 15 ]
وسام الخدمة المتميزة في نيوزيلندا	(DSD)			14 مايو 2007	إليزابيث الثانية	لا أحد	الخدمة العسكرية المتميزة، من قبل الأعضاء النظاميين والإقليميين والاحتياطيين في قوات الدفاع النيوزيلندية	لا أحد	[ 16 ]
الصليب التذكاري النيوزيلندي	—			12 سبتمبر 1947	جورج السادس	لا أحد	أقرباء أفراد الخدمة النيوزيلندية الذين قُتلوا أثناء الخدمة الفعلية أو توفوا لاحقًا متأثرين بجراحهم منذ سبتمبر 1939	لا أحد	[ 17 ]

• الأوسمة. يُعد وسام الرباط أعلى وسام مدني في البلاد، يليه وسام الشوك ، ثم وسام الاستحقاق ، ثم وسام نيوزيلندا ، ثم وسام الاستحقاق النيوزيلندي (بخمسة مستويات)، ثم وسام فيكتوريا الملكي (بخمسة مستويات أيضًا). ويحظى وسام خدمة الملك بأسبقية مماثلة للمستوى الرابع من وسام الاستحقاق النيوزيلندي. وتأتي ميدالية خدمة الملك في المرتبة التالية بعد وسام الاستحقاق النيوزيلندي. قبل إعادة تنظيم نظام الأوسمة في نيوزيلندا عام ١٩٩٦، كان النيوزيلنديون يحصلون على أوسمة إمبراطورية بريطانية متنوعة، وهي: ألقاب النبلاء والبارونيت في المملكة المتحدة، ووسام الحمام ، ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج ، ووسام الإمبراطورية البريطانية ، ولقب فارس . ^{[ ١٨ ]}
• الأوسمة والميداليات الأخرى. لا تحمل هذه الأوسمة عادةً ألقابًا، ولكنها مع ذلك تخوّل حاملها وضع ألقاب بعد اسمه. تُعدّ ميدالية نيوزيلندا لأنتاركتيكا ووسام الخدمة المتميزة نظيرتين للميدالية القطبية وميدالية وسام الإمبراطورية البريطانية . (انظر الأوسمة والميداليات البريطانية وأوسمة الكومنولث ).
• وسام القديس يوحنا الأورشليمي الموقر (تأسس عام ١٨٨٨). لا يُعدّ هذا الوسام وسامًا رسميًا للدولة أو وسامًا ملكيًا بالمعنى الدقيق للكلمة، ^{[ ١٩ ]} على الرغم من أن الملك هو الرئيس السيادي للوسام، وأن الحاكم العام لنيوزيلندا هو الرئيس الأعلى في نيوزيلندا. ومع ذلك، فهو وسام فروسية رسمي، وتعتبره اللجنة الملكية للوسام كذلك. ^{[ ٢٠ ]} تمنح عضوية الوسام ألقابًا رسمية تتناسب مع الرتبة داخله. ^{[ ٢٠ ]} يختلف منح الألقاب في نيوزيلندا عن الأديرة الأخرى، حيث تمنع قيادة الوسام في تلك الدول أعضاءها من استخدام هذه الألقاب خارج نطاق أعمال الوسام الداخلية. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} يجوز لأعضاء الوسام ارتداء شاراته، لكنهم لا يتمتعون بالاستخدام القانوني للقب "سير" المرتبط بمستويات الفروسية في الأوسمة الأخرى.
• إن الأوسمة التي تُمنح حصرياً من قبل الملك، مثل وسام الرباط ، ووسام الشوك ، والوسام الفيكتوري الملكي، ووسام الاستحقاق، لا تُمنح بناءً على مشورة وزارية، وتظل جزءاً من نظام الأوسمة الملكية في نيوزيلندا.

• الأوسمة والزخارف والميداليات الخاصة بدول الكومنولث
• نظام الشرف كينغيتانغا
• نيوزيلندا تكرم نظام ارتداء
• ميداليات حملة نيوزيلندا
• جوائز الشجاعة النيوزيلندية
• جوائز الشجاعة في نيوزيلندا
• جوائز الخدمة المتميزة والطويلة في نيوزيلندا
• جوائز نيوي الوطنية
• الأوسمة والزخارف والميداليات في المملكة المتحدة
• وسام الدولة
• التكريمات الخاصة لعام 2009
• سيدات وفرسان نيوزيلندا الأحياء

• وحدة التكريم التابعة لمكتب مجلس الوزراء
• قوات الدفاع النيوزيلندية