ساوثبوري، كونيتيكت

الموسوعة الحرة

ساوثبوري هي بلدة تقع في غرب مقاطعة نيو هيفن بولاية كونيتيكت الأمريكية. تقع شمال أوكسفورد ونيوتاون ، وشرق بروكفيلد . بلغ عدد سكانها 19,879 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] وتُعدّ البلدة جزءًا من منطقة التخطيط لوادي نوغاتوك .

تضم ساوثبوري مناطق ريفية مترامية الأطراف، وأحياء سكنية، ومناطق تاريخية. وهي تقع على مسافة قصيرة من المراكز التجارية الرئيسية. وتبعد 107 كيلومترات (67  ميلاً) شمال مدينة نيويورك، و54 كيلومتراً (34  ميلاً) غرب هارتفورد.

ساوثبوري هي المجتمع الوحيد في البلاد الذي يحمل اسم "ساوثبوري"، ولهذا السبب يحمل ختم المدينة عبارة Unica Unaque ، والتي تعني "الواحد والوحيد".

تاريخ

لوحة تاريخية للمدينة على شارع مين ستريت الجنوبي

كانت بلدة ساوثبوري إحدى البلدات العديدة التي تشكلت من قطع أراضٍ تم شراؤها من قبائل بوتاتوك الأصلية. كانت ساوثبوري في الأصل جزءًا من وودبري ، التي استوطنت عام 1673. بُني مبنى اجتماعات لجمعية ساوثبوري الكنسية عام 1733، وفي عام 1787 تم تأسيس بلدة ساوثبوري رسميًا. [ 2 ] بعد عقدين من الزمن ضمن مقاطعة ليتشفيلد ، نُقلت ساوثبوري إلى مقاطعة نيو هيفن عام 1807. [ 3 ]

في القرن التاسع عشر، أصبحت الطاقة المائية ضرورية لنمو صناعات ساوثبوري، والتي شملت المطاحن والمدابغ ومعامل التقطير. [ 4 ] وكانت الطاقة اللازمة لهذه الصناعات تأتي بشكل أساسي من نهر بومبيراوغ [ 5 ] ونهر هوساتونيك . ومع تقدم الثورة الصناعية، انتقلت العديد من هذه الشركات إلى ووتربري .

في عشرينيات القرن العشرين، أسس المغتربان الروسيان الكونت إيليا تولستوي (نجل الكاتب ليو تولستوي ) وجورج غريبينشتشيكوف مستعمرة فنية في أحد طرفي شارع مين، عُرفت باسم تشورايفكا (أو "القرية الروسية"). في أوج ازدهارها، امتلكت تشورايفكا مطبعة استخدمها باحثون وروائيون روس وأوكرانيون . وكان من بين زوار المستعمرة الملحن سيرجي راخمانينوف . رحل معظم سكانها المهاجرين الآن، إلا أن كنيسة القديس سرجيوس، التي صممها نيكولاس رويريش وبُنيت بين عامي 1932 و1933، لا تزال قائمة. تشورايفكا مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

في نوفمبر/تشرين الثاني 1937، وصل إلى سكان البلدة الزراعية خبرٌ مفاده أن رجلاً يُدعى فولفغانغ يونغ قد اشترى 178 فدانًا (0.72 كيلومتر مربع ) في البلدة. وعندما بحث السكان في خططه، اكتشفوا أنه عضو في الرابطة الألمانية الأمريكية ، وهي منظمة تضم ألمانًا عرقيين مقيمين في الولايات المتحدة، وكانوا يدعمون أدولف هتلر وألمانيا النازية . وكان زعيمها، فريتز كون ، يُعتبر أبرز معادٍ للسامية في البلاد. وسرعان ما انتشر خبر أنهم كانوا يخططون بالفعل لبناء أكبر منشأة تدريب لهم في البلاد. اعترض السكان بعقد اجتماع عام للبلدة، وأنشأوا قسمًا للتخطيط العمراني بقاعدة بسيطة واحدة: منع أي نشاط عسكري باستثناء جيش الولايات المتحدة. تم اعتماد القانون في 14 ديسمبر/كانون الأول، وتوقفت الرابطة عن العمل، وباعت الأرض في نهاية المطاف. [ 6 ] 

كانت ساوثبوري بلدة زراعية ريفية طوال معظم تاريخها. إلا أن هذا الوضع تغير مع تطوير نظام الطرق السريعة بين الولايات . فمع افتتاح الطريق السريع 84 الذي يمر عبر ساوثبوري بحلول عام 1963، [ 7 ] أصبحت البلدة تتمتع بسهولة الوصول إلى نيويورك وهارتفورد، كما تحسن وصولها إلى دانبري وواتربوري. وافتُتحت قرية التراث عام 1967 على مساحة 1000 فدان (4 كيلومترات مربعة ) . [ 8 ] وفي عام 1987، شيدت شركة آي بي إم مبنىً ضخمًا للمكاتب والأبحاث في ساوثبوري، ووظفت فيه أكثر من 2500 عامل. وتحولت ساوثبوري من مجتمع ريفي في المقام الأول إلى البلدة المتنوعة التي هي عليها اليوم، حيث يتشارك وسط المدينة التجاري والأحياء السكنية البلدة مع المجتمعات الزراعية والمساحات الريفية الشاسعة. واليوم، تبلغ نسبة المساحات المفتوحة في ساوثبوري حوالي 17%، مع هدف الوصول إلى 20%. [ 9 ] 

في أوائل التسعينيات، كانت ساوثبوري موضوع دعوى قضائية رفعتها قبيلة غولدن هيل باوغوسيت الهندية . سعت القبيلة، التي تضم مئة عضو، إلى الاستيلاء على أراضي ما يقارب 1200 مالك عقار في البلدة. رُفضت الدعوى عام 1993 استنادًا إلى أن الرجل الذي رفعها لم يكن زعيمًا للقبيلة، خلافًا لادعائه، وبالتالي لم يكن له الحق في رفعها. [ 10 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة ساوثبوري الإجمالية 40.1 ميل مربع (103.8 كم مربع ) ، منها 39.0 ميل مربع (101.0 كم مربع ) يابسة و 1.1 ميل مربع (2.8 كم مربع ) ، أو 2.69%، مسطحات مائية. [ 11 ]   

المدن التي تحد ساوثبوري هي ميدلبوري في الشمال الشرقي، وأكسفورد في الشرق والجنوب الشرقي، ونيوتاون في الجنوب الغربي، وبريدج ووتر في الغرب، وروكسبري وودبري في الشمال.

تُعتبر كل من ساوث بريتين وساوثفورد جزءًا من بلدة ساوثبوري المدمجة.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
18001757—    
18501484-15.5%
19001238-16.6%
19503828+209.2%
19605186+35.5%
19707852+51.4%
198014156+80.3%
199015818+11.7%
200018,567+17.4%
201019904+7.2%
202019879-0.1%
المصدر: [ 12 ]

بحسب تعداد عام 2000 ، [ 13 ] بلغ عدد سكان ساوثبوري 18,567 نسمة، موزعين على 7,225 أسرة، منها 4,833 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 475.4 نسمة لكل ميل مربع (183.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,799 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 199.7 وحدة لكل ميل مربع (77.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 97.34% من البيض ، 0.45% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.08% من السكان الأصليين ، 1.15% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.35% من أعراق أخرى ، و0.62% من أعراق متعددة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.59% من السكان.

من بين 7225 أسرة في ساوثبوري، كان لدى 29% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و59.8% منها أزواج يعيشون معًا، و5.4% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و33.1% منها لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد حوالي 29.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 21.4% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.41 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.02 فردًا.

تكوّن سكان ساوثبوري من 22.8% دون سن 18 عامًا، و3.3% من 18 إلى 24 عامًا، و22.7% من 25 إلى 44 عامًا، و25.1% من 45 إلى 64 عامًا، و26.1% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 46 عامًا. وبلغ عدد الذكور 86.9 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 82.3 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في ساوثبوري 75,970 دولارًا أمريكيًا في عام 2007، مقارنةً بـ 61,919 دولارًا أمريكيًا في عام 1999؛ وكان متوسط ​​دخل الأسرة في عام 1999 يبلغ 81,109 دولارًا أمريكيًا. في عام 1999، بلغ متوسط ​​دخل الذكور 87,365 دولارًا أمريكيًا مقابل 68,657 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 62,731 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 1.9% من الأسر و4.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 2.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وبلغ متوسط ​​قيمة المنزل 532,650 دولارًا أمريكيًا.

في يوليو 2008، قُدّر عدد سكان ساوثبوري بـ 19,702 نسمة (بزيادة قدرها 6.1% عن عام 2000). وبلغ متوسط ​​دخل الأسرة المُقدّر 75,970 دولارًا (بزيادة قدرها 22.7% عن عام 2000). أما متوسط ​​قيمة المنزل (أو الشقة ) المُقدّر فبلغ 374,178 دولارًا (بزيادة قدرها 92.6% عن عام 2000). [ 14 ]

قرية التراث

تضم ساوثبوري مجموعة متنوعة من مرافق التقاعد، بما في ذلك قرية هيريتدج ، إحدى أكبر مجمعات التقاعد في نيو إنجلاند. تمتد قرية هيريتدج على مساحة 1000 فدان (4 كيلومترات مربعة ) وتضم حوالي 2580 منزلًا يسكنها 4000 نسمة. [ 15 ] تُوصف القرية بأنها مجتمع "تقاعد نشط"، حيث توفر العديد من الأنشطة. [ 16 ] تم التخطيط لقرية هيريتدج في ستينيات القرن الماضي، بالتزامن مع اكتمال الطريق السريع I-84 في المنطقة. [ 17 ] يجب أن يكون عمر الراغبين في السكن في قرية هيريتدج 55 عامًا أو أكثر. [ 18 ] 

بحلول عام 2013، كان من المتوقع أن تبلغ نسبة سكان ساوثبوري الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر حوالي 30%. وبحلول عام 2020، سترتفع هذه النسبة إلى حوالي 40%. [ 19 ] وقد وضعت ساوثبوري خطة ثلاثية المراحل لزيادة الخدمات المقدمة لكبار السن. تم تحويل مكتبة ساوثبوري السابقة إلى مركز لكبار السن، كما يضم المبنى المقر الجديد لإدارة الحدائق والترفيه في المنطقة.

بالإضافة إلى منطقة "الحياة النشطة" في قرية التراث، تضم ساوثبوري العديد من "مرافق المعيشة المدعومة"، بما في ذلك:

  • ذا هيرث آت ساوثبوري
  • دار ساوثبوري اللوثرية
  • مركز ريفر جلين للرعاية الصحية

تشمل خيارات "السكن النشط لكبار السن" الأخرى التي توفر السكن المستقل، والسكن المدعوم، ورعاية مرضى الخرف في ساوثبوري ما يلي:

  • غابة بومبيراوغ
  • ووترمارك في إيست هيل

الحكومة والتصويت

تضم ساوثبوري مجلس إدارة مكون من ستة أعضاء ، بمن فيهم رئيس المجلس، جيف مانفيل (جمهوري). [ 20 ]

طريقة التصويت

استخدمت ساوثبوري آلات التصويت الميكانيكية حتى عام 2007، ثم تحولت إلى آلات المسح الضوئي . وقد تعرض النظام الجديد لانتقادات لعدة أسباب، من بينها انتهاك الخصوصية.

تستخدم ساوثبوري ما يصل إلى ثلاثة مراكز اقتراع. [ 21 ] أما بالنسبة للتصويت الآلي كما هو مطلوب بموجب اجتماع المدينة أو بموجب الميثاق، فيتم استخدام مركز الإطفاء فقط.

وفقًا لقانون ولاية كونيتيكت، يحق للمواطنين اختيار حزب عند تسجيلهم للتصويت. ويمكن للمواطن الانضمام إلى حزب أو تغيير انتمائه لاحقًا. ويقتصر التصويت في الانتخابات التمهيدية على أعضاء ذلك الحزب.

نتائج التصويت للمسؤولين المنتخبين في ولاية كونيتيكت وعلى المستوى الفيدرالي

في عام 2006، أُطيح بالنائبة المخضرمة في مجلس النواب الأمريكي، نانسي جونسون، لصالح الديمقراطي كريس مورفي ، الذي فاز في ساوثبوري بنسبة 51% مقابل 49%. وتخلى السيناتور الأمريكي الشاب جوزيف ليبرمان عن انتمائه للحزب الديمقراطي، لكنه أُعيد انتخابه كمستقل، وفاز في ساوثبوري بنسبة 57% من الأصوات؛ بينما لم يحصل أقرب منافسيه، الديمقراطي نيد لامونت ، إلا على 32% من أصوات ساوثبوري. [ 22 ]

في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، دعمت ساوثبوري المرشح الجمهوري جون ماكين على حساب المرشح الديمقراطي باراك أوباما . [ 23 ] أما بالنسبة لمجلس النواب الأمريكي، فقد دعمت المدينة بفارق ضئيل المرشح الجمهوري ديفيد كابيلو على حساب مورفي، شاغل المنصب الديمقراطي الذي فاز في النهاية بأغلبية ساحقة.

في عام ٢٠١٠، صوّتت ساوثبوري لصالح المرشحين الجمهوريين توم فولي لمنصب حاكم الولاية وليندا ماكماهون لمجلس الشيوخ الأمريكي . ورغم أن أياً من الجمهوريين لم يفز على مستوى الولاية، إلا أنهما حصدا أصوات ساوثبوري بنسبة ٦١٪ و٥٦٪ من الأصوات على التوالي. وكررت ساوثبوري دعمها للمرشح الجمهوري لمجلس النواب الأمريكي، حيث صوّتت لصالح سام كاليجيوري على حساب الديمقراطي مورفي بنسبة ٥٦٪ مقابل ٤٤٪.

تصويت بلدة ساوثبوري حسب الحزب في الانتخابات الرئاسية [ 24 ]
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
2020 [ 25 ]50.58% 6,570 [ 25 ]48.19% 6,260 [ 25 ]1.23% 155 [ 25 ]
2016 [ 26 ]43.35% 5,013 [ 26 ]52.75% 6100 [ 26 ]3.90% 450 [ 26 ]
2012 [ 27 ]44.10% 4,936 [ 27 ]54.80% 6,134 [ 27 ]1.10% 123 [ 27 ]
2008 [ 28 ]46.44% 5,458 [ 28 ]52.52% 6,172 [ 28 ]1.04% 122 [ 28 ]
2004 [ 29 ]41.92% 4,830 [ 29 ]56.66% 6,528 [ 29 ]1.42% 164 [ 29 ]
2000 [ 30 ]41.78% 4,306 [ 30 ]53.14% 5,477 [ 30 ]5.08% 523 [ 30 ]
1996 [ 31 ]39.64% 3,741 [ 31 ]50.20% 4,737 [ 31 ]10.16% 959 [ 31 ]

المسؤول المنتخب الحالي في الكونغرس الأمريكي:

المسؤول المنتخب الحالي في الجمعية العامة لولاية كونيتيكت

الأحزاب السياسية

  • لجنة بلدة ساوثبوري الديمقراطية، 2967 عضوًا (+283 عن الإجمالي السابق) [ 33 ]
  • لجنة الحزب الجمهوري في بلدة ساوثبوري، 4583 عضواً (+57 عن الإجمالي السابق) [ 33 ] – يتم انتخاب الأعضاء للعمل لمدة عامين في لجنة الحزب الجمهوري. [ 34 ]

تعليم

دفيئة مدرسة ساوثبوري للتدريب

تُعدّ ساوثبوري جزءًا من منطقة بومبيراوغ التعليمية الإقليمية ، المنطقة 15، وهي نظام تعليمي يشمل بلدتي ساوثبوري وميدلبوري. ويضم هذا النظام أربع مدارس ابتدائية، ومدرستين إعداديتين، ومدرسة ثانوية واحدة.

دار نقاش بين المدينتين حول المبلغ الذي تدفعه كل منهما للنظام. [ 35 ]

تشمل المدارس الموجودة في ساوثبوري ما يلي:

كما يُتاح لطلاب المنطقة 15 خيار الحضور:

استجمام

انتقلت إدارة الحدائق والترفيه في ساوثبوري إلى مكتبة ساوثبوري القديمة في عام 2007. وتشمل الأنشطة الرياضية في بلدة ساوثبوري ما يلي:

  • بيسبول بيبي روث/كال ريبكين
  • كرة السلة
  • كرة القدم الأمريكية للناشئين
  • كرة القدم
  • لاكروس

أثير جدل حول الرياضات المحلية منذ أن بدأت إدارة الحدائق والترفيه بتطبيق سياسة تمنع اللاعبين من خارج المدينة من المشاركة في الرياضات التي ترعاها المدينة في عام 2006. [ 36 ] تنبع هذه السياسة من مشكلة الاكتظاظ في ملاعب المدينة، وهي مشكلة تعاني منها ساوثبوري. [ 37 ]

وسائل الإعلام المحلية

  • صحيفة ووتربري ريبابليكان-أمريكان – صحيفة يومية مستقلة مقرها ووتربري
  • صحيفة دانبري نيوز تايمز – صحيفة يومية مقرها دانبري
  • فويسز – صحيفة محلية تغطي مناطق ساوثبوري، وميدلبوري، وأكسفورد، وسيمور، ونوغاتوك، وودبري، وبيت لحم، ونيو بريستون، وواشنطن، وواشنطن ديبوت، وروكسبري، وبريدج ووتر، ومونرو، وساندي هوك، ونيوتاون
  • WTCH – محطة تلفزيونية محلية يديرها الطلاب والموظفون، تبثها مدرسة بومبيراوغ الثانوية في ساوثبوري. القناة 17 في ساوثبوري، والقناة 16 في ميدلبوري.

بنية تحتية

لا تغطي شبكات المياه والصرف الصحي سوى مساحة صغيرة من ساوثبوري، بينما تعتمد الغالبية العظمى على الآبار وخزانات الصرف الصحي. وتولي ساوثبوري اهتماماً بالغاً بمستوى المياه الجوفية، لدرجة أن مغسلة السيارات الوحيدة في المدينة مُلزمة بإعادة تدوير جميع المياه المستخدمة، وهي عملية مكلفة.

شركة أكواريون هي المزود الرئيسي للمياه في المدينة. شركة يانكي غاز هي المزود الرئيسي للغاز. شركة تشارتر كوميونيكيشنز هي المزود الرئيسي لخدمات الكابل (التلفزيون والإنترنت والهاتف) . شركة إيفرسورس إنرجي (إحدى شركات نورث إيست يوتيليتيز ) هي المزود الرئيسي للكهرباء . شركة فرونتير كوميونيكيشنز هي المزود الرئيسي لخدمات الهاتف (الخطوط الأرضية التقليدية وخطوط DSL) .

الميزات البارزة

مسار أودوبون سنتر بينت أوف ذا ريفر
مركز أودوبون، منعطف النهر

السجل الوطني للأماكن التاريخية

كنيس بناي إسرائيل. ساوثبوري، كونيتيكت.
لمحة عامة عن معبد بني إسرائيل. 444 شارع مين ستريت نورث، ساوثبوري، كونيتيكت.

مدرسة ساوثبوري للتدريب

مدرسة ساوثبوري للتدريب هي منشأة سكنية للأفراد ذوي الإعاقات النمائية والإعاقات الذهنية الأخرى. يضم الحرم الجامعي، الذي تبلغ مساحته 1400 فدان، مزيجًا من مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية التي لا يزال المرضى يستخدمونها أحيانًا، و125 منزلًا سكنيًا. [ 38 ] مستقبل مدرسة ساوثبوري للتدريب محل جدل كبير، حيث يدعو البعض [ 39 ] إلى إغلاق المنشأة بالكامل، بينما يقترح آخرون زيادة عدد نزلائها لاستيعاب المزيد من المرضى. [ 40 ]

كنيسة الظهور الإلهي

مكتبة ساوثبوري العامة

مكتبة ساوثبوري العامة هي قسم تابع للبلدة، ولها مجلس إدارة خاص بها مؤلف من تسعة أعضاء. [ 41 ] في الأول من مايو/أيار 2006، افتتحت ساوثبوري رسميًا مكتبتها الجديدة (الثالثة لها، مع العلم أنه لم يسبق استخدام مكتبتين في الوقت نفسه) في 100 شارع بوفرتي. كان هذا المشروع الذي بلغت تكلفته 6 ملايين دولار أول مبنى عام يُشيد في ساوثبوري منذ 30 عامًا. تبلغ مساحتها 32,000 قدم مربع (3,000 متر مربع ) ، وهي مبنى حديث ومتطور مكون من طابقين. تحتوي على حوالي 90,000 كتاب. كما تضم ​​أجهزة كمبيوتر، وكتبًا صوتية، وأقراص DVD، وغرف تسجيل لتسجيل الكتب للمكفوفين، وقاعات اجتماعات، وخدمة إنترنت، ومدفأة، ومقهى. [ 42 ] تُضاف المختارات المسجلة للمكفوفين في مكتبة ساوثبوري العامة إلى فهرس خدمة المكتبة الوطنية. [ 43 ] 

بدأ التخطيط للمكتبة في عام 1998، مع إصدار سندات متوقع بقيمة 7.35 مليون دولار. وقد طلبت لجنة التخطيط تبرعات من الجمهور، مما أسفر عن تبرعين منفردين بقيمة 100 ألف دولار أو أكثر، وخمسة تبرعات أخرى تتراوح قيمتها بين 25 ألف دولار و99 ألف دولار، بالإضافة إلى تبرعات أصغر. [ 44 ]

تم تحويل مبنى المكتبة القديم، الكائن في 561 شارع مين ستريت الجنوبي، ليضم مكاتب إدارة الحدائق والترفيه، بالإضافة إلى مركز جديد لكبار السن. بُنيت المكتبة القديمة عام 1969 ووُسعت عام 1979. [ 41 ]

كان أقدم مبنى للمكتبة يقع في جنوب بريطانيا (جزء من منطقة ساوثبوري التاريخية ) وتم استبداله في عام 1969. [ 41 ] تم بناؤه في عام 1904 وكان يحتوي على ما يقرب من 1000 مجلد. [ 45 ]

سد شيباوغ ومنطقة مراقبة النسور

يُعدّ سدّ شيباوغ على نهر هوساتونيك جزءًا من محطة توليد الطاقة الكهرومائية، التي تُشغّلها شركة فيرست لايت باور ريسورسز، وتبلغ طاقتها القصوى 42,600  كيلوواط. [ 46 ] ويُعتبر هذا السدّ موقعًا شهيرًا لتعشيش وتغذية النسور والصقور خلال فصل الشتاء، بما في ذلك النسور الصلعاء . وبالقرب من محطة توليد الطاقة، تُشغّل فيرست لايت أيضًا منطقة لمراقبة النسور، افتتحتها شركة نورث إيست يوتيليتيز، الشركة السابقة للشركة، في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. [ 47 ] الدخول مجاني، وتتوفر بعض المناظير. ويتواجد موظفو شركة المرافق ومتطوعون من جمعية كونيتيكت أودوبون وغيرها من المجموعات في منطقة المراقبة لمساعدة الزوار. [ 47 ] [ 48 ] الحجز المسبق مطلوب. [ 49 ] تنجذب النسور إلى هذا الموقع لأن المياه المتدفقة عبر التوربين الكهرومائي للسدّ تمنع تجمد سطحه، مما يسمح للطيور بالصيد. تجذب هذه البقعة أيضاً الصقور ذات الذيل الأحمر ، والصقور الجارحة ، ومالك الحزين الأزرق الكبير ، وغيرها من الطيور المائية. [ 47 ] وقد غمر السد منطقة تُعرف الآن باسم بحيرة ليلينوناه .

قدمت شركة FirstLight Power Resources خطة إلى إدارة مراقبة المرافق العامة في ولاية كونيتيكت لبناء محطة توليد طاقة جديدة في أوقات الذروة بجوار محطة الطاقة الكهرومائية القائمة. [ 50 ]

الحدائق

ساوثفورد فولز
  • منتزه كيتلتاون الحكومي ، وهو منتزه حكومي يقع على نهر هوساتونيك ويضم مواقع تخييم تقع قبالة المخرج 15 من الطريق السريع I-84
  • منتزه ساوثفورد فولز الحكومي ، وهو منتزه حكومي يقع بالقرب من مخرج 15 ومخرج 16 من الطريق السريع I-84
  • منتزه جورج والدو الحكومي ، وهو منتزه حكومي يقع على نهر هوساتونيك، قبالة طريق بيرتشيس بروك.
  • منتزه بالنتين، وهو منتزه بلدي يضم ملاعب وملاعب كرة سلة ومسبحًا عامًا (لسكان البلدة فقط).
  • منتزه جورج إيوالد، وهو منتزه بلدي يتكون من ملاعب بيسبول للفرق الصغيرة
  • مركز أودوبون في بنت أوف ذا ريفر ، محمية طبيعية تبلغ مساحتها 700 فدان (2.8 كيلومتر مربع ) وتضم حوالي 15 ميلاً (24 كيلومترًا) من مسارات المشي، ومكتبة طبيعية واسعة، وشرفة لمراقبة الطيور  
  • مركز خدمات المجتمع (ساوثبوري، كونيتيكت) | مركز خدمات المجتمع، وهو عبارة عن حديقة تضم ملاعب كرة سلة وملعب كرة قدم وملعب كرة قدم أمريكية وملعب بيسبول تم تجديدها حديثًا، بالإضافة إلى العديد من ملاعب التنس.

الشركات

آي بي إم ساوثبوري

يُعدّ مجمع شركة IBM أكبر مجمع شركات في ساوثبوري . يقع هذا المجمع بين طريق كيتلتاون وطريق بوليت هيل، أعلى تلة من الشارع الرئيسي، على مساحة 230 فدانًا (0.93 كيلومتر مربع ) . ويقتصر الدخول إلى الموقع على الموظفين المصرح لهم فقط. سمح التصميم والبناء الأصليان بمساحة مكتبية تبلغ 1,100,000 قدم مربع (100,000 متر مربع ) ، مُخصصة لـ 2,500 موظف (تمت زيادتها لاحقًا مع بدء العمليات على مدار الساعة). [ 51 ] كما يضم المجمع مركز بيانات بمساحة 250,000 قدم مربع (23,000 متر مربع ) ذي أرضية مرتفعة، صُمم في الأصل لعمليات الحواسيب المركزية واسعة النطاق المبردة بالماء. وهو منشأة مستقلة عن الشبكة الكهربائية، حيث تعتمد محطة توليد الطاقة فيه على تقنية التوربينات النفاثة لتوليد الطاقة للموقع بأكمله. وفي عام 2006، تم استبدال محطة توليد الطاقة هذه بمحطة أكبر نظرًا لزيادة الطلب على الطاقة. صُمم مبنى IBM ساوثبوري في الأصل ليكون أحد مباني المقر الرئيسي الجديد لشركة IBM، نظرًا لتقادم منشأة "نورث كاسل" التابعة للشركة في أرمونك. إلا أنه لم يُستخدم لهذا الغرض قط، ويُستخدم بشكل أساسي كمرفق لخدمات IBM العالمية. يتألف المبنى من أربعة مبانٍ، تحمل الرموز A وB وC وCentral Services. ونظرًا لانخفاض الطلب على المساحات المكتبية، تم إغلاق المبنيين A وC حاليًا. وفي ديسمبر 2023، أُعلن أن IBM ستغلق المجمع في 26 يناير 2024، وسيتم نقل الوظائف الموجودة فيه حاليًا إلى مواقع أخرى. [ 52 ]   

مجمع ساوثبوري للأعمال

يُعدّ مجمع ساوثبوري كوربوريت بارك موقعًا نظريًا إلى حد كبير، تبلغ مساحته 125 فدانًا (0.51 كيلومتر مربع ) ، ويقع بين مخرجي الطريق السريع I-84 رقم 13 و14. وقد تمت الموافقة على إنشاء مكاتب شركات بمساحة تقارب 900,000 قدم مربع (84,000 متر مربع ) متوافقة مع معايير المنطقة R60-C. [ 53 ] اشترت البلدة الموقع مقابل 5 ملايين دولار. صُمم المجمع لجذب شركاء من الشركات الكبرى، أو على الأقل، متاجر التجزئة غير التجارية الكبيرة. كما اقتُرح إنشاء مركز فني في الموقع، إلا أن هذا الاقتراح أُلغي لاحقًا لصالح موقع محتمل داخل مدرسة ساوثبوري للتدريب . [ 54 ]  

منظمات المجتمع

جمعية رجال الإطفاء المتطوعين في ساوثبوري

جمعية رجال الإطفاء المتطوعين في ساوثبوري هي مؤسسة خاصة يديرها أعضاؤها، وتعمل كمنظمة غير ربحية، وقد تأسست لغرض تقديم خدمات الطوارئ للمجتمع. تخدم الجمعية منطقة ريفية تشمل عدة كيلومترات من الطريق السريع 84، ومنازل عائلية، ومواقع صناعية وتجارية ثقيلة، ومؤسسات، وبعض المباني السكنية متعددة العائلات. تأسست الجمعية عام 1932، وتعمل من 4 مرافق، ولديها 16 مركبة إطفاء متخصصة، و107 أعضاء في قسم الإطفاء. تقدم الجمعية خدمات متنوعة تشمل إخماد الحرائق، وإخراج المصابين من المركبات، والتعامل مع المواد الخطرة، والتعامل مع الأماكن المحصورة، والإنقاذ المائي للمجتمع. [ 55 ]

جمعية إسعاف ساوثبوري

تأسست جمعية إسعاف ساوثبوري كمنظمة تطوعية عام 1953 على يد نادي ساوثبوري ليونز، وكانت تغطي منطقتي ساوثبوري وودبوري. وكان من بين أوائل المسعفين في الولاية أعضاء الجمعية في سبعينيات القرن الماضي. وحتى عام 1978، كان الانضمام إلى الجمعية مقتصراً على أعضاء نادي ساوثبوري ليونز، مما تسبب في صعوبات في توفير طاقم كافٍ لخدمة الإسعاف. وبحلول عام 1997، كانت الجمعية تستجيب لأكثر من 1500 بلاغ سنوياً. واليوم، لا تزال الجمعية تعمل كمنظمة تطوعية لا تتلقى أي تمويل من البلدة، وتشغل حالياً ثلاث سيارات إسعاف. [ 56 ]

صندوق ساوثبري للأراضي

تُعدّ مؤسسة ساوثبوري لاند تراست منظمةً خاصةً غير ربحية تُعنى بالحفاظ على الموارد الطبيعية في ساوثبوري، كونيتيكت، لضمان استمتاع جميع الأجيال الحالية والمستقبلية بها. وتقوم المؤسسة بشراء الأراضي أو الحصول عليها كهبات، ثم تفرض عليها قيودًا على التطوير. وتسيطر حاليًا على أكثر من 800 فدان (3.2 كيلومتر مربع ) من الأراضي في ساوثبوري، ومعظمها مفتوح للعامة. [ 57 ] 

شخصيات بارزة

مزرعة هنري وارد بيشر في ساوثبوري

مراجع

  1. ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة ساوثبوري، مقاطعة نيو هيفن، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  2. ↑ "الموقع الرسمي لبلدة ساوثبوري" . بلدة ساوثبوري، كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  3. ↑ بالمر سكوك، فيرجينيا. "ساوثبري": 11.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  4. ↑ بالمر سكوك، فيرجينيا. "ساوثبري": 7.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  5. ↑ "نهر بومبيراوغ يقدم درساً تاريخياً للمنطقة" . نيوزداي . 22 يوليو 2023.
  6. ↑ «ساوثبري تعاقبت قبل 70 عامًا هذا الشهر على مجموعة مؤيدة للنازية (أسسها ياكوبين روبن)» . ريبابليكان أمريكان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2007 .
  7. ↑ "الطريق السريع بين الولايات رقم 84 في ولاية كونيتيكت" . كورامي .
  8. ↑ تشارلز، إليانور (2 يونيو 1985). "إذا كنت تفكر في السكن في ساوثبوري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  9. ↑ "في اجتماع بلدة ساوثبوري، تمت الموافقة على شراء أرض للمساحات المفتوحة" . أصوات .
  10. ↑ «قاضٍ يرفض دعوى هندية للمطالبة بأرض» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أكتوبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2010 .
  11. ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): بلدة ساوثبوري، مقاطعة نيو هيفن، ولاية كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2012 .
  12. ↑ "سجل ودليل ولاية كونيتيكت" . وزير خارجية ولاية كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008.
  13. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  14. ↑ "ملف تعريف مفصل لمدينة ساوثبوري، كونيتيكت" . CityData.com .
  15. ↑ "القرية اليوم" . HeritageVillageCT.org .
  16. ↑ "صفحة أنشطة القرويين" . Villagers.com .
  17. ↑ "قرية التراث: الحلم الذي تحقق" . HeritageVillageCT.org .
  18. ↑ "قرية التراث، ساوثبوري" . سكن للبالغين النشطين .
  19. ↑ «ساوثبوري تدرس احتياجات كبار السن في المدينة» . ريبابليكان-أمريكان . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2007 .
  20. ↑ "مجلس الإدارة الحالي" . أصوات . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
  21. ↑ "الدائرة الانتخابية" . موقع بلدة ساوثبوري الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
  22. ↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2006 في مقاطعة كونيتيكت" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2010 .
  23. ↑ سبولدينغ، بن (13 نوفمبر 2008). "انتخابات ولاية كونيتيكت 2008 - نتائج الانتخابات الرئاسية" (ملف PDF) . مركز الخرائط والمعلومات الجغرافية بجامعة كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  24. ↑ "بيان نتائج التصويت في الانتخابات العامة لعام 1922" . مكتب وزير الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2022 .
  25. 1 2 3 4 "بيان التصويت للانتخابات العامة 2016" (ملف PDF) . 8 نوفمبر 2016.
  26. 1 2 3 4 "بيان التصويت للانتخابات العامة 2012" (ملف PDF) . 6 نوفمبر 2012.
  27. 1 2 3 4 "بيان التصويت للانتخابات العامة لعام 2008" (ملف PDF) . 4 نوفمبر 2008.
  28. 1 2 3 4 "بيان التصويت للانتخابات العامة لعام 2004" (ملف PDF) . 2 نوفمبر 2004.
  29. 1 2 3 4 "بيان التصويت للانتخابات العامة لعام 2000" (PDF) . 7 نوفمبر 2000.
  30. 1 2 3 4 "بيان التصويت للانتخابات العامة لعام 1996" (ملف PDF) . 5 نوفمبر 1996.
  31. 1 2 3 4 ميريل، دينيس دبليو. "بيان التصويت في الانتخابات العامة" (PDF) .
  32. 1 2 "التقارير العامة" . ctemspublic.pcctg.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  33. 1 2 "فوز كلينتون وماكين في ساوثبوري" . أصوات . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011.
  34. ↑ "الحزب الجمهوري في ساوثبوري يختار أعضاء جدد في لجنة الحزب الجمهوري" . أصوات . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011.
  35. ↑ أورورك، ماثيو (18 ديسمبر/كانون الأول 2007). "ميدلبوري ستستعين بخبير استشاري لمراجعة معركة المنطقة 15" . ريبابليكان-أمريكان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2022 .
  36. ↑ «سياسة اللعب في المدينة تُعارضها رابطة الدوريات الرياضية» . أصوات . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  37. ↑ «مسؤول الإطفاء في مدارس ساوثبوري يُبلغ مجلس الإدارة بمشاكل المرور» . أصوات .
  38. ↑ "تاريخ جمعية STS" . جمعية STS للبيت والمدرسة .
  39. ↑ سيمويس، ليزلي م. "مالوي مخطئ بشأن نزلاء مدرسة ساوثبوري للتدريب" . courant.com . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
  40. ↑ «توصيات STS: اعتبارات لتحديد مستقبل مدرسة ساوثبوري للتدريب» . جمعية أولياء الأمور والمعلمين في مدرسة ساوثبوري للتدريب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2017 .
  41. 1 2 3 "ساوثبوري، كونيتيكت: مكتبة ساوثبوري العامة" . AmericanTowns.com .
  42. ↑ «افتتاح مكتبة عامة بتكلفة 6 ملايين دولار» (ملف PDF) . صحيفة ريبابليكان أمريكان . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2007 .
  43. ↑ «النائب أونيل يحصل على منحة لمكتبة ساوثبوري» (ملف PDF) . بيان صحفي صادر عن الجمهوريين في مجلس النواب .
  44. ↑ "البيت الذي بناه المتطوعون" . ActForLibraries.org .
  45. ↑ بالمر سكوك، فيرجينيا. "ساوثبيري": 15.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  46. ↑ "توليد الطاقة الكهرومائية" . موارد الطاقة من فيرست لايت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012.
  47. 1 2 3 أسوشيتد برس، "موقع شهير لمشاهدة النسور يستعد لاستقبال الزوار اليوم"، صحيفة ذا أدفوكيت ،ستامفورد، كونيتيكت ، 26 ديسمبر 2007، صفحة A13
  48. ↑ «النسور هي عامل الجذب الرئيسي في منطقة المراقبة في ساوثبوري» . صحيفة ووتربري ريبابليكان-أمريكان .
  49. ↑ "منطقة شيباوغ لمراقبة النسور الصلعاء" . أصوات . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2007 .
  50. ↑ "الولاية تستهدف مراكز الطاقة الرئيسية" . صحيفة هارتفورد كورانت .
  51. ↑ "محفظة مشاريع LDP - مقر شركة IBM في ساوثبوري" . شركة LDP للهندسة المعمارية . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2007 .
  52. ↑ تورميل، لوثر. "شركة آي بي إم ستغلق مجمعها المؤسسي المترامي الأطراف في ساوثبوري الشهر المقبل" . سي تي إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  53. ↑ "مجلس التنمية الاقتصادية في ساوثبوري" . الموقع الرسمي لبلدة ساوثبوري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2007 .
  54. ↑ "موقع مقترح من STS: لجنة التنمية الاقتصادية توجه مقترح مركز الفنون إلى الولاية" . زوير . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2007 .
  55. ↑ "قسم إطفاء ساوثبوري التطوعي | ساوثبوري، كونيتيكت 06488" . قسم إطفاء ساوثبوري التطوعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2022 .
  56. ↑ "جمعية إسعاف ساوثبوري" .
  57. ↑ "صندوق ساوثبوري للأراضي" .
  58. ↑ "ريالتي كويست لساوثبري، كونيتيكت" . ريالتي كويست . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  59. ↑ "نصب تذكارية لقضاة ومحامي ولاية كونيتيكت، ورئيس القضاة هينمان" . مكتبة ولاية كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.
  60. ↑ "حلقة الكُتّاب، غلاديس تابر" . الحدائق الصوفية . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .