أمستردام، نيويورك

الموسوعة الحرة

أمستردام ( تُلفظ / ˈæmstərdæm / ) هي مدينة تقع في مقاطعة مونتغومري، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. وبلغ عدد سكانها 18,219 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] سُميت المدينة على اسم مدينة أمستردام في هولندا .

تحد مدينة أمستردام من الشمال والشرق بلدة أمستردام . وقد امتدت المدينة على ضفتي نهر موهوك ، حيث تقع غالبيتها على الضفة الشمالية. كما تُعد منطقة ميناء جاكسون الواقعة على الضفة الجنوبية جزءًا من المدينة.

تاريخ

شارع السوق عام 1909

قبل استيطان الأوروبيين، كانت المنطقة التي تضم أمستردام مأهولة لقرون من قبل قبيلة موهوك التابعة لاتحاد الإيروكوا ، والتي سيطرت على معظم وادي موهوك . وقد دفعوا قبيلة ألغونكوين موهيكان إلى شرق نهر هدسون .

بدأ المستوطنون الهولنديون بالوصول إلى المنطقة في ستينيات القرن السابع عشر، وأسسوا مدينة سكنيكتادي عام ١٦٦٤. وكانوا قد استقروا سابقًا في ألباني ، على طول نهر هدسون شرقًا. ووصلوا إلى ما سيُعرف لاحقًا باسم أمستردام حوالي عام ١٧١٠. وأطلقوا على المنطقة اسمي "فيدرز ميلز" و"فيدرزبرغ" نسبةً إلى ألبرت فيدر، أحد أوائل مالكي المطاحن. وبحلول العقد الثاني من القرن الثامن عشر، بدأ المهاجرون الاسكتلنديون الأيرلنديون والألمان من منطقة بالاتينات بالوصول إلى منطقة وادي موهوك، لكن قلة منهم استقروا في أمستردام. ومنح حاكم المستعمرة مجموعة من مئة أسرة ألمانية من بالاتينات أراضي في المنطقة التي تطورت لاحقًا إلى ليتل فولز غربًا، حيث خطط الإنجليز لاستخدامها كمنطقة عازلة ضد التوغلات الفرنسية والأمريكية الأصلية . [ ٣ ]

لم يكن للحرب الثورية الأمريكية تأثير يُذكر على منطقة أمستردام، إذ لم تشهد المنطقة أو المناطق المحيطة بها معارك كبرى. وكانت معركة جونزتاون في جوهرها عبارة عن صدّ غارة شنّتها القوات البريطانية وحلفاؤها من السكان الأصليين، ومعظمهم من الإيروكوا.

شهدت أمستردام نموًا بطيئًا بعد الحرب، حيث اقتصر دورها بشكل أساسي على توفير الخدمات اللازمة للمجتمعات الزراعية المحيطة بها. [ 3 ] وكانت تقع في بلدة كاوناواغا التي لم تعد موجودة الآن . [ 4 ] وعندما تأسست مدينة أمستردام، غيّرت المدينة اسمها إلى أمستردام عام 1803، ربما لتشجيع اختيارها مقرًا لحكومة المدينة. [ 3 ]

بعد الحرب، فرّ الموالون للتاج البريطاني ، مثل عائلة جونسون النافذة، إلى كندا . وكان السير ويليام جونسون لفترة طويلة الوكيل البريطاني لشؤون السكان الأصليين في هذه المنطقة. وقدِم العديد من المستوطنين الجدد المتعطشين للأراضي من نيو إنجلاند ، حيث باعت الولاية أراضي الإيروكوا السابقة لأغراض التنمية. [ 4 ] وتم تأسيس المستوطنة كقرية في 20 أبريل 1830، من جزء من بلدة أمستردام.

شهدت القرية خلال هذه الفترة نموًا سريعًا، تأثرًا بتطورات النقل الرئيسية. وقد ساهم كل من طريق موهوك السريع ، وقناة إيري ، وإنشاء خط السكة الحديد عبر الوادي في تحسين التجارة. واستُخدمت الجداول المنحدرة بشدة في المنطقة، والتي تتدفق من سفوح جبال أديرونداك ، لتشغيل عدد متزايد من المطاحن. ونُقلت هذه المنتجات المصنعة من المنطقة برًا وبحرًا وسككًا حديدية. وصُنعت في القرية المتنامية منتجات مثل زيت بذر الكتان ، والمكانس، والمنسوجات المحبوكة، والأزرار، والمنتجات الحديدية، مما جعلها مركزًا صناعيًا هامًا. إلا أنها اشتهرت بشكل خاص بسجادها، حتى أصبحت فيما بعد مركز صناعة السجاد في الولايات المتحدة [ 3 ].

خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت أمستردام وجهة للمهاجرين من أوروبا: الأيرلنديين والإيطاليين والبولنديين والليتوانيين ، من بين آخرين، الذين وجدوا عملاً في المصانع.

في عام 1865، بلغ عدد سكان أمستردام 5135 نسمة. [ 4 ] وقد ساهمت المواثيق الجديدة الصادرة في أعوام 1854 و1865 و1875 في زيادة مساحة القرية. وفي عام 1885، أُعلنت أمستردام مدينةً رسمية، وتوسعت بضم روكتون شمالاً، كما ضُمت إليها قرية بورت جاكسون السابقة الواقعة على الضفة الجنوبية لنهر موهوك لتصبح الدائرة الخامسة في المدينة. وبحلول عام 1920، بلغ عدد سكان المدينة 33524 نسمة.

خلال فترة الكساد الكبير ، خفّضت المصانع إنتاجها لكنها لم تُغلق. ونجت المدينة من الحربين العالميتين دون أن تتأثر بشكل كبير. بعد الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة ، بدأت الصناعات التحويلية عمومًا بالانتقال إلى جنوب الولايات المتحدة ، حيث كانت تكاليف العمالة والضرائب أقل. كما نقلت مصانع أمستردام وظائفها إلى الجنوب. وبعد فترة من الاستقرار في الجنوب، فقدت تلك المنطقة وظائف صناعية لصالح مواقع في الخارج.

بالإضافة إلى ذلك، غالباً ما غادر الجيلان الثاني والثالث من عائلات المهاجرين في المدينة للالتحاق بالجامعات ولم يعودوا، نظراً لقلة فرص العمل التي تجذب المواطنين الحاصلين على شهادات جامعية. حاولت المدينة إعادة بناء قاعدتها الصناعية، لكن هذه الجهود لم تكن ناجحة بشكل خاص. [ 3 ]

أدت مشاريع لاحقة نفذتها المدينة والولاية بهدف تحسين التنقل وتجديد المناطق الحضرية إلى تآكل الطابع المحلي للمدينة. وكما جاء في موقع المدينة الإلكتروني:

في محاولة لجذب الناس والشركات إلى أمستردام، بدأت المدينة والولاية برنامجًا للتجديد الحضري وبناء الطرق الرئيسية، مما أدى إلى تدمير جزء كبير من النسيج الأصلي لوسط المدينة. والآن، لم يعد هناك ما يدعو للذهاب إلى وسط المدينة فحسب، بل أصبح الوصول إليه أكثر صعوبة. ومرة ​​أخرى، أصبحت أمستردام وجهةً يُفضّل تجاوزها في الطريق إلى وجهة أخرى. [ 3 ]

في مطلع القرن الحادي والعشرين، لا تزال أمستردام، المدينة الصناعية السابقة، تسعى جاهدةً لإعادة ابتكار نفسها. [ 3 ] وقد عانت المدينة من أضرار جسيمة جراء الفيضانات في أواخر أغسطس/آب 2011، في أعقاب إعصار إيرين . وهددت الفيضانات الممتلكات الواقعة على ضفاف النهر بسبب التآكل وأضرار المياه. [ 5 ]

الجغرافيا

تقع أمستردام في شرق مقاطعة مونتغمري، على بُعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) شمال غرب مدينة سكنيكتادي، و 51 كيلومترًا (32 ميلًا) شمال غرب مدينة ألباني ، عاصمة الولاية. يحدها من الشمال والشرق بلدة أمستردام ، ومن الجنوب والغرب بلدة فلوريدا .  

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 6.26 ميل مربع (16.2 كيلومتر مربع ) ، منها 5.87 ميل مربع (15.2 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.39 ميل مربع (1.01 كيلومتر مربع ) ، أي ما يعادل 6.18%، مسطحات مائية. [ 1 ] يمر نهر موهوك عبر المدينة جنوب مركزها، وتُعد قناة إيري جزءًا منه. ويصب كل من جدول شمال تشوكتاناندا وجدول جنوب تشوكتاناندا في نهر موهوك عند مدينة أمستردام.   

يعبر الطريق السريع رقم 30 في ولاية نيويورك ، وهو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب ويُعرف جزئيًا باسم شارع ماركت، نهر موهوك ليربط الجزء الرئيسي من أمستردام بطريق نيويورك السريع . يتجه الطريق السريع NY-30 شمالًا إلى مايفيلد ومنها إلى جبال أديرونداك ، وجنوبًا إلى شوهاري ومنها إلى جبال كاتسكيل . يتقاطع الطريق السريع NY-30 مع الطريقين السريعين 5 و 67 اللذين يمتدان من الشرق إلى الغرب داخل المدينة. يتجه الطريق السريع NY-5 جنوب شرقًا إلى سكنيكتادي وألباني وغربًا إلى يوتيكا ، بينما يتجه الطريق السريع NY-67 شرقًا إلى بالستون سبا . يمر الطريق السريع 5S في ولاية نيويورك على طول الضفة الجنوبية لنهر موهوك.

تقع أمستردام حاليًا ضمن الدائرة الانتخابية العشرين لولاية نيويورك.

اقتصاد

في القرن التاسع عشر، اشتهرت مدينة أمستردام بصناعة السجاد والمنسوجات والمكانس وأزرار اللؤلؤ. واستمرت كمركز لصناعة السجاد في القرن العشرين، حيث كانت شركتا بيجلو-سانفورد وموهوك ميلز للسجاد تتخذان من أمستردام مقرًا لهما، إلا أن هاتين الشركتين انتقلتا لاحقًا إلى مناطق أخرى. كما كانت أمستردام موطنًا لشركة كوليكو ، صانعة أجهزة كوليكو فيجن ، ودمى كابيج باتش كيدز ، ودمية كوليكو آدم . تأسست كوليكو عام ١٩٣٢ باسم شركة كونيتيكت للجلود، وأُعلنت إفلاسها عام ١٩٨٨ بعد محاولة فاشلة لدخول سوق الإلكترونيات، وانسحبت من أمستردام، بالإضافة إلى مواقع تصنيعها الأخرى في أمريكا الشمالية.

يُطلق على مركز التسوق المغلق اسم مركز أمستردام ريفر فرونت. كان المجمع التجاري في السابق يضم متاجر ملابس، ثم تم تحويله ليضم مكاتب أطباء، وخدمات مساعدة عامة، ومنظمات مجتمعية، ومحطة إذاعية، وموقعًا للمراهنات خارج المضمار .

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18401700—
1850200017.6%
186020442.2%
18705426165.5%
1880946674.5%
18901733683.1%
19002092920.7%
191031,26749.4%
192033,5247.2%
193034,8173.9%
194033,329-4.3%
195032240-3.3%
196028,772-10.8%
197025,524-11.3%
198021872-14.3%
199020714-5.3%
200018355-11.4%
201018,6201.4%
202018219-2.2%
2021 (تقديري)18187-0.2%
المصادر: [ 7 ] [ 8 ]

تشمل وسائل الإعلام في أمستردام صحيفة مطبوعة واحدة، وهي صحيفة The Recorder ، المملوكة لصحيفة Daily Gazette التي تتخذ من مدينة Schenectady مقراً لها ، [ 9 ] وصحيفة إلكترونية، وهي صحيفة The Mohawk Valley Compass ، ومحطتي راديو AM، وهما WVTL و WCSS .

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، بدأ إنشاء مراكز التوزيع في مجمع فلوريدا للأعمال ببلدة فلوريدا ، على مشارف أمستردام. ويضم المجمع حاليًا متاجر كبرى مثل تارجت ، وهيل آند ماركس، وألبين هاوس، ومؤخرًا دولار جنرال . وفي عام ٢٠١٩، بدأت شركة فيدا بلند أعمال بناء مركز توزيع جديد في المجمع. ويعمل الآن آلاف من سكان المدينة والمقاطعة المجاورة لدى هذه الشركات.

التركيبة السكانية

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة أمستردام، نيويورك – التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )2020 [ 10 ]2010 [ 11 ]2000 [ 12 ]1990 [ 13 ]1980 [ 14 ]
أبيض فقط (نيو هامبشاير)55.4% (10,086)68.1% (12,681)80.6% (14,797)86.6% (17,942)92.5% (20,229)
أسود وحيد (نيو هامبشاير)4.2% (765)2.7% (496)1.6% (294)1% (211)0.8% (166)
الهنود الأمريكيون وحدهم (نيو هامبشاير)0.3% (49)0.3% (53)0.2% (28)0.1% (21)0.1% (27)
آسيويون فقط (NH)1.4% (262)0.8% (153)0.7% (129)0.5% (113)0.4% (84)
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)0% (4)0% (2)0% (4)
عرق آخر فقط (NH)0.6% (114)0.2% (39)0% (9)0.1% (22)0% (0)
متعدد الأعراق (NH)4.5% (828)1.7% (323)0.8% (153)——
من أصل إسباني/لاتيني (أي عرق)33.5% (6111)26.2% (4,873)16% (2941)11.6% (2405)6.2% (1,366)

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان أمستردام 18,219 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 15 ] وكان متوسط ​​العمر 37.2 عامًا؛ حيث كان 24.5% من السكان دون سن 18 عامًا، و17.2% منهم في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 91.9 لكل 100 أنثى، و89.0 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 16 ]

99.8% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.2% في المناطق الريفية. [ 17 ]

بلغ عدد الأسر في أمستردام 7579 أسرة، منها 29.7% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.5% منها أسراً مكونة من زوجين، و22.8% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و36.0% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.6% من إجمالي الأسر، بينما ضمت 15.5% منها شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. [ 16 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 9070 وحدة، منها 16.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 9.0%. [ 16 ]

بلغت الكثافة السكانية 3102.7 نسمة لكل ميل مربع. [ 18 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 15 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض11,68964.2%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي10105.5%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1050.6%
آسيوي2701.5%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى110.1%
عرق آخر251813.8%
عرقان أو أكثر261614.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)611133.5%

كانت الأصول الأكثر شيوعًا هي: [ 19 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 43,164 دولارًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 25,303 دولارًا. وكان 23.8% من السكان تحت خط الفقر. [ 18 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 8 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 18,620 نسمة، موزعين على 8,324 أسرة، و4,721 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,176.4 نسمة لكل ميل مربع (1,226.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,218 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,573 وحدة لكل ميل مربع (607 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 80.4% من البيض (68.1% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، و3.8% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.6% من السكان الأصليين ، و0.9% من الآسيويين ، و0% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و3.4% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق ، 26.2% من السكان .

بلغ عدد الأسر في المدينة 8146 أسرة، بمتوسط ​​2.24 فردًا لكل أسرة. وكانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 25%، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 15.8%. [ 8 ] وبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة، استنادًا إلى بيانات الفترة من 2007 إلى 2011، 38699 دولارًا أمريكيًا. [ 8 ]

مواصلات

تقع أمستردام عند ملتقى الطرق السريعة رقم 5 و5S و30 و67. ويقع الطريق السريع بين الولايات رقم 90 التابع لولاية نيويورك على بعد أقل من ميل واحد إلى الجنوب الغربي من المدينة.

تتوفر في أمستردام خدمة السكك الحديدية للركاب التي توفرها شركة أمتراك . تتوقف ثلاثة قطارات يومياً في محطة أمستردام الواقعة قبالة الطريق السريع رقم 5 في الجزء الغربي من المدينة.

في عام 2022، بدأت هيئة النقل في وسط المدينة (CDTA) بتقديم خدمات الحافلات من خلال مسارين داخل المدينة، ومسار Thruway Express، ومسار Amsterdam-Schenectady.

توفر مدينة أمستردام شاحنين سريعين من المستوى الثالث للسيارات الكهربائية، مقدمين من برنامج "إيفولف نيويورك" التابع لهيئة كهرباء نيويورك . يقع هذان الشاحنان في موقف السيارات التابع للمدينة في وسط المدينة بالقرب من مكتبة أمستردام العامة . كما توجد شواحن أخرى في أنحاء متفرقة من المدينة في حدائق مختلفة.

الرياضة

أماكن سياحية

يضم القفل E11 هيكلاً جملونياً يمتد فوق النهر، ويحتوي على عدة بوابات فولاذية يمكن فتحها وإغلاقها بواسطة رافعات كهربائية، وذلك لحجز مياه النهر أو السماح لها بالتدفق بحرية. يوجد سبعة أقفال أخرى مزودة بهذه الهياكل الجملونية، ولكن اثنين منها فقط يحملان طرقاً؛ وهذا القفل ليس واحداً منها.
  • يمتد جسر موهوك فالي غيتواي أوفرلوك للمشاة فوق نهر موهوك، ويربط بين منطقة بريدج ستريت في وسط المدينة على الضفة الجنوبية ومتنزه ريفرلينك على الضفة الشمالية. وقد شُيّد الجسر بين عامي 2014 و2016.
  • تم بناء القفل E11 لتسهيل حركة الملاحة المائية على نهر موهوك / قناة إيري؛ وهو واحد من ثمانية أقفال تتضمن هيكلًا جملونيًا يمتد عبر النهر ويحتوي على بوابات فولاذية متعددة يمكن فتحها وإغلاقها باستخدام الرافعات الكهربائية من أجل سد النهر أو السماح له بالتدفق بحرية.
  • برج ساعة سانفورد ، المعروف أيضاً باسم مصانع سانفورد، ومصنع هاسبرو، ومصنع كوليكو للصناعات - حيث صُنعت دمى كابيج باتش وجهاز كوليكو فيجن في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي - ويُعرف حالياً باسم مجمع برج الساعة، شُيّد عام ١٩٢٢ لورثة قطب صناعة السجاد ستيفن سانفورد ليكون مقراً رئيسياً ومصنعاً لشركة سانفورد للسجاد. يأمل المالكون الحاليون، الذين اشتروا العقار عام ٢٠٠١، في استقطاب الشركات الصغيرة والمهنية، فضلاً عن شركات التصنيع والتخزين، إلى المبنى. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

على الرغم من أن مشاريع تجديد الطرق السريعة الحضرية غير المدروسة جيدًا قد ألحقت ضررًا كبيرًا بوسط المدينة التاريخي، [ 3 ] لا تزال بعض المباني والمواقع التاريخية، ومعظمها من القرنين التاسع عشر والعشرين، موجودة في المدينة، وهي مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP): [ 23 ]

تمت إضافة مصانع تشالمرز للحياكة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2010، [ 24 ] ولكن تم هدمها لاحقًا.

دور العبادة

داخل كنيسة القديس ستانيسلاوس، أمستردام، نيويورك

تعليم

مدرسة ويلبر لينش
مكتبة أمستردام الحرة
مبنى البلدية ، المعروف سابقًا باسم قصر سانفورد
قصر غرين في عام 2012
منزل غراي -جويت
قصر جاي بارك في عام 2020
مكتب البريد
مستودع أسلحة أمستردام ، وهو الآن نُزُل للمبيت والإفطار

المدارس الحكومية

ابتدائي

  • مدرسة ويليام إتش باركلي الابتدائية [ 28 ]
  • مدرسة ويليام بي. تيكلر الابتدائية (جزء من منطقة مدارس أمستردام الكبرى، وتقع في بلدة أمستردام) [ 29 ]
  • مدرسة ماري كوري الابتدائية [ 30 ]
  • مدرسة رافائيل ج. ماكنولتي الابتدائية [ 31 ]

المرحلة الثانوية

المدارس الخاصة

  • معهد سانت ماري

مكتبة

مكتبة أمستردام الحرة الواقعة في شارع تشيرش رقم 28 هي مكتبة كارنيجي التي شُيّدت في الفترة ما بين عامي 1902 و1903 بتمويل قدره 25 ألف دولار من رجل الأعمال الخيرية أندرو كارنيجي . وقد صممها ألبرت دبليو فولر على طراز الفنون الجميلة .

الفنون

تزخر أمستردام بالفنون. وتضم مدرسة أمستردام الثانوية فرقة "أمستردام مارشينغ رامز" الحائزة على جوائز، وهي من أفضل فرق العزف في المنطقة. كما تدعم المدرسة برنامجًا مسرحيًا مزدهرًا، حيث تُقام عروضها في مسرح بيرت ديروز.

تُتيح أمستردام أيضاً فرصاً للموسيقى داخل المجتمع. تضم جوقة وادي موهوك ثلاث فرق موسيقية: واحدة للأطفال في المرحلة الابتدائية، وأخرى لطلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية، وثالثة للبالغين. وتُعدّ فرق موسيقى الحجرة في وادي موهوك امتداداً لهذا البرنامج.

حكومة

تتألف حكومة أمستردام من مجلس المدينة ورئيس البلدية. يُنتخب رئيس البلدية في اقتراع على مستوى المدينة. ويتألف المجلس من خمسة أعضاء، يُنتخب كل منهم من أحد الأحياء. في السابق، كانت المدينة تضم ثمانية أحياء وثمانية أعضاء في المجلس.

رؤساء البلديات

اسمحزبسنين)
كارمايكل، جونديمقراطي1885
كلاين، هارلان ب.مندوب.1886
ليدل، توماسمندوب.1887–88
دوير، جون ف.ديمقراطي1889
والدرون، هيكس ب.ديمقراطي1890
بريدون، ويليام أ.مندوب.1891–92
نيسبيت، تشارلز س.ديمقراطي1893
هانون، جورج ر.مندوب.1894
بابيس، ديفيد ر.مندوب.1895–96
كوفمان، ويليام هـ.مندوب.1897
ويستبروك، زيراه س.ديمقراطي1898–99
والين، صموئيلمندوب.1900–01
غاردنر، ويليام أ.ديمقراطي1902–03
كلارك، روبرت ن.ديمقراطي1904-1905
ديلي، جاكوب هـ.ديمقراطي1906–09
كونوفير، سيليمندوب.1910–1911
ديلي، جاكوب هـ.ديمقراطي1912–13
كلاين، جيمس ر.مندوب.1914–17
كونوفير، سيليمندوب.1918–19
أكين، ثيرونالجمهوريون، الديمقراطيون، الاجتماعيون1920–23
سالمون، كارل س.مندوب.1924–29
غاردنر، ويليام أ.ديمقراطي1930–31
بروماجين، روبرت ب.مندوب.1932–33
كارتر، آرثرديمقراطي1934–43
لينش، ويلبر هـ.مندوب.1944–45
هاند، جوزيف ب.ديمقراطي1946-1947
ديل، بيرتيس إي.مندوب.1948–55
مارتوسيلو، فرانك ج.مندوب.1956-1957
جريج، توماس ف.ديمقراطي1958-1959
مارتوسيلو، فرانك ج.مندوب.1960–63
بريير، ماركوس الأول.مندوب.1964–67
جومولكا، جون ب.ديمقراطي1968–79
فيلا، ماريومندوب.1980–87
باريلو، بولديمقراطي1988–91
فيلا، ماريوالصناعة1992–1995
دوتشيسي، جون م.ديمقراطي1996–2003
إيمانويل، جوزيفمندوب.2004–2007
ثين، آن م.ديمقراطي2008–2015
فيلا، مايكلمندوب.2016–2019
سينكوانتي، مايكلالصناعةشاغل المنصب لعام 2020

شخصيات بارزة

من بين الشخصيات البارزة من سكان أمستردام الأصليين أو المقيمين فيها:

انظر أيضاً

يو إس إس أمستردام ، سفينتان

مراجع

  1. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2024: نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  2. 1 2 "P1. العرق - مدينة أمستردام، نيويورك: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "تاريخ أمستردام، نيويورك" مؤرشف في ١٩ سبتمبر ٢٠٢١، على موقع مدينة أمستردام الإلكتروني (Wayback Machine)
  4. 1 2 3 هاميلتون تشايلد، تاريخ أمستردام، نيويورك؛ سيراكيوز، نيويورك 1869. رابط قديم مؤرشف في 1 فبراير 2013 على archive.today
  5. ↑ ليدن، ليز (1 سبتمبر 2011) "قصر صامد منذ قرون يترنح في أعقاب العاصفة" مؤرشف في 30 ديسمبر 2016، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز
  6. ↑ فيدر، بارنابي ج. (13 يوليو 1988). "كوليكو تفشل في صدّ إجراءات الإفلاس بموجب الفصل 11" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
  7. ↑ https://www.census.gov/prod/www/abs/decennial/
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "أمستردام، نيويورك (مدينة)" مؤرشفة في ١٨ يونيو ٢٠١٢، على صفحة الحقائق السريعة في موقع Wayback Machine من موقع American FacFinder التابع لمكتب الإحصاء الأمريكي. تاريخ الوصول: ٢١ مايو ٢٠١٢
  9. ↑ "تم شراء جهاز تسجيل من قبل صحيفة غازيت" . 9 ديسمبر 2019.
  10. ↑ "من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق (2020)" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  11. ↑ "من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق (2010)" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  12. ↑ نيويورك: 2000 (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. الصفحات 118-119 . 
  13. ↑ نيويورك: 1990، الجزء 1 (PDF) . ص 57. 
  14. ↑ الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة: نيويورك (ملف PDF) . ص 83. 
  15. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  16. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  17. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  18. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة أمستردام، نيويورك" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2023 .
  19. ↑ "إجمالي عدد السكان" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  20. ↑ "مجمع برج الساعة إمبوريس
  21. ↑ بيكر، توم (8 يوليو 2016) "مالكو برج الساعة يأملون في تحويل مكاتب كوليكو القديمة إلى حاضنة أعمال" موهوك فالي كومباس
  22. ↑ هورنبيك، لي (13 يناير 2015) "مساحات رائعة: جوهرة غير مصقولة" صحيفة ألباني تايمز يونيون
  23. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  24. ↑ "قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . قائمة أسبوعية بالإجراءات المتخذة بشأن العقارات: من 10/1/2011 إلى 14/1/2011 . إدارة المتنزهات الوطنية. 21 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2014.
  25. ↑ جماعة أبناء إسرائيل، مؤرشفة في 8 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine
  26. ↑ "مرحباً بكم في كنيسة كروسرودز كوميونيتي - crcommunity.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2014 .
  27. ↑ الكنيسة المعمدانية الأولى في أمستردام، مؤرشفة في 30 مايو 2013، على موقع Wayback Machine
  28. ↑ مدرسة ويليام إتش باركلي الابتدائية، مؤرشفة في 24 مايو 2007، على موقع Wayback Machine
  29. ↑ مدرسة ويليام ب. تيكلر الابتدائية، مؤرشفة في 23 نوفمبر 2008، على موقع Wayback Machine
  30. ↑ مدرسة ماري كوري الابتدائية، مؤرشفة في 28 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine
  31. ↑ مدرسة رافائيل ج. ماكنولتي الابتدائية، مؤرشفة في 14 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine
  32. ↑ أكاديمية ويلبر إتش. لينش لمحو الأمية، مؤرشفة في 12 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine
  33. ↑ مدرسة أمستردام الثانوية، مؤرشفة في 11 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine
  34. 1 2 3 من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . شيكاغو: ماركيز هوز هو. 1963.
  35. ↑ فريير-هيسلر، زوي (21 أبريل 2022). "سلسلة لقاءات مع ممثلكم القادم في الكونغرس: جوش رايلي" . صحيفة إيثاكا فويس . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • سينكوانتي، مايكل. عام من أعياد الميلاد في أمستردام ونيويورك ، أمستردام (نيويورك): مجموعة جينيوم.
  • سينكوانتي، مايكل. عام من أعياد الميلاد في أمستردام ونيويورك (الطبعة الثانية)، أمستردام (نيويورك): مجموعة جينيوم، 2016.
  • سينكوانتي، مايكل. قوائم أمستردام نيويورك للعشرة الأوائل ، أمستردام (نيويورك): مجموعة جينيوم، 2017.
  • دونلون، هيو ب. أمستردام، نيويورك: حوليات مدينة المطاحن ، أمستردام (نيويورك): دونلون أسوشيتس، 1980.
  • فاركوهار، كيلي ياكوبوتشي، وسكوت جي. هيفنر. أمستردام ، تشارلستون (كارولاينا الجنوبية): دار أركاديا للنشر، 2006.
  • غوينغ، روبرت ن. قائمة الشرف: قتلى الحرب العالمية الثانية في أمستردام، نيويورك ، أمستردام (نيويورك): مطبعة شارع جورج، 2010.
  • بيتروزا، ديفيد . منذ زمن بعيد: ذكرى من الطفولة. عالم زائل ، سكوتيا (نيويورك): كتب تشيرش وريد، 2020.