نيكولا آدامز

نيكولا فيرجينيا آدامز، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 26 أكتوبر 1982)، ملاكمة بريطانية محترفة سابقة، نافست في الفترة من 2007 إلى 2019. اعتزلت الملاكمة بسجل خالٍ من الهزائم ، وحملت لقب منظمة الملاكمة العالمية (WBO) لوزن الذبابة للسيدات عام 2019. في مسيرتها كهاوية ، أصبحت أول ملاكمة تفوز بلقب أولمبي بعد فوزها بالميدالية الذهبية في أولمبياد لندن 2012 ، وأول بطلة أولمبية مرتين بعد فوزها بميدالية ذهبية ثانية في أولمبياد ريو 2016 ، وكلاهما في وزن الذبابة. في 27 مايو 2016، كانت تحمل لقب بطلة الألعاب الأولمبية والعالمية والأوروبية في وزن الذبابة، وفازت بجميع بطولات الهواة المتاحة لها - ألقاب الألعاب الأولمبية وألعاب الكومنولث والألعاب الأوروبية، بالإضافة إلى بطولات العالم وأوروبا والاتحاد الأوروبي.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت آدامز في ليدز ، غرب يوركشاير ، في 26 أكتوبر 1982. تلقت تعليمها في مدرسة أغنيس ستيوارت الثانوية التابعة لكنيسة إنجلترا ، في إيبور جاردنز، بورمانتوفتس ، ليدز. [ 3 ] [ 4 ] كما التحقت بكلية هوبوود هول في روتشديل . [ 5 ]

مسيرة هواة

آدامز (بالزي الأحمر) في نهائي الألعاب الأوروبية 2015 في باكو ( أذربيجان )

مثّلت آدامز نادي هارينجي للشرطة المجتمعية في رياضة الملاكمة. [ 6 ] خاضت (وفازت) أول نزال لها في سن الثالثة عشرة، لكنها لم تجد خصماً ثانياً إلا بعد أربع سنوات. [ 7 ] في عام 2001، أصبحت أول ملاكمة تمثل إنجلترا، في نزال ضد ملاكمة أيرلندية. [ 7 ] في عام 2003، تُوّجت بطلةً للهواة في إنجلترا للمرة الأولى، [ 6 ] وحافظت على اللقب في البطولات الثلاث التالية. [ 7 ]

في عام 2007، أصبحت آدامز أول ملاكمة إنجليزية تفوز بميدالية في بطولة ملاكمة كبرى، حيث حصدت الميدالية الفضية في بطولة أوروبا . [ 8 ] وفازت بالفضية مرة أخرى في بطولة العالم في نينغبو ، الصين، عام 2008، لتكون هذه أول ميدالية بريطانية في بطولة العالم للملاكمة النسائية. في العام التالي، اضطرت للتوقف عن ممارسة الرياضة لعدة أشهر بسبب إصابة في الظهر، [ 9 ] لكنها عادت إلى النجاح في بطولة العالم 2010 في بريدجتاون ، بربادوس ، [ 10 ] حيث فازت بالفضية مجددًا، وتنافست هذه المرة في وزن الذبابة (51 كجم) . عانت آدامز من أجل مواصلة مسيرتها في الملاكمة بسبب نقص التمويل. عملت كممثلة كومبارس في مسلسلات تلفزيونية مثل Coronation Street و Emmerdale و EastEnders ، وعملت في مجال البناء قبل أن تدعم اللجنة الأولمبية الدولية تمويل رياضة الملاكمة النسائية في عام 2009. [ 11 ] 

في نوفمبر 2010، حققت آدامز فوزًا ساحقًا في أول بطولة بريطانية للملاكمة للهواة على الإطلاق، والتي أقيمت في إيكو أرينا بليفربول . [ 12 ] وفي عام 2011، فازت بميداليات ذهبية في بطولات الاتحاد الأوروبي وبطولات أوروبا . [ 13 ] وفي يوليو 2011، أدرجت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) آدامز في تقرير خاص بعنوان "6 بريطانيين واعدين يستحقون المتابعة في الألعاب الأولمبية". [ 14 ]

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 ، تغلبت أدامز على ماري كوم من الهند في نصف نهائي وزن الذبابة. [ 15 ] [ 16 ] ثم فازت على الملاكمة الصينية المصنفة الأولى عالميًا رين كانكان في النهائي لتحرز أول ميدالية ذهبية أولمبية في الملاكمة النسائية. [ 17 ]

في دورة ألعاب الكومنولث 2014 في غلاسكو ، تغلبت أدامز على ميكايلا والش من أيرلندا الشمالية لتفوز بالميدالية الذهبية في فئة وزن الذبابة للسيدات بقرار منقسم. [ 18 ] [ 19 ]

في دورة الألعاب الأولمبية في ريو 2016، نجحت أدامز في الدفاع عن لقبها الأولمبي، حيث تغلبت على سارة أورامون من فرنسا في المباراة النهائية في 20 أغسطس. [ 20 ]

المسار المهني

في 23 يناير 2017، تم تأكيد احتراف آدامز بعد توقيعها عقدًا مع المروج فرانك وارن . [ 21 ] وخاضت أولى مبارياتها في 8 أبريل، محققةً فوزًا بالنقاط في أربع جولات على فيرجينيا كاركامو في مانشستر أرينا . [ 22 ]

بعد تحقيقها ثلاثة انتصارات أخرى، جميعها بالضربة القاضية الفنية ، واجهت بطلة العالم السابقة إيزابيل ميلان على لقب WBO المؤقت لوزن الذبابة للسيدات في 6 أكتوبر 2018 في مورنينغسايد أرينا في ليستر . ولأول مرة في مسيرتها، خاضت آدامز نزالًا لأكثر من أربع جولات، وهزمت ميلان بقرار إجماعي من الحكام بعد عشر جولات لتنتزع لقب WBO المؤقت. سجل اثنان من الحكام النزال 97-93، بينما سجله الثالث 96-94. بعد الفوز، صرّح فرانك وارن قائلًا: "إنها بطلة، ولا مجال للتراجع، وآمل أن يكون النزال في 22 ديسمبر على اللقب الكامل". [ 23 ]

كان من المقرر أن تتحدى آدامز على لقب بطولة العالم الكاملة في 8 مارس 2019 ضد بطلة العالم الحالية في وزن الذبابة للسيدات، أريلي موسينيو، في قاعة ألبرت الملكية بلندن . إلا أن النزال تأجل بعد إصابة آدامز أثناء التدريب واضطرارها للانسحاب. [ 24 ] بعد إصابة موسينيو خلال دفاعها الناجح عن لقبها في أبريل، تلتها إصابة في الكاحل إثر حادث سيارة، أعلنت منظمة الملاكمة العالمية (WBO) ترقية آدامز من بطلة مؤقتة إلى بطلة كاملة في يوليو 2019، نظرًا لعدم قدرة موسينيو على "المشاركة في المنافسات الفعلية". [ 25 ]

كان أول دفاع لها عن لقبها ضد ماريا ساليناس، المنافسة السابقة على لقب بطولة العالم. أُقيمت المباراة في 27 سبتمبر 2019 في قاعة ألبرت الملكية، وبُثت مباشرةً على قناة BT Sport في المملكة المتحدة وقناة ESPN+ في الولايات المتحدة. بعد غيابها عن الحلبة لمدة أحد عشر شهرًا، وفي أول مباراة ملاكمة احترافية نسائية تُقام في قاعة ألبرت الملكية، احتفظت آدامز بلقبها بالتعادل . منح أحد الحكام آدامز الفوز بنتيجة 97-93، بينما منحها آخر الفوز لساليناس بنتيجة 96-94، في حين سجل الثالث التعادل بنتيجة 95-95. [ 26 ]

التقاعد

خلال الجولة الأولى من مباراتها مع ساليناس، تعرضت آدامز لتمزق في بؤبؤ العين. ظنت في البداية أنها إصابة طفيفة. وفي مقابلة مع إذاعة بي بي سي 5 لايف، قالت آدامز: "لم أعتقد أنها ستكون خطيرة، لكنني تعرضت لتمزق في بؤبؤ عيني. أصبت بهذه الإصابة في الجولة الأولى من مباراتي الأخيرة [ضد ماريا ساليناس]. اتصلت بالأطباء بعد يومين. كان بإمكاني المخاطرة ومواصلة الملاكمة على أمل ألا يحدث شيء لعيني، أو أن تؤدي لكمة غير موفقة إلى فقدان بصري." [ 27 ]

أعلنت اعتزالها في 6 نوفمبر 2019 في رسالة مفتوحة نُشرت في صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست ، قائلةً: "يشرفني للغاية أن أكون قد مثلت بلادنا - فالفوز بميداليتين ذهبيتين أولمبيتين ثم حزام بطولة WBO هو حلم أصبح حقيقة... لكن ذلك لم يخلُ من آثاره على جسدي، وبصرف النظر عن الآلام والأوجاع المتوقعة - فقد نُصحت بأن أي تأثير آخر على عيني سيؤدي على الأرجح إلى ضرر لا يمكن إصلاحه وفقدان دائم للبصر." [ 28 ]

في كل من دورة الألعاب الأولمبية طوكيو 2020 ودورة الألعاب الأولمبية باريس 2024 ، ظهر آدامز في تغطية بي بي سي كمحلل للملاكمة. [ 29 ] [ 30 ]

في أبريل 2021، انضم آدمز إلى زملائه الرياضيين الأولمبيين البريطانيين جريج رذرفورد وكيلي سميث ، ومدرب اللياقة البدنية السيد موتيفيتور في إطلاق حملة "طاقة مناسبة للمستقبل" من قبل شركة سمارت إنرجي جي بي، والتي تهدف إلى تشجيع الناس على تركيب عدادات ذكية في منازلهم. [ 31 ]

التكريمات والجوائز

بطولات الملاكمة

تم طلاء صناديق البريد في شارع كوكريج بمدينة ليدز باللون الذهبي تكريماً لفوز آدمز بالميدالية الذهبية الأولمبية.
سنةالبطولةمكاننتيجةحدث
2007بطولة أوروبا للهواةفيجلي ، الدنماركالثاني54  كجم
2008بطولة العالم للهواةنينغبو ، جمهورية الصين الشعبيةالثاني54  كجم
2010بطولة العالم للهواةبريدج تاون ، بربادوسالثاني51  كجم
2011بطولة الاتحاد الأوروبي للهواةكاتوفيتشي ، بولنداالأول51  كجم
2011بطولة أوروبا للهواةروتردام ، هولنداالأول51  كجم
2012بطولة العالم للهواةتشينهوانغداو ، الصينالثاني51  كجم
2012الألعاب الأولمبية الصيفيةلندن ، المملكة المتحدةالأول51  كجم
2013بطولة الاتحاد الأوروبي للهواةكيزثيلي ، المجرالأول51  كجم
2014ألعاب الكومنولثغلاسكو ، المملكة المتحدةالأول51  كجم
2015الألعاب الأوروبيةباكو ، أذربيجانالأول51  كجم
2016بطولة العالم للهواةأستانا ، كازاخستانالأول51  كجم
2016الألعاب الأولمبية الصيفيةريو دي جانيرو ، البرازيلالأول51  كجم

آخر

في عام ٢٠١٢، أصبحت أول ملاكمة تحصل على جائزة من نادي كتّاب الملاكمة في بريطانيا العظمى. [ ٣٢ ] وبالتحديد، مُنحت جائزة جو بروملي لخدماتها المتميزة في رياضة الملاكمة. [ ٣٢ ] كما كانت أول امرأة تُدعى لحضور حفل توزيع جوائز النادي. [ ٣٢ ]

وفي عام 2012 أيضاً، تم ترشيحها لجائزة شخصية العام الرياضية من بي بي سي . [ 33 ]

في نوفمبر 2012، تصدرت قائمة صحيفة الإندبندنت لأكثر 101 شخصية مؤثرة من مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في بريطانيا لعام 2012. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

تم تعيينها عضواً في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2013 [ 37 ] [ 38 ] ، ثم ضابطة في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2017 لخدماتها في رياضة الملاكمة. [ 39 ]

في يوليو 2015، مُنحت درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة ليدز . [ 40 ] وفي نوفمبر 2015، أُدرج اسمها ضمن قائمة بي بي سي لأكثر 100 امرأة تأثيراً . [ 41 ]

في عام 2016، احتلت آدامز المرتبة الأولى في قائمة ديفا باور لأكثر النساء المثليات ومزدوجات الميول الجنسية شهرة في المملكة المتحدة. [ 42 ] [ 43 ]

في عام 2018، تم إنتاج دمية باربي مستوحاة منها؛ وكانت أول دمية باربي ملاكمة. [ 44 ] [ 45 ]

في عام 2019، تم إدراجها في قائمة الشخصيات المؤثرة السنوية ، حيث تم الاعتراف بها كواحدة من أكثر البريطانيين السود تأثيراً. [ 46 ]

في 2 سبتمبر 2020، أُعلن أن آدامز ستشارك في الموسم الثامن عشر من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" ، وأنها ستشكل أول ثنائي من نفس الجنس في تاريخ المسابقة إلى جانب الراقصة المحترفة كاتيا جونز . [ 47 ] [ 48 ] وفي 12 نوفمبر 2020، اضطرتا للانسحاب من المسابقة بعد أن ثبتت إصابة جونز بفيروس كوفيد-19 . [ 49 ]

اسم آدامز هو أحد الأسماء التي ظهرت على منحوتة "الأشرطة" ، التي تم الكشف عنها في عام 2024. [ 50 ] [ 51 ]

سجل الملاكمة الاحترافية

6  معارك5 انتصاراتلا خسائر
بالضربة القاضية30
بقرار20
التعادلات1
لا.نتيجةسِجِلّالخصميكتبجولة، وقتتاريخموقعملحوظات
6يرسم5-0-1ماريا ساليناسSD1027 سبتمبر 2019قاعة ألبرت الملكية ، لندن ، إنجلترااحتفظت بلقب WBO لوزن الذبابة للسيدات
5يفوز5-0إيزابيل ميلانيو دي106 أكتوبر 2018مورنينغسايد أرينا ، ليستر ، إنجلترافازت بلقب WBO المؤقت الشاغر لوزن الذبابة للسيدات
4يفوز4-0سوليداد ديل فالي فرياسKO1 (10)، 2:5919 مايو 2018إيلاند رود ، ليدز، إنجلترا
3يفوز3-0سوليداد ماسيدوتي كي أو3 (6)، 1:2616 ديسمبر 2017ساحة بيل ، لافال، كيبيك ، كندا
2يفوز2-0ماريان سالازارتي كي أو3 (4)، 0:3513 مايو 2017فيرست دايركت أرينا ، ليدز ، إنجلترا
1يفوز1-0فيرجينيا نعومي كاركامونقاط48 أبريل 2017مانشستر أرينا ، مانشستر ، إنجلترا

الحياة الشخصية

في 12 يوليو 2022، أعلنت آدامز عن ولادة طفلها الأول من صديقتها إيلا بيج. [ 52 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2013طريق واترلوالذاتالموسم التاسع، الحلقة التاسعة
2019مسابقة الخبز الكبرى للمشاهير لصالح SU2Cالمتسابقالموسم الثاني، الحلقة الخامسة
2020برنامج Celebrity Goggleboxالذاتالموسم الثاني
برنامج الرقص الصارمالمتسابقالسلسلة 18
2023خائف من الظلامالمتسابق

انظر أيضاً

مراجع

  1. سنو، جون (13 أغسطس 2012). "مفتونون بالملاكمة نيكولا 'بيبي فيس' آدامز" . القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2018 .
  2. "نيكولا آدامز" . www.teamgb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .
  3. "صُنع في ليدز: كيف وصلت نيكولا آدامز إلى حافة المجد الأولمبي" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 10 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2012 .
  4. "كيف حصلت نيكولا آدامز على فرصتها في الفوز بميدالية ذهبية أولمبية" . أخبار ITV . 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  5. "طلاب التعليم الإضافي يساهمون في زيادة حصيلة ميداليات الفريق البريطاني الأولمبية" . مجلة FE Week . ١٢ أغسطس ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠١٦ .
  6. 1 2 "مئة مرشح واعد لعام 2012" . صحيفة الغارديان . لندن. 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2011 .
  7. 1 2 3 "نيكولا آدامز، الحائزة على الميدالية الفضية في بطولة العالم" (ملف PDF) . وكالة GSE. 5 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  8. فريق عمل صحيفة الغارديان (31 مارس 2011). "مئة مرشحة واعدة لعام 2012: نيكولا آدامز" . صحيفة الغارديان .
  9. "حماس آدامز يصل إلى ذروته" . برادفورد تلغراف آند أرغوس . 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2011 .
  10. "مارشال وآدامز يفوتان فرصة الفوز بالذهبية" . بي بي سي سبورت (الفيديو متوفر في المملكة المتحدة فقط). 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2011 .
  11. روخاس، جون بول فورد (8 أغسطس 2012). "المقاتلة نيكولا آدامز تشق طريقها نحو فرصة الفوز بالذهبية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2012 .
  12. "نيكولا آدامز: رائدة في رياضة الملاكمة النسائية تفوز بذهبية تاريخية" . صحيفة الغارديان . لندن. 9 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2016 .
  13. "آدامز على المسار الصحيح للدفاع عن لقب ريو" . أولمبياد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  14. كريتون، جيسيكا (27 يوليو 2011). "لندن 2012: بريطانيون واعدون يستحقون المتابعة في الأولمبياد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2011 .
  15. باكوفسكي، جريج (8 أغسطس 2012). "نيكولا آدامز تتغلب على ماري كوم لتتأهل إلى نهائي أولمبياد وزن 51 كجم" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2012 .
  16. «نيكولا آدامز تتغلب على الهندية ماري كوم لتتأهل إلى نهائي وزن الذبابة في الألعاب الأولمبية» . صحيفة الغارديان . لندن. ١٠ فبراير ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٨ أغسطس ٢٠١٢ .
  17. "الملاكمة الأولمبية: فوز البريطانية نيكولا آدامز بميدالية ذهبية تاريخية" . بي بي سي سبورت. 9 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2012 .
  18. "غلاسكو 2014: نيكولا آدامز تتفوق على ميكايلا والش وتحرز الميدالية الذهبية" . بي بي سي سبورت . 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014 .
  19. "نيكولا آدامز" . دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  20. ميتشل، كيفن (9 أغسطس 2012). "نيكولا آدامز تفوز بأول ميدالية ذهبية أولمبية في الملاكمة للسيدات لفريق بريطانيا العظمى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  21. "نيكولا آدامز: بطلة أولمبية مرتين تتحول إلى الاحتراف" . 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2017 .
  22. "نيكولا آدامز تهزم فيرجينيا كاركامو في أول ظهور احترافي لها" . بي بي سي سبورت . 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  23. "نيكولا آدامز تهزم المكسيكية إيزابيل ميلان لتقترب من نزال بطولة العالم" . بي بي سي سبورت . 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2020 .
  24. "نيكولا آدامز: الملاكمة البريطانية المصابة تؤجل نزالها مع أريلي موسينو" . بي بي سي سبورت . ١٨ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  25. "آدامز يصبح بطل العالم في وزن الذبابة لمنظمة الملاكمة العالمية" . إي إس بي إن . 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  26. دونوفان، جيك (27 سبتمبر 2019). "نيكولا آدامز وماريا ساليناس تتعادلان بقرار منقسم" . BoxingScene.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2020 .
  27. "نيكولا آدامز تعتزل: 'لقد مزقت بؤبؤ عيني في النزال الأخير'"" . بي بي سي سبورت . 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  28. أليسون، بيلامي (4 ديسمبر 2019). "حصري: الملاكمة نيكولا آدامز من ليدز ستعتزل الملاكمة في سن 37" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  29. "أولمبياد طوكيو 2020 على بي بي سي" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2025 .
  30. "استمتعوا بأجواء دورة الألعاب الأولمبية باريس 2024 على قناة بي بي سي" . www.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2025 .
  31. آدامز، تيم (30 أبريل 2021). "غريغ رذرفورد يتحدث عن سمارت إنرجي بريطانيا العظمى وطموحاته في رياضة الزلاجة الجماعية" . مجلة ألعاب القوى الأسبوعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .
  32. 1 2 3 "نيكولا آدامز تصبح أول ملاكمة تُكرّم من قِبل الكُتّاب" . بي بي سي سبورت . 16 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2013 .
  33. كريتون، جيسيكا (7 ديسمبر 2012). "شخصية العام الرياضية: لماذا يجب أن تفوز نيكولا آدامز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
  34. خليلي، هوما (9 أغسطس 2014). "نيكولا آدامز: 'لطالما شعرت أن الملاكمة هي مساري'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2014 .
  35. "نجوم الرياضة البريطانية يتصدرون القائمة الوردية لعام 2012" . 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  36. هاتنستون، سيمون (6 مايو 2017). "نيكولا آدامز: 'قفزت أمام أمي وحاولت حمايتها'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  37. "رقم 60367" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 2012. ص 24. 
  38. "تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2013" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2012 .
  39. "العدد 61803" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2016. ص. N10. 
  40. "جامعة ليدز تمنح شهادات فخرية" . جامعة ليدز. 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  41. "قائمة بي بي سي لأكثر 100 امرأة تأثيراً لعام 2015: من هنّ في القائمة؟" . بي بي سي نيوز . 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 .
  42. قسم الأخبار (16 سبتمبر 2016). " قائمة مجلة ديفا لأكثر الشخصيات تأثيراً، بتصويتكم" . آوت نيوز غلوبال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
  43. لييل، سي. (21 سبتمبر 2016). "قائمة ديفا لأقوى الشخصيات لعام 2016" . ديفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
  44. كروز، سارة (1 سبتمبر 2023). "هذه باربي تستطيع أن تضرب! فتاة باربي في عالم الملاكمة: جمعية أبحاث المسرح والأداء: TaPRA2023" - عبر جامعة جنوب ويلز.
  45. ""باربي الملاكمة": نيكولا آدامز "تشعر بالفخر" لتحويلها إلى دمية . www.bbc.com . 6 مارس 2018.
  46. ميلز، كيلي-آن (25 أكتوبر 2019). "رحيم ستيرلينغ ينضم إلى ميغان وستورمزي ضمن قائمة أكثر 100 شخصية بريطانية سوداء تأثيراً" . ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  47. "برنامج الرقص المتشدد: الملاكمة السابقة نيكولا آدامز ستشارك الرقص مع شريكة من نفس الجنس" . بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2020 .
  48. ^ سانر ، أمينة (14 سبتمبر 2020). ""الأمر يتعلق بتجاوز الحدود": نيكولا آدامز تتحدث عن رقصها مع امرأة في برنامج "ستريكتلي"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .
  49. "برنامج الرقص المتقن: نيكولا آدامز تنسحب بعد إصابة كاتيا جونز بكوفيد-19" . بي بي سي نيوز . 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  50. "383 امرأة ملهمة من ليدز" . منحوتة شرائط ليدز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  51. فيرنون، هايدن (12 أكتوبر 2024). "نحت ليدز يحتفي بـ 400 امرأة، من المناصرات لحق المرأة في التصويت إلى الملاكمات" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2024 . 
  52. "نيكولا آدامز وشريكتها إيلا بيغ ترحبان بطفلهما الأول" . ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2012 .