ماري كوم

مانغتي تشونغنيجانغ "ماري" كوم [ 2 ] (مواليد 24 نوفمبر 1982) [ 1 ] هي ملاكمة أولمبية هندية ، وسياسية، وعضوة سابقة في مجلس الشيوخ الهندي (راجيا سابها) . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وهي المرأة الوحيدة التي فازت ببطولة العالم للملاكمة للهواة ست مرات، والملاكمة الوحيدة التي فازت بميدالية في كل من البطولات العالمية السبع الأولى، والملاكم الوحيد (ذكراً كان أم أنثى) الذي فاز بثماني ميداليات في بطولات العالم. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] لُقّبت بـ "ماري الرائعة" ، وكانت الملاكمة الهندية الوحيدة التي تأهلت لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 ، حيث تنافست في  فئة وزن الذبابة (51 كجم) وفازت بالميدالية البرونزية. [ 10 ] كما صُنّفت كأفضل ملاكمة في العالم في وزن الذبابة الخفيف من قبل الاتحاد الدولي للملاكمة (للهواة) (AIBA). [ 11 ] [ 12 ] أصبحت أول ملاكمة هندية تفوز بميدالية ذهبية في دورة الألعاب الآسيوية عام 2014 في إنتشون ، كوريا الجنوبية، وهي أول ملاكمة هندية تفوز بذهبية دورة ألعاب الكومنولث 2018. [ 13 ] وهي أيضًا الملاكمة الوحيدة التي تُوّجت بطلة آسيا للملاكمة للهواة ست مرات، وهو رقم قياسي. [ 14 ] [ 15 ] فازت ماري كوم بذهبية وزن 51  كيلوغرامًا في كأس الرئيس في إندونيسيا. [ 16 ]

بعد فوزها بلقبها العالمي السادس عام 2018، منحتها حكومة مانيبور لقب "ميثوي ليما"، والذي يُترجم تقريبًا إلى " السيدة العظيمة" أو "السيدة الاستثنائية"، وذلك في حفل تكريم أقيم في إمفال في 11 ديسمبر 2018. وأصبحت ماري كوم أنجح ملاكمة في بطولات العالم عام 2019. [ 17 ] وفي الحفل نفسه، أعلن رئيس وزراء مانيبور آنذاك تسمية الطريق المؤدي إلى قرية الألعاب الوطنية في مقاطعة إمفال الغربية ، حيث تقيم كوم حاليًا، باسم "طريق إم سي ماري كوم" . [ 18 ] [ 19 ] وفي عام 2020، مُنحت وسام بادما فيبهوشان ، ثاني أعلى وسام مدني في الهند. [ 20 ] [ 21 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت كوم في قرية كاغاثي، مويرانغ لامخاي، في مقاطعة تشوراشاندبور الريفية بولاية مانيبور في الهند. [ 1 ] [ 22 ] تنتمي إلى عائلة كوم الفقيرة . [ 1 ] كان والداها، مانغتي تونبا كوم ومانغتي أخام كوم، مزارعين مستأجرين يعملان في حقول جوم . [ 23 ] أطلقوا عليها اسم تشونغنيجانغ. نشأت كوم في بيئة متواضعة، تساعد والديها في أعمال المزرعة، وتذهب إلى المدرسة، وتتعلم ألعاب القوى في البداية، ثم الملاكمة لاحقًا. كان والد كوم مصارعًا بارعًا في شبابه. هي الابنة الكبرى بين ثلاثة أطفال - لديها أخت أصغر منها وأخ. [ 24 ] تنتمي إلى عائلة مسيحية معمدانية . [ 25 ]

درست كوم في مدرسة لوكتاك المسيحية النموذجية الثانوية في مويرانغ حتى الصف السادس، ثم التحقت بمدرسة سانت زافيير الكاثوليكية في مويرانغ حتى الصف الثامن. خلال هذه الفترة، أبدت اهتمامًا كبيرًا بألعاب القوى، وخاصة رمي الرمح وسباق 400 متر . في هذه المرحلة، عاد دينكو سينغ ، وهو من أبناء مانيبور، من دورة الألعاب الآسيوية في بانكوك عام 1998 حاملاً الميدالية الذهبية. تتذكر كوم أن هذا الإنجاز ألهم العديد من الشباب في مانيبور لتجربة الملاكمة، وفكرت هي الأخرى في تجربتها. [ 26 ]

بعد إتمام الصف الثامن، انتقلت كوم إلى مدرسة أديمجاتي الثانوية في إمفال لإكمال دراستها في الصفين التاسع والعاشر، لكنها لم تتمكن من اجتياز امتحان الشهادة الثانوية العامة. ولأنها لم ترغب في إعادة الامتحان، تركت مدرستها وخضعت لامتحانها من خلال المعهد الوطني للتعليم المفتوح في إمفال، وتخرجت من كلية تشوراشاندبور. [ 27 ]

شاركت كوم في العديد من الأنشطة الرياضية في المدرسة، بما في ذلك الكرة الطائرة وكرة القدم وألعاب القوى. وكان نجاح دينكو سينغ هو ما ألهمها للتحول من ألعاب القوى إلى الملاكمة عام 2000. بدأت تدريبها تحت إشراف مدربها الأول ك. كوسانا ميتي في إمفال. وعندما بلغت الخامسة عشرة من عمرها، قررت مغادرة مسقط رأسها للدراسة في أكاديمية إمفال الرياضية. [ 28 ] وفي مقابلة مع بي بي سي ، وصفها ميتي بأنها فتاة مجتهدة ومثابرة تتمتع بإرادة قوية، وقد تعلمت أساسيات الملاكمة بسرعة. بعد ذلك، تدربت تحت إشراف مدرب الملاكمة في ولاية مانيبور م. نارجيت سينغ في خومان لامباك. [ 29 ] أخفت كوم اهتمامها بالملاكمة عن والدها، وهو مصارع سابق، لأنه كان قلقًا من أن تؤدي الملاكمة إلى إصابة وجهها وتؤثر سلبًا على فرص زواجها. لكنّه علم بالأمر عندما نُشرت صورة كوم في إحدى الصحف بعد فوزها ببطولة الولاية للملاكمة عام 2000. وبعد ثلاث سنوات، بدأ والدها بدعم مسيرتها في الملاكمة بعد أن اقتنع بحبها لهذه الرياضة. [ 30 ] [ 31 ]

حياة مهنية

بعد زواجها، توقفت كوم عن الملاكمة لفترة وجيزة. وبعد ولادة توأمها عام ٢٠٠٧، عادت كوم إلى التدريب مجدداً. [ ٢٢ ] فازت بميدالية فضية في بطولة آسيا للملاكمة للسيدات عام ٢٠٠٨ في الهند [ ٣٢ ] ، وميدالية ذهبية رابعة على التوالي في بطولة العالم للملاكمة للسيدات عام ٢٠٠٨ في الصين، [ ٣٣ ] تلتها ميدالية ذهبية في دورة الألعاب الآسيوية داخل الصالات عام ٢٠٠٩ في فيتنام. [ ٣٢ ] [ ٣٤ ]

في عام 2010، فازت كوم بالميدالية الذهبية في بطولة آسيا للملاكمة للسيدات في كازاخستان، [ 32 ] وفي بطولة العالم للملاكمة للسيدات التي أقيمت في بربادوس عام 2010، محققةً بذلك خامس ميدالية ذهبية لها على التوالي في البطولة. شاركت في بطولة بربادوس ضمن  فئة وزن 48 كجم، بعد أن توقف الاتحاد الدولي للملاكمة عن استخدام  فئة 46 كجم. [ 35 ] وفي دورة الألعاب الآسيوية 2010 ، شاركت في  فئة وزن 51 كجم وفازت بالميدالية البرونزية. [ 36 ] وفي عام 2011، فازت بالميدالية الذهبية في  فئة وزن 48 كجم في كأس آسيا للسيدات في الصين. [ 37 ] [ 38 ]

في 3 أكتوبر 2010، حظيت، برفقة سانجاي وهارشيت جاين، بشرف حمل شعلة الملكة في حفل افتتاح دورة ألعاب الكومنولث 2010 في دلهي. [ 39 ] إلا أنها لم تشارك في المنافسات، حيث لم تكن رياضة الملاكمة النسائية مدرجة في دورة ألعاب الكومنولث .

انتقلت كوم، التي سبق لها أن نافست في  فئتي 46 و48 كيلوغراماً، إلى فئة 51  كيلوغراماً بعد أن قرر الاتحاد الدولي السماح بملاكمة السيدات في ثلاث فئات وزن فقط، مما أدى إلى إلغاء فئات الوزن الأدنى. [ 40 ]

في بطولة العالم للملاكمة للسيدات 2012 ، لم تكن كوم تتنافس على اللقب فحسب، بل كانت تسعى أيضاً للتأهل إلى أولمبياد لندن 2012 ، وهي المرة الأولى التي تُدرج فيها الملاكمة النسائية كرياضة أولمبية. وخسرت في  ربع نهائي وزن 51 كيلوغراماً أمام نيكولا آدامز من المملكة المتحدة. وكانت كوم المرأة الهندية الوحيدة التي تأهلت لمسابقة الملاكمة الأولمبية، بينما خسرت لايشرام ساريتا ديفي بفارق ضئيل في  فئة وزن 60 كيلوغراماً. [ 41 ]

رافقت والدة كوم ابنتها إلى لندن. [ 42 ] لم يتمكن مدرب كوم، تشارلز أتكينسون، من الانضمام إليها في القرية الأولمبية لعدم حصوله على شهادة ثلاث نجوم من الاتحاد الدولي للملاكمة (AIBA)، وهي شهادة إلزامية للاعتماد. [ 43 ] سُرقت جميع أمتعتها وجواز سفرها في طريقها إلى معسكر الاختيار في بانكوك، تايلاند، للمشاركة في أول بطولة آسيوية للملاكمة للسيدات. [ 44 ] [ 45 ] أُقيمت الجولة الأولمبية الأولى في 5 أغسطس 2012، حيث فازت كوم على البولندية كارولينا ميشالكزوك بنتيجة 19-14 في ثالث مباراة ملاكمة نسائية تُقام في تاريخ الألعاب الأولمبية. [ 46 ] [ 47 ] وفي ربع النهائي، في اليوم التالي، فازت على التونسية مروة رحالي بنتيجة 15-6. [ 48 ] ​​واجهت نيكولا آدامز من المملكة المتحدة في نصف النهائي في 8 أغسطس 2012، وخسرت المباراة بنتيجة 6-11. [ 49 ] مع ذلك، احتلت المركز الثالث في البطولة وحصلت على الميدالية البرونزية الأولمبية. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] تقديرًا لإنجازاتها، منحتها حكومة مانيبور مبلغ 50 لاخ روبية هندية وقطعتي أرض في اجتماع لمجلس الوزراء عُقد في 9 أغسطس 2012. [ 53 ]

في الأول من أكتوبر 2014، فازت كوم بأول ميدالية ذهبية لها في الملاكمة في دورة الألعاب الآسيوية 2014 التي أقيمت في إنتشون ، كوريا الجنوبية ، وذلك بفوزها على الكازاخستانية زاينا شيكربيكوفا في  المباراة النهائية لوزن الذبابة (51 كجم).

رغم رغبتها الشديدة في تمثيل الهند في أولمبياد ريو 2016 ، لم تتمكن كوم من التأهل للمشاركة. [ 54 ] وقد صرّحت كوم بأن أولمبياد طوكيو 2020 ستكون مشاركتها الأخيرة في الألعاب الأولمبية الصيفية. [ 55 ]

كوم خلال لقاء مع رئيس وزراء الهند

في 8 نوفمبر 2017، حصلت على ميدالية ذهبية خامسة غير مسبوقة (48  كجم) في بطولة الاتحاد الآسيوي للملاكمة للسيدات التي أقيمت في مدينة هو تشي منه في فيتنام . [ 56 ]

الحدث الدولي الرئيسي الوحيد الذي لم تفز فيه بميدالية هو دورة ألعاب الكومنولث، حيث لم تُدرج فئة وزن الذبابة الخفيف التي تنتمي إليها حتى دورة ألعاب الكومنولث 2018. هناك، فازت كوم بالميدالية الذهبية في وزن الذبابة الخفيف للسيدات 48 كجم في 14 أبريل 2018. [ 57 ]

في 24 نوفمبر 2018، أصبحت أول امرأة تفوز بست  بطولات عالمية، محققة هذا الإنجاز في بطولة العالم العاشرة للملاكمة النسائية التي أقامها الاتحاد الدولي للملاكمة في نيودلهي، الهند. [ 58 ]

في أكتوبر 2019، عينت اللجنة الأولمبية الدولية كوم كممثلة نسائية لمجموعة سفراء رياضة الملاكمة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 في طوكيو. [ 59 ]

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2020 ، واجهت الملاكمة الكولومبية إنجريت فالنسيا ، الحائزة على الميدالية البرونزية في أولمبياد ريو . ومع انتهاء المباراة، أعلن المعلق فوزها بالنقاط بقرار منقسم. تلا ذلك توقف قصير، ثم عبارة "باللون الأحمر"، وتوقف قصير آخر، لكن في هذه الأثناء، كانت ماري كوم، في الزاوية الزرقاء، قد رفعت قبضتها احتفالاً ولم تتابع بقية التعليق الذي ذكر اسم "إنجريت فالنسيا". وقالت في مقابلة: "لقد هزمت هذه الفتاة مرتين من قبل. لم أصدق أن الحكم رفع يدها. أقسم أنني لم أستوعب أنني خسرت، كنت متأكدة تماماً". [ 60 ]

في مايو 2021، فازت ماري كوم بميداليتها السابعة في بطولة آسيا، لكنها خسرت نهائي وزن 51 كجم للسيدات  يوم الأحد أمام نازيم كيزايباي . وكانت كوم قد فازت بأول ميدالية لها في البطولة عام 2003. [ 61 ]

في جولات التصفيات الأولمبية الآسيوية للملاكمة التي أقيمت في أغسطس 2021، خسر كوم أمام الصيني تشانغ يوان في نصف النهائي. [ 62 ]

دوري القتال الخارق

ظهر كوم في الحلقة الأخيرة من برنامج الواقع الخاص بفنون القتال المختلطة التابع لدوري القتال الخارق - SFL Challengers. خلال هذه الفترة، كان كوم يجري محادثات مع مالكي الدوري، راج كوندرا وسانجاي دوت، للعمل مع الدوري بطريقة أخرى غير كونه مقاتلاً. [ 63 ]

في 24 سبتمبر 2012، أعلنت رابطة القتال الخارقة أن كوم ستكون سفيرة العلامة التجارية للرابطة. [ 64 ] [ 65 ]

الإنجازات

العناوين الدولية [ 66 ]
سنةمكانوزنمسابقةموقع
2001المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية48بطولة العالم للملاكمة للسيدات التابعة للاتحاد الدولي للملاكمةسكرانتون ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
2002المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)45بطولة العالم للملاكمة للسيدات التابعة للاتحاد الدولي للملاكمةأنطاليا ، تركيا
2002المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)45كأس الساحرةبيتش ، المجر
2003المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)46بطولة آسيا للسيداتهيسار، الهند
2004المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)41كأس العالم للسيداتتونسبرغ ، النرويج
2005المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)46بطولة آسيا للسيداتكاوهسيونغ ، تايوان
2005المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)46بطولة العالم للملاكمة للسيدات التابعة للاتحاد الدولي للملاكمةبودولسك ، روسيا
2006المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)46بطولة العالم للملاكمة للسيدات التابعة للاتحاد الدولي للملاكمةنيودلهي ، الهند
2006المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)46كأس فينوس للسيداتفيجلي ، الدنمارك
2008المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)46بطولة العالم للملاكمة للسيدات التابعة للاتحاد الدولي للملاكمةنينغبو ، الصين
2008المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية46بطولة آسيا للسيداتجواهاتي ، الهند
2009المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)46دورة الألعاب الآسيوية الداخليةهانوي ، فيتنام
2010المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)48بطولة العالم للملاكمة للسيدات التابعة للاتحاد الدولي للملاكمةبريدج تاون ، بربادوس
2010المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)46بطولة آسيا للسيداتأستانا ، كازاخستان
2010المركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزية51دورة الألعاب الآسيويةقوانغتشو ، الصين
2011المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)48كأس آسيا للسيداتهايكو ، الصين
2012المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)41بطولة آسيا للسيداتأولان باتور ، منغوليا
2012المركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزية51الألعاب الأولمبية الصيفيةلندن ، المملكة المتحدة
2014المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)51دورة الألعاب الآسيويةإنتشون ، كوريا الجنوبية
2017المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)48بطولة آسيا للسيداتمدينة هو تشي منه ، فيتنام
2018المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)45-48ألعاب الكومنولثجولد كوست، كوينزلاند ، أستراليا
2018المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)45-48بطولة العالم للملاكمة للسيدات التابعة للاتحاد الدولي للملاكمةنيودلهي ، الهند
2019المركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزية51بطولة العالم للملاكمة للسيدات 2019 (AIBA)أولان أودي ، روسيا
2021المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية51بطولة آسيا للملاكمة للهواة 2021دبي ، الإمارات العربية المتحدة
وطني
  • الميدالية الذهبية – بطولة الملاكمة الوطنية الأولى للسيدات، تشيناي 6-12 فبراير 2001
  • بطولة الشرق المفتوحة للملاكمة، البنغال 11-14 ديسمبر 2001
  • بطولة العالم الثانية للملاكمة للسيدات، نيودلهي، 26-30 ديسمبر 2001
  • الاجتماع الوطني لفرز النساء، نيودلهي، 26-30 ديسمبر 2001
  • الألعاب الوطنية الثانية والثلاثون، حيدر أباد 2002
  • بطلة العالم الثالثة في الملاكمة للسيدات، أيزاول 4-8 مارس 2003
  • الأب الرابع WWBC، كوكراجار، آسام 24-28 فبراير 2004
  • المؤتمر الخامس لكبار السن WWBC، ولاية كيرالا، 26-30 ديسمبر 2004
  • المؤتمر السادس لكبار السن WWBC، جامشيدبور، 29 نوفمبر - 3 ديسمبر 2005
  • خسر فريق جامشيدبور في ربع نهائي بطولة WNBC العاشرة بنتيجة 1-4 في 5 أكتوبر 2009

الجوائز والتكريمات

ماري تُمنح بادما فيبهوشان ، ج. 2021

وضعت ماري كوم معيارًا جديدًا في الملاكمة للهواة دون أن تخوض أي منافسة احترافية. في عام ٢٠١٥، أصبحت كوم أول ملاكمة هاوية تتفوق على العديد من الرياضيين المحترفين في الهند من حيث الأرباح وعقود الرعاية والجوائز. وهي أول رياضية هاوية تفوز بجائزة بادما بوشان.

الجوائز الوطنية
جوائز وتكريمات أخرى
لحصوله على الميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية بلندن 2012

تم تأليف سيرتها الذاتية، التي تحمل عنوان "Unbreakable" ، بالاشتراك مع دينا سيرتو [ 84 ] ونُشرت بواسطة دار هاربر كولينز في أواخر عام 2013. [ 85 ] وقد تم تقديم مقتطف من هذه السيرة الذاتية كدرس نثري في كتاب اللغة الإنجليزية لساماشير كالفي للصف الحادي عشر.

جسّدت بريانكا تشوبرا شخصية كوم في فيلم "ماري كوم" ، وهو فيلم سيرة ذاتية باللغة الهندية صدر عام 2014 ويتناول حياتها. الفيلم من إخراج أومونغ كومار ، وقد عُرض لأول مرة في 5 سبتمبر 2014. [ 86 ]

كتاب " قصص ما قبل النوم للفتيات المتمردات" ، وهو كتاب للأطفال يتضمن قصصًا قصيرة عن نماذج نسائية يحتذى بها للأطفال، يتضمن مدخلًا عن ماري كوم. [ 87 ]

كما تظهر كوم في الفيلم الوثائقي لعام 2016 بعنوان With This Ring ، [ 88 ] والذي يتتبع تجارب فريق الملاكمة النسائي الهندي على مدى ست سنوات، من 2006 إلى 2012. [ 89 ]

المسيرة السياسية

في 25 أبريل 2016، رشّح رئيس الهند كوم لعضوية مجلس راجيا سابها ، المجلس الأعلى للبرلمان الهندي . [ 90 ] وفي مارس 2017، عيّنت وزارة شؤون الشباب والرياضة ، التابعة لحكومة الهند، ماري كوم إلى جانب أخيل كومار كمراقبين وطنيين لرياضة الملاكمة. [ 91 ]

الحياة الشخصية

تزوجت كوم من لاعب كرة القدم كارونج أونخولر (أونلر). [ 92 ] التقت كوم بزوجها لأول مرة عام 2000 بعد سرقة أمتعتها أثناء سفرها بالقطار إلى بنغالور. وفي نيودلهي، أثناء توجهها إلى الألعاب الوطنية في البنجاب، التقت بأونخولر الذي كان يدرس القانون في جامعة دلهي . كان أونخولر رئيسًا لاتحاد طلاب شمال شرق الهند، وقدّم المساعدة لكوم. نشأت بينهما صداقة، ثم بدآ يتواعدان. وبعد أربع سنوات، تزوجا عام 2005. [ 93 ] أنجبا ثلاثة أبناء، توأمان ولدا عام 2007، وابن آخر ولد عام 2013. [ 94 ] [ 95 ] في عام 2018، تبنت كوم وزوجها فتاة تُدعى ميريلين. [ 96 ] انفصلا في ديسمبر 2023 وفقًا للقانون العرفي لكوم. [ 97 ] [ 98 ]

في عام 2026، وخلال ظهورها في برنامج "آب كي عدالت" ، صرّحت بأن زوجها لم يتمكن من بناء مسيرة مهنية في كرة القدم، واتهمته بسرقة أرباحها. [ 99 ] [ 100 ] ردّت أونلر بالكشف عن علاقتها المزعومة بملاكم مبتدئ، وتحدثت عن تخلّيه عن مسيرته الرياضية لرعاية أسرتهما. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] وفي النهاية، قدّمت كوم اعتذارًا علنيًا عن تصريحاتها. [ 104 ]

اعتبارًا من عام 2025، تقيم في منطقة سوراجكوند في فريد آباد بولاية هاريانا . [ 105 ]

الارتباط بالقضايا الاجتماعية

كوم ناشطة في مجال حقوق الحيوان ، ومؤيدة لمنظمة "بيتا " (PETA) في الهند، وقد شاركت في إعلان يدعو إلى إنهاء استخدام الأفيال في السيرك. ونُقل عنها في وسائل الإعلام قولها: "السيرك أماكن قاسية على الحيوانات حيث تُضرب وتُعذب. وبصفتي أماً، أستطيع أن أتخيل ما تعانيه الحيوانات عندما يُؤخذ صغارها منها قسراً لإجبارها على الأداء في السيرك. إنه لأمر محزن". [ 106 ]

كما دعمت كوم حملة "المواطن الرحيم" التي أطلقتها منظمة "بيتا" في الهند لتعزيز التوعية بالرفق بالحيوان. وقد وجهت رسالة إلى وزراء التعليم في الولايات والأقاليم الاتحادية في جميع أنحاء الهند، مطالبةً بإدراج البرنامج في المناهج الدراسية الرسمية.

في مقابلة مع صحيفة تايمز أوف إنديا، نُقل عنها قولها: "إن إحدى أفضل الطرق للقضاء على القسوة على الحيوانات هي تعليم التعاطف للشباب. الحيوانات بحاجة إلينا لنكون بجانبها. ومع انتشار العنف في كل مكان حولنا، أصبح من الأهمية بمكان أن نُعلّم دروس الاحترام واللطف في الفصول الدراسية." [ 107 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 كوم، ماري (2013). غير قابلة للكسر . هاربر. ص.  1. رقم ISBN 9789351160106.
  2. "بطلة العالم ست مرات ماري كوم تصبح 'ماري كوم أولمبية'"" . إنديا توداي . 7 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021. "
  3. ^ شيتي ساها، شوبها (5 سبتمبر 2014). مراجعة الفيلم: "ماري كوم"" منتصف النهار . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022. "
  4. "أولمبياد لندن - منافسات وزن 51 كجم للسيدات، نصف النهائي - الهند ضد بريطانيا العظمى" . www.olympic.org . اللجنة الأولمبية العالمية. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  5. "أساطير الاتحاد الدولي للملاكمة - ماري كوم - الاتحاد الدولي للملاكمة" . الاتحاد الدولي للملاكمة . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  6. "ماري الرائعة" . iseeindia.com . ١٣ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠١٢ .
  7. «ماري كوم تفوز بميدالية ذهبية سادسة في بطولة العالم، وهو رقم قياسي» . صحيفة إنديان إكسبريس . 25 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2018 .
  8. «بطولة العالم للملاكمة: ماري كوم تفوز بميداليتها الذهبية السادسة القياسية، وسونيا تشاهال تحصد الميدالية الفضية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨ .
  9. أودي، أولان (12 أكتوبر 2019). "إم سي ماري كوم تخرج من البطولة لكنها تحرز ميدالية برونزية تاريخية في بطولة العالم للملاكمة" . إنديا توداي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  10. "الألعاب الأولمبية: ماري كوم تخسر نصف النهائي 6-11، وتفوز بالميدالية البرونزية" . IBN Live. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  11. "تصنيف الاتحاد الدولي للملاكمة للسيدات عالميًا" . الاتحاد الدولي للملاكمة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2012 .
  12. تصنيفات وزن الذبابة الخفيف للسيدات (45-48 كجم) مؤرشفة بتاريخ 25 نوفمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (نوفمبر 2018). الاتحاد الدولي للملاكمة
  13. "اليوم الثاني عشر من دورة الألعاب الآسيوية 2014: ماري كوم تحرز أول ميدالية ذهبية في الملاكمة، والهند تضيف ميدالية فضية واحدة وثلاث ميداليات برونزية إلى رصيدها" . indianexpress.com. 1 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2018 .
  14. «ماري كوم تصبح أول ملاكمة تفوز بخمس ميداليات ذهبية في بطولة آسيا» . صحيفة إيكونوميك تايمز. وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 8 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  15. «ماري كوم تُتوَّج بطلةً للمرة الخامسة في بطولة آسيا للملاكمة» . وكالة أنباء آسيا الدولية . إنديا توداي. 8 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  16. «ماري كوم تفوز بالميدالية الذهبية في كأس الرئيس قبل بطولة العالم» . إنديا توداي . وكالة برس ترست أوف إنديا. 28 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  17. «ليس من السهل العودة بعد الزواج والإنجاب: ماري كوم» . إنديا توداي . ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  18. ليفون، جيمي (12 ديسمبر 2018). "حكومة مانيبور تمنح الملاكمة إم سي ماري كوم لقب 'ميثويليما'" . صحيفة إنديان إكسبريس. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  19. غاديا، مونيش (4 أكتوبر 2019). "سيرة ماري كوم: القصة الرائعة لنجمة الملاكمة الأسطورية في الهند" . kreedon.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  20. «سيتم منح ماري كوم وسام بادما فيبهوشان، وبي في سيندهو وسام بادما بوشان» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 26 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .
  21. ١ ٢ "وزارة الشؤون الداخلية" (ملف PDF) . padmaawards.gov.in . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠٢٠ .
  22. 1 2 ماري كوم، الحاصلة على وسام الاستحقاق العسكري (1 أغسطس 2013). غير قابلة للكسر: سيرة ذاتية ( الطبعة الأولى). دلهي: هاربر كولينز. ​​ISBN  978-9351160090.
  23. "اتجاهات السفر في عالم ما بعد كوفيد-19 - سينتينلاسام" . www.sentinelassam.com . 26 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
  24. "نبذة عن ماريكوم" . www.wban.org . شبكة أرشيف الملاكمة العالمية. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  25. "بطولة آسيا للملاكمة: كيف ساعد تصميم ماري كوم وإيمانها بالله على التغلب على التحديات" . فيرست بوست . ١٠ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  26. "مقابلة مع ماري كوم" . صحيفة ديكان هيرالد. 30 سبتمبر 2004. مؤرشفة من الأصل في 28 يناير 2007. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2016 .
  27. شيترا غارغ (2010). أبطال الهند: نبذات عن رياضيين هنود مشهورين . راجبال وأولاده. ص 93 وما بعدها. ISBN  978-81-7028-852-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2012 .
  28. "أحلام أولمبية عالمية - لقاء ماري كوم" . بي بي سي وورلد نيوز. 7 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  29. ويليامز، دي (6 فبراير 2008). "ماري كوم" . (WBAN) شبكة أرشيف الملاكمة النسائية. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010 .
  30. ^ جور ، أنيتا (1 يونيو 2016). حياة وأوقات MC ماري كوم . دلهي: برابهات براكاشان. رقم ISBN 978-9351865995.
  31. «ماري كوم تتأهل إلى نصف النهائي، وتضمن ميداليتها الثامنة في بطولة العالم، وهو رقم قياسي جديد - تايمز أوف إنديا ►» . تايمز أوف إنديا . ١٠ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩ .
  32. 1 2 3 إي باو. "Mangte Chungneijang Mary Kom :: أحلام مانيبور الأولمبية 2012 لندن" . نبذة عن ماري كوم . إي باو. مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2012 . 
  33. «ماري تُعزز موقف الملاكمة النسائية في الألعاب الأولمبية: رئيس الاتحاد الدولي للملاكمة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
  34. «الملاكمتان الهنديتان ماري كوم وكافيتا تفوزان بميداليات ذهبية في دورة الألعاب الآسيوية داخل الصالات» . صحيفة هندوستان تايمز . 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  35. لاكشمي نيغي (19 سبتمبر 2010). "ماري كوم تفوز بذهبية بطولة العالم للملاكمة للمرة الخامسة على التوالي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل في 4 نوفمبر 2012.
  36. "ماري الرائعة!" . ريديف . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  37. «ماري كوم تفوز بميدالية ذهبية أخرى من أجل ابنها الصغير في المستشفى» - صحيفة إنديان إكسبريس . archive.indianexpress.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
  38. "ماري كوم تتألق في هايكو - الاتحاد الدولي للملاكمة" . الاتحاد الدولي للملاكمة . ١٢ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  39. «دخول شعلة دورة ألعاب الكومنولث إلى الهند اليوم» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 25 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2012 .
  40. "الملاكمة النسائية تحصل على مكان في الألعاب الأولمبية" . 13 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  41. صحيفة تايمز أوف إنديا (18 مايو 2012). "ماري كوم تتأهل لأولمبياد لندن" . تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012 .
  42. «لندن تطالب بالعدالة لوالدة ماري كوم أيضاً» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  43. «مدرب ماري كوم الأمريكي لن يكون معها في الأولمبياد» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  44. "سيرة ماري كوم" . موقع "نساء الكوكب " . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015 .
  45. «ماري كوم وزوجها يكشفان قصة حبهما» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015 .
  46. الاتحاد الدولي للملاكمة (5 أغسطس 2012). "النساء يصنعن التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2012 .
  47. "ماري كوم فخورة بفوزها في هذا اليوم التاريخي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 5 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2012 .
  48. «ماري كوم تقتحم نصف النهائي، وتضمن للهند ميدالية» . صحيفة هندوستان تايمز . 6 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
  49. باكوفسكي، جريج (8 أغسطس 2012). "نيكولا آدامز تتغلب على ماري كوم لتتأهل إلى نهائي أولمبياد وزن 51 كجم" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  50. وكالة أنباء PTI (8 أغسطس 2012). "ماري كوم تسعى لكتابة التاريخ في الملاكمة الأولمبية بوصولها إلى النهائي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  51. "آسفة لعدم فوزي بالذهبية أو الفضية: ماري كوم بعد فوزها بالبرونزية" . 8 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  52. وكالة أنباء PTI (8 أغسطس 2012). "الملاكمون يقولون إن ماري كوم لم تلعب بأسلوبها المعتاد" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  53. وكالة أنباء PTI (10 أغسطس 2012). "أولمبياد لندن 2012: مانيبور تمنح ماري كوم 75 لاخ روبية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  54. "خيبة أمل لعشاق الملاكمة الهنود بعد حرمان ماري كوم من المشاركة في أولمبياد ريو 2016" . هندوستان تايمز . وكالة أنباء PTI. 23 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  55. «محمد علي هو بطلي، وقد ألهمني لممارسة الملاكمة: مقدمة البرامج ماري كوم تخاطب رئيس الوزراء ناريندرا مودي» . إنديا توداي . ١٣ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  56. "ماري كوم تحرز الميدالية الذهبية في بطولة آسيا للملاكمة للسيدات" . 8 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  57. "ملاكمة دورة ألعاب الكومنولث 2018: إم سي ماري كوم وغوراف سولانكي يقودان الهند في حصد الميداليات" . www.hindustantimes.com . هندوستان تايمز. 14 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2018 .
  58. «بطولة العالم للملاكمة للسيدات 2018: سونيا تشاهال تحرز الميدالية الفضية؛ وماري كوم تفوز بميداليتها الذهبية السادسة القياسية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 24 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
  59. «اللجنة الأولمبية الدولية تُعيّن ماري كوم ضمن مجموعة سفراء رياضة الملاكمة لأولمبياد 2020» . وكالة برس ترست أوف إنديا . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا. 31 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  60. إمتياز، محمد (29 يوليو 2021). "الحيرة بشأن هزيمة ماري كوم، كيف خسرت رغم فوزها بجولتين: شرح" . thebridge.in . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
  61. ميلور، آن ك. (6 أغسطس 2012)، "تجميل صورة العائلة البرجوازية: تأملات ختامية"، ماري شيلي ، روتليدج، ص 241-246 ، doi : 10.4324/9780203435588 ، ISBN  978-0-203-43558-8
  62. «ماري كوم ترد على منتقديها بعد تأهلها للأولمبياد: الكلام خارج الحلبة لا يجلب إلا عناوين الصحف» . إنديا توداي . ١١ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  63. «ماري كوم ستعقد شراكة طويلة الأمد مع مالكي دوري كرة القدم السنغافوري» . hindustantimes.com. 26 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
  64. «ماري كوم سفيرة علامة راج كوندرا التجارية SFL» . newstrackindia.com. 24 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  65. "رابطة القتال الخارقة تستعين بماري كوم كسفيرة لعلامتها التجارية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 26 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  66. "سير ذاتية لرياضيات بطولة العالم للملاكمة للسيدات في تشينغداو 2012" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للملاكمة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2012 .
  67. 1 2 "جوائز بادما" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، حكومة الهند. 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2015 .
  68. «الرئيسة براتيبها باتيل تُقدّم جائزتي خيل راتنا وأرجونا» . صحيفة هندوستان تايمز . 29 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  69. ^ "ماري كوم وفيجيندر وسوشيل يحصلون على خيل راتنا" . الهندوسي . تشيناي، الهند. 29 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 8 مايو 2010 .
  70. «حصلت إم سي ماري كوم على جائزة أساطير الاتحاد الدولي للملاكمة، وفاز فيكاس كريشنان بجائزة أفضل ملاكم» . hindustantimes.com . 21 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  71. «الاتحاد الدولي للملاكمة يعلن عن ماري كوم سفيرةً لعلامته التجارية لبطولة العالم للسيدات» . nbc40.net/ . الاتحاد الدولي للملاكمة. ١٤ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
  72. ^ مانيبور اكسبريس، 31 يونيو 2006 السبت، إد. إل تشينكانليان، لامكا؛ سانجاي إكسبرس، 19 أبريل 2008، إمفال
  73. ^ زمزاكين ، دكتور ج. (3 نوفمبر 2009). "ماري كوم إم سي (مانجت تشونجنيجانج)" . زوغام.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 8 مايو 2010 .
  74. "جوائز ساهارا الرياضية: سوشيل كومار وماري كوم يحصلان على أعلى الأوسمة" . 31 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012.
  75. "olympians.org" . مشروع "أولمبيون من أجل الحياة" يحظى بشعبية كبيرة في مركز لم شمل الأولمبيين، من تنظيم شركة EY . رابطة الأولمبيين العالميين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2019 .
  76. "السن ليس عائقاً للحصول على الدكتوراه" . telegraphindia.com . صحيفة التلغراف. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2019 .
  77. «ماري كوم وجاداف باينغ يحصلان على دكتوراه فخرية من جامعة كريشنا» . northeasttoday.in . نورث إيست توداي. ١٤ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
  78. «حكومة مانيبور تعلن عن جائزة قدرها 75 لاخ روبية لماري كوم - صحيفة تايمز أوف إنديا» . Timesofindia.indiatimes.com. 10 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  79. وكالة أنباء PTI (19 سبتمبر 2010). "راجستان تعلن عن جوائز نقدية للفائزين الأولمبيين فيجاي كومار، وسوشيل كومار، وماري كوم، وسينا نهوال، وآخرين - صحيفة إيكونوميك تايمز" . Economictimes.indiatimes.com. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  80. بيكاش سينغ (9 أغسطس 2012). "أولمبياد لندن: ولاية آسام تعلن عن 20 لاخ روبية لماري كوم - صحيفة إيكونوميك تايمز" . Articles.economictimes.indiatimes.com. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  81. وكالة أنباء آسيا الدولية (20 أبريل 2011). "حكومة ولاية أروناتشال براديش تُكرّم ماري كوم، وتُعلن عن جائزة قدرها 10 ملايين روبية - ياهو! نيوز الهند" . In.news.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  82. "مكافأة قدرها 10 ملايين روبية لماري كوم لإنجازها الأولمبي" . news.outlookindia.com. 10 أغسطس 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. "أولمبياد 2012: الحائزة على الميدالية البرونزية ماري كوم ستحصل على 40 لاخ روبية من NEC – Sport – DNA" . Dnaindia.com. 13 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  84. خيلين ثوكتشوم (18 ديسمبر 2013). "توينز يُصدران ألبوم Unbreakable" . صحيفة التلغراف . كلكتا. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2014 .
  85. «سوشميتا سين تصدر السيرة الذاتية لماري كوم» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٦ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٣ .
  86. ^ ماسند ، راجيف (8 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم "ماري كوم": الفيلم قابل للمشاهدة، لكنه لم يصل إلى مستوى الروعة المرجوة . سي إن إن-آي بي إن. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  87. رامكومار، أنيتا (16 مايو 2017). "لماذا تُعدّ قصص ما قبل النوم للفتيات المتمردات قراءةً لا غنى عنها للفتيات والفتيان على حدٍ سواء [ #مراجعة_كتاب ] " . موقع Women's Web . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  88. جوشي، أميشا؛ ساركيسيان، آنا، بهذا الخاتم (فيلم وثائقي، سيرة ذاتية، دراما، رياضة)، مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021 ، تم استرجاعه في 2 أكتوبر 2020
  89. بهاليرو، ياميني بوستاكي (10 أبريل 2019). "تعرّف على النساء وراء الفيلم الوثائقي "بهذا الخاتم"" . SheThePeople TV . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020. "
  90. بهاندارام، فيشنوبريا (26 أبريل 2016). "البرلمان مباشرة: ماري كوم وسوبرامانيان سوامي يؤديان اليمين في مجلس الشيوخ" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  91. «الحكومة تعين 12 رياضيًا أولمبيًا مراقبين وطنيين» . صحيفة إنديان إكسبريس. وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 20 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  92. غارو، روهيت (13 سبتمبر 2016). "زواج ماري كوم: الجانب الرقيق للملاكمة لا يزال مُلهمًا" . ذا برايدل بوكس. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
  93. «تعرضت البطلة الأولمبية ماري كوم للتحرش عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها» . أخبار بيهاربرابها . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
  94. كومار، بريانكا (8 مارس 2012). "إم سي ماري كوم: ملاكمة، أم، أيقونة" . آي بي إن لايف . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  95. «بالنسبة لماري كوم، تأتي الحياة في المرتبة الثانية بعد الحلم الأولمبي» . فيرست بوست . ٢٣ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٢ .
  96. كامالا، غاندهارف (20 أكتوبر 2019). "بطلة الراب ماري كوم في عالمها الخاص" . صحيفة ديكان كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  97. «ماري كوم تؤكد طلاقها من زوجها وتنفي شائعات علاقتها الغرامية في بيان رسمي» . إنديا توداي . 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  98. داهيا، ميدها شري (1 مايو 2025). "مؤكد! ماري كوم تقول إنها مطلقة بموجب قانون كوم العرفي؛ وتنفي الشائعات حول أي علاقة أخرى" . هندوستان تايمز .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  99. "ماري كوم تكسر صمتها بشأن الطلاق في برنامج آب كي عدالت: 'إنه محتال وكاذب، وكان يسرق أموالي'"" أخبار قناة India TV . 10 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026. "
  100. «مانوج تيواري ينتقد الملاكمة ماري كوم بسبب مزاعمها ضد زوجها السابق، ويحذف الفيديو» . إنديا توداي . ١٥ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٣ فبراير ٢٠٢٦ .
  101. طلاق ماري كوم-أونلر كوم: الزوج السابق يكشف أن أطفالهما كانوا محطمين بسبب علاقتها المزعومة، وأنهم أرادوا "ضرب الرجل"صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٧ يناير ٢٠٢٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٩٧١-٨٢٥٧ . تاريخ الاسترجاع ٢٣ فبراير ٢٠٢٦ . 
  102. بعد اتهامات الخيانة التي وُجهت إلى إم سي ماري كوم، رد زوجها السابق أونلر كوم قائلاً: "لقد كانت على علاقة غرامية..."صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٧ يناير ٢٠٢٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٩٧١-٨٢٥٧ . تاريخ الاسترجاع ٢٣ فبراير ٢٠٢٦ . 
  103. ^ شري الضاحية، مدحاء (15 يناير 2026). "«طلبت مني ترك مسيرتي المهنية ووافقت»: الزوج السابق لماري كوم يتحدى زوجته لإثبات مزاعمها . (هندوستان تايمز ){{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  104. «ماري كوم تعتذر عن تصريحها المسيء لزوجها السابق أونلر بأنها لم تكسب روبية واحدة» . إنديا توداي . 2 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2026 .
  105. ""جمع الأدلة ومراجعة كاميرات المراقبة": شرطة هاريانا تُجري تحقيقًا في سرقة منزل ماري كوم في فريد آباد . thenewsmill.com . ANI. 28 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2025 .
  106. «الملاكمة ماري كوم تدعم حملة منظمة بيتا لحماية الأفيال» . تايمز أوف إنديا . ٢٦ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٥ .
  107. «ماري كوم تتعاون مع منظمة بيتا لتعزيز التعليم الإنساني» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 25 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .