دورة ألعاب الكومنولث 2014

دورة ألعاب الكومنولث 2014 ، والمعروفة رسميًا باسم دورة ألعاب الكومنولث العشرين ، وتُعرف شعبيًا باسم غلاسكو 2014، هي حدث رياضي دولي متعدد الألعاب، أُقيم وفقًا لتقاليد ألعاب الكومنولث التي ينظمها اتحاد ألعاب الكومنولث . أُقيمت الدورة في غلاسكو ، اسكتلندا، في الفترة من 23 يوليو إلى 3 أغسطس 2014.

تم اختيار غلاسكو لاستضافة دورة ألعاب الكومنولث في 9 نوفمبر 2007 خلال الجمعية العمومية لاتحاد ألعاب الكومنولث في كولومبو، سريلانكا ، متفوقةً على أبوجا، نيجيريا . وكانت هذه الدورة أكبر حدث رياضي متعدد الألعاب يُقام في اسكتلندا على الإطلاق، حيث شارك فيها حوالي 4950 رياضيًا من 71 دولة وإقليمًا مختلفًا، تنافسوا في 18 رياضة مختلفة، متجاوزةً بذلك دورة ألعاب الكومنولث لعامي 1970 و 1986 في إدنبرة.

حظيت دورة ألعاب الكومنولث بإشادة واسعة النطاق لتنظيمها المتميز، وحضورها الجماهيري الكبير، وحماس الشعب الاسكتلندي، حيث وصفها الرئيس التنفيذي لاتحاد ألعاب الكومنولث، مايك هوبر، بأنها "أبرز دورة ألعاب في تاريخ الحركة". [ 4 ] [ 5 ] أقيمت الدورة في اسكتلندا للمرة الثالثة، وتميزت بنجاحات دول المملكة المتحدة ، حيث حققت إنجلترا وويلز واسكتلندا المضيفة أكبر حصيلة لها من الميداليات الذهبية وإجمالي الميداليات في تاريخها في دورة ألعاب الكومنولث. [ 6 ] [ 7 ] تصدرت إنجلترا جدول الميداليات لأول مرة منذ دورة ألعاب الكومنولث عام 1986 ، التي أقيمت أيضاً في اسكتلندا. كما فازت كيريباتي بأول ميدالية لها على الإطلاق في دورة ألعاب الكومنولث، وهي ذهبية في منافسات رفع الأثقال للرجال وزن 105 كيلوغرامات. [ 8 ] وكانت هذه آخر دورة ألعاب كومنولث تفتتحها الملكة إليزابيث الثانية . تم افتتاح آخر دورتين للألعاب الأولمبية في عهدها - في عامي 2018 و 2022 - من قبل ابنها، الأمير تشارلز آنذاك .

اختيار المضيف

اختار مجلس ألعاب الكومنولث في اسكتلندا مدينة غلاسكو لتكون المدينة الاسكتلندية الرئيسية المرشحة لاستضافة دورة ألعاب الكومنولث لعام 2014

كانت اسكتلندا أول دولة تُفكر في استضافة دورة ألعاب الكومنولث 2014 في عام 2004، حيث دعا مجلس ألعاب الكومنولث في اسكتلندا المدن الاسكتلندية للنظر في تقديم طلب استضافة. وفي سبتمبر/أيلول 2004، أُعلن عن غلاسكو كمدينة اسكتلندية مرشحة للاستضافة، متفوقةً على إدنبرة (التي استضافت الألعاب في عامي 1970 و 1986 ، ودورة ألعاب الكومنولث للشباب الأولى في عام 2000 )، وذلك بعد دراسة جدوى أجراها مجلس ألعاب الكومنولث في اسكتلندا. وفي 16 أغسطس/آب 2005، أعلنت الحكومة الاسكتلندية برئاسة رئيس الوزراء آنذاك ، جاك ماكونيل ، بدعم من حكومة المملكة المتحدة وجميع الأحزاب الرئيسية في البرلمان الاسكتلندي ، رسميًا عن نية غلاسكو استضافة الألعاب. [ 9 ] [ 10 ]

في مارس 2006، بدأت عملية تقديم العروض، حيث قدم فريق غلاسكو ملف ترشيحه إلى اتحاد ألعاب الكومنولث خلال دورة ألعاب الكومنولث 2006 في ملبورن ، إلى جانب المدن المرشحة الأخرى المؤكدة؛ العاصمة النيجيرية أبوجا وهاليفاكس في كندا. [ 11 ] في أكتوبر 2006، وصل أول وفد للتصويت إلى غلاسكو لتفقد المرافق والمنشآت القائمة والمقترحة في المدينة. أعلنت غلاسكو في 16 يناير 2007 عن الرياضات السبعة عشر التي ستُدرج في حال فوزها بالعرض. [ 12 ] سحبت هاليفاكس عرضها لاحقًا في 8 مارس 2007، بعد سحب التمويل من الحكومة المحلية. [ 13 ]

تم تطبيق ألوان خاصة لدعم عرض غلاسكو على العديد من عربات مترو الأنفاق.

وبذلك، بقيت أبوجا وغلاسكو المتنافستين الأخيرتين، مع ترجيح فوز أبوجا نظرًا لقوة حملتها التي ترتكز على حقيقة أن دولة أفريقية لم يسبق لها استضافة دورة ألعاب الكومنولث. [ 14 ] حُدد الموعد النهائي لتقديم العروض الرسمية إلى اتحاد ألعاب الكومنولث، في شكل ملف المدينة المرشحة، في مايو 2007. [ 15 ] حظي كلا العرضين بتوصية قوية، إلا أن فريق غلاسكو اعتمد على مقارنة شاملة مع دورة ألعاب الكومنولث 2002 في مانشستر ودورة ألعاب الكومنولث 2006 في ملبورن، ونتيجة لذلك، اعتُبر عرضها متفوقًا من الناحية الفنية وفقًا لتقرير تقييم اتحاد ألعاب الكومنولث الصادر في سبتمبر 2007. وخلصت لجنة تقييم ألعاب الكومنولث إلى أن: "غلاسكو أثبتت قدرتها على تنظيم دورة ألعاب الكومنولث 2014 بمستوى من شأنه أن يُعزز صورة ومكانة الألعاب". وقد وضع هذا غلاسكو في المقدمة من حيث الشمولية الفنية لعرضها. [ 16 ]

اتُخذ القرار النهائي بشأن المدينة المضيفة لدورة ألعاب الكومنولث 2014 في كولومبو ، سريلانكا، في 9 نوفمبر 2007، خلال الجمعية العمومية لاتحاد ألعاب الكومنولث، بحضور جميع الاتحادات الأعضاء البالغ عددها 71 اتحادًا . وقدّمت كل مدينة مرشحة عرضًا أمام الجمعية العمومية، وتم تحديد ترتيب العروض عن طريق القرعة. ترأس وفد غلاسكو كل من لويز مارتن، رئيسة مجلس ألعاب الكومنولث في اسكتلندا، والوزير الأول أليكس سالموند ، والرياضي جيمي كواري، ورئيس مجلس مدينة غلاسكو ستيفن بورسيل . وتضمن العرض أيضًا فيلمًا ترويجيًا بصوت شون كونري . [ 17 ] أما وفد أبوجا، فترأسه الجنرال يعقوب غوون ، رئيس فريق ترشيح أبوجا لاستضافة دورة ألعاب الكومنولث 2014.

صوّت أعضاء اتحاد ألعاب القوى (CGF) لاحقًا لاختيار مرشحهم المفضل في اقتراع سري. ونظرًا لوجود مرشحين فقط، أعلن رئيس الاتحاد، مايك فينيل، الفائز بعد الجولة الأولى من التصويت، حيث كان الفوز يتطلب أغلبية بسيطة فقط. وكانت نتائج عملية الترشيح كما يلي:

نتائج الترشح لاستضافة دورة ألعاب الكومنولث 2014
مدينةدولةالأصوات
غلاسكواسكتلندا47
أبوجانيجيريا24

التطوير والإعداد

كانت اللجنة المنظمة لألعاب غلاسكو 2014 مسؤولة عن تنظيم الألعاب وإدارتها. [ 18 ] وقد تأسست كشركة محدودة [ 19 ] ضمت في عضويتها الحكومة الاسكتلندية ، ومجلس مدينة غلاسكو ، وهيئة ألعاب الكومنولث في اسكتلندا . تولى مجلس مدينة غلاسكو مسؤولية توفير عدد من الملاعب وتحقيق فوائد مستدامة من الألعاب لمدينة غلاسكو وسكانها. أما الحكومة الاسكتلندية فكانت الجهة الثالثة في هذه الشراكة، والممول الرئيسي للألعاب. [ 20 ] وكان اللورد روبرت سميث رئيسًا للجنة المنظمة لألعاب غلاسكو 2014. [ 21 ]

أماكن الفعاليات

استضاف ملعب سلتيك بارك حفل الافتتاح
استضاف المسبح الملكي للكومنولث فعاليات الغطس
استضافت ساحة الكومنولث ومضمار السير كريس هوي للدراجات الهوائية فعاليات تنس الريشة وسباق الدراجات على المضمار
استضاف منتزه هامبدن فعاليات الألعاب الرياضية وحفل الختام
استضافت قاعة كلايد فعاليات رفع الأثقال، بينما استضافت شركة إس إس إي هايدرو فعاليات الجمباز وكرة الشبكة.
مركز المعارض والمؤتمرات الاسكتلندي

استضاف ملعب سلتيك بارك حفل افتتاح الألعاب. [ 22 ] واستضافت ساحة الكومنولث ومنطقة مضمار السير كريس هوي للدراجات ، الواقعة في باركهيد بالطرف الشرقي من المدينة، منافسات تنس الريشة وسباق الدراجات على المضمار . [ 23 ] وكانت ساحة غلاسكو غرين نقطة انطلاق فعاليات ألعاب القوى (الماراثون) وسباق الدراجات (سباق الطريق) وسباق الدراجات (التجربة الزمنية) المجانية. [ 24 ] كما استضافت ساحة غلاسكو غرين منافسات هوكي الحقل ، وشهدت إنشاء مركز غلاسكو غرين لهوكي جديد . [ 25 ] أما مركز تولكروس الدولي للسباحة ، فقد استضاف منافسات السباحة . وكان يضم بالفعل مسبحًا أولمبيًا بطول 50 مترًا ، تم تحديثه بشكل شامل، وأُضيف إليه مسبح ثانٍ بطول 50 مترًا خصيصًا للألعاب كمرفق للإحماء. وزادت سعة المقاعد الدائمة بمقدار 1000 مقعد. ومع إضافة مقاعد مؤقتة، أصبح لدى المركز أكثر من 5000 مقعد خلال الألعاب. [ 26 ]

استضاف ملعب إيبروكس ، الواقع في الجانب الجنوبي من المدينة، بطولة الرجبي السباعي . [ 27 ] وأقيمت منافسات ركوب الدراجات الجبلية في منطقة كاثكين برايس في روثرغلين ، وهي البلدة الملكية المجاورة للمدينة. [ 28 ] واستضاف ملعب هامبدن بارك جميع فعاليات ألعاب القوى ، بالإضافة إلى حفل الختام. [ 29 ]

استضاف مركز المعارض والمؤتمرات الاسكتلندي ، الواقع في الطرف الغربي من المدينة، منافسات المصارعة والجودو والملاكمة ، بالإضافة إلى المركز الصحفي الرئيسي ومركز البث الدولي ، مستفيدًا من موقعه الاستراتيجي المجاور لمقر هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC ) اسكتلندا وقناة STV في باسيفيك كواي . واستضافت قاعة كلايد منافسات رفع الأثقال ، بينما استُخدمت قاعة OVO Hydro الجديدة لمنافسات الجمباز وكرة الشبكة . [ 30 ] أما حديقة كيلفينغروف ، الواقعة أيضًا في الطرف الغربي من المدينة، فكانت موقعًا لمنافسات البولينغ ، وتضم خمسة ملاعب بولينغ مُجهزة للاستخدام التنافسي. وقد اكتملت عملية تحديث وتجديد شاملة للحديقة قبل انطلاق الألعاب. [ 31 ] واستضاف مركز سكوتستون الترفيهي منافسات تنس الطاولة والاسكواش . [ 32 ]

أُقيمت مسابقات الرماية في ميادين الرماية بالبنادق ذات العيار الكامل والأهداف الطينية التابعة لوزارة الدفاع في باري بودون ، بالقرب من دندي ، والتي استُخدمت أيضًا في دورة ألعاب الكومنولث عام 1986. كما أُقيمت ميادين رماية مؤقتة لمسابقات البنادق والمسدسات ذات العيار الصغير. [ 33 ] أُقيمت منافسات الغطس في المسبح الملكي للكومنولث في إدنبرة ، الواقع على بُعد 72 كيلومترًا (45 ميلًا) شرقًا، والذي استضاف مهرجان إدنبرة السنوي بالتزامن مع دورة ألعاب الكومنولث عام 2014. [ 34 ] استضافت حديقة ستراثكلايد الريفية ، بجوار هاميلتون ومذرويل ، منافسات الترياتلون. [ 35 ] 

قرية الرياضيين

أُقيمت قرية الرياضيين لدورة ألعاب الكومنولث 2014 على مساحة 35 هكتارًا (86 فدانًا) في دالمارنوك ، غلاسكو . [ 36 ] صممت شركة RMJM المشروع بالكامل. [ 37 ] استُخدم الموقع بشكل أساسي كمقر إقامة للرياضيين المشاركين في الألعاب، بالإضافة إلى مسؤولي الفرق من جميع الدول المتنافسة طوال فترة الألعاب. وإلى جانب أماكن الإقامة، ضمت قرية الرياضيين أيضًا منطقة تجارية، وقاعة طعام، ومرافق طبية، وصالة ألعاب رياضية، ومركزًا دينيًا، ومساحات ترفيهية. [ 38 ]

قرية الرياضيين لدورة ألعاب الكومنولث 2014 في دالمارنوك ، غلاسكو

العد التنازلي

إطلاق ساعة العد التنازلي لأولمبياد غلاسكو 2014.
ساعة العد التنازلي لأولمبياد غلاسكو 2014 في محطة غلاسكو المركزية للسكك الحديدية

كُشِفَ النقاب عن ساعة العد التنازلي في محطة غلاسكو المركزية في 10 مارس 2014 خلال احتفالات يوم الكومنولث . وقد رعت الساعة شركة لونجين السويسرية لصناعة الساعات . وأُقيم حفل خاص لتدشين الساعة في المحطة، حضره أعضاء اللجنة المنظمة للألعاب والسباح الاسكتلندي مايكل جاميسون . [ 39 ] [ 40 ]

ميزانية

بلغ إجمالي ميزانية الألعاب 575.6 مليون جنيه إسترليني. وشمل هذا المبلغ 472.3 مليون جنيه إسترليني لألعاب غلاسكو 2014، و90 مليون جنيه إسترليني للأمن. وتكوّنت ميزانية غلاسكو 2014 البالغة 472.3 مليون جنيه إسترليني من 372 مليون جنيه إسترليني من الأموال العامة، بينما جاء الباقي من الإيرادات التجارية المتأتية من الرعاية، ومبيعات التذاكر، وحقوق البث، ومبيعات المنتجات. وشملت الميزانية احتياطياً بقيمة 66.1 مليون جنيه إسترليني، يتألف من 42.3 مليون جنيه إسترليني كاحتياطي عام، و23.8 مليون جنيه إسترليني كاحتياطي خاص. وفي فبراير 2015، أفيد بأن الألعاب تم إنجازها بأقل من الميزانية المرصودة بمقدار 35.5 مليون جنيه إسترليني. [ 41 ]

التذاكر

إطلاق بيع تذاكر مهرجان غلاسكو 2014

بدأت الجولة الأولى من بيع تذاكر الألعاب الأولمبية في الفترة من 19 أغسطس إلى 16 سبتمبر 2013. [ 42 ] بيع أكثر من ثلثي التذاكر بسعر 25 جنيهًا إسترلينيًا أو أقل. تراوحت أسعار تذاكر حفل الافتتاح بين 40 و250 جنيهًا إسترلينيًا، بينما تراوحت أسعار تذاكر حفل الختام بين 30 و200 جنيه إسترليني. [ 43 ] [ 44 ] تلقى نهائي سباق 100 متر للرجال أكثر من 100,000 طلب، وهو أكبر عدد من الطلبات لأي فعالية في الألعاب. [ 45 ] كانت تذاكر الملاكمة هي الأغلى بين جميع الرياضات في الألعاب، حيث بلغ سعر تذاكر الفئة الأولى 120 جنيهًا إسترلينيًا. [ 46 ] بيعت 96% من التذاكر. [ 47 ] كانت شركة تيكت ماستر هي المزود الرسمي لخدمات بيع التذاكر للألعاب. [ 48 ]

الميداليات

كُشِفَ عن ميداليات الألعاب في 14 أبريل 2014 في معرض ومتحف كيلفينغروف للفنون في غلاسكو . [ 49 ] صُمِّمَت الميداليات وصُنِعَت يدويًا على يد صائغ المجوهرات الشهير جوناثان بويد وفريق من صانعي المجوهرات المتخصصين من كلية غلاسكو المرموقة للفنون . [ 50 ] أما الكؤوس المصنوعة يدويًا التي قُدِّمت للرياضيين الفائزين، والمنصات الاحتفالية المنحوتة، فقد صُنِعَت جميعها من أخشاب محلية على يد الحرفي بول هودجكيس المقيم في غلاسكو. [ 51 ] وصمَّمت المصممة الاسكتلندية كيري نيكسون فساتين حاملي الميداليات. [ 52 ]

تتابع شعلة الملكة

تتابع الملكة باتون في ثورسو ، اسكتلندا
شعلة الملكة
سيارة فورد كوجا في مؤخرة موكب تتابع شعلة الملكة، في شارع أولريج في ثورسو

انطلقت مسيرة شعلة الملكة في  رحلتها التي امتدت لمسافة 190 ألف كيلومتر في 9 أكتوبر 2013. جابت الشعلة 70 دولة وإقليمًا على مدار 288 يومًا قبل افتتاح دورة الألعاب في 23 يوليو 2014. وفي الحفل ، حمل 32 متطوعًا من مختلف أنحاء اسكتلندا الشعلة حول ملعب سلتيك بارك بعد ترشيحهم لتكريس وقتهم لتنمية شباب البلاد من خلال الرياضة. ثم سُلمت الشعلة إلى السير كريس هوي ، الذي سلمها بدوره إلى رئيس اتحاد ألعاب الكومنولث الأمير عمران والملكة اللذان أعلنا افتتاح الألعاب. [ 53 ]

The Queen's Baton was designed by the Glasgow-based firm 4c Design.[54][55] The BBC provided coverage of the relay. Adventurer Mark Beaumont presented a series of documentaries filmed on the relay for BBC One Scotland, there were also weekly updates for BBC News and a BBC News website and blog written by Mark.[56]

Transport

Glasgow Airport was used to welcome and depart the athletes and officials of the Games.[57] The main terminal building of Glasgow Airport was upgraded at a cost of £17 million.[58]

During the games, spectators were encouraged to use the public transport, particularly for longer journeys as they make their way to the venues of the games. The Glasgow 2014 ticket included access to local public transport services (trains, buses and Subway) to and from the venue on the day of the event. In order to access those services, the spectators had to show the valid event ticket on request. The spectators were also encouraged to walk or use bicycles instead of motor vehicles to reach the venues in order to avoid traffic jam.[59]

The athletes were transported in minibuses or coaches, which used, where necessary, dedicated lanes – known as the Games Route Network – to ensure they were given priority over other traffic in a similar way buses are in bus lanes. These lanes formed part of a larger dedicated Games Route Network that was also used by the people working on the Games.[60]

Volunteering

Approximately 12,500 volunteers were hired for the Games[61] out of over 50,000 applicants which was more than the number who applied for Melbourne 2006 and Manchester 2002.[62] The army of volunteers enlisted to help during the Games were known as Clyde-siders.[63] The uniforms for the volunteers were created by the outdoor clothing manufacturer Trespass.[64]

Security

تم تشكيل فريق أمني متكامل، ضمّ شرطة اسكتلندا وفريق أمن دورة ألعاب غلاسكو 2014 وشركاء من القطاع الخاص، لإدارة متطلبات الأمن والتنظيم خلال الألعاب. [ 65 ] [ 66 ] شارك في هذه العملية أكثر من 17,000 فرد، منهم أكثر من 2,000 من القوات المسلحة، والباقي من شرطة اسكتلندا و17 شركة من القطاع الخاص. [ 67 ] [ 68 ] بلغت ميزانية أمن الألعاب حوالي 90 مليون جنيه إسترليني. [ 69 ]

حفل الافتتاح

ضمّ البرنامج، الذي شارك فيه نحو ألفي فنان، كلاً من كارين دنبار ، وجون بارومان ، وإيمي ماكدونالد ، ورود ستيوارت ، وسوزان بويل ، ونيكولا بينيديتي ، وجولي فوليس ، وإريك ويتاكر ، وبوميزا ماتشيكيزا ، بالإضافة إلى رسالة من محطة الفضاء الدولية. بدأ الحفل بعدّ تنازلي ورسالة فيديو مسجلة من الممثل الاسكتلندي إيوان ماكجريجور ، يشرح فيها الشراكة بين الألعاب ومنظمة اليونيسف . بعد وصول الملكة، قدّم فريق ريد آروز الاستعراضي عرضاً جوياً. واحتوى المكان على أكبر شاشة عرض فيديو LED في أوروبا، من تصميم شركة سبورتس تكنولوجي. رحّب رئيس وزراء اسكتلندا آنذاك، أليكس سالموند، بالمشاركين والمتفرجين، وأعلن عن دقيقة صمت حداداً على ضحايا كارثة رحلة الخطوط الجوية الماليزية رقم 17. أدار الجزء الأخير من مسيرة شعلة الملكة 32 متطوعاً اسكتلندياً تم ترشيحهم لتفانيهم في تنمية شباب الأمة من خلال الرياضة. ثم سُلمت الشعلة إلى السير كريس هوي ، الذي سلمها بدوره إلى رئيس اتحاد ألعاب الكومنولث ، الأمير عمران ، والملكة. وتأخر عرض الرسالة المخفية داخل الشعلة بسبب صعوبة في فتح الجهاز. أُطلقت الألعاب بالشراكة مع اليونيسف ، لإنقاذ حياة الأطفال وتغييرها. هدفت هذه الشراكة الفريدة إلى "تسخير قوة الرياضة للوصول إلى كل طفل في اسكتلندا، وإفادة الأطفال في جميع دول وأقاليم الكومنولث". وفي ختام شراكة رائدة مع اليونيسف، ألهم الحفل الملايين للتبرع عبر الرسائل النصية لحملتنا المشتركة "ضعوا الأطفال أولاً"، والتي جمعت 3.5 مليون جنيه إسترليني في تلك الليلة، وأكثر من 5 ملايين جنيه إسترليني حتى الآن. أخرج الحفل ديفيد زولكوير، وشارك في إنتاجه ديفيد بروكتور (المنتج التنفيذي) وسارة غاردينر (المنتجة الإبداعية). [ 70 ]

حفل الختام

The closing ceremony took a visual theme of a music festival, with performers, tents, and flags within the stadium. The ceremony began with Scottish singer Lulu welcoming the athletes of the games. Scottish band Deacon Blue performed their signature song "Dignity". During this the workers of Glasgow were recognised as they paraded along the front of the main stand at Hampden, some on foot, others in their work vehicles. Local band Prides performed their hit song "Messiah". Speeches followed, with Prince Imran telling the crowd that the games were "pure dead brilliant", a local Glaswegian term. The games were officially closed and handed over to the Gold Coast for 2018, who began their own performance with Australian singer Jessica Mauboy. Kylie Minogue then performed a seven-hit songs set list, while the volunteer cast told the story of "a typical Glasgow night out". Her costume was designed by Jean Paul Gaultier and headpiece designed by millinery designer Lara Jensen. The show ended with Dougie MacLean performing Caledonia with the other performers, and a performance of "Auld Lang Syne". The closing ceremony was directed by David Zolkwer with David Proctor (Executive Producer) and Sarah Gardiner (Creative Producer).[71]

The Games

Participating Commonwealth Games Associations

There were 71 participating nations at the 2014 Commonwealth Games with approximately 4,950 competing athletes,[72] making it one of the largest Commonwealth Games staged to date. On 7 October 2013, The Gambia, having withdrawn from the Commonwealth five days earlier, confirmed that it would not be taking part in the Games.[73]

Nations that competed at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow
Participating Commonwealth Games Associations

Calendar

The following table shows a summary of the competition schedule.[147]

All times are in BST (UTC+1)
OCOpening ceremonyEvent competitions1Gold medal eventsCCClosing ceremony
July/August 2014JulyAugustEvents
23rdWed24thThu25thFri26thSat27thSun28thMon29thTue30thWed31stThu1stFri2ndSat3rdSun
CeremoniesOCCCN/a
AquaticsDiving323254
Swimming687788
Athletics477797950
Badminton156
Boxing1311
Cycling Mountain biking223
Road cycling22
Track cycling4454
Gymnastics Artistic225520
Rhythmic114
Hockey112
Judo54514
Lawn bowls1222310
Netball11
Rugby sevens11
Shooting3524519
Squash2125
Table tennis11237
Triathlon213
Weightlifting22222221419
Wrestling55414
Daily medal events2022302327311925203311261
Cumulative total20427295122153172197217250261
July/August 201423rdWed24thThu25thFri26thSat27thSun28thMon29thTue30thWed31stThu1stFri2ndSat3rdSunTotal events
JulyAugust

Sports

Athletics at the Hampden Park

A total of 18 sports and 261 medal events were contested at the 2014 Commonwealth Games.[148]

تم تنظيم 22 فعالية رياضية لذوي الاحتياجات الخاصة، وهو رقم قياسي، في خمس رياضات مختلفة (ألعاب القوى، وركوب الدراجات، وكرة البولينج على العشب ، والسباحة، ورفع الأثقال )، كما أقيمت منافسات ركوب الدراجات على المضمار لذوي الاحتياجات الخاصة لأول مرة. [ 149 ]

أقيمت منافسات كرة الريشة في ساحة الكومنولث ومضمار السير كريس هوي للدراجات

استُبدلت رياضة الرماية والتنس، اللتان كانتا ضمن منافسات دورة ألعاب الكومنولث 2010 ، برياضة الترياتلون (التي عادت بعد غيابها في 2010) [ 150 ] ورياضة الجودو (بعد غياب دام ثماني سنوات). ومن بين الرياضات التي أُزيلت من دورة 2010، سباقات المشي في ألعاب القوى ، والسباحة المتزامنة ، والمصارعة الرومانية ، بينما عادت رياضة ركوب الدراجات الجبلية بعد غيابها في دلهي. كما انخفض عدد منافسات الرماية من 44 منافسة في 2010 إلى 19 منافسة. ومن بين الرياضات الجديدة التي أُضيفت لأول مرة إلى برنامج ألعاب الكومنولث ، سباق التتابع المختلط في الترياتلون، وزيادة فرص النساء في الفوز بميداليات في الرماية، وإضافة الملاكمة النسائية إلى البرنامج. [ 151 ] [ 152 ]

تشير الأرقام بين قوسين إلى عدد منافسات الميداليات التي أقيمت في كل رياضة.

جدول الميداليات

لا تُعرض هنا إلا الدول العشر الأكثر نجاحًا. يتوافق الترتيب في هذا الجدول مع اتفاقية اللجنة الأولمبية الدولية في جداول الميداليات المنشورة. يُرتب الجدول افتراضيًا حسب عدد الميداليات الذهبية التي فاز بها رياضيو كل دولة (في هذا السياق، تُمثل "الدولة" كيانًا تابعًا لاتحاد ألعاب الكومنولث ). يُؤخذ عدد الميداليات الفضية في الاعتبار بعد ذلك، ثم عدد الميداليات البرونزية. في حال تساوي الدول في عدد الميداليات، يُمنح ترتيب متساوٍ، وتُدرج أبجديًا حسب رمز الدولة المكون من ثلاثة أحرف. [ 153 ] [ 154 ]

مُنحت ميداليتان برونزيتان في الملاكمة والجودو والمصارعة ، باستثناء منافسات المصارعة الحرة للسيدات وزن 75 كجم ، حيث شارك فيها خمس متنافسات فقط. كما مُنحت ميداليتان برونزيتان في سباق 100 متر ظهر للرجال والقفز بالزانة للسيدات، نتيجة تعادل رياضيتين. ولم تُمنح أي ميدالية برونزية في منافسات الغطس المتزامن من منصة 10 أمتار للرجال ، حيث شارك فيها أربعة فرق فقط. وبذلك، فإن إجمالي عدد الميداليات البرونزية يفوق إجمالي عدد الميداليات الذهبية والفضية.

  *    الدولة المضيفة ( اسكتلندا )

جدول ميداليات دورة ألعاب الكومنولث 2014
رتبةمحاسب قانوني معتمدذهبفضيالبرونزالمجموع
1 إنجلترا585957174
2 أستراليا494246137
3 كندا32163482
4 اسكتلندا *19151953
5 الهند15301964
6 نيوزيلندا14141745
7 جنوب أفريقيا13101740
8 نيجيريا11111436
9 كينيا1010525
10 جامايكا104822
11–37متبقي305066146
المجموع (37 مدخلاً)261261302824

اكتساح منصة التتويج

تاريخرياضةحدثفريقذهبفضيالبرونز
24 يوليوسباحةسباق 100 متر سباحة حرة للرجال S9 أسترالياروان كروثرزماثيو كودريبريندن هول
27 يوليوسباحةسباق 100 متر سباحة حرة للرجال أسترالياجيمس ماغنوسنكاميرون ماك إيفويتوماسو دورسونيا
28 يوليوسباحةسباق 100 متر سباحة حرة للسيدات أسترالياكيت كامبلبرونتي كامبلإيما ماكيون
28 يوليوقرعفردي الرجال إنجلترانيك ماثيوجيمس ويلستروببيتر باركر
30 يوليوالجمبازشخصية فنية نسائية شاملة إنجلتراكلوديا فراغابانيروبي هارولدهانا ويلان
31 يوليوألعاب القوىسباق 200 متر للرجال جامايكارشيد دويروارن ويرجيسون ليفرمور
2 أغسطسكرة الطاولةعزاب النساء سنغافورةفنغ تيانوييو منجيولين يي
2 أغسطسكرة الطاولةالزوجي المختلط إنجلترابول درينكهال جوانا درينكهالليام بيتشفورد تين تين هودانيال ريد كيلي سيبل

البث

قامت شركة Sunset + Vine Global Television Host Broadcasting Limited (SVGTV)، وهي مشروع مشترك بين Sunset + Vine، التابعة لشركة Tinopolis ، وهي مجموعة إنتاج تلفزيوني مقرها ويلز، وشركة إنتاج تلفزيوني مقرها أستراليا، Global Television، بدور المذيع المضيف للألعاب. [ 155 ] [ 156 ]

تسويق

حوض زهور غلاسكو 2014 في أراضي معرض ومتحف كيلفينغروف للفنون ، للترويج لملف غلاسكو لاستضافة دورة ألعاب الكومنولث 2014.

استُخدم الشعار المؤقت للألعاب لأول مرة خلال تقديم غلاسكو طلب الاستضافة، ثم أُزيل قسم "المدينة المرشحة" بعد 9 نوفمبر 2007، تاريخ الموافقة على الطلب. يصور الشعار عداءين منسوجين في نقشة الترتان ، رمزًا لاسكتلندا . كما يشبه الشعار إلى حد ما قاعة كلايد ، أحد أبرز معالم غلاسكو. ويرمز النمط، الذي يشكل الأرقام الرومانية XX، إلى الدورة العشرين لألعاب الكومنولث. أما النص، فهو مكتوب بخط غلاسكو المميز، ماكنتوش . وقد استُخدم علم يحمل الشعار على نطاق واسع خلال عملية تقديم الطلب، حيث كان يُرفع يوميًا فوق مبنى ميرشانت هاوس في ساحة جورج . [ 157 ]

الرعاة

رعاة دورة ألعاب الكومنولث 2014 [ 158 ]
الشركاء الرسميون
الداعمون الرسميون للألعاب
مزودو الألعاب الرسميون

الهوية التجارية للألعاب

جداريات ألعاب الكومنولث في مباني بارتيك
جدارية ألعاب الكومنولث عند جسر كينغستون
جداريات مرسومة في مباني غلاسكو

طوّرت شركة تانجنت غرافيك، وهي وكالة إبداعية رائدة في غلاسكو، الهوية البصرية الكاملة لدورة ألعاب الكومنولث، وذلك بين عامي 2010 و2014. وكان أول مشروع رئيسي لتانجنت هو تصميم الرموز الرياضية الرسمية، الذي أُطلق في 23 يوليو 2011، واستمرت الشركة في تقديم جميع جوانب هوية دورة ألعاب غلاسكو 2014 والتأثير فيها. [ 159 ] [ 160 ] وقد ورثت تانجنت الشعار الرسمي الذي صممته شركة مارك كرييتيف. [ 161 ] وكُشف النقاب عن الشعار في يوم الكومنولث ، 8 مارس 2010. [ 162 ] وقد استُلهم الشعار من ثلاثة عوامل: الوقت، والبيانات، والقياس. وتتناسب حلقات الشعار مع دورة ألعاب الكومنولث العشرين، التي تضم 17 رياضة، على مدار 11 يومًا في مدينة واحدة. كما تم إنتاج نسخة متحركة من الشعار. [ 163 ]

هناك أيضًا نسخة من الشعار باللغة الغيلية الاسكتلندية . أدلى آرثر كورماك، رئيس Bòrd na Gàidhlig ، بالبيان الرسمي التالي:

يرحب مجلس اللغة الغيلية بالنسخة الغيلية من شعار دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014، وقد سررنا بالعمل مع فريق غلاسكو 2014 لمساعدتهم في تطوير هويتهم. ونظرًا للأهمية الفريدة للغة الغيلية بالنسبة لاسكتلندا وللعديد من الاسكتلنديين المنتشرين في جميع أنحاء دول الكومنولث، فإننا نؤمن بضرورة رؤيتها وسماعها والتحدث بها على أوسع نطاق ممكن.

نظراً للاهتمام العالمي المتوقع بالألعاب عند إقامتها في غلاسكو، المدينة التي تضم عدداً كبيراً من المتحدثين باللغة الغيلية، فإننا نعتقد أنها تُتيح فرصةً رائعةً لظهور اللغة الغيلية، ونأمل أن تُسمع وتُقدّر في سياق دولي. نأمل أن تكون هذه مجرد بداية؛ نتمنى للألعاب التوفيق ونتطلع إلى مزيد من التعاون مع غلاسكو 2014 لتعزيز مكانة اللغة الغيلية ضمن هذا الحدث البالغ الأهمية. [ 164 ]

تم إنشاء الموقع الإلكتروني الرسمي على مراحل، وقامت بتنفيذه شركتا دوغ ديجيتال وبلوند. [ 165 ] [ 166 ] وكلفت اللجنة المنظمة لألعاب غلاسكو 2014 شركة آرت بيستول الفنية الاسكتلندية برسم سلسلة من الجداريات في أنحاء غلاسكو للمساعدة في الاحتفال بالألعاب والترويج لها. [ 167 ]

جي الكبير

تم نصب "الجي الكبير" قبل شهرين من انطلاق الألعاب في ساحة جورج

"ذا بيغ جي" عبارة عن منصة عرض مستقلة تقع في ساحة جورج بمدينة غلاسكو . تم الكشف عنها في مايو 2014، حيث علّق غوردون ماثيسون، رئيس مجلس مدينة غلاسكو ، بأنها توفر "فرصة للجميع - السكان والزوار والمتفرجين - للمشاركة في الألعاب". صممت شركة التصميم البريطانية "إيفولف" منصة "ذا بيغ جي". [ 168 ]

جالب الحظ

تمثال تميمة في حدائق غلاسكو النباتية

كان كلايد، وهو شوك مجسم سُمّي على اسم النهر الذي يمر عبر وسط غلاسكو ، التميمة الرسمية لدورة ألعاب الكومنولث 2014. صممت التميمة بيث غيلمور، التي فازت بمسابقة نظمتها غلاسكو 2014 للأطفال لتصميم التميمة. ثم قامت وكالة نيرف الرقمية بتحويل رسم بيث إلى شخصية تجارية، وابتكرت لها قصة خلفية كاملة، وأطلقت عليها اسم  كلايد  ، وأنشأت لها موقعًا إلكترونيًا. وكُشف النقاب عن كلايد أخيرًا في فيلم رسوم متحركة مدته سبع دقائق من إنتاج نيرف في حفل أقيم في مقر بي بي سي اسكتلندا في غلاسكو . وقالت الجهة المنظمة، غلاسكو 2014، إن تصميم التميمة اختير لما يحمله من "رمزية اسكتلندية وسحر غلاسكو وجاذبيتها". [ 169 ]

نُصبت 25 تمثالاً بالحجم الطبيعي لشعار كلايد في أماكن ذات أهمية عامة في أنحاء المدينة، بما في ذلك حدائق غلاسكو النباتية ، ومعرض كيلفينغروف للفنون ، وساحة جورج . إلا أنه بعد تعرض أحد التماثيل للتخريب في منطقة غوفان بالمدينة، أُزيلت التماثيل. ومن المتوقع إعادة نصبها في أماكن آمنة. وبحلول اليوم الأخير من الألعاب، بيع أكثر من 50 ألف دمية محشوة لشعار كلايد. [ 170 ]

نظراً لشعبيتها في المدينة، فإن تمائم كلايد هي حالياً التمائم الرسمية المقترحة لمجلس مدينة غلاسكو .

الجدل

تعاطي المخدرات واختبارها

فشلت النيجيرية شيكا أمالاها في اختبار المنشطات وجُرِّدت من الميدالية الذهبية في منافسات رفع الأثقال لوزن 53  كجم للسيدات . [ 171 ] وفي نهائي سباق 400 متر للسيدات  ، احتلت البوتسوانية أمانتلي مونتشو المركز الرابع؛ ثم تم إيقافها مؤقتًا بانتظار نتائج العينة الثانية بعد فشلها في اختبار المنشطات. [ 172 ] وأُعلن عن إيجابية عينة مونتشو الثانية في 14 أغسطس 2014. [ 173 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «اسكتلندا، الدولة المضيفة، تتصدر قائمة المتصدرين الاجتماعيين لأولمبياد غلاسكو 2014» . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  2. بوث، لورانس (9 نوفمبر 2007). "غلاسكو تستضيف دورة ألعاب الكومنولث 2014" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  3. "ساشين تيندولكار سيكون 'جزءًا مميزًا' في حفل افتتاح دورة ألعاب الكومنولث 2014" . India.com . 23 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  4. «غلاسكو 2014: دول الكومنولث تُشيد بها كأفضل دولة في تاريخها الممتد لـ84 عامًا» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  5. "غلاسكو 2014: إشادات واسعة النطاق على أنها "أفضل دورة ألعاب على الإطلاق"" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  6. "غلاسكو 2014: أوسين بولت، نيكولا آدامز، وتوم دالي يفوزون بالميدالية الذهبية" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014 .
  7. «غلاسكو 2014: رئيس منتخب ويلز برايان ديفيز يُعرب عن سعادته بحصد الميداليات» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  8. "كاتاوتاو يفوز بأول ميدالية لكيريباتي في الألعاب الأولمبية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 31 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2014 .
  9. "بي بي سي نيوز - آسيا والمحيط الهادئ - بلير يستمتع بالألعاب مع بدء جولته" . بي بي سي. 26 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  10. "الجهود الأخيرة لاستضافة دورة ألعاب غلاسكو 2014" . بي بي سي نيوز. 5 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2010 .
  11. «غلاسكو تطلق عرضًا للانضمام إلى دول الكومنولث» . بي بي سي. ١٦ أغسطس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٥ .
  12. "غلاسكو تكشف عن ملف ترشيحها لاستضافة فعاليات رياضية في عام 2014" . بي بي سي. 16 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  13. «انسحاب مدينة من عرض الكومنولث» . بي بي سي. 9 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  14. "النيجيريون حريصون على استضافة الألعاب" . بي بي سي. 9 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  15. "القصة حتى الآن" . غلاسكو 2014. مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2008.
  16. "بي بي سي نيوز - المملكة المتحدة - اسكتلندا - غلاسكو، لاناركشاير والغرب - المدينة تتقدم في سباق الكومنولث" . بي بي سي. 4 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  17. «نص العروض التقديمية من سريلانكا» (بيان صحفي). غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008.
  18. "نبذة عنا" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  19. "شركة غلاسكو 2014 المحدودة - نظرة عامة (معلومات مجانية عن الشركة من سجل الشركات)" . beta.companieshouse.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  20. «من هم الشركاء الرئيسيون؟» . دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014: دليل المشاركة . مجلس مدينة غلاسكو. ص 7. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 . 
  21. «صاحب السعادة اللورد سميث من كيلفن، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر» . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  22. "سلتيك بارك" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  23. "إميريتس أرينا بما في ذلك مضمار السير كريس هوي للدراجات" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  24. "سباقات الطرق في مدينة غلاسكو" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  25. "مركز غلاسكو الوطني للهوكي" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  26. "مركز تولكروس الدولي للسباحة" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  27. "ملعب إيبروكس" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  28. "مسارات الدراجات الجبلية في كاثكين برايس" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  29. "هامبدن بارك" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  30. "مجمع مركز المؤتمرات والمعارض الاسكتلندي" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  31. "مركز كيلفينغروف للبولينغ على العشب" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  32. "مجمع سكوتستون الرياضي" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  33. "مركز باري بودون للرماية، كارنوستي" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  34. "المسبح الملكي للكومنولث، إدنبرة" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  35. "منتزه ستراثكلايد الريفي" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  36. "قرية الرياضيين" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  37. "قرية الرياضيين لدورة ألعاب الكومنولث 2014" . RMJM . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  38. بيتيغرو، لورا (5 يوليو 2014). "غلاسكو 2014: مبيت في قرية الرياضيين" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  39. «كشف النقاب عن ساعة العد التنازلي من لونجين مع استعداد الاسكتلنديين ليوم الكومنولث لألعاب عظيمة» . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  40. "الكشف عن ساعة العد التنازلي في احتفالات يوم الكومنولث في غلاسكو" . بي بي سي نيوز. 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  41. "ألعاب غلاسكو أقل من الميزانية بمقدار 35 مليون جنيه إسترليني"" بي بي سي نيوز. 6 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020. "
  42. "غلاسكو 2014: 'طلب مرتفع' على تذاكر دورة ألعاب الكومنولث" . بي بي سي نيوز. 16 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  43. «الكشف عن أسعار تذاكر دول الكومنولث» . بي بي سي نيوز. ١٣ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٠ .
  44. بروكلهيرست، ستيفن (19 أغسطس 2013). "طلب مرتفع على تذاكر دول الكومنولث" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  45. جيبسون، أوين (4 نوفمبر 2013). "ألعاب الكومنولث في غلاسكو: بيع 9 من أصل 10 تذاكر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 . 
  46. "دورة ألعاب الكومنولث 2014 بالأرقام" . أخبار ITV. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  47. "غلاسكو 2014: بيع 96% من التذاكر" . بي بي سي نيوز. 9 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  48. "تيكت ماستر ستبيع تذاكر الألعاب" . بي بي سي نيوز. 3 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  49. «الميدالية المرغوبة التي يتمنى كل رياضي الحصول عليها، والتي تم الكشف عنها بمناسبة مرور 100 يوم على انطلاق دورة ألعاب غلاسكو 2014» . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  50. «الكشف عن ميداليات دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014 التي صممها جوناثان بويد، بمناسبة مرور 100 يوم على انطلاقها» . ذا درم . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  51. "دليل هدايا الميداليات" . بي بي سي نيوز. 25 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  52. بيرنز، جانيس (27 مارس 2014). "الكشف عن فساتين حاملي ميداليات دورة ألعاب غلاسكو 2014... ومن المؤكد أنها ستنال إعجاب الجماهير" . ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  53. "اتحاد ألعاب الكومنولث - سباق تتابع شعلة الملكة في غلاسكو 2014" . thecgf.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  54. "غلاسكو 2014 - تصميم عصا الملكة" . تصميم 4c . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .
  55. "الكشف عن شعلة دورة ألعاب الكومنولث" . بي بي سي نيوز. 16 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .
  56. "مراسم تتابع شعلة الملكة" . بي بي سي نيوز. 20 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  57. المشرف (5 يوليو 2013). "ألعاب الكومنولث 2014" . jcdecaux.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  58. ماكولوتش، سكوت (13 نوفمبر 2013). "مطار غلاسكو يبدأ المرحلة الثانية من مشروع تطوير دورة ألعاب الكومنولث بتكلفة 17 مليون جنيه إسترليني" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  59. "التنقل في غلاسكو" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  60. "النقل" (ملف PDF) . تقرير ما بعد دورة ألعاب الكومنولث العشرين غلاسكو 2014. اتحاد ألعاب الكومنولث. الصفحات 29-30 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2020 . 
  61. «متطوعونا» (ملف PDF) . تقرير ما بعد دورة ألعاب الكومنولث العشرين غلاسكو 2014. اتحاد ألعاب الكومنولث. صفحة 65. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 . 
  62. "المتطوعون يسجلون رقماً قياسياً جديداً في الألعاب" . بي بي سي نيوز. 1 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  63. "سكان كلايدسايد يتولون دورًا في دورة ألعاب 2014" . بي بي سي نيوز. 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  64. "الكشف عن زيّ المتطوعين في الألعاب" . بي بي سي نيوز. 7 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  65. "دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014" . الأمن الاحترافي . 5 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  66. "أولمبياد غلاسكو 2014 وشرطة اسكتلندا تدعوان إلى مشاركة شركات الأمن الخاصة" . campaignlive.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  67. "القوات المسلحة في دورة ألعاب الكومنولث" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  68. "الأمن" (ملف PDF) . تقرير ما بعد دورة ألعاب الكومنولث العشرين غلاسكو 2014. اتحاد ألعاب الكومنولث. صفحة 30. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 . 
  69. «ارتفاع تكلفة أمن الألعاب بنسبة 200%» . بي بي سي نيوز. 18 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  70. "حفل افتتاح دورة ألعاب الكومنولث 2014: كما حدث" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  71. "تألق غلاسكو الذهبي في دورة الألعاب الأولمبية 2014 رغم المطر" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  72. «تم اختيار دورة الألعاب الأولمبية 2014 كأفضل لحظة سياحية على الإطلاق... ولكن هناك العديد من اللحظات المميزة الأخرى» . صحيفة غلاسكو تايمز . 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  73. «غلاسكو 2014: غامبيا خارج دورة ألعاب الكومنولث» . صحيفة ذا سكوتسمان . 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  74. "اختيار فريق أنغويلا للمشاركة في دورة ألعاب الكومنولث العشرين" . anguillacommonwealthgames.com . 30 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  75. "تعرّفوا على رئيس بعثة غلاسكو 2014!" . antiguaolympiccommittee.com/ . جمعية أنتيغوا وبربودا الأولمبية . 27 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
  76. "رياضيو الأمة الأسترالية" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  77. "رياضيو دولة جزر البهاما" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  78. "وفد من 69 عضواً لتمثيل بنغلاديش في دورة ألعاب الكومنولث" . unbconnect.com/ . يو بي كونكت. 25 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  79. "وفد بربادوس المشارك في دورة ألعاب الكومنولث 2014" . olympic.org.bb/ . جمعية بربادوس الأولمبية . 13 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  80. "12 لاعباً لدورة ألعاب الكومنولث" . 7 نيوز بليز . 15 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
  81. «الإعلان عن تشكيلة برمودا المكونة من 18 لاعباً للمشاركة في بطولة الكومنولث» . صحيفة برمودا صن . 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  82. "رياضيو دولة بوتسوانا" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  83. "عشرة رياضيين لألعاب الكومنولث في غلاسكو" . أخبار جزر فيرجن البلاتينية . 7 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  84. صالح، أك فوزي (19 يوليو 2014). "دراج وطني يمثل بروناي في دورة ألعاب الكومنولث في اسكتلندا" . صحيفة بروناي تايمز . بندر سري بكاوان ، بروناي . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2014 .
  85. فوبيمتوه، فريد (8 يوليو 2014). "الرياضيون الكاميرونيون في أبردين للمشاركة في دورة ألعاب الكومنولث" . صحيفة كاميرون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  86. "سوزان ناتراس تُختار حاملة علم دورة ألعاب الكومنولث" . سي بي سي سبورتس . تورنتو ، أونتاريو، كندا: سي بي سي . 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
  87. أندرسون، غاري (30 مايو 2014). "جزر كايمان تُعلن عن أكبر تشكيلة لها على الإطلاق في دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014" . Insidethegames . Insidethegames.biz. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  88. "فريق جزر كوك في دورة ألعاب الكومنولث 2014" . cookislands.org.uk/ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2014 .
  89. "الرياضيون القبارصة يطمحون إلى تجاوز أنفسهم" . incyprus.philenews.com/ . ١٦ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠١٤ .
  90. "رياضيو أمة دومينيكا" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  91. "فريق إنجلترا 2014" . دورة ألعاب الكومنولث - إنجلترا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014 .
  92. أندرسون، غاري (18 مايو 2014). "جزر فوكلاند تُعلن عن أكبر فريق رياضي لها على الإطلاق، حيث من المقرر أن يتنافس 25 رياضيًا في دورة ألعاب غلاسكو 2014" . Insidethegames . Insidethegames.biz. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  93. «فيجي تؤكد أسماء المشاركين في دورة ألعاب الكومنولث» مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت ، فيجي لايف، 6 يونيو 2014
  94. "رياضيو غانا" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  95. "14 يوليو - فريق جبل طارق يستعد للمشاركة في دورة ألعاب الكومنولث" . yourgibraltartv.com/ . 14 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
  96. «كيراني جيمس يقود فريق غرينادا المكون من 16 عضواً إلى دورة ألعاب الكومنولث» . صحيفة جامايكا أوبزرفر . سانت جورج، غرينادا . 10 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  97. "غلاسكو 2014: غيرنسي تُعلن عن فريقها المشارك في دورة ألعاب الكومنولث" . بي بي سي . 12 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  98. "اتحاد غوا لكرة القدم يُعلن عن فريقه المشارك في دورة ألعاب الكومنولث 2014" . سبورتس ديسك . 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  99. «الهند سترسل 215 رياضيًا إلى دورة ألعاب الكومنولث في غلاسكو» . صحيفة ديكان هيرالد . 11 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  100. أميت تانساري (25 يوليو 2014). "الهند في دورة ألعاب الكومنولث 2014 في غلاسكو، اسكتلندا - قائمة اللاعبين والمزيد [ فيديو ] " . MrPopat.In. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2014 .
  101. أندرسون، غاري (18 مايو 2014). "الدراجان كافنديش وكينو يقودان أكبر فريق على الإطلاق لجزيرة مان في أولمبياد غلاسكو 2014" . Insidethegames . Insidethegames.biz. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  102. "فريق من 114 عضواً لألعاب الكومنولث" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . كينغستون ، جامايكا . 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  103. "لو كويارد سيحمل علم جيرسي" . قناة تلفزيونية على الإنترنت . 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  104. "رياضيو الأمة الكينية" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  105. "رياضيو أمة كيريباتي" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  106. "رياضيو أمة ليسوتو" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  107. "رياضيو دولة مالاوي" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  108. سينغ، أفتار (11 يونيو 2014). "نيكول يقود آسيا، وتشونغ وي يقود ماليزيا في دورة ألعاب الكومنولث" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
  109. "ألعاب الكومنولث 2014" . nocmaldives.org/ . اللجنة الأولمبية لجزر المالديف . 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  110. "رياضيو دولة مالطا" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  111. "رياضيو موريشيوس" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  112. "رياضيو أمة مونتسيرات" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  113. "رياضيو دولة موزمبيق" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  114. "35 رياضيًا ناميبيًا يشاركون في دورة ألعاب الكومنولث" . صحيفة ذا ناميبيان . 7 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  115. "رياضيو أمة ناورو" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  116. "اكتمل تشكيل الفريق مع تسمية لاعبي الهوكي" . اللجنة الأولمبية النيوزيلندية. 8 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  117. "رياضيو نيجيريا" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  118. "رياضيو دولة نيوي" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  119. "رياضيو أمة جزيرة نورفولك" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  120. عباسي، كاشف (23 يونيو 2014). "أيرلندا الشمالية ترسل أكبر فريق على الإطلاق إلى دورة ألعاب الكومنولث" . صحيفة ذا نيوز ليتر . بلفاست ، أيرلندا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  121. «باكستان سترسل وفداً من 62 عضواً إلى دورة ألعاب الكومنولث» . صحيفة إكسبريس تريبيون . إسلام آباد ، باكستان . 18 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  122. "فريق بابوا غينيا الجديدة يستعد لترك بصمته في الخارج" . قناة EM TV . 19 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  123. موغابي، بوني (18 يونيو 2014). "رواندا: اللجنة الأولمبية الرواندية تختار فريقها لألعاب غلاسكو" . AllAfrica.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  124. "فريق سانت هيلينا يغادر إلى دورة ألعاب الكومنولث" (ملف PDF) . صحيفة سانت هيلينا المستقلة . 11 يوليو 2014. ص 3. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2014 . 
  125. "اثنا عشر لاعباً سيمثلون سانت كيتس ونيفيس في دورة ألعاب الكومنولث" . grenadasports.gd/ . 7 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  126. "سانت لوسيا تُشارك بأكبر وفد لها حتى الآن في دورة ألعاب الكومنولث" . caribbeanhotfm.com/ . ١٢ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٤ .
  127. "سانت فنسنت وجزر غرينادين تُعلن عن فريقها المشارك في دورة ألعاب الكومنولث" . grenadasports.gd/svg-names-team-commonwealth-games/ . 9 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  128. "الرياضة: ساموا تتطلع إلى تحقيق رقم قياسي في غلاسكو" . radionz.co.nz/ . راديو نيوزيلندا الدولي . 2 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  129. أندرسون، غاري (12 يونيو 2014). "اسكتلندا المضيفة تكشف عن الأسماء النهائية لأكبر تشكيلة في تاريخ دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014" . Insidethegames . Insidethegames.biz. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  130. "رياضيو دولة سيشل" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  131. موريس، شار الابن (16 يوليو 2014). "وفد دورة ألعاب الكومنولث يودع الرئيس كوروما" . africansportstv.net/ . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  132. يونغ تيك، ليم (2 يوليو 2014). "حفل تقديم العلم للوفدين يُعلن بداية رحلة سنغافورة في دورة ألعاب الكومنولث 2014 ودورة الألعاب الأولمبية للشباب" . ريد سبورتس . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  133. "الرياضة: جزر سليمان واثقة من الفوز بأول ميدالية لها في دورة ألعاب الكومنولث" . radionz.co.nz/ . راديو نيوزيلندا الدولي . 9 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  134. جاكمان، ريبيكا (16 يوليو 2014). "أفضل لاعبي جنوب أفريقيا يتوجهون إلى دورة ألعاب الكومنولث" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  135. واسالا، تشينثانا (27 يونيو 2014). "تعيين نيشانثي بياسينا رئيسًا للبعثة" . صحيفة ديلي نيوز (سريلانكا) . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  136. "رياضيو دولة سوازيلاند" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  137. كيمارو، فرانك (17 يوليو 2014). "فريق تنزانيا الواثق ينطلق" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  138. "رياضة: تونغا تُعلّق آمال الكومنولث على تكرار الفوز في الملاكمة" . radionz.co.nz/ . راديو نيوزيلندا الدولي . 13 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2014 .
  139. «اللجنة الأولمبية الترينيدادية تُسمّي 148 دولةً لدورة ألعاب الكومنولث» . صحيفة نيوزداي، ترينيداد وتوباغو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  140. «الإعلان عن فريق الكومنولث لألعاب القوى» . صحيفة نيوزداي، ترينيداد وتوباغو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2014 .
  141. "رياضيو جزر تركس وكايكوس" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  142. "رياضيو أمة توفالو" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  143. «أعضاء فريق أوغندا سيحصلون على بدل قدره 2.1 مليون شلن أوغندي لألعاب الكومنولث» . ugandaradionetwork.com/ . شبكة إذاعة أوغندا. 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  144. "شؤون عائلية لفريق فانواتو المشارك في دورة ألعاب الكومنولث" . radioaustralia.net.au/ . راديو أستراليا . 9 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  145. ساوثكومب، ماثيو (4 يوليو 2014). "دورة ألعاب الكومنولث 2014: تم الانتهاء من تشكيل الفريق - تعرف على الرياضيين الذين سيمثلون ويلز في غلاسكو" . WalesOnline . Media Wales . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
  146. "رياضيو أمة زامبيا" . غلاسكو 2014. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  147. "جدول المنافسات الكامل" (ملف PDF) . غلاسكو 2014 المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013 .
  148. "برنامج فعاليات الميداليات لدورة ألعاب غلاسكو 2014" (ملف PDF) . رابطة ألعاب الكومنولث الأسترالية . 25 نوفمبر 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  149. "غلاسكو 2014 تستضيف أكبر برنامج رياضي لذوي الاحتياجات الخاصة في تاريخ الكومنولث" . اللجنة البارالمبية الدولية . 1 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  150. "لا وجود لرياضة الترياتلون في دورة ألعاب دلهي" . صحف جزيرة مان . 10 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  151. "البرنامج الرياضي لأولمبياد غلاسكو 2014 في صيغته النهائية" . غلاسكو 2014. 1 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  152. "دورة ألعاب الكومنولث 2014: الملاكمة النسائية مُدرجة" . بي بي سي . 2 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  153. "جدول الميداليات - غلاسكو 2014" . بي بي سي سبورت . 16 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2014.
  154. "جدول الميداليات - دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014 .
  155. «الإعلان عن الجهة المضيفة لبث دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014» . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2022.
  156. توم ديجون (5 يوليو 2012). "شركة Sunset+Vine وGlobal Television تفوزان بعقد البث التلفزيوني لألعاب غلاسكو 2014" . داخل الألعاب.
  157. britishflags.net، شعار دورة ألعاب الكومنولث في غلاسكو
  158. "رعاتنا" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  159. «الكشف عن رموز تانجنت غرافيك لدورة ألعاب الكومنولث في غلاسكو» . مجلة ديزاين ويك . 22 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  160. موقع UnderConsideration. "حلقة حول كل شيء" . underconsideration.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  161. "ألعاب غلاسكو 2014 تختار شركات لإنشاء الهوية وتصميم الموقع الإلكتروني" . insidethegames.biz . 23 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  162. «غلاسكو تطلق شعارًا جديدًا لدورة ألعاب الكومنولث 2014» . insidethegames.biz . 9 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  163. "شعار غلاسكو 2014 المتحرك" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  164. يكشف عن هويته | غلاسكو 2014  - دورة ألعاب الكومنولث . غلاسكو 2014 (8 مارس 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2013.
  165. "معرض غلاسكو 2014 يختار Dog Digital" . غلاسكو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  166. كارنيكس (23 يونيو 2014). "غلاسكو 2014" . جوائز ذا درام . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  167. "جداريات دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014" . آرت بيستول . 26 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
  168. "مجموعة مسرح دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014" . إيفولف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020 .
  169. «كلايد، رجل الشوك، هو تميمة دورة ألعاب الكومنولث في غلاسكو» . بي بي سي نيوز غلاسكو وغرب اسكتلندا. 20 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2012 .
  170. "دورة ألعاب الكومنولث - مميزة لأنها فريدة من نوعها" . بي بي سي سبورت. 3 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
  171. «تجريد رافعة الأثقال النيجيرية شيكا أمالاها من ميداليتها الذهبية في دورة ألعاب الكومنولث» . صحيفة الغارديان . 1 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  172. "بي بي سي سبورت - غلاسكو 2014: أمانتلي مونتشو تفشل في اختبار المنشطات بعد نهائي سباق 400 متر" . بي بي سي نيوز. 2 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  173. "بي بي سي سبورت - غلاسكو 2014: عينة أمانتلي مونتشو ب تؤكد نتيجة اختبار المنشطات الإيجابية" . بي بي سي نيوز. 14 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2014 .
يسبقها  دلهيدورة ألعاب الكومنولث غلاسكو20وخلفها  غولد كوست