بي إيه إي سيستمز نمرود إم آر إيه 4

كانت طائرة بي إيه إي سيستمز نمرود إم آر إيه 4 طائرة دورية وهجومية بحرية مخططة لتحل محل طائرة هوكر سيدلي نمرود إم آر 2. وكان من شأن إعادة بناء الطائرة أن تمدد العمر التشغيلي لأسطول نمرود لعدة عقود، وأن تُحسّن الطائرة بشكل ملحوظ من خلال تركيب محركات نفاثة توربينية من طراز رولز رويس بي آر 700 أكثر كفاءة، مما كان سيضاعف مدى الطيران تقريبًا . وكان من شأن تحويل قمرة القيادة إلى قمرة قيادة رقمية زجاجية أن يُبسّط عمليات التحكم ويُقلل من عدد أفراد الطاقم المطلوبين. وكان من المقرر تركيب أنظمة كشف جديدة، بالإضافة إلى أسلحة إضافية للحرب المضادة للغواصات .

إلا أن المشروع واجه تأخيرات كبيرة نتيجة لتجاوزات في التكاليف وإعادة التفاوض على العقود. ويعود ذلك جزئياً إلى صعوبة دمج هياكل طائرات نمرود MR2 المُجددة، والتي لم تُبنَ وفق معايير موحدة، مع الأجنحة المُصنّعة حديثاً. وانخفض عدد الطائرات المطلوب شراؤها من 21 إلى 9 طائرات على مدى سنوات، بينما استمرت التكاليف في الارتفاع.

أُلغي مشروع MRA4 نهائيًا في عام 2010 نتيجةً لمراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية (SDSR)، حيث  تجاوزت تكلفته الميزانية المخصصة له بمقدار 789 مليون جنيه إسترليني، وتأخر تنفيذه لأكثر من تسع سنوات. لم يكن هناك بديل مباشر قيد التطوير آنذاك، إذ شُغلت الأدوار المخصصة لـ MRA4 بأصول موجودة، مثل الفرقاطة من طراز 23 ومروحية ميرلين . مع ذلك، أعلنت المملكة المتحدة عن نيتها طلب تسع طائرات P-8 بوسيدون المضادة للغواصات كجزء من مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية لعام 2015 بتكلفة 3 مليارات جنيه إسترليني؛ وقد سُلمت هذه الطائرات بين أكتوبر 2019 ويناير 2022، وتعمل من قاعدة لوسيماوث التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في اسكتلندا.

تطوير

الأصول

في عام 1990، تخلت المملكة المتحدة عن خيارات ترقية إلكترونيات الطيران وأجهزة الاستشعار والأنظمة التكتيكية لطائرة نمرود MR2. [ 3 ] وفي عام 1993، أصدر سلاح الجو الملكي البريطاني طلبًا للحصول على معلومات لبرنامج شراء طائرات الدوريات البحرية البديلة (RMPA)، المعروف أيضًا باسم متطلبات هيئة الأركان (الجوية) 420، والذي كان يهدف إلى استبدال أسطول طائرات نمرود MR2. [ 3 ] واستجابةً لهذا الطلب، قدمت عدة شركات عروضها لتلبية المتطلبات المحددة. [ 3 ] شركة بريتيش إيروسبيس (BAe)، التي درست الخيارات المحتملة لاستبدال نمرود MR2 منذ عام 1986، بما في ذلك نسخة معدلة من طائرة إيرباص A310 ومشاريع تحويل مدنية أخرى، استقرت في النهاية على اقتراح يتضمن إعادة بناء شاملة لطائرات نمرود MR2 الحالية التي تُسوّق تحت اسم نمرود 2000. بالإضافة إلى الأداء التشغيلي، كانت المعايير الرئيسية هي التكلفة وقصر مدة الشراء. وقد استبعدت هذه "تصميمًا جديدًا أو تعديلًا لطائرة مدنية موجودة". [ 4 ]

قامت شركة بي إيه إي بتقييم عدة محركات مختلفة لتشغيل طائرة نمرود 2000، مثل محرك رولز رويس تاي التوربيني المروحي، ومحرك برات آند ويتني جيه تي 8 دي-200 التوربيني المروحي، ومحرك جنرال إلكتريك سي إف 34 التوربيني المروحي، [ 5 ] قبل أن تستقر على محرك رولز رويس بي آر 710. في عام 1995، زُعم أن هياكل طائرات نمرود إم آر 2 كانت في حالة جيدة بما يكفي بحيث يمكنها الخدمة بسهولة طوال فترة الخدمة المقصودة البالغة 25 عامًا، وأن "أجزاء الهيكل المتبقية منخفضة المخاطر". [ 6 ] ووفقًا لشركة بي إيه إي، فإن هيكل طائرة نمرود يمثل "على الأرجح أفضل هيكل طائرة مفهوم في مخزون سلاح الجو الملكي البريطاني". [ 3 ]

من بين العروض الأخرى المقدمة، عرضت شركة لوكهيد ، التي سوّقت طائرتها P-3 أوريون باسم أوريون 2000 ، وعرضت شركة لورال إعادة بناء طائرات أوريون التي كانت تابعة للبحرية الأمريكية ، وعرضت شركة داسو تطوير طائرة أتلانتيك 3 المحسّنة . [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] في 12 يناير 1996، أعلنت داسو سحب عرضها لطائرة أتلانتيك 3 بعد مناقشات مع وزارة الدفاع؛ وذكرت مصادر في الحكومة البريطانية أن داسو لم تجد "أي جدوى من متابعة عرضها"، وأن سلاح الجو الملكي البريطاني كان يفضل طائرة بأربعة محركات. [ 8 ]

في مارس 1996، روّجت شركة بي إيه إي لخيار إنشاء خط إنتاج لتصنيع طائرات نمرود جديدة كبديل لتجديد الطائرات الموجودة، وهو ما قيل إنه مدفوع بمخاوف الخدمة بشأن معدلات استنزاف الطائرات الموجودة. [ 9 ] كما أُعلن عن إجراء محادثات أولية مع القوات الجوية الجنوب أفريقية حول موضوع نمرود 2000. [ 9 ] في يونيو 1996، أعلنت بي إيه إي عن شراكتها مع ماكدونيل دوغلاس لتسويق طائرات نمرود 2000 الجديدة في سوق التصدير؛ وقد زُعم أن هذه الخطوة جاءت استجابةً لتشكيك وزارة الدفاع في احتمالات مبيعات التصدير لهذا النوع من الطائرات. [ 10 ] جادلت بي إيه إي بأن اختيار نمرود 2000 سيتيح لها دخول سوق طائرات الدوريات البحرية العالمية. [ 3 ]

كجزء من عرض شركة لوكهيد، قدمت الشركة ضمانًا رسميًا بنسبة 20% من حصة العمل في جميع مبيعات التصدير المستقبلية لطائرتها أوريون 2000، بينما كانت في الوقت نفسه تضغط على البحرية الأمريكية لشراء هذا النوع من الطائرات أيضًا. [ 7 ] صرحت شركة لورال بأنها تعتقد أن عرضها لتجديد طائرات P-3 المخزنة هو العرض الأكثر فعالية من حيث التكلفة؛ ومع ذلك، ثار جدل عام حول ما إذا كانت لورال تمتلك المعلومات التقنية اللازمة عن هيكل الطائرة، وهي مزاعم نفتها لورال. [ 3 ] في أوائل عام 1996، استحوذت شركة لوكهيد على أصول لورال الدفاعية، ولم يتبق في المنافسة سوى لوكهيد وشركة بريتيش إيروسبيس بحلول منتصف عام 1996. [ 8 ] في مايو 1996، أفيد أن مقدمي العروض كانوا يدرسون تمويل تكاليف التطوير الأولية بأنفسهم لتعويض النقص المزعوم في ميزانية مشتريات وزارة الدفاع. وقد زُعم أن هذه النواقص في التمويل تعود إلى الاختلافات بين المواصفات الأصلية، التي كانت تصور عملية شراء جاهزة دون الكثير من حيث التطوير، والطبيعة المتزايدة التوسع التي اتخذها البرنامج تدريجياً. [ 11 ]

اختيار

في يونيو 1996، أوصت لجنة الموافقة على المعدات التابعة لوزارة الدفاع باختيار عرض نمرود 2000 لتلبية متطلبات سلاح الجو الملكي البريطاني. [ 12 ] وفي يوليو 1996، واستجابةً لقرار اللجنة، أعلنت شركة لوكهيد مارتن أنها خفضت تكلفة عرضها لطائرة أوريون 2000 بنسبة 15%، وذلك خلال سلسلة من المناقشات التي جرت في اللحظات الأخيرة بين رئيس شركة لوكهيد مارتن، نورمان آر. أوغسطين ، ورئيس شركة جنرال إلكتريك ، اللورد وينستوك ، ووزير الدولة للدفاع، مايكل بورتيلو، ونائب رئيس الوزراء، مايكل هيسلتين ، حيث طلبوا مهلة 90 يومًا لمراجعة عرضهم بالكامل. [ 13 ] وفي يوليو 1996، أُعلن عن منح عقد بقيمة ملياري جنيه إسترليني لشركة بريتيش إيروسبيس لإنتاج طائرة نمرود 2000. [ 14 ] وبحلول موعد منح العقد رسميًا في ديسمبر، كانت الطائرة قد حصلت على اسم نمرود MRA4 . [ 15 ]

كان من المقرر إنتاج طائرة نمرود MRA4 كطائرة جديدة كليًا. وشملت عملية إعادة التصنيع تغييرات جوهرية، منها تركيب محركات توربينية مروحية من طراز BR710، واعتماد جناح أكبر وأكثر كفاءة بمساحة سطح أكبر بنسبة 23%، وأنظمة مهام وإلكترونيات طيران جديدة، بالإضافة إلى تجديد شامل لهيكل الطائرة. [ 3 ] [ 16 ] تطلّبت طائرة MRA4 فتحات تهوية أكبر بكثير لتوفير تدفق الهواء اللازم لمحرك BR710، والذي يفوق بكثير تدفق الهواء لمحرك Spey 250 الذي كان يُشغّل طرازات نمرود الأصلية. [ 6 ] أدى الجناح الأكبر إلى زيادة سعة الوقود بنسبة 30%، مما سمح، إلى جانب المحركات الحديثة عالية الكفاءة، بالتحليق لمدة تزيد عن 14 ساعة دون الحاجة إلى التزود بالوقود. [ 4 ] كما استعانت طائرة MRA4 بشكل كبير بتقنيات إيرباص ؛ فقد استُمدّت قمرة القيادة الزجاجية المستخدمة من تلك المستخدمة في طائرات إيرباص A320/ A340 . [ 17 ] تعاونت شركة بي إيه إي أيضًا مع شركة بوينغ لتوفير أنظمة مهام طائرة نمرود إم آر إيه 4، مستفيدة من عمل الأخيرة على أنظمة طائرات الدورية المقترحة لطائرتي بي-3 وبوينغ 737. [ 3 ] [ 6 ]

بحسب شركة بي إيه إي سيستمز، فإن أنظمة طائرة نمرود إم آر إيه 4 تُمكّن الطواقم من جمع ومعالجة وعرض بيانات فنية واستراتيجية تفوق ما يجمعه نظام إم آر 2 بعشرين ضعفًا. وقد ذُكر أن رادار سيرش ووتر 2000 إم آر قادر على العمل فوق اليابسة والماء، مع قدرة على مسح مساحة بحجم المملكة المتحدة كل 10 ثوانٍ. [ 18 ] أما نظام التدريب الاصطناعي للطائرات (ASTA) الذي توفره شركة تاليس للتدريب والمحاكاة، فهو عبارة عن مجموعة تدريب إلكترونية تُمكّن أفراد الطاقم من الانتقال من طائرات إم آر إيه 4 العاملة إلى أنظمة التدريب الأرضية؛ وقد أُجري هذا التغيير لزيادة جاهزية الطائرة للمهام العملياتية والسماح بإجراء تدريبات أكثر كثافة. [ 19 ]

التأخيرات ومشاكل التطوير

كان من المقرر أصلاً دخول طائرة MRA4 الخدمة في أبريل 2003؛ إلا أن عملية التطوير استغرقت وقتاً أطول بكثير مما كان متوقعاً. [ 20 ] [ 21 ] في البداية، تم التعاقد مع شركة مستقلة، هي شركة Flight Refuelling Ltd ، لإجراء عمليات التحويل إلى معيار MRA4، إلا أن شركة BAE اكتشفت أن هياكل طائرات نمرود التي زودها سلاح الجو الملكي البريطاني لم تكن مبنية وفق معيار موحد، مما أدى إلى تعقيد عملية التجديد بشكل كبير. تم نقل مهمة تحويل الهياكل الموجودة إلى شركة BAE Systems Woodford . [ 22 ] [ 23 ] ثم اكتشف فريق BAE في Woodford أن الجناح الجديد به عيوب، مما أدى إلى تعليق المشروع مؤقتاً ريثما يتم تطوير تصميم جناح آخر. [ 22 ]

في ديسمبر 2002، أصدرت شركة بي إيه إي سيستمز تحذيراً مفاجئاً بشأن الأرباح نتيجة لتجاوزات في تكاليف مشروعي غواصة نمرود إم آر إيه 4 وغواصات فئة أستوت . [ 24 ] وفي 19 فبراير 2003، سجلت بي إيه إي خسارة قدرها 500  مليون جنيه إسترليني بموجب عقد إم آر إيه 4. [ 25 ] وكانت الشركة قد سجلت سابقاً  خسارة قدرها 300 مليون جنيه إسترليني في عام 2000، والتي كان من المتوقع أن تغطي "جميع تكاليف إتمام العقد الحالي". [ 26 ] وأُعيد التفاوض على العقد للمرة الثانية في عام 2002، حيث تم تخفيض عدد الطائرات المطلوبة من 21 إلى 18. [ 27 ]

طائرة نمرود إم آر إيه 4 في معرض فارنبورو الجوي

في 21 يوليو/تموز 2004، أعلن وزير الدفاع البريطاني ، جيف هون، عن خطط لمستقبل الجيش البريطاني، موضحًا تفاصيل برنامج التحديث الذي يهدف إلى تقليصه ليشمل 16 طائرة MRA4 فقط، ومقترحًا أن أسطولًا نهائيًا من 12 طائرة قد يكون كافيًا. [ 28 ] أكملت الطائرة PA01، وهي أول طائرة MRA4 تجريبية، رحلتها الأولى في 26 أغسطس/آب 2004. [ 29 ] تبع ذلك أول رحلة تجريبية للطائرة PA02 في ديسمبر/كانون الأول 2004، والتي استُخدمت لاختبار عناصر نظام المهمة والطائرة. [ 30 ] حصلت شركة BAE Systems على عقد بقيمة 1.1 مليار جنيه إسترليني لتوريد 12 طائرة MRA4 في 18 يوليو/تموز 2006؛ ثلاث منها طائرات تجريبية، وتسع طائرات أخرى مُعدّلة إلى معايير الإنتاج. [ 31 ] أطلقت طائرة نمرود MRA4 بنجاح طوربيد ستينغ راي لأول مرة في 30 يوليو/تموز 2007. [ 32 ] [ 33 ]

أدت الخلافات الإضافية حول التكلفة إلى تقليص عدد طائرات MRA4 المقرر تسليمها إلى تسع طائرات بحلول ربيع عام 2008. [ 27 ] أجرت أول طائرة إنتاجية رحلتها التجريبية الأولى في 10 سبتمبر 2009. [ 34 ] في ذلك الوقت، كان من المقرر أن تبلغ تكلفة كل طائرة MRA4 ما لا يقل عن 400 مليون جنيه إسترليني. [ 35 ] أعلنت وزارة الدفاع في ديسمبر 2009 تأجيل إدخال طائرات MRA4 إلى الخدمة حتى عام 2012 كجزء من تخفيضات الإنفاق الدفاعي. [ 36 ] في مارس 2010، تم تسليم أول طائرة نمرود MRA4 إنتاجية إلى سلاح الجو الملكي البريطاني لإجراء اختبارات القبول؛ وفي أغسطس 2010، أطلق سلاح الجو الملكي البريطاني دورة تدريب المدربين باستخدام هذا النوع من الطائرات. [ 37 ] كان من المتوقع أن يحقق أسطول MRA4 القدرة التشغيلية الأولية في أكتوبر 2012. وكان من المخطط أن تعمل طائرات نمرود MRA4 من قاعدتها الرئيسية في قاعدة كينلوس الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في اسكتلندا. [ 38 ]

إلغاء

إن فقدان القدرة التي توفرها صواريخ نمرود (MRA4) سيؤثر سلبًا على حماية الردع النووي الاستراتيجي ( صواريخ ترايدنت على غواصات من فئة فانغارد )، والذي يُعد توفيره أحد المهام الاستراتيجية الدائمة لوزارة الدفاع. إضافةً إلى ذلك، سيتأثر الحفاظ على سلامة المملكة المتحدة من خلال رصد الطائرات والسفن المعادية.

في مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية للقوات المسلحة لعام 2010، أعلنت حكومة المملكة المتحدة إلغاء مشروع طائرات MRA4 في 19 أكتوبر 2010، وبالتالي إغلاق قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في كينلوس، القاعدة المُخصصة لأسطول طائرات نمرود. [ 40 ] وفي 24 نوفمبر 2010، تم تسريح 382 عاملاً متعاقداً من الباطن كانوا يعملون سابقاً على مشروع MRA4 في مصنعي بي إيه إي سيستمز في وارتون وودفورد. [ 41 ] وبعد تجريد هياكل الطائرات من المعدات الإلكترونية، تم تفكيك الهياكل المتبقية في مصنع بي إيه إي سيستمز في وودفورد بدءاً من 26 يناير 2011. وعلى الرغم من أن العملية تمت خلف حواجز لإخفائها عن وسائل الإعلام، إلا أن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حلقت بطائرة هليكوبتر فوق وودفورد وبثت لقطات لعملية التفكيك. [ 42 ]

على الرغم من تأخر قرار إلغاء مشروع MRA4 وتجاوزه للميزانية المحددة، إلا أنه أثار جدلاً واسعاً نظراً لاقتراب اكتمال جميع الطائرات المتبقية. [ 43 ] وقد أفادت التقارير أنه بعد إخراج طائرات نمرود MR2 من الخدمة (في مارس 2010 [ 44 ] )، تمكنت الغواصات الروسية من الإبحار قبالة سواحل المملكة المتحدة في المياه الدولية، إلا أنه تعذر تتبعها بسبب نقص الطائرات المناسبة. [ 43 ] وفي نوفمبر وأوائل ديسمبر 2014، تمركزت أربع طائرات دورية بحرية تابعة لفرنسا وكندا والولايات المتحدة في قاعدة لوسيماوث التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في محاولة لتحديد موقع غواصة روسية رُصدت في المياه الإقليمية البريطانية قبالة غرب اسكتلندا. [ 45 ]

كان من المقرر أيضاً استخدام الطائرة في عمليات البحث والإنقاذ المدنية ؛ إذ غالباً ما استُخدمت طائرة نمرود إم آر 2 في هذا الدور. وفي هذا الصدد، ذكرت مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية أن المملكة المتحدة "ستعتمد على أصول بحرية أخرى للمساهمة في المهام التي خُطط لها سابقاً لطائرة نمرود إم آر إيه 4". [ 46 ]

تفكيك هياكل طائرات نمرود لبيعها كخردة في يناير 2011

عقب إلغاء المشروع، استخدم وزير الدفاع ليام فوكس صفقة شراء صواريخ نمرود MRA4 كمثال على أسوأ أداء لوزارة الدفاع في مجال المشتريات، قائلاً: "لا يجب أن نسمح لأنفسنا بالوقوع في موقفٍ كهذا، حيث تم تقليص مشروع نمرود 2000 - الذي طلبنا منه 21 صاروخًا - إلى تسعة صواريخ فقط، وأنفقنا 3.8 مليار جنيه إسترليني، وما زلنا بعيدين عن تحقيق القدرة المطلوبة. [ 47 ] ومع ذلك، انتقد ستة من كبار مسؤولي الدفاع السابقين علنًا قرار إلغاء صواريخ نمرود في يناير 2011 [ 48 ] ، وخلصت لجنة الحسابات العامة في فبراير 2012 إلى أن القرار اتُخذ دون فهمٍ كافٍ لتداعيات التكلفة، وأنه أهدر 3.4 مليار جنيه إسترليني. [ 49 ] [ 50 ]

في يناير 2011، ذكرت صحيفة فايننشال تايمز أنه عند اتخاذ قرار إلغاء الطائرة، كانت طائرة MRA4 لا تزال تعاني من عيوب كثيرة. فقد كشفت اختبارات السلامة التي أُجريت عام 2010 عن وجود مئات من المخالفات التصميمية. فعلى سبيل المثال، لم يكن واضحًا ما إذا كانت أبواب حجرة القنابل تعمل بشكل صحيح، وما إذا كان جهاز الهبوط يعمل، والأكثر إثارة للقلق، ما إذا كان أنبوب الوقود آمنًا. [ 51 ] ووفقًا لمجلة القوات الجوية الشهرية ، فإن "مشاكل ديناميكية هوائية كبيرة ومخاوف متعلقة بالتحكم في الطيران في بعض ظروف الطيران أدت إلى إيقافها عن الخدمة وقت الإلغاء، وربما لم تُعتمد من قِبل هيئة الطيران العسكري كطائرة آمنة". كما ذكرت المجلة أن سبب الإلغاء هو أن سلاح الجو الملكي والبحرية البريطانية أعطيا الأولوية للطائرات النفاثة السريعة والفرقاطات على الدوريات البحرية. [ 52 ]

الاستبدال

طائرة بي-8 بوسيدون تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في عام 2022

أشارت تقارير في منتصف عام 2011 إلى دراسة شراء ما يصل إلى خمس طائرات من طراز P-8 بوسيدون ، [ 53 ] بينما أفادت التقارير في يناير 2015 بمحاولات بيع طائرة كاواساكي P-1 كبديل محتمل آخر. [ 54 ] وفي نوفمبر 2015، وفي إطار مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية ، أعلنت وزارة الدفاع عن شراء تسع طائرات من طراز P-8 بوسيدون، والتي ستتولى مجموعة المهام التي كانت تقوم بها طائرة نمرود MR.2 والمخصصة لطائرة MRA.4. [ 55 ] وتسلم سلاح الجو الملكي البريطاني أول طائرة بوسيدون MRA1 في سياتل في أكتوبر 2019، ووصلت الطائرة إلى المملكة المتحدة في فبراير 2020. [ 56 ]

المواصفات (MRA4)

بيانات من طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني - نمرود MR2/R1 [ 57 ]

الخصائص العامة

  • الطاقم: 10
  • الطول: 126  قدمًا و9  بوصات (38.63  مترًا)
  • طول الجناح: 127  قدمًا (39  مترًا)
  • الارتفاع: 31  قدمًا  (9.45  مترًا)
  • مساحة الجناح: 2538 قدم  مربع  (235.8  متر مربع )
  • الوزن الفارغ: 114,000  رطل (51,710  كجم)
  • أقصى وزن للإقلاع: 232,315  رطل (105,376  كجم)
  • محطة توليد الطاقة: 4 محركات توربينية مروحية من طراز رولز رويس BR710 ، بقوة دفع تبلغ 15500 رطل (69 كيلو نيوتن) لكل منها  

أداء

  • السرعة القصوى: 496  عقدة (571  ميل في الساعة، 919  كم/ساعة)
  • السرعة القصوى: 0.77 ماخ
  • المدى: 6,004  نمي (6,909  ميل، 11,119  كم)
  • سقف الخدمة: 36000  قدم (11000  متر)

التسليح

إلكترونيات الطيران

انظر أيضاً

التطورات ذات الصلة

طائرات ذات دور وتكوين وعصر مماثل

مراجع

  1. "مخاوف بشأن فقدان الوظائف في شركة بي إيه إي في وودفورد بعد إلغاء مشروع نمرود" . بي بي سي نيوز . 19 أكتوبر 2010.
  2. "الرحلة الأولى لطائرة نمرود إم آر إيه 4" . وكالة المشتريات الدفاعية. 20 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2005.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 باري، دوغلاس، وغراهام وارويك. "شيء قديم، شيء جديد، شيء مستعار..." مجلة فلايت إنترناشونال ، 15 مايو 1996.
  4. 1 2 داوز، آلان (يوليو 2002). "نمرود إم آر إيه 4". إيه آي آر إنترناشونال . كي بابليشينغ ليمتد.
  5. "شركة جنرال إلكتريك تحسن عرضها لطائرة CF34 في مشروع نمرود 2000." مجلة فلايت إنترناشونال ، 17 أبريل 1996.
  6. 1 2 3 4 باري، دوغلاس. "إعادة تزويد طائرات نمرود التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني بمحركات جديدة تدعم عرض شركة بي إيه إي لعقد برنامج الطائرات الخاصة الملكية البريطانية." مجلة فلايت إنترناشونال ، 29 نوفمبر 1995.
  7. 1 2 "المتنافسون على لقب RMPA يكثفون حملتهم." مجلة فلايت إنترناشونال ، 1 مايو 1996.
  8. 1 2 "داسو تتخلى عن عرضها لسلاح الجو الملكي البريطاني." مجلة فلايت إنترناشونال ، 31 يناير 1996.
  9. 1 2 باري، دوغلاس. "شركة بي إيه إي تعرض بناء طائرات نمرود 2000 جديدة لسلاح الجو الملكي البريطاني." مجلة فلايت إنترناشونال ، 27 مارس 1996.
  10. "تتعاون شركة BAe مع شركة MDC في خطط إعادة إطلاق طائرة نمرود." مجلة فلايت إنترناشونال ، 12 يونيو 1996.
  11. باري، دوغلاس. "القيود النقدية في المملكة المتحدة تجبر على إعادة النظر في تكلفة RPMA." مجلة فلايت إنترناشونال ، 15 مايو 1996.
  12. "نمرود 2000 يحصل على موافقة وزارة الدفاع البريطانية." مجلة فلايت إنترناشونال ، 26 يونيو 1996.
  13. "أوغسطين يطلب مهلة من سلاح الجو الملكي البريطاني بشأن برنامج RMPA." مجلة فلايت إنترناشونال ، 10 يوليو 1996.
  14. كانينغهام، سارة (26 يوليو 1996). "الأسهم تستمد التفاؤل من عقود الدفاع التي تبلغ قيمتها 4 مليارات جنيه إسترليني". صحيفة التايمز .
  15. "لا يزال نظام نمرود MRA4 يواجه مشاكل". مجلة الدفاع الإلكتروني . 26 (4): 34. أبريل 2003.
  16. "ولد من جديد في جلد قديم." مجلة فلايت إنترناشونال ، 23 يوليو 2002.
  17. ديفيس، ن. ج. (1998). "نمرود إم آر إيه 4: تحديات أداء الطاقم التعاوني" (ملف PDF) . rta.nato.int. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2011 .
  18. "نمرود إم آر إيه 4" . شركة بي إيه إي سيستمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2011 .
  19. "إنجاز هام في متطلبات التدريب الاصطناعي لطائرة نمرود MRA4." مؤرشف بتاريخ 10 يناير 2009 على موقع Wayback Machine asd-network.com. تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2010.
  20. جيثين، هوارد. "تحديث بشأن تأخيرات في رحلات نمرود 2000". مجلة فلايت إنترناشونال. 24 مارس 1999.
  21. "شركة بي إيه إي تبطئ جدول نمرود في محاولة لتقليل مشاكل البرنامج." مجلة فلايت إنترناشونال ، 25 فبراير 2003.
  22. 1 2 "طائرة نمرود MRA4 تظهر لأول مرة أخيرًا" . المهندس . 26 أكتوبر 2009.
  23. "شركة بريتيش إيروسبيس تحد من أعمال نمرود." مجلة فلايت إنترناشونال ، 10 نوفمبر 1999.
  24. أوديل، مارك (12 ديسمبر 2002). "تحذير شركة بي إيه إي يُخفض سعر السهم إلى أدنى مستوى له في 7 سنوات: أنباء عن "مشاكل إضافية" في عقدين دفاعيين كبيرين تُفاجئ السوق". فايننشال تايمز .
  25. أوديل، مارك (20 فبراير 2003). "الحكومة تعيد صياغة عقود الدفاع الرئيسية لشركة بي إيه إي". فايننشال تايمز .
  26. دون، كيفن (13 ديسمبر 2002). "تحوّل عملية تجديد نمرود إلى كابوس". فايننشال تايمز . ص 24. 
  27. 1 2 "وزارة الدفاع؛ تقرير المشاريع الكبرى لعام 2010" (ملف PDF) . مكتب التدقيق الوطني . 15 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2010 .
  28. ريبلي، مجلة تايم. "خطة سلاح الجو الملكي البريطاني لإنشاء قاعدة عسكرية ضخمة تترك مستقبل كينلوس في مهب الريح". scotsman.com ، 6 سبتمبر 2004.
  29. "أخيرًا! طائرة نمرود إم آر إيه 4 تقوم بأول رحلة لها". مجلة القوات الجوية الشهرية . دار النشر كي المحدودة. أكتوبر 2004.
  30. جيل، أندرو؛ أليكس بيلامي (2005). "اختبار الطيران لطائرة نمرود MRA4" (ملف PDF) . rta.nato.int ( FTP ).(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  31. "تأجيل صفقة نمرود يضمن القاعدة" بي بي سي نيوز ، 18 يوليو 2006.
  32. بولتون، مارك ومايك سويني. "بيان صحفي: نمرود إم آر إيه 4 تُطلق ستينغ راي لأول مرة." بي إيه إي سيستمز، 30 يوليو 2007. تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2010.
  33. ثيسديل، دان. "طائرة الاستطلاع نمرود إم آر إيه 4 تجتاز اختبار إسقاط الطوربيدات." flightglobal.com. تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2010.
  34. بولتون، مارك وليندسي وول. "أول طائرة نمرود MRA4 إنتاجية تحلق في السماء." مؤرشف في 23 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine ، defpro.com ، 14 سبتمبر 2009. تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2009.
  35. بيج، لويس. "أول رحلة تجريبية لنسخة منتج نمرود MRA4." ذا ريجستر، 14 سبتمبر 2009.
  36. «إعادة ترتيب أولويات ميزانية الدفاع لدعم عملية أفغانستان». وزارة الدفاع، عبر الموقع الإلكتروني www.mod.uk، 15 ديسمبر 2009. تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2009.
  37. هويل، كريج. "سلاح الجو الملكي البريطاني يطلق أول دورة تدريبية على طائرة نمرود إم آر إيه 4". مجلة فلايت إنترناشونال ، 4 أغسطس 2010.
  38. "إجابات مجلس العموم المكتوبة ليوم 16 يونيو 2010." هانسارد ، 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ: 20 أكتوبر 2010.
  39. «تقرير المشاريع الكبرى لعام 2010» . ديوان المحاسبة الوطني. 15 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2010 .
  40. "إغلاق قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في كينلوس بعد إلغاء الوزراء طلبية طائرات نمرود." بي بي سي نيوز، 19 أكتوبر 2010. تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2010.
  41. «شركة بي إيه إي سيستمز تُنهي عقود 382 عاملاً في مشروع نمرود» . بي بي سي نيوز . 24 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
  42. هاردينغ، توماس (20 يناير 2011). "تفكيك أسطول بريطانيا من طائرات نمرود، الذي تبلغ قيمته 4 مليارات جنيه إسترليني، وبيعه كخردة" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2011 .
  43. 1 2 مادوكس، ديفيد (20 نوفمبر 2010). "سلاح الجو الملكي البريطاني كينلوس: تم الانتهاء إلى حد كبير من مشروع استبدال نمرود الذي تم إلغاؤه"news.scotsman.com .
  44. كوك، جيمس. "الأميال الجوية الأخيرة لأطقم "التجسس في السماء". بي بي سي، 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010.
  45. فارمر، بن (9 ديسمبر 2014). "بريطانيا مضطرة لطلب مساعدة الناتو في تعقب 'غواصة روسية' في المياه الاسكتلندية" . صحيفة ديلي تلغراف .
  46. "تأمين بريطانيا في عصر عدم اليقين: مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية" (ملف PDF) . حكومة صاحبة الجلالة. 19 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
  47. "مناقشة المشاريع الكبرى لمدة 57 ساعة"" . defensemanagement.com. 11 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010. "
  48. "إلغاء طائرات نمرود التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني "أمرٌ شاذ" بحسب قادة الجيش" . بي بي سي نيوز . 27 يناير 2011.
  49. هاردينغ، توماس (10 فبراير 2012). "تدمير نمرود كلف دافعي الضرائب 3.4 مليار جنيه إسترليني حيث تجاهلت وزارة الدفاع "الآثار المترتبة على التكلفة"، كما يقول أعضاء البرلمان" . صحيفة ديلي تلغراف .
  50. كروثر، ستيوارت (10 فبراير 2012). "أمر بإجراء تحقيق جديد في إلغاء مشروع نمرود" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
  51. "فشل نظام مراقبة الميزانية في المملكة المتحدة". صحيفة فايننشال تايمز . 30 يناير 2011.
  52. كوكس، تيم (مارس 2011). "إلى أين تتجه دوريات الشرطة البحرية؟". مجلة القوات الجوية الشهرية .
  53. "خطأ التراجع المفاجئ لنمرود سيكلف المملكة المتحدة مئات الملايين." هيرالد اسكتلندا ، 4 مايو 2011.
  54. كيلي، تيم ونوبوهيرو كوبو. "حصري: اليابان تسعى لبيع طائرة مضادة للغواصات إلى المملكة المتحدة في ظل سعي آبي لتعزيز صادرات الأسلحة." رويترز ، 7 يناير 2015.
  55. "المملكة المتحدة ستحصل على تسع طائرات دورية بحرية من طراز P-8" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
  56. "أولى طائرات صائدات الغواصات البريطانية الجديدة التابعة لسلاح الجو الملكي تهبط في اسكتلندا" . بي بي سي نيوز . 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .
  57. "طائرة سلاح الجو الملكي البريطاني - نمرود MR2/R1" . www.armedforces.co.uk . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2020 .