نورمان بودوريتز

نورمان هارولد بودوريتز ( ‎/ pɒdˈhɔːrɪts / ‎؛ 16 يناير 1930 - 16 ديسمبر 2025 ) كان محررًا وكاتبًا ومعلقًا سياسيًا محافظًا أمريكيًا. وصف آراءه بأنها "محافظة جديدة تقليدية " ، ولكن فقط " لأنه كان كذلك لفترة طويلة". [ 1 ] كان كاتبًا في مجلة "كومنتري "، وشغل منصب رئيس تحريرها من عام 1960 إلى عام 1995. [ 2 ] [ 3 ]

كان بودوريتز عضواً في اللجنة التنفيذية لمنظمة الكتاب والفنانين من أجل السلام في الشرق الأوسط، وهي جماعة مؤيدة لإسرائيل . [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد نورمان هارولد بودوريتز ، ابن يوليوس وهيلين (وولينر) بودوريتز، وهما مهاجران يهوديان من منطقة غاليسيا في أوروبا الوسطى ( التي كانت آنذاك جزءًا من بولندا، وهي الآن أوكرانيا)، في 16 يناير 1930 في براونزفيل، بروكلين ، حيث نشأ أيضًا. كانت عائلة بودوريتز ذات ميول يسارية ، وانضمت شقيقته الكبرى إلى حركة شبابية اشتراكية . تخطى صفين دراسيين والتحق بمدرسة الأولاد الثانوية المرموقة في حي بيدفورد -ستويفيسانت بالمنطقة، وتخرج في نهاية المطاف ثالثًا على دفعته عام 1946؛ وكان من بين زملائه في الدراسة عالم الآشوريات البارز ويليام دبليو هالو، والمدير التنفيذي للإعلانات كارل سبيلفوغل . بعد قبوله في جامعة هارفارد وجامعة نيويورك بمنح دراسية جزئية، اختار بودوريتز في نهاية المطاف الالتحاق بجامعة كولومبيا عندما مُنح منحة بوليتزر كاملة.

في عام ١٩٥٠، حصل بودوريتز على شهادة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي من جامعة كولومبيا، حيث تتلمذ على يد ليونيل تريلينغ . وفي الوقت نفسه، حصل على شهادة بكالوريوس ثانية في الأدب العبري من المعهد اللاهوتي اليهودي الأمريكي القريب . ورغم أن بودوريتز لم يكن ينوي قط أن يصبح حاخامًا ، إلا أن والده (الذي كان يرتاد الكنيس فقط في الأعياد الكبرى ) أراد أن يضمن إلمام ابنه بـ"التراث الفكري لشعبه"، [ ٩ ] باعتباره "يهوديًا غير ملتزم دينيًا من العالم الجديد  ... يُقدّر التراث العبري". [ ١٠ ]

بعد حصوله على زمالة كيلت من جامعة كولومبيا ومنحة فولبرايت ، نال لاحقًا شهادة بكالوريوس ثانية في الأدب مع مرتبة الشرف الأولى ، وشهادة ماجستير من كلية كلير بجامعة كامبريدج ، حيث تابع لفترة وجيزة دراسات الدكتوراه بعد رفضه منحة دراسات عليا من جامعة هارفارد. كما خدم في جيش الولايات المتحدة من عام 1953 إلى عام 1955 كمجند مُلحق بوكالة الأمن العسكري . [ 11 ]

حياة مهنية

شغل بودوريتز منصب رئيس تحرير مجلة كومنتري من عام 1960 (عندما خلف إليوت إي. كوهين ) حتى تقاعده عام 1995. وظل بودوريتز محررًا عامًا في كومنتري حتى وفاته في أواخر عام 2025. في عام 1963، كتب مقالًا بعنوان " مشكلتي مع الزنوج - ومشكلتنا "، وصف فيه الاضطهاد الذي شعر به من الأمريكيين من أصل أفريقي في طفولته، واختتمه بالدعوة إلى مجتمع لا يُميّز بين الأعراق، والدعوة إلى "الاندماج الكامل للعرقين باعتباره البديل الأمثل لجميع المعنيين". [ 12 ]

عمل بودوريتز مستشارًا لوكالة الإعلام الأمريكية من عام 1981 إلى عام 1987. ومن عام 1995 إلى عام 2003، شغل منصب زميل بارز في معهد هدسون . وفي عام 2004، منحه الرئيس جورج دبليو بوش وسام الحرية الرئاسي تقديرًا لإسهاماته الفكرية بصفته رئيس تحرير مجلة كومنتري وزميلًا بارزًا في معهد هدسون. [ 13 ]

كان بودوريتز أحد الموقعين الأصليين على "بيان المبادئ" لمشروع القرن الأمريكي الجديد الذي تأسس عام 1997. [ 14 ] أرسلت المنظمة المذكورة رسالة إلى الرئيس الأمريكي بيل كلينتون عام 1998 تدعو فيها إلى إزاحة صدام حسين بالقوة من العراق . [ 15 ]

حصل بودوريتز على جائزة حارس صهيون من مركز إنجيبورغ رينرت لدراسات القدس في جامعة بار إيلان في 24 مايو 2007. [ 16 ]

شغل منصب مستشار رفيع المستوى للسياسة الخارجية لرودي جولياني في حملته الرئاسية عام 2008. [ 17 ] وفي العام نفسه، دعا علنًا إلى شن هجوم أمريكي على إيران. [ 18 ]

يتساءل كتاب بودوريتز الصادر عام 2009 بعنوان "لماذا اليهود ليبراليون؟" عن سبب كون اليهود الأمريكيين ديمقراطيين موثوق بهم لعقود ، وغالبًا ما يدعمون الحزب بنسب تفوق الضعف، حتى في سنوات اكتساح الجمهوريين . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

الحياة والموت

كان بودوريتز يرتاد كنيسًا يهوديًا محافظًا ، اشتهر بتأكيده على الصلاة الجادة والمشاركة الفعالة من قبل أعضائه والطقوس الدينية. [ 22 ]

تزوج بودوريتز من الكاتبة ميدج ديكتر [ 23 ] من عام 1956 حتى وفاتها عام 2022، [ 24 ] وأنجبا طفلين: جون بودوريتز، كاتب عمود في العديد من الصحف ورئيس تحرير مجلة كومنتري ، والصحفية الأمريكية الإسرائيلية روثي بلوم . وفي مطلع عام 2019، صرّح نورمان بودوريتز، متحدثًا عن عائلته الكبيرة وعلاقتها بآرائه السياسية: "إذا لم يفز [دونالد ترامب] في انتخابات 2020 ، فسأفقد الأمل في المستقبل. لديّ 13 حفيدًا و12 من أبناء الأحفاد، وهم رهائن للقدر. لذا لا أملك رفاهية عدم الاكتراث بما سيحدث بعد رحيلي." [ 1 ] كان بودوريتز يسكن في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن. [ 25 ]

توفي بودوريتز بسبب الالتهاب الرئوي في مانهاتن في 16 ديسمبر 2025، عن عمر يناهز 95 عامًا. [ 8 ]

المشاهدات السياسية

كان بودوريتز في البداية ليبراليًا متشددًا، لكنه حوّل توجه مجلة "كومنتاري" نحو اليسار تحريريًا عندما تولى رئاستها. ومع ذلك، ازداد انتقاده لليسار الجديد ، وانحرف تدريجيًا نحو اليمين مع مرور ستينيات القرن العشرين. وبحلول سبعينيات القرن العشرين، أصبح عضوًا بارزًا في الحركة المحافظة الجديدة. [ 25 ] [ 26 ]

حرب العراق

في الفترة التي سبقت الغزو الأمريكي للعراق عام 2003 ، دافع بودوريتز بقوة عن التدخل العسكري، مدعيًا أن صدام حسين يشكل تهديدًا مباشرًا للولايات المتحدة. [ 27 ] بعد هجمات 11 سبتمبر ، وقبل أكثر من عام من بدء الحرب في العراق، كتب بودوريتز في فبراير 2002: "لا شك أن صدام يمتلك بالفعل مخزونات كبيرة من الأسلحة الكيميائية والبيولوجية، وقد يكون على وشك امتلاك القوة النووية. ... يحثنا البعض على التركيز أولًا على أهداف أسهل. بينما يرى آخرون أنه كلما طال انتظارنا، ازداد صدام خطورة. ومع ذلك، سواء أصبح العراق الجبهة الثانية في الحرب على الإرهاب أم لا، فثمة أمر واحد مؤكد: لا يمكن تحقيق نصر في هذه الحرب إذا انتهت بصدام حسين لا يزال في السلطة." [ 28 ]

البرنامج النووي الإيراني

في عام ٢٠٠٧، جادل بودوريتز بأن على الولايات المتحدة مهاجمة المنشآت النووية الإيرانية . ووفقًا لصحيفة صنداي تايمز ، كان بودوريتز يعتقد أن "العراق وأفغانستان وإيران ليست سوى جبهات مختلفة لحرب طويلة واحدة". [ ٢٩ ] ووصف الجهود الدبلوماسية مع إيران بأنها شبيهة باسترضاء ألمانيا النازية قبل الحرب العالمية الثانية . كما زعم أن الحرب على الإرهاب هي حرب ضد الإسلاموفاشية ، وتشكل الحرب العالمية الرابعة ( بعد أن كانت الحرب العالمية الثالثة هي الحرب الباردة )، ودعا إلى قصف إيران لمنعها من امتلاك أسلحة نووية . [ ٣٠ ] وقد نُشر كتابه حول هذا الموضوع، بعنوان " الحرب العالمية الرابعة: النضال الطويل ضد الإسلاموفاشية "، من قِبل دار دابلداي للنشر في ١١ سبتمبر ٢٠٠٧. [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

في مقال نُشر عام 2007، صرّح بودوريتز صراحةً برأيه القائل بضرورة مهاجمة إيران: "باختصار، الحقيقة الواضحة والقاسية هي أنه إذا كان من المقرر منع إيران من تطوير ترسانة نووية، فلا بديل عن الاستخدام الفعلي للقوة العسكرية - تمامًا كما لم يكن هناك بديل للقوة إذا كان من المقرر إيقاف هتلر في عام 1938." [ 33 ]

حرب فيتنام

في مقال افتتاحي لصحيفة وول ستريت جورنال بمناسبة الذكرى السادسة لهجمات 11 سبتمبر ، زعم بودوريتز أن الانسحاب من العراق لا ينبغي أن يكون مماثلاً للانسحاب من فيتنام الجنوبية . وأوضح أن انسحاب الولايات المتحدة من فيتنام ضحى بشرفها الوطني. [ 34 ]

في عام 1982، كتب جيمس فالوز مراجعة لكتاب بودوريتز، لماذا كنا في فيتنام ، لصحيفة نيويورك تايمز ، اتهم فيها بودوريتز بـ "تغيير آرائه" و"الاستقامة الذاتية" بشأن موضوع فيتنام، مشيرًا إلى أنه في عام 1971 كتب بودوريتز أنه "يفضل مثل هذه الهزيمة الأمريكية على " فيتنامة " الحرب". [ 35 ]

المقطع الأطول الذي جاء منه الاقتباس لعام 1971 هو كما يلي: [ 35 ]

بصفتي شخصًا لم يؤمن أبدًا بأن أي خير سيأتي لنا أو للعالم من هزيمة أمريكية لا لبس فيها، أجد نفسي الآن - وهنا يكمن المصدر الرئيسي لإحراجي في الكتابة عن فيتنام - أنتقل للأسف إلى جانب أولئك الذين يفضلون مثل هذه الهزيمة الأمريكية على "فيتنامة" الحرب التي تدعو إلى قصف غير محدد وغير محدود من قبل الطيارين الأمريكيين في الطائرات الأمريكية لكل دولة في تلك المنطقة المدمرة بالفعل.

الاتحاد السوفياتي

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، كان بودوريتز متشككًا للغاية في إمكانية إجراء إصلاحات جذرية في الاتحاد السوفيتي ، وانتقد بشدة أولئك الذين جادلوا بأن سياسة الولايات المتحدة تجاه الاتحاد السوفيتي يجب أن تكون سياسة انفراج . في كتابه "الخطر الراهن" الصادر عام 1980 ، تنبأ بودوريتز بأن الولايات المتحدة كانت في خطر خسارة الحرب الباردة والتخلف عن الاتحاد السوفيتي كقوة عالمية. [ 36 ] وفي وقت لاحق، أعرب عن غضبه من الرئيس رونالد ريغان لعدم "اتخاذه سياسات قوية بما فيه الكفاية تجاه السوفيت". [ 37 ]

إدارة جورج دبليو بوش

أشاد بودوريتز ببوش، واصفًا إياه بأنه "رجل يعرف الشر حين يراه، وقد أظهر شجاعة لا تلين في مواجهة التشهير والازدراء". ووصف بوش بأنه الرئيس الذي "تعرض لهجوم أشد قسوة وأقل مبررًا من أي رئيس آخر في الذاكرة المعاصرة". [ 27 ] [ 33 ]

سارة بالين

في مقال رأي نُشر عام 2010 في صحيفة وول ستريت جورنال بعنوان "دفاعاً عن سارة بالين"، كتب بودوريتز: "أعلن بموجب هذا أنني أفضل أن يحكمني حزب الشاي على أن يحكمني الحزب الديمقراطي ، وأفضل أن تجلس سارة بالين في المكتب البيضاوي على أن يجلس باراك أوباما ". [ 38 ]

رئاسة دونالد ترامب

علّق بودوريتز، الذي دعم ماركو روبيو في البداية في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 2016 ، [ 25 ] على الحملة الانتخابية التمهيدية قائلاً:

بدأت أشعر بالانزعاج من الكراهية المتزايدة ضد ترامب من قِبل مجموعة أصدقائي السابقين الذين سرعان ما أصبحوا أصدقاءً لي. لقد أثار ذلك اشمئزازي حقًا. لم أجد لها أي أساس موضوعي... وصفوهم بأنهم عديمو الشرف، أو انتهازيون، أو جبناء - وقد فعل ذلك أشخاص مثل بريت ستيفنز ، وبيل كريستول ، وغيرهم. وقد استاءت من ذلك. لذا، دفعني ذلك إلى ما أصبحت عليه لاحقًا: معارضًا لمعارضة ترامب. وبحلول الوقت الذي فاز فيه بترشيح الحزب، كنت أنزلق تدريجيًا إلى موقف مؤيد لترامب، وهو موقف ازداد قوة وحماسة مع مرور الوقت. [ 1 ]

قال بودوريتز إن آراءه هذه تسببت في خسارته لأصدقاء سابقين كانوا معارضين لترامب، قائلاً: "لقد ذهب بعضهم إلى حدّ جعلني أتساءل عما إذا كانوا قد فقدوا عقولهم تمامًا." [ 1 ] وعن ترامب، يقول: "إن انتخاب ترامب أشبه بمعجزة. أعتقد الآن أنه وعاء غير جدير اختاره الله لإنقاذنا من شرّ اليسار... فضائله هي فضائل أطفال شوارع بروكلين. لا تتراجع عن القتال، بل تقاتل لتنتصر. هذا أحد الأسباب التي تجعل الأمريكيين الذين يحبونه يحبونه - استعداده للقتال، بل شغفه به. وهذه هي الفضيلة الأساسية، وكل ما عداها ينبع، كما يقول [توماس] كلينغنشتاين ، من حبه لأمريكا. أعني، ترامب يحب أمريكا." [ 1 ]

إجهاض

في عام ١٩٨٨، كتب بودوريتز: "وجدت نفسي مؤخرًا أميل نحو معسكر مناهضة الإجهاض " بسبب احتمالية إساءة استخدام الأطفال غير مكتملي النمو، واستخدامهم كمصدر للأعضاء. وأضاف: "أتوقع أن الخط الفاصل بين الإجهاض القانوني وإضفاء الشرعية على قتل الأطفال سيتلاشى". [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

حركة حقوق المثليين

في مقالته المنشورة عام 1996 في مجلة "كومنتري" بعنوان "كيف انتصرت حركة حقوق المثليين"، ينظر بودوريتز إلى المثلية الجنسية على أنها "انحراف" "بديهي"، مؤكداً أن السياسة، وليس العلم، هي التي تمنع إدراج المثلية الجنسية ضمن قائمة الاضطرابات النفسية الصادرة عن الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين . [ 41 ]

صرح بودوريتز قائلاً: "أشعر بتعاطف كبير مع جميع [الرجال المثليين]  ... لأن حياتهم ليست بجودة حياة الرجال الذين يعيشون مع النساء". وأضاف: "سأستمر أنا شخصياً في الامتناع عن الموافقة على هذا المسير المظفر" لحركة حقوق المثليين. [ 41 ]

وخلص إلى أن ما هو على المحك هو "الحقائق الأساسية للحياة في مواجهة التشوهات الرهيبة التي أدخلتها حركة حقوق المثليين وأنصارها  ... ". [ 41 ]

أعربت زوجة بودوريتز عن وجهة نظر مؤيدة في مقالها " الأولاد على الشاطئ" الذي يتضمن إشارات إلى عطلاتهم العائلية في جزيرة فاير آيلاند، نيويورك ، وهي منطقة ذات كثافة سكانية عالية من المثليين. [ 42 ]

أعلن جون بودوريتز ، نجل نورمان وخليفته في منصب رئيس تحرير مجلة كومنتري ، في عام 2012 أنه لم يعد معارضاً لزواج المثليين . [ 43 ] [ 44 ]

الهجرة

قال بودوريتز إنه كان في السابق مؤيدًا للهجرة دون تفكير "لأنني ابن مهاجرين. وكنت أعتقد أنه من غير اللائق أن أعارض ما لم ينقذ حياتي فحسب، بل منحني أفضل حياة ممكنة". إلا أن آراءه تغيرت لاحقًا: "في عام 1924، توقفت الهجرة فعليًا، وكان مبرر السياسة الجديدة هو منح الوافدين الجدد فرصة للاندماج - وهو ما قد يكون السبب الرئيسي أو لا - لكنها على الأرجح نجحت. ما غيّر رأيي بشأن الهجرة الآن - حتى الهجرة القانونية - هو أن ثقافتنا قد ضعفت إلى درجة أنها لم تعد جذابة بما يكفي للناس ليرغبوا في الاندماج فيها، ونحن لا نصر على اندماجهم... كانت تلك ثقافة ما قبل الحرب. كنت بالتأكيد تريد أن يكون أبناؤك أمريكيين - أمريكيين حقيقيين". [ 1 ]

الكتب

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مقابلة مع نورمان بودوريتز مؤرشفة في ١١ مايو ٢٠١٩، على موقع Wayback Machine بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠١٩، كليرمونت
  2. "مجلة التعليقات" . مؤرشفة من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2009 .
  3. "الولايات المتحدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
  4. «لجنة برنامج الحزب الجمهوري تحث على تقديم الدعم لإسرائيل» . وكالة التلغراف اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  5. "نورمان بودوريتز" . www.nndb.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
  6. "النقد الأدبي المعاصر | نورمان بودوريتز" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2007 .
  7. جيفرز، توماس ل. (2004). "ملاحظة المحرر". مختارات من كتابات نورمان بودوريتز: مجموعة مختارة من كتاباته من الخمسينيات إلى التسعينيات . بقلم نورمان بودوريتز. توماس ل. جيفرز (محرر). دار فري برس. ص 1. ISBN  978-0743236614.
  8. 1 2 بيرغر، جوزيف (16 ديسمبر 2025). "وفاة نورمان بودوريتز، المحرر المؤثر والقوة المحافظة الجديدة، عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2025 .
  9. 1 2 جيفرز، توماس ل. (2010). نورمان بودوريتز: سيرة ذاتية . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521198141ص  5-6.
  10. جيفيرز (2010)، ص  13 .
  11. " بودوريتز، نورمان. مؤرشف في 9 يناير 2008 على موقع Wayback Machine " (الملف الشخصي). قسم "السيرة الذاتية". Right Web . rightweb.irc-online.org. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018.
  12. "مشكلتي مع الزنوج - ومشكلتنا" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 يوليو 2011.
  13. إعلان شؤون الموظفين في البيت الأبيض مؤرشف في 9 أكتوبر 2017، في Wayback Machine ، مكتب السكرتير الصحفي، 18 يونيو 2004.
  14. "بيان المبادئ" . 5 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
  15. ميتيور بليدز (27 يناير 2008). "عودة إلى الماضي: رسالة مشروع القرن الأمريكي الجديد إلى كلينتون عام 1998" . ديلي كوس . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 .
  16. بودوريتز، نورمان (يوليو-أغسطس 2007). "القدس: فضيحة الخصوصية" . تعليق . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2025 .
  17. مجلس حرب جولياني ( مؤرشف في 28 ديسمبر 2007، في أرشيف الإنترنت) مجلة أمريكان بروسبكت ، 25 سبتمبر 2007
  18. بورما، إيان (27 سبتمبر/أيلول 2007). "مشكلته مع الصلابة - ومشكلتنا" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . المجلد 54، العدد 14. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7504 . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2025 .   
  19. بودوريتز، نورمان (10 سبتمبر/أيلول 2009). "لماذا اليهود ليبراليون؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  20. "لماذا يُعتبر اليهود ليبراليين؟ ندوة" . مجلة تابلت . 10 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  21. ويزلتير، ليون (8 سبتمبر 2009). "لأنهم يؤمنون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  22. غولدين، ديفيدسون (4 ديسمبر 1994). "كنيس يهودي يجد موطناً له في كنيسة عادت الآن إلى نقطة البداية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2023 . 
  23. ^ جرينبيرج ، روني (2023). ""سيدة المحافظة الجديدة الأولى: ميدج ديكتر وسياسات القيم العائلية" . مجلة التاريخ الأمريكي . 110 (3): 497-521 . doi : 10.1093/jahist/jaad265 .
  24. "ديكتر وبودوريتز يحصلان على جائزة لوس" . blog.heritage.org . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
  25. 1 2 3 ليلاند، جون (17 مارس 2017). "نورمان بودوريتز لا يزال يفتعل المشاكل ويذكر أسماءً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  26. https://rozsixties.unl.edu/items/show/715
  27. 1 2 بودوريتز ن.، "في مدح مبدأ بوش"، مجلة كومنتري ، سبتمبر 2002
  28. بودوريتز ن.، "كيفية الفوز بالحرب العالمية الرابعة"، مؤرشف في 9 فبراير 2008، في آلة Wayback ، مجلة Commentary ، فبراير 2002
  29. باكستر، سارة. "نورمان بودوريتز، عراب المحافظين الجدد، يقول لبوش: اقصف إيران." مؤرشف في 10 أكتوبر 2007، في أرشيف الإنترنت . صحيفة صنداي تايمز . 30 سبتمبر 2007
  30. بودوريتز ن.، "حجة قصف إيران"، مؤرشف في 30 مايو 2007، في آلة Wayback، صحيفة وول ستريت جورنال ، 30 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2007.
  31. "الحرب العالمية الرابعة" . دابلداي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  32. باكلي الابن، ويليام ف. (22 أكتوبر 2007). "الحرب العالمية الرابعة؟" . ناشيونال ريفيو . 59 (19): 62. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .(نُشر على الإنترنت في 6 سبتمبر 2007)
  33. 1 2 بودوريتز، نورمان (يونيو 2007). "حجة قصف إيران" . مجلة كومنتري . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2019 .
  34. بودوريتز ن.، "أمريكا القبيحة" مؤرشف في 12 سبتمبر 2007، في آلة Wayback . صحيفة وول ستريت جورنال ، 11 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2007.
  35. 1 2 فالوز، جيمس "دفاعًا عن الحرب الهجومية" مؤرشف في 4 مارس 2016، في آلة Wayback . صحيفة نيويورك تايمز ، 28 مارس 1982. تم الوصول إليه في 3 يناير 2008.
  36. نورمان بودوريتز، الخطر الحالي ، نيويورك: سيمون وشوستر، 1980.
  37. " صعود المحافظة الجديدة" مؤرشف في 27 نوفمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، مجلة فيرجينيا الفصلية، ربيع 1996
  38. بودوريتز، نورمان (30 مارس 2010) "دفاعًا عن سارة بالين". مؤرشف في 21 يونيو 2017، في Wayback Machine صحيفة وول ستريت جورنال .
  39. "التوثيق: كسر الصفوف بشأن الإجهاض" . مجلة كرايسس . 1 نوفمبر 1988. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
  40. أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (2 مايو 1988). "بودوريتز حول قضية الإجهاض" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  41. 1 2 3 "كيف انتصرت حركة حقوق المثليين" . مجلة كومنتري . 1 نوفمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .
  42. "الفتيان على الشاطئ" . مجلة كومنتري . 1 سبتمبر 1980. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .
  43. "لماذا يخطئ جون بودوريتز بشأن زواج المثليين | ماثيو شميتز" . فيرست ثينغز . 21 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .
  44. "ملاحظة" . مجلة كومنتري . 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .

للمزيد من القراءة

  • Rozell, Mark J. "تعليقات نورمان بودوريتز الجدلية." في قادة الرأي المحافظين الأمريكيين (Routledge, 2019) ص 119-133.
  • تروي، تيفي. "نورمان بودوريتز، قوة فكرية جبارة في حقبة ما بعد الحرب: شقّ محرر مجلة "كومنتري" المخضرم طريقًا من اليسار إلى اليمين، وتبعه الكثيرون." واشنطن بوست (18 ديسمبر 2025) على الإنترنت
  • وينشل، مارك رويدن. النقد المحافظ الجديد: نورمان بودوريتز، وكينيث إس. لين، وجوزيف إبستين . دار نشر توين ، 1991

المصادر الأولية

  • "نورمان بودوريتز" (نص مقابلة أجرتها جيل ليفين، في 2 ديسمبر 1980، و8 يناير، و22 يوليو 1981)، نيويورك: اللجنة اليهودية الأمريكية، مكتبة التاريخ الشفوي