الفيتنامية
كانت سياسة "الفيتنامة" سياسةً سنّتها إدارة ريتشارد نيكسون في أوائل عام 1969 بهدف إنهاء التدخل الأمريكي في حرب فيتنام، وذلك من خلال توسيع وتجهيز وتدريب القوات المسلحة الفيتنامية الجنوبية (جيش جمهورية فيتنام) وزيادة دورها القتالي، مع تقليص مشاركة القوات الأمريكية في القتال في الوقت نفسه. [ 1 ] ورغم نجاح تنفيذها، فقد باءت سياسة "الفيتنامة" بالفشل في نهاية المطاف، إذ لم تتمكن قوات جيش جمهورية فيتنام المُحسّنة من إيقاف فيتنام الشمالية وجيشها الشعبي الفيتنامي . وانهارت حكومة فيتنام الجنوبية بسقوط سايغون في أبريل 1975، وتوحدت فيتنام الشمالية والجنوبية لاحقًا تحت الحكم الشيوعي تحت اسم جمهورية فيتنام الاشتراكية . [ 2 ]
بدأت سياسة "فيتنامة الحرب" مع هجوم تيت الذي شنته فيتنام الشمالية مطلع عام 1968، والذي أدى إلى تزايد معارضة الرأي العام الأمريكي لاستمرار التدخل الأمريكي في الحرب. وتفاقمت هذه المعارضة بعد أحداث أخرى، مثل مذبحة ماي لاي عام 1968، وغزو كمبوديا عام 1970 ، وتسريب وثائق البنتاغون عام 1971. وقد نشأ مصطلح "فيتنامة الحرب" من اجتماع مجلس الأمن القومي في 28 يناير 1969. وصرح الجنرال أندرو غودباستر ، قائد قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام ، بأن جيش جمهورية فيتنام قد تحسن إلى درجة تسمح بـ"نزع الطابع الأمريكي" عن الحرب. وقد وافق وزير الدفاع ملفين ليرد على ذلك، لكنه اقترح استخدام مصطلح "فيتنامة الحرب" بدلاً من ذلك. [ 3 ]
كما اندمجت سياسة "فيتنامة الحرب" في سياسة الانفراج الأوسع نطاقاً التي انتهجتها إدارة نيكسون، والتي تحولت فيها الولايات المتحدة من استراتيجية احتواء الشيوعية إلى استراتيجية تعاونية مع القوى العالمية الأخرى ، [ 4 ] بما في ذلك الاتحاد السوفيتي والصين. وقد أمر نيكسون بإجراء مفاوضات مع السوفيت وفتح قنوات اتصال رفيعة المستوى مع الصين. وكان تحسين العلاقات مع هاتين الدولتين أولوية قصوى بالنسبة لهذين البلدين مقارنةً بفيتنام الجنوبية .
تضمنت عملية "فيتنامة الحرب" عنصرين. الأول هو "تعزيز القوات المسلحة الفيتنامية الجنوبية عدداً ومعدات وقيادة ومهارات قتالية"، بينما كان الثاني هو "توسيع نطاق برنامج التهدئة [أي تقديم المساعدات العسكرية للمدنيين] في فيتنام الجنوبية". [ 5 ] استمرت المروحيات الأمريكية في التحليق لتقديم الدعم بينما كان يتم تدريب المرشحين الفيتناميين الجنوبيين لتولي العمليات لاحقاً. [ 6 ] قللت هذه السياسة من مشاركة القوات القتالية الأمريكية، وتحديداً في الأدوار القتالية البرية ، لكنها لم تُقلل في البداية من عمليات القوات الجوية الأمريكية ، وكذلك الدعم المقدم لفيتنام الجنوبية، بما يتماشى مع سياسات منظمات المساعدة العسكرية الخارجية الأمريكية .
سابقة: الاستياء الفرنسي في حرب الهند الصينية
ابتداءً من عام 1950، وبعد سنوات من حرب الهند الصينية الأولى ، تبنى القادة الفرنسيون سياسة أطلقوا عليها اسم "التبييض" ( jaunissement )، بهدف تقليل الخسائر في صفوف القوات البيضاء . [ 7 ] ويعود هذا التغيير، في ذلك الوقت، في معظمه إلى نقص القوات في قسم الشرق الأقصى التابع للجيش الفرنسي . وتم دمج الجنود الفيتناميين تدريجياً في الكتائب. [ 8 ] وكجزء من عملية إنهاء الاستعمار ، وبعد اعتراف فرنسا باستقلال فيتنام ضمن الاتحاد الفرنسي عام 1949، سمحت لفيتنام بتأسيس جيشها الخاص ( الجيش الوطني الفيتنامي ) في 8 ديسمبر 1950، وعمل هذا الجيش جنباً إلى جنب مع الجيش الفرنسي (جيش الاتحاد الفرنسي) لمحاربة متمردي فيت مين الشيوعيين . [ 9 ] وقارن منتقدو الحرب في الولايات المتحدة سياسة "الفيتنامة" بسياسة "التبييض" . [ 10 ] وسيصبح هذا الجيش الفيتنامي فيما بعد جيش جمهورية فيتنام (ARVN).
التحضير في عهد جونسون
كانت اهتمامات ليندون جونسون السياسية الرئيسية داخلية؛ فقد عرقلت الحرب تركيزه على الشؤون الداخلية، وكان حريصًا على إنهائها بطريقة يراها مقبولة سياسيًا. في عام 1967، حضر كيسنجر مؤتمر بوغواش للعلماء المهتمين بنزع السلاح النووي . وكان هذا أول اتصال بين هو تشي منه وكيسنجر، الذي كان آنذاك مستشارًا لنيلسون روكفلر ، حاكم نيويورك ومرشحًا للرئاسة. [ 11 ] اقترب اثنان من المشاركين من كيسنجر وعرضا عليه وسيلة اتصال سرية بين الولايات المتحدة والقيادة الشيوعية. وعلى وجه الخصوص، كان ريموند أوبراك ، وهو مسؤول في منظمة الصحة العالمية ، يعرف هو تشي منه ووافق على نقل رسالة.
بعد مناقشة الأمر مع مساعد وزير الخارجية ويليام بوندي ووزير الدفاع روبرت ماكنمارا ، أُرسلت رسالة. قال هو إنه سيكون على استعداد للتفاوض إذا توقف القصف الأمريكي لشمال فيتنام في إطار عملية الرعد المتدحرج . عُيّنت ماي فان بو، الممثلة الدبلوماسية لهانوي في باريس، جهة اتصال. ولأن هانوي لم تكن لتتواصل مع أي مسؤول أمريكي دون وقف القصف، عمل كيسنجر كوسيط. ألقى جونسون خطابًا في سان أنطونيو في 29 سبتمبر، عارضًا إمكانية إجراء محادثات. رُفضت هذه المحادثات، على الرغم من إعادة طرحها في عام 1967. [ 12 ]
نهاية التأمرك
لم يُنهِ رحيل ليندون جونسون الحرب، بل امتدت لتشمل جنوب شرق آسيا . شكّلت هجومية تيت (1968) كارثة سياسية وإعلامية. أعلن الصحفي والتر كرونكايت أنه يرى أن الوصول إلى طريق مسدود هو أفضل سيناريو لهجومية تيت. وانضم صحفيون آخرون إلى الدعوات لخفض الإنفاق. تراجعت شعبية الرئيس جونسون بشكل حاد، وأعلن وقف القصف في 31 مارس، معلنًا في الوقت نفسه أنه لن يترشح لإعادة انتخابه. [ 13 ] ورغم توقعاته المتدنية، بدأ جونسون في 10 مايو 1968 محادثات سلام بين الولايات المتحدة وفيتنام الشمالية في باريس . إلا أن الحرب استمرت.
تحليل إدارة نيكسون للخيارات
في عهد إدارة نيكسون ، طلب هنري كيسنجر ، كبير مستشاري نيكسون، من مؤسسة راند تقديم قائمة بخيارات السياسة، أعدها دانيال إلسبرغ . ولدى استلام التقرير، سأل كيسنجر وشيلينغ إلسبرغ عن غياب خيار النصر الواضح؛ فأجاب إلسبرغ: "لا أعتقد أن هناك خيارًا للنصر في فيتنام". ورغم أن إلسبرغ أرسل في نهاية المطاف خيار الانسحاب، إلا أن كيسنجر لم يُعمم أي شيء يُمكن اعتباره هزيمة، مع أنه أدرك في قرارة نفسه أن الولايات المتحدة في موقف صعب وأن هناك حاجة لتحديد الأولويات. [ 14 ] [ 15 ]
بحسب محضر أعده السفير السوفيتي لدى الولايات المتحدة، أناتولي دوبرينين ، لمحادثات بين دوبرينين وكيسنجر، فإن جوهر الموقف الأمريكي كان ضرورة إحراز تقدم في محادثات باريس، وأن نيكسون، لأسباب سياسية داخلية، "لا يمكنه ببساطة الانتظار عامًا كاملًا حتى تتخذ هانوي خطوة جديدة وتتبنى موقفًا أكثر مرونة". وقد عبّر دوبرينين عن الموقف السوفيتي القائل بضرورة توقف الولايات المتحدة عن محاولة تقسيم محادثات السلام في باريس إلى جزأين.
- مناقشة القضايا العسكرية بين الولايات المتحدة وجمهورية فيتنام الديمقراطية
- حل القضايا السياسية عن طريق وضعها، "عمليًا، بالكامل في أيدي سايغون، التي لا ترغب في حلها ولا تستطيع القيام بذلك، لأنها غير قادرة على تقييم الوضع وتوازن القوى في جنوب فيتنام بموضوعية". [ 16 ]
إلا أن دوبرينين أساء فهم مدى استعداد الولايات المتحدة لاستخدام القوة العسكرية التي لا تشمل القوات البرية، والتي بلغت ذروتها في عملية لاينباكر الثانية . [ 4 ]
الجانب المحلي
تأثرت عملية "فيتنامة الحرب" جزئيًا بموقف نيكسون السياسي الحساس على الصعيد الداخلي. فقد انتُخب بنسبة 43.4% من الأصوات ، وكان ليرد قلقًا بشأن شعبيته في الداخل. في الواقع، كان يستشعر نفاد صبر الشعب الأمريكي تجاه الحرب. [ 15 ] وكان نيكسون نفسه يعتقد أن الخسائر الأمريكية تُقلل من الدعم للحرب. بالنسبة لأعضاء إدارته، كانت حملة الاستنزاف عديمة الجدوى ضد قوة آسيوية، لأنها كانت قادرة على تحمل عدد أكبر من الخسائر مقارنة بقوة غربية. [ 17 ]
على اليسار، أعرب السيناتور فولبرايت ، رئيس لجنة العلاقات الخارجية، عن خشيته من أن سياسة "فيتنامة الحرب" لن تكون كافية لتقليل عدد الضحايا:
أخشى أن السياسة الحالية ستبقي الولايات المتحدة عالقة في فيتنام، مع استمرار عمليات القتل والتكاليف إلى أجل غير مسمى. [ 18 ]
التوجه السياسي لنيكسون
أصدر نيكسون توجيهاته لهيئة الأركان المشتركة لإعداد خطة انسحاب من ست مراحل. ويتذكر قائد سلاح مشاة البحرية ، الجنرال ليونارد ف. تشابمان الابن، قائلاً: "شعرت، وأعتقد أن معظم جنود مشاة البحرية شعروا، أن الوقت قد حان للخروج من فيتنام". وبدأت عمليات إعادة انتشار مشاة البحرية، بقيادة انسحاب القوات البرية، في منتصف عام 1969 ، وبحلول نهاية العام، كانت فرقة مشاة البحرية الثالثة بأكملها قد غادرت. [ 19 ]
في أعقاب هجوم تيت، تمكنت وحدات جيش جمهورية فيتنام من السيطرة على المناطق التي كان يسيطر عليها الفيت كونغ . وصرح الجنرال تران فان ترا، قائد قوات الفيت كونغ في الجنوب، بما يلي:
لقد تكبدنا تضحيات وخسائر فادحة فيما يتعلق بالقوى العاملة والمعدات، وخاصة الكوادر على مختلف المستويات، مما أضعفنا بشكل واضح. بعد ذلك، لم نكن قادرين على الحفاظ على المكاسب التي حققناها فحسب، بل اضطررنا أيضًا إلى التغلب على عدد لا يحصى من الصعوبات في عامي 1969 و1970. [ 20 ]
بعض وحدات جيش جمهورية فيتنام، وخاصة تلك التي كانت تعمل بشكل وثيق مع القوات الأمريكية أو تستخدم مرافقها، يمكن أن تنتقل بسرعة إلى دور مهيمن في مناطقها.
واجهت وحدات أخرى من جيش جمهورية فيتنام تحديات أكبر. فعلى سبيل المثال، أُمرت الفرقة الخامسة التابعة لجيش جمهورية فيتنام بالانتقال من معسكرها الحالي في فو كونغ إلى معسكر فرقة المشاة الأولى الأمريكية في لاي خي ، بينما انتقلت الفرقة الأمريكية جنوب شرقًا إلى دي آن . وكان على وحدة جيش جمهورية فيتنام الاحتفاظ بمسؤوليتها العملياتية السابقة، مع استبدال فرقة كانت مجهزة بمروحيات أفضل بكثير من فرقة أمريكية عادية. [ 21 ] في فو كونغ، تمكن اللواء نغوين فان هيو ، قائد الفرقة الخامسة، من استخدام كتيبة محلية من القوات الشعبية لتأمين القاعدة. إلا أن كتائب القوات الشعبية لم تغادر المنطقة التي تشكلت فيها.
عمليات مشتركة ضد كمبوديا
في عام 1969، أمر نيكسون بشن غارات جوية بطائرات بي-52 على قواعد جيش فيتنام الشعبي وخطوط إمداده في كمبوديا ، التي كانت تُستخدم كملاذ آمن لقوات فيتنام الشمالية. كانت أوامر القصف الأمريكي لكمبوديا سرية، وبالتالي حُجبت عن وسائل الإعلام الأمريكية والكونغرس. في كل غارة، كانت كل طائرة بي-52 تُسقط عادةً 19,000 كيلوغرام من القنابل ، وتتألف كل غارة من ثلاث أو ست قاذفات.
تغيير الحكومة في كمبوديا
مرّ جزء كبير من تسلل القوات الفيتنامية الشمالية عبر كمبوديا. وقد أذن نيكسون بقصف كمبوديا دون إعلان رسمي، بينما كانت القوات البرية الأمريكية متمركزة في جنوب فيتنام. وكان الجنرال لون نول قد أطاح بالأمير نورودوم سيهانوك في مارس 1970، الذي تظاهر بالحياد رغم علمه باستخدام جيش فيتنام الشمالية لبلاده.
في يونيو/حزيران 1969، شكّل الفيت كونغ والمنظمات المتحالفة معهم الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية ، والتي اعترفت بها هانوي كحكومة شرعية لفيتنام الجنوبية. في ذلك الوقت، بلغت خسائر الشيوعيين جراء هجوم تيت 75 ألف قتيل، وكان مستوى الروح المعنوية متدنياً، حتى بين قيادة الحزب.
عمليات برية مشتركة
في 30 أبريل 1970، ردًا على محاولة شيوعية للاستيلاء على كمبوديا، أعلن نيكسون عن توغل واسع النطاق للقوات الأمريكية والجيش الفيتنامي الجنوبي في كمبوديا لضرب مقر قيادة الجيش الفيتنامي الجنوبي ومستودعات الإمدادات بشكل مباشر ؛ وكانت المنطقة متاخمة للمنطقة التكتيكية للفيلق الثالث التابع للجيش الفيتنامي الجنوبي . [ 22 ] [ 23 ]
بدأت الحملة في الأول من مايو. نفذت فرقة العمل الأمريكية "شوميكر"، التابعة لفرقة الفرسان الأولى ، غارات جوية بطائرات بي-52 في منطقة "فيش هوك" بكمبوديا . عملت فرقة العمل "شوميكر" بالتنسيق مع لواء المظليين التابع لجيش جمهورية فيتنام. ونُفذت عمليات منفصلة لجيش جمهورية فيتنام في منطقة "باروتس بيك" . [ 24 ] شجع قائد المنطقة التكتيكية للفيلق الثالث، دو كاو تري ، وهو أبرز قادة جيش جمهورية فيتنام، [ 25 ] على توغل جيش جمهورية فيتنام إلى أعمق نقطة ممكنة. [ 26 ]
حال التوغل دون سيطرة بول بوت وجماعته من الخمير الحمر على كمبوديا بشكل فوري ، وكلف جيش فيتنام الشمالية خط الإمداد من ميناء سيهانوكفيل. انفصل الخمير الحمر عن داعميهم من فيتنام الشمالية، وانضموا إلى الصين. وقد كشف هذا عن التدخل الأمريكي للشعب الأمريكي، ما أدى إلى احتجاجات عنيفة، أسفرت عن سقوط قتلى في مواجهة بين متظاهرين يرشقون الحجارة وقوات الحرس الوطني في جامعة ولاية كينت.
الاستخبارات والأمن
أنظمة جمع المعلومات الاستخباراتية الأمريكية، التي لم يتم مشاركة جزء كبير منها (وخاصة التقنيات) مع جيش جمهورية فيتنام، ورغم عدم رفع السرية عنها بالكامل، فقد ذُكرت أمثلة عليها سابقًا في هذه المقالة. أما عمليات الاستخبارات التابعة للجانب الشيوعي، بخلاف الجواسيس الذين تم اكتشافهم، فهي أقل شهرة بكثير.
رغم شيوع افتراضات كثيرة حول اختراق جواسيس لحكومة فيتنام الجنوبية، وهو ما كان صحيحًا، إلا أن عملية استيلاء على مركز استخبارات اتصالات تابع للفيت كونغ في ديسمبر 1969 ، وكشفت الوثائق، عن حصولهم على كم هائل من المعلومات باستخدام تقنيات بسيطة وأفراد أذكياء، فضلًا عن ضعف إجراءات أمن الاتصالات الأمريكية. [ 27 ] وقد تم هذا الاكتشاف تحديدًا على يد جنود مشاة من الجيش الأمريكي، بتفسير من ضباط اتصالات نظاميين؛ الأمر الذي أثار غضب الجنرال أبرامز تجاه متخصصي الاتصالات. قبل ذلك وبعده، أجرت وكالة الأمن القومي تحليلًا سريًا للغاية، لم يُنشر إلا الآن بصيغة خاضعة لرقابة مشددة، حول كيفية حصول الشيوعيين على معلوماتهم، مما أدى إلى ظهور قدر كبير من عمليات مكافحة التجسس وأمن العمليات الحديثة . [ 28 ]
كشفت بعض المواد من عملية "تاتش داون" عن جوانب من نظام الاستخبارات الفيتنامي الشمالي. فعلى سبيل المثال، كان ما يُعادل وكالة استخبارات الدفاع في جيش فيتنام الشمالية هو مديرية الأبحاث المركزية (CRD) في هانوي. ومع ذلك، قام موظفو استخبارات جيش فيتنام الشمالية بنشر المواد ذات الفائدة التكتيكية. [ 29 ] وكانت عمليات التجسس هذه تحت سيطرة أقسام الاستخبارات العسكرية (MIS)، التي كانت بدورها تُدار من قِبل قسم الاستخبارات الاستراتيجية (SIS) التابع لمديرية الأبحاث المركزية.
محادثات أمريكية مباشرة مع فيتنام الشمالية
بدأ هنري كيسنجر محادثات سرية مع المسؤول الفيتنامي الشمالي، لي دوك ثو ، في فبراير 1970. [ 30 ]
1971
وقد حظر الإجراء اللاحق الذي اتخذه الكونغرس المزيد من التدخل البري الأمريكي خارج حدود فيتنام الجنوبية، لذلك كان لا بد من أن تستند العملية الرئيسية التالية، وهي عملية لام سون 719 ، إلى القوات البرية لجيش جمهورية فيتنام، والدعم الجوي والمدفعي الأمريكي، والمساعدة الاستشارية واللوجستية الأمريكية.
لم تُحقق سياسة "فيتنامة الحرب" سوى تراجع محدود للمكاسب الشيوعية داخل فيتنام الجنوبية، وكان هدفها الأساسي تزويد الجنوب بالأسلحة والتدريب والتمويل اللازمين لخوض حربه الخاصة والفوز بها، إن توفرت لديه الشجاعة والالتزام بذلك. وبحلول عام 1971، فقد الشيوعيون السيطرة على معظم المناطق التي كانوا يسيطرون عليها في الجنوب عام 1967، ولكن ليس كلها. فقد ظل الشيوعيون يسيطرون على العديد من المناطق النائية في الأدغال والجبال، وخاصة المناطق التي تحمي ممر هو تشي منه .
بقيادة هوانغ شوان لام ، المعروف بولائه لنجوين فان ثيو أكثر من كفاءته العسكرية، فشلت محاولة سايغون لضرب أحد هذه المعاقل، عملية لام سون 719 ، عام 1971. لم تتمكن قوات فيتنام الجنوبية، بدعم جوي أمريكي جزئي، من هزيمة القوات النظامية لجيش فيتنام الشمالية. ورغم تفصيل العملية في مقال فرعي منفصل، إلا أن المشكلة الرئيسية تمثلت في قلة خبرة جيش جمهورية فيتنام في تنفيذ عمليات واسعة النطاق. فقد استهانوا بالقوات اللازمة، ونشأ كبار الضباط في بيئة تُكافئ الولاء لا الكفاءة. لا شك أن هناك قادةً من جيش جمهورية فيتنام يستحقون الثناء في أي جيش، لكن ثيو، كغيره من قادة فيتنام الجنوبية السابقين، كان دائمًا قلقًا من منع أي انقلاب عسكري. "كانت الترقيات تُنال في سايغون، لا في المعارك. وكان تجنب المخاطرة، حتى لو كان ثمن الهزيمة، أمرًا حيويًا للتقدم." [ 31 ]
أزاح ثيو قائد العمليات، قائد المنطقة التكتيكية للفيلق الأول هوانغ شوان لام، وعيّن مكانه القائد القتالي الأكثر احترامًا في جيش جمهورية فيتنام، دو كاو تري . توفي تري بعد ساعتين ونصف في أول حادث تحطم مروحية له أثناء مهمة تفتيش. من المعروف أن التحطم وقع على ارتفاع منخفض؛ وقد رجّح البعض أن يكون سببه عطلًا ميكانيكيًا أو نيران معادية. بالتأكيد، كان العطل الميكانيكي أقل إحباطًا. [ 25 ]
تكبدت قوة جيش جمهورية فيتنام البالغ قوامها 25 ألف جندي، والتي اعتبرها المخططون الأمريكيون نصف الحجم اللازم، [ 32 ] خسائر بلغت 25%، والتي تشير بعض التقديرات إلى أنها قد تصل إلى 50%. [ 33 ]
1972
بحلول مطلع عام 1972، تم سحب أكثر من 400 ألف جندي أمريكي، معظمهم من القوات المقاتلة. سياسياً، سمح هذا لنيكسون بالتفاوض مع الصين والاتحاد السوفيتي دون أن يوحي بأنه يُعرّض الجنود الأمريكيين في الميدان للخطر. [ 34 ]
شنّت فيتنام الشمالية هجومًا تقليديًا واسع النطاق على الجنوب ، وقدّمت الولايات المتحدة دعمًا جويًا كبيرًا في إطار عملية لاينباكر الأولى ، مما مكّن جيش جمهورية فيتنام من استعادة سيطرة كبيرة. وفي آن لوك ، أوقفت القوات الفيتنامية الجنوبية تقدّم فيتنام الشمالية نحو العاصمة سايغون . وعندما انسحبت فيتنام الشمالية من طاولة المفاوضات في أواخر العام، أذن نيكسون بشن حملة عملية لاينباكر الثانية المدمرة ، والتي أجبرت فيتنام الشمالية على التفاوض؛ وتم توقيع معاهدة سلام، وسحبت جميع القوات القتالية الأمريكية.
1973 ووقف إطلاق النار
كان لدى القوات المسلحة لجمهورية فيتنام بعض وحدات القتال البري الممتازة، لكنها لا تزال تعاني من مشاكل خطيرة للغاية في القيادة والسيطرة والاتصالات على مستوى الفرقة وما فوقها.
أصبحت العديد من الوحدات تعتمد بشكل مفرط على الدعم الجوي الأمريكي، وبينما لم يطور سلاح الجو الفيتنامي الجنوبي قدرة اعتراض واسعة النطاق، فقد كان أداؤه متفاوتًا في مجال الدعم الجوي القريب . وبالإضافة إلى مشكلة تشتت سلاح الجو بين قادة الفيالق، لم يتلقَ أيضًا العديد من التحديثات المتوقعة للمعدات. وكانت عمليات الاستطلاع الجوي محدودة للغاية. [ 35 ]
اكتسبت الوحدات المدرعة ثقةً كبيرةً في قدرتها على القتال دون دعم جوي أمريكي. كما أدرك القادة الميدانيون أن الوحدات المدرعة ليست مخصصة لدعم المشاة والدفاعات الثابتة، بل يجب استخدامها كاحتياطيات متنقلة. [ 36 ] مع ذلك، لم تكن فيتنام الشمالية ولا الجنوبية قد أتقنتا أساليب العمليات المشتركة واسعة النطاق ، مقارنةً بمستوى كفاءة حلف شمال الأطلسي أو حلف وارسو .
في مقابلة أجريت بعد الحرب مع مؤسسة راند ، قال نغوين با كان : "أطلق المسؤولون الفيتناميون على عملية الفيتنامية اسم خطة تقاسم الدولار الأمريكي ودم فيتنام". [ 37 ]
انظر أيضاً
- انسحاب القوات الأمريكية من العراق (2007-2011) (حدث مماثل)
- انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان (2011-2016) (حدث مماثل)
ملحوظات
- ↑ وزارة الدفاع الأمريكية ، "ميلفين ر. ليرد"، وزراء الدفاع ، مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 1999
- ↑ برنتيس، ديفيد ل. (2023). غير راغبين في الانسحاب: التراجع الطويل للتدخل الأمريكي في فيتنام . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-9776-0.
- ↑ كيسنجر 2003 ، ص 81.
- 1 2 بور، ويليام، محرر (2 نوفمبر 2007)، كيسنجر تآمر مع السفير السوفيتي لإبقاء وزير الخارجية في الظلام ، كتاب الإحاطة الإلكترونية للأرشيف الوطني للأمن، المجلد 233، جامعة جورج واشنطن
- ↑ فرانك، فولكر؛ دورف، روبرت هـ. (2013). إدارة النزاعات وبناء السلام: ركائز استراتيجية أمريكية كبرى جديدة . معهد الدراسات الاستراتيجية ودار نشر كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي. ص 179. ISBN 1-58487-583-6.
- ↑ بالمر، ديف ر. (1978)، نداء البوق ، مطبعة بريسيديو، ص 219-220 ، رقم ISBN 9780891410416
- ↑ أسيلين، بيير (2018). حرب فيتنام الأمريكية: تاريخ . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 53. ISBN 978-1-107-10479-2.
- ^ بودين، ميشيل (2010). "الصفرة في الفيلق في الهند الصينية، 1950-1954" . الحروب العالمية والصراعات المعاصرة . 1 (237): 63–80 . دوى : 10.3917/gmcc.237.0063 – عبر كايرن.
- ↑ لمحة موجزة عن الجيش الوطني الفيتنامي والقوات المسلحة لجمهورية فيتنام (1952-1975) ، مؤرشفة بتاريخ 27 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، ستيفن شيرمان وبيل لوري
- ↑ يوجين مكارثي ، "فشل الفيتنامية مهما كان اسمها" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أغسطس 1970. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019.
- ↑ لاندو، سوزان (1996). جوزيف روتلات: الطريق الأقل ارتيادًا . النشرة/المؤسسة التعليمية للعلوم النووية، ص 53.
- ↑ كيسنجر 2003 ، ص 41-42.
- ↑ ليندون جونسون (31 مارس 1968)، خطاب الرئيس ليندون جونسون للأمة يعلن فيه عن خطوات للحد من الحرب في فيتنام ويعلن فيه قراره بعدم الترشح لإعادة انتخابه ، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2002
- ↑ جيبس، جيمس ويليام (1986)، الحرب المثالية: الحرب التكنولوجية في فيتنام ، مطبعة أتلانتيك مونثلي، ص 170، رقم ISBN 9780871130631
- 1 2 هوي، بانغ يانغ (2006). "بداية النهاية: جيش جمهورية فيتنام والفيتنامة (1969-1972)" . الحروب الصغيرة والتمردات . 17 (3): 287-310 . doi : 10.1080/09592310600671620 . S2CID 145416692 .
- ↑ بور، ويليام، محرر (2 نوفمبر 2007)، "الوثيقة 8: أول لقاء ثنائي بينهما: سجل دوبرينين لاجتماعه مع كيسنجر، 21 فبراير 1969، الصفحات 20-25 من كتاب العلاقات السوفيتية الأمريكية: سنوات الانفراج الدولي، 1969-1972 "، تآمر كيسنجر مع السفير السوفيتي لإبقاء وزير الخارجية في الظلام ، المجلد. كتاب الإحاطة الإلكترونية رقم 233، أرشيف الأمن القومي بجامعة جورج واشنطن.
- ↑ غارتنر، سكوت سيغموند (1998). " تقييمات متباينة لعملية فيتنامة الحرب" . مجلة التاريخ متعدد التخصصات . 29 (2): 243-262 . doi : 10.1162/002219598551698 . JSTOR 207045. S2CID 144319457 .
- ↑ سكوت، ريتشارد (4 فبراير 1970). "أعضاء مجلس الشيوخ يشككون في سياسة فيتنام" . صحيفة الغارديان . ص 3. ProQuest 185382883. تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2023 .
- ↑ شومليمسون، جاك، "حرب المارينز: القوات البحرية الثالثة في فيتنام، 1965-1971"، ندوة فيتنام لعام 1996: "ما بعد الحرب الباردة: إعادة تقييم فيتنام"، 18-20 أبريل 1996 ، مركز وأرشيف فيتنام في جامعة تكساس التقنية، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2006
- ↑ تران فان ترا (2 فبراير 1983)، فيتنام: تاريخ مسرح عمليات الحصن B2 (ملف PDF) ، تقرير خدمة معلومات البث الأجنبي لجنوب شرق آسيا، المجلد 5: اختتام 30 عامًا من الحرب، خدمة أبحاث المنشورات المشتركة، خدمة معلومات البث الأجنبي ، منشور على الإنترنت بواسطة معهد دراسات القتال التابع للجيش الأمريكي، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 سبتمبر 2012
- ↑ نغوين فان تين (12 أبريل 2002)، "لماذا فشلت عملية "فيتنامة" حرب فيتنام؟" ، الندوة الثلاثية الرابعة، مركز فيتنام، جامعة تكساس التقنية ، مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2004 ، تم استرجاعها في 7 أبريل 2010
- ↑ سميث، راسل هـ. (سبتمبر-أكتوبر 1971)، "القرار الرئاسي بشأن العملية الكمبودية: دراسة حالة في إدارة الأزمات" ، مجلة جامعة سلاح الجو
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ نيكسون، ريتشارد م. (30 أبريل 1970)، خطاب إلى الأمة حول الوضع في جنوب شرق آسيا
- ↑ تولسون 1973 ، الفصل الحادي عشر: الحرب المتغيرة وكمبوديا، 1969-1970.
- 1 2 "موت جنرال مقاتل" ، مجلة تايم ، 8 مارس 1971
- ↑ فولغوم، ديفيد؛ مايلاند، تيرينس، "جنرالان مقاتلان: الجنرالان دو كاو تري ونغوين فيت ثانه" ، فيتنام الجنوبية على المحك - تجربة فيتنام ، شركة بوسطن للنشر، مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013 ، تم استرجاعه في 7 أبريل 2010
- ↑ فيدلر، ديفيد (ربيع 2003)، "مشروع الهبوط: كيف دفعنا ثمن انعدام أمن الاتصالات في فيتنام - درس باهظ الثمن" ، مجلة الاتصالات العسكرية
- ↑ مركز تاريخ التشفير 1993 .
- ↑ مركز تاريخ التشفير 1993 ، ص 64.
- ↑ دونالدسون، غاري (1996)، أمريكا في حالة حرب منذ عام 1945: السياسة والدبلوماسية في كوريا وفيتنام وحرب الخليج ، مجموعة غرينوود للنشر، رقم ISBN 9780275956608، الصفحات 120-124
- ↑ كارنو 1983 ، ص 630.
- ↑ كارنو 1983 ، ص 628.
- ↑ "نهاية الغزو" ، مجلة تايم ، 5 أبريل 1971
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كارنو 1983 ، ص 636.
- ↑ سميث، هومر د. (30 مايو 1975)، تقرير نهاية الجولة (PDF)، الصفحات 3-4، 8-11
- ↑ تولسون 1973 ، ص 218-219.
- ↑ هوسمر، ستيفن؛ كيلين، كونراد؛ جينكينز، برايان (1978). سقوط فيتنام الجنوبية: تصريحات من قادة عسكريين ومدنيين فيتناميين . مؤسسة راند. ص 42.
مراجع
- مركز تاريخ التشفير، وكالة الأمن القومي (1993)، التنين الأرجواني: أصل وتطور برنامج أمن العمليات في الولايات المتحدة (ملف PDF) ، المجلد 2 من سلسلة تاريخ التشفير في الولايات المتحدة، السلسلة السادسة، فترة وكالة الأمن القومي، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 26 يوليو 2008
- كارنو، ستانلي (1983)، فيتنام: تاريخ ، دار فايكنغ للنشر، رقم ISBN 9780670746040
- كيسنجر، هنري (2003)، إنهاء حرب فيتنام: تاريخ تورط أمريكا وانسحابها من حرب فيتنام ، سيمون وشوستر، رقم ISBN 9780743215329
- تولسون، جون ج. (1973)، دراسات فيتنام: النقل الجوي 1961-1971 (ملف PDF) ، مكتب رئيس قسم التاريخ العسكري ، رقم مكتبة الكونغرس 72-600371 ، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016 ، تاريخ الاطلاع 23 نوفمبر 2013
- الولايات المتحدة في حرب فيتنام
- تاريخ فيتنام الجنوبية
- رئاسة ريتشارد نيكسون
- مصطلحات الحرب الباردة الأمريكية
- عام 1969 في فيتنام
- عام 1970 في فيتنام
- عام 1971 في فيتنام
- عام 1972 في فيتنام
- عام 1973 في فيتنام
- التاريخ العسكري للولايات المتحدة خلال حرب فيتنام
- الانسحابات العسكرية
- العلاقات بين الولايات المتحدة وفيتنام
- سياسات الحرب الباردة
- مصطلحات الحرب الباردة
