البلدة القديمة، جزر سيلي

الموسوعة الحرة

البلدة القديمة
خليج البلدة القديمة — يظهر مطار الجزيرة أعلى التل على الجانب الأيمن، في حين يقع قلعة إينور على التل المشجر الصغير نحو اليسار.
تقع البلدة القديمة في جزر سيلي
البلدة القديمة
البلدة القديمة
الموقع داخل جزر سيلي
مرجع شبكة نظام التشغيلس ف 914102
الرعية المدنية
  • سانت ماري
سلطة موحدة
مقاطعة احتفالية
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدجزر سيلي
منطقة الرمز البريديتي ار 21
رمز الاتصال01720
شرطةديفون وكورنوال
نارجزر سيلي
سيارة إسعافجنوب غرب
البرلمان البريطاني
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
انجلترا
كورنوال
49°54′45″N 6°18′00″W / 49.9125°N 6.3°W / 49.9125; -6.3

البلدة القديمة ( بالكورنية : Treveglos "مدينة الكنيسة") [1] هي قرية تقع على سانت ماري في جزر سيلي وتقع جنوب شرق هيو تاون . [2] ويُعتقد أنها أقدم مستوطنة في الجزيرة.

إنها منطقة سياحية شهيرة وتقع على مسافة قصيرة من مطار الجزيرة . بالإضافة إلى عدد من أماكن الإقامة ذات الخدمة الذاتية، تضم البلدة القديمة أيضًا نسبة كبيرة من المساكن التي يشغلها السكان المحليون بشكل دائم. تقع مدرسة الجزر الخمس ، بالإضافة إلى المركز الرياضي واللياقة البدنية الرئيسي لمدرسة سانت ماري، بجوار البلدة القديمة مباشرةً، في مستوطنة كارن جوافال. [3]

يشكل خليج البلدة القديمة ( كورنوال : بورث تريفجلوس ) [1] ميناءً طبيعيًا ويربط القرية بالبحر المفتوح؛ يوجد رصيف قديم ولا يزال هناك منحدر قيد الاستخدام.

تاريخ

منظر للمدينة القديمة والخليج من المقبرة المتدرجة؛ وهي مكان استراحة العديد من الذين لقوا حتفهم في حطام السفن القريبة.

في العصور الوسطى، كان هذا هو الميناء الرئيسي والمركز الإداري والمستوطنة لجزر سيلي. كانت جزيرة سانت ماري تُعرف آنذاك باسم إينور، وكانت المدينة القديمة تُسمى بورث إينور أو بورثينور (وهي المستوطنة الرئيسية للميناء في الجزيرة). تراجعت أهميتها مع تطور الحامية ومدينة هيو المجاورة، والتي حلت بدورها محل المدينة القديمة كميناء رئيسي ومركز إداري ومستوطنة للجزر.

المرافق والمعالم

بالإضافة إلى كونها تقع بالقرب من مدرسة الجزيرة والمطار، يوجد داخل البلدة القديمة متجر صغير وحانة ومقهيان بالإضافة إلى ثلاثة استوديوهات فنية تقع على الطريق المؤدي شمالاً خارج القرية. [3]

قلعة اينور

التل الذي تقع عليه بقايا قلعة إينور

على تلة صغيرة ولكنها بارزة توجد بقايا مجزأة لقلعة صغيرة من الصدف يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر أو الرابع عشر، والمعروفة باسم قلعة إينور ، القلعة الوحيدة التي تعود إلى العصور الوسطى على الجزر. [4] أصبحت زائدة عن الحاجة بعد بناء قلعة ستار ، التي بنيت على الحامية، في أواخر القرن السادس عشر. تم استخدام بعض أحجار القلعة لبناء قلعة ستار، مع سرقة الكثير من الباقي للمباني في المدينة القديمة. [5] [6] خلال عام 2014، تم إجراء عمليات إزالة النمو الزائد، مما جعل القلعة أكثر وضوحًا. تم دعم المشروع من قبل إنجلترا الطبيعية والتراث الإنجليزي وأصحاب الموقع. [7]

كنيسة

الكنيسة وساحة الكنيسة من الجانب الآخر من خليج البلدة القديمة

على الجانب الآخر من الخليج للمستوطنة تقع كنيسة سانت ماري القديمة (المعروفة عمومًا باسم كنيسة البلدة القديمة) والتي تحيط بها مقبرة قديمة متدرجة بالإضافة إلى المقبرة البلدية الأحدث . أعطى تكريس الكنيسة للقديسة ماري هذا الاسم لأبرشية الجزيرة، ليحل محل الاسم الأقدم إينور؛ التسمية على اسم كنيسة الرعية هي أيضًا الحال مع عدد من الجزر الأخرى في سيلي. تقع الكنيسة، مثل الرعايا الكورنواليين الآخرين ، على مسافة صغيرة من المستوطنة الرئيسية للأبرشية، وكانت هناك ذات يوم بلدة كنيسة صغيرة تحيط بالكنيسة؛ ولكن اليوم لا توجد مبانٍ أخرى في محيط الكنيسة. تقع كنيسة أبرشية سانت ماري الآن في هيو تاون، وهي مخصصة أيضًا للقديسة مريم العذراء، على الرغم من استخدام الكنيسة القديمة للخدمات مساء الأحد (عيد الفصح - سبتمبر) [8] وتقع المقبرة التابعة لمجلس جزر سيلي بجوارها. [9]

السكان البارزين

كان رئيس الوزراء السابق للمملكة المتحدة هارولد ويلسون زائرًا منتظمًا لجزر سيلي، وكان يقيم كثيرًا في هيو تاون في منزل صغير يُدعى "لوينفا". وقد دُفن في المقبرة الموجودة في الكنيسة بالمدينة القديمة. [10]

مراجع

  1. ^ أ ب “أكاديمي كيرنيوك – هينوين تايلر”.
  2. ^ Landranger 203: Land's End & Isles of Scilly. Ordnance Survey . تم الاسترجاع في 9 مايو 2012 .
  3. ^ "الخريطة والموقع - زيارة جزر سيلي". www.visitislesofscilly.com . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  4. ^ إنجلترا التاريخية . "قلعة إينور (1014994)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 27 أبريل 2015 .
  5. ^ إنجلترا التاريخية . "قلعة إينور (304082)". سجلات الأبحاث (سابقًا PastScape) . تم الاسترجاع في 9 مايو 2012 .
  6. ^ Bowley, RL (2004). الجزر المحظوظة: قصة جزر سيلي (الطبعة التاسعة). سانت ماري، جزر سيلي: مطبوعات باولي. ص. 44. ISBN 0-900184-40-X. OCLC  60559326.
  7. ^ "الكشف عن أقدم قلعة في جزر سيلي لأول مرة في الذاكرة الحية". Scilly Today . 14 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  8. ^ كنيسة أجراس سيلي
  9. ^ مجلس مقبرة جزر سيلي
  10. ^ جاك، إيان (27 مايو 2016). "جزر سيلي، حيث وجد هارولد ويلسون، أول رئيس وزراء يظهر ركبتيه، السلام". الغارديان . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المدينة_القديمة،_جزر_سيلي&oldid=1193167466"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate