أوترانتو

أوترانتو ( المملكة المتحدة : / ɒ ˈ t æ ntoʊ / ، الولايات المتحدة : / oʊ ˈ t ɑː n toʊ / ، [ ^{3 ] [ 4 ]} الإيطالية : ^[ ˈɔːtranto ] ؛ سالنتينو : أوتانتو ؛ جريكو : Δερεντό ، بالحروف اللاتينية : ديرينتو​ ؛ اليونانية القديمة : Ὑδροῦς ، بالحروف اللاتينية : Hudroûs ؛ باللاتينية : Hydruntum ) هي مدينة ساحلية وميناء وبلدية في مقاطعة ليتشي ( بوليا ، إيطاليا)، في منطقة خصبة اشتهرت بسلالات الخيول. إنها واحدة من I Borghi più belli d'Italia ("أجمل قرى إيطاليا"). ^{[ 5 ]}  

تقع المدينة على الساحل الشرقي لشبه جزيرة سالنتو . ويربط مضيق أوترانتو ، الذي استمدت المدينة اسمها منه، البحر الأدرياتيكي بالبحر الأيوني، ويفصل إيطاليا عن ألبانيا . الميناء صغير وحركة التجارة فيه محدودة. ^{[ 6 ]}

تُشير منارة فارو ديلا بالاسيا ، الواقعة على بعد حوالي خمسة كيلومترات (ثلاثة أميال) جنوب شرق أوترانتو، إلى أقصى نقطة شرقية في البر الرئيسي الإيطالي.

على بُعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) جنوبًا، يقع رأس سانتا ماريا دي ليوكا (الذي سُمّي بهذا الاسم منذ العصور القديمة نسبةً إلى منحدراته البيضاء، حيث أن كلمة "ليوكوس" تعني أبيض باليونانية)، وهو أقصى جنوب شرق إيطاليا، ويُعرف قديمًا باسم برومونتوريوم إيابيجيوم أو سالينتينوم . وتُعدّ المنطقة الواقعة بين هذا الرأس وأوترانتو منطقة مكتظة بالسكان وخصبة للغاية. ^{[ 6 ]} 

تُعد المنطقة الواقعة بين أوترانتو وسانتا ماريا دي ليوكا جزءًا من المنتزه الساحلي الطبيعي الإقليمي "كوستا أوترانتو - سانتا ماريا دي ليوكا إي بوسكو دي تريكاسي " الذي طلبته منطقة بوليا في عام 2008. وتضم هذه المنطقة العديد من المعالم الطبيعية والتاريخية مثل تشيولو ، وهو عبارة عن خليج صخري.

تحتل أوترانتو موقع مدينة ماجنا غراسيا اليونانية القديمة، هيدروس (باليونانية: Ὑδροῦς) أو هيدرونتوم (باللاتينية)، والمعروفة أيضًا باسم هيدرونتون أو هيدرونتون أو هيدرونتو . كانت أوترانتو مدينة من أصل ميسابي ، والتي انحازت ضد روما في حروب بيروس وهانيبال .

كانت مدينة في العصر الروماني. ولأنها أقرب ميناء إلى الساحل الشرقي للبحر الأدرياتيكي، فقد كانت ربما أكثر أهمية من برونديزيوم (برينديزي الحالية) في عهد الأباطرة الرومان كنقطة انطلاق إلى الشرق، حيث كانت المسافة إلى أبولونيا (في ألبانيا الحالية) أقصر منها من برونديزيوم. ^{[ 6 ]}

في القرن الثامن، كانت لفترة من الزمن في حوزة الدوق أريتشيس الثاني من بينيفينتو .

في 17 أغسطس 928، نُهبت المدينة على يد أسطول فاطمي بقيادة صابر الفتا ، وسُبي سكانها إلى شمال أفريقيا كعبيد. ^{[ 7 ]} وبقيت المدينة تحت سيطرة الأباطرة البيزنطيين حتى كانت من بين آخر مدن بوليا التي استسلمت للنورماندي روبرت جيسكارد عام 1068، لتصبح بعدها جزءًا من إمارة تارانتو . وفي العصور الوسطى، كان لليهود مدرسة فيها.

الفتح العثماني

في عام ١٤٨٠، أرسل السلطان محمد الثاني أسطولًا عثمانيًا لغزو روما بقيادة جديق أحمد باشا . وصل الأسطول إلى شواطئ بوليا في ٢٨ يوليو ١٤٨٠، وسقطت المدينة في غضون أسبوعين في ١١ أغسطس ١٤٨٠. ذبح العثمانيون المنتصرون جميع الذكور من سكان المدينة، ولم ينجُ من بين ٢٢ ألف نسمة سوى ١٠ آلاف. قُطعت رؤوس نحو ٨٠٠ مواطن، عُرفوا باسم " شهداء أوترانتو "، بعد رفضهم اعتناق الإسلام. أعلنهم البابا فرنسيس قديسين في ١٢ مايو ٢٠١٣. ^{[ ٨ ]} كما استشهد رئيس الأساقفة ستيفانو بيندينيللي .

بين أغسطس وسبتمبر من عام 1480، امتنعت الممالك الإيطالية والأوروبية عن مساعدة الملك فرديناند ملك نابولي، باستثناء ابن عمه فرديناند الكاثوليكي ملك إسبانيا، ومملكة صقلية، ولاحقًا جمهورية جنوة. ^{[ 9 ]} في عام 1481، دعا البابا، في حالة من الذعر، إلى حملة صليبية بقيادة الملك فرديناند ملك نابولي ، وانضمت إليها قوات الملك المجري ماتياس كورفينوس . سيطر العثمانيون على المدينة لمدة 13 شهرًا. توفي محمد الثاني في طريقه لغزو بقية إيطاليا. ^{[ 10 ]} أمر خليفته، السلطان بايزيد الثاني ، بإعدام جديق أحمد باشا شنقًا. في 11 سبتمبر 1481، تخلى العثمانيون عن المدينة.

في عام 1537، استعاد القرصان والأميرال العثماني الشهير بربروسا مدينة أوترانتو وقلعة كاسترو، لكن العثمانيين تم صدهم مرة أخرى من المدينة ومن بقية بوليا.

تشمل المعالم الرئيسية في أوترانتو ما يلي:

• قلعة أراغون ، التي عززها الإمبراطور فريدريك الثاني وأعاد بناءها ألفونسو الثاني ملك نابولي بين عامي 1485 و1498. تتميز القلعة بتصميمها غير المنتظم ذي الخمسة جوانب، ويحيط بها خندق مائي. كان لها في الأصل مدخل واحد يمكن الوصول إليه عبر جسر متحرك . تضم القلعة ثلاثة أبراج أسطوانية وحصنًا يُعرف باسم بونتا دي ديامانتي ("رأس الماس"). يحمل المدخل شعار النبالة للإمبراطور شارل الخامس .
• الكاتدرائية ، التي كُرِّست عام 1088، هي من أعمال الكونت روجر الأول، وزُيِّنت لاحقًا (حوالي عام 1163) على يد الأسقف يوناثاس، بأرضية فسيفسائية؛ وتضم نافذة دائرية وبوابة جانبية من عام 1481. أما من الداخل، فهي بازيليكا ذات صحن وجناحين، وتحتوي على أعمدة يُقال إنها من معبد مينيرفا، وأرضية فسيفسائية رائعة من عام 1166، تحمل رسومات مثيرة للاهتمام لأشهر السنة ومواضيع من العهد القديم وغيرها. ^{[ 6 ]} تحيط عظام ورفات شهداء أوترانتو ، الذين لقوا حتفهم في حصار القرن الخامس عشر، بالمذبح الرئيسي. وللكنيسة سرداب مدعوم بـ 42 عمودًا رخاميًا. كما أسس الكونت روجر نفسه ديرًا باسيليًا هنا، والذي أصبح، في عهد رئيس الدير نيكيتاس، مركزًا للدراسة؛ واشترى بيساريون معظم مكتبته .
• كنيسة سان بيترو ، بلوحاتها الجدارية البيزنطية.
• سراديب الموتى في توري بينتا .
• إيدرو ، وهو نهر صغير اشتُق منه اسم مدينة أوترانتو.

أوترانتو هي موقع أحداث رواية هوراس والبول " قلعة أوترانتو" ، التي تُعتبر عمومًا أول رواية قوطية . اختار والبول المدينة من خريطة مملكة نابولي لأن اسمها كان "جميلًا"؛ ولم يكن يعلم بوجود قلعة في أوترانتو حتى عام 1786، أي بعد حوالي اثنين وعشرين عامًا من نشر الرواية لأول مرة تحت اسم مستعار. كان النموذج الرئيسي للقلعة هو فيلته في ستروبيري هيل ، لندن . ^{[ 14 ]}

وقد ذُكرت أوترانتو أيضاً في رواية برام ستوكر "سيدة الكفن" .

• أسقفية أوترانتو
• شهداء أوترانتو
• مأساة أوترانتو
• الغزو العثماني لأوترانتو

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : آشبي، توماس (1911). " أوترانتو ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 20 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 367.     
•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : هيربرمان، تشارلز، محرر (1913). " أوترانتو ". الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. 
• Heraldica.org- نابليون
• جيجا كاثوليكي

• الوسائط المتعلقة بأوترانتو على ويكيميديا ​​كومنز
• اكتشف أوترانتو
• فسيفساء كاتدرائية أوترانتو
• Arcidiocesi di Otranto (باللغة الإيطالية)
• منظر لمتنزه أوترانتو
• دليل السفر إلى أوترانتو من ويكي فويج
• البيانات الجغرافية المتعلقة بأوترانتو على OpenStreetMap