الفتح العثماني لأوترانتو

في صيف عام ١٤٨٠، غزت الإمبراطورية العثمانية جنوب إيطاليا، وحاصرت أوترانتو ( مملكة نابولي )، واستولت عليها في ١١ أغسطس. كانت هذه أول معقل لهم في إيطاليا. ^{[ ٥ ]} ووفقًا لرواية تقليدية، قُطعت رؤوس أكثر من ٨٠٠ من سكان المدينة بعد سقوطها، لرفضهم التخلي عن عقيدتهم المسيحية. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} ولا يزال يُحتفى بشهداء أوترانتو في إيطاليا. بعد عام، استسلمت أوترانتو للعثمانيين لدوق كالابريا ألفونسو بعد حصار شنته القوات النابولية، بدعم من أسطول بابوي (بقيادة باولو فريجوسو من جنوة ) وقوات مجرية، وسط حالة من عدم اليقين بعد وفاة السلطان محمد الثاني .

في عام ١٤٧٩، طلب البنادقة الصلح من العثمانيين، ما اضطرهم إلى التنازل عن ليسبوس وشكودر وأراضٍ أخرى في البيلوبونيز . إضافةً إلى ذلك، أُمر البنادقة بدفع عشرة آلاف فلورين للعثمانيين ، وهو ما كان بمثابة إخضاعٍ لهم بدلًا من إلحاق الضرر باقتصادهم. انتشرت شائعاتٌ مفادها أن البنادقة ساعدوا الغزو العثماني: صرّح سيغيسموندو دي كونتي بأنه لا يستطيع تأكيد ما إذا كان البنادقة قد ساعدوا أو شجعوا الهجوم على أوترانتو، لكنه أكّد أن العثمانيين ما كانوا ليُقدموا على ذلك لولا وجود سلامٍ بينهم وبين البندقية. ^{[ ٨ ]} إضافةً إلى ذلك، تشير المصادر البندقية إلى أن مجلس السيادة ، عبر حاكمه الجديد في القسطنطينية ، باتيستا غريتي، أخبر السلطان بأنه يحق له الاستيلاء على برينديزي وتارانتو وأوترانتو، كونه فاتح القسطنطينية، ولأن هذه المدن كانت سابقًا معاقل للإمبراطورية البيزنطية . ولا يُعرف ما إذا كانت هذه التطمينات قد ساهمت بشكل كبير، إن وُجد، في قرار محمد بغزو إيطاليا. ^{[ ٩ ]}

في أوائل صيف عام ١٤٨٠، تلقى كابودان ديريا جيديك أحمد باشا أوامر من محمد بعبور مضيق أوترانتو . كان باشا قائداً محنكاً سبق له الاستيلاء على جزر ليفكادا وكيفالونيا وزاكينثوس . ^{[ ٨ ]} تجمع الأسطول العثماني بالقرب من فلوره وانطلق عبر المضيق. ويبدو أن أسطولاً بندقياً كان متمركزاً بالقرب من كورفو قد تبع العثمانيين إلى ساحل بوليا قبل أن يعود إلى كورفو. ^{[ ٩ ]}

كان باشا قد خطط في الأصل للنزول قرب برينديزي ، إلا أن تاجرًا أسيرًا أخبره بقلة التحصينات جنوبًا، فتم تغيير المسار إلى أوترانتو. وفي يوم الجمعة 28 يوليو، وصل أسطول عثماني مؤلف من 140 سفينة، من بينها 40 سفينة حربية ، إلى قرب المدينة. أرسل العثمانيون قوة من سلاح الفرسان للنزول في روكا ، وسرعان ما توجهوا إلى أوترانتو. إلا أن حامية محلية تصدت للقوة شمال المدينة في أليميني. ولما رفضت المدينة عرض الاستسلام، حاصرها العثمانيون بالمدافع واستولوا عليها في 11 أغسطس. من إجمالي عدد سكانها البالغ 22 ألف نسمة، قُتل 12 ألفًا وأُسر 800. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وفي 14 أغسطس، قُتل 800 مواطن رفضوا اعتناق الإسلام على تل قريب. أعلن البابا كليمنت الرابع عشر الضحايا لاحقًا شهداء ، ثم قام البابا فرنسيس بتقديسهم في عام 2013. ^{[ 9 ]}

بعد أن سيطر العثمانيون على أوترانتو، شرعوا في شن غارات على المناطق المحيطة بها، بما في ذلك برينديزي وليتشي وتارانتو . كما فرضوا ضريبة قدرها دوقية واحدة على كل عائلة ، وصهروا أجراس الكنائس لصنع المدافع. ^{[ 8 ]} إلا أن وضع العثمانيين تدهور مع نفاد مؤنهم ورفض السكان المحليين التعاون. ^{[ 6 ] [ 9 ]} ونتيجة لذلك، ولأن السكان بدأوا بالهجرة، خفف العثمانيون من سياساتهم، ومنحوا إعفاءً ضريبيًا لمدة عشر سنوات، وبدأوا في السماح بالحريات الدينية. واعتُبر الاستيلاء على أوترانتو الخطوة الأولى في غزو عثماني لإيطاليا، مما أثار مخاوف الكثيرين على مستقبل المنطقة. ^{[ 8 ]}

كان يُعتقد أن غيديك أحمد باشا كان يُشجع محمد الثاني على غزو إيطاليا، واعتُبرت وفاته عام 1481 السبب الرئيسي لانتهاء الحملة. ورأى أنطونيو دي فيراريس جيلاتيو أنه لو لم تُستعاد أوترانتو، لما بقيت شبه الجزيرة الإيطالية مسيحية. ^{[ 8 ]}

في سبتمبر، انطلق الملك فرديناند الأول ملك نابولي إلى أوترانتو، ولحقه ابنه ألفونسو في وقت لاحق من الشهر نفسه. تمركزوا بالقرب من المدينة، مانعين بذلك التوسع العثماني غربًا، إلى أن تراجع العثمانيون في نهاية المطاف إلى داخل أسوار أوترانتو في أكتوبر. رفض العثمانيون رفضًا قاطعًا التفاوض، رافضين عرض فرديناند بالتنازل عن 800 ألف دوكات ذهبية، ومطالبين بدلًا من ذلك بالاحتفاظ بأوترانتو، فضلًا عن منحهم عدة مدن أخرى في المنطقة. ثم هدد العثمانيون بأنه إذا لم تُلبَّ مطالبهم، فسيغزو السلطان إيطاليا. ^{[ 9 ]}

كان التهديد كافياً لإثارة خوف البابا ودفعه للتحرك، فأرسل أموالاً إلى نابولي وتفاوض على معاهدة بين الكرسي الرسولي ونابولي والمجر وجنوة وميلانو وفيرارا وفلورنسا للدفاع عن البابوية. كما طُلب من البندقية الانضمام، ^{لكنها رفضت} . [ ⁹ ]

تضاءلت المقاومة العثمانية ضد المجريين والنابوليين، ثم انهارت تمامًا في العاشر من سبتمبر عام ١٤٨١. ^{[ ٩ ]} حاول غيديك أحمد باشا مواصلة القتال في إيطاليا بعد وفاة محمد الثاني، لكنه فشل، وتُركت القوات العثمانية في أوترانتو تواجه مصيرها بمفردها. ^{[ ٨ ]} ناقش البابا وفرديناند خطةً لشن هجوم على فلوره، لكنها لم تُنفذ. ^{[ ٩ ]}

تعاملت البندقية بحذر شديد حتى بعد استعادة أوترانتو، حيث أُمر القنصل البندقي في بوليا بتهنئة فرديناند على انتصاره، ولكن الأهم من ذلك، إبلاغه بذلك شخصياً وحرق الرسالة التي تأمره بذلك في حال اكتشف العثمانيون الأمر. ^{[ 9 ]}

كان يُعتقد أن غيديك أحمد باشا كان يُشجع محمد الثاني على غزو إيطاليا، واعتُبرت وفاته عام 1481 السبب الرئيسي لانتهاء الحملة. وكان أنطونيو دي فيراريس جيلاتيو يعتقد أنه لو لم تُستعاد أوترانتو، لكانت شبه الجزيرة الإيطالية قد سقطت في أيدي الغزاة. ^{[ 8 ]}

بحسب لوكانو، اختبأت العديد من فتيات بوليسي على متن السفن العثمانية المغادرة لأوترانتو بعد الاستسلام. وأضاف أن العديد من القوات العثمانية ذهبت للقتال في مقدونيا، وانضم كثيرون منهم للقتال إلى جانب ألفونسو الثاني. ^{[ 8 ]}

انخفض عدد المواطنين، الذي قيل إنه كان يقارب 20 ألفاً، إلى 8 آلاف بحلول نهاية القرن. ^{[ 10 ]}

كما سيطر العثمانيون لفترة وجيزة على أوترانتو مرة أخرى بعد أن غزوها عام 1537، وخسروها لصالح باربوسا خلال حملة باربوسا، ثم انسحبوا في غضون شهر تقريبًا.

بعد عام 1537: بقيت أوترانتو تحت الحكم النابولي بشكل دائم. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

• تاريخ الإسلام في جنوب إيطاليا
• شهداء أوترانتو
• شياطين دافنشي (عمل خيالي، يصور جزء منه الغزو)

• هيوبرت هوبن، أد. La conquista turca di Otranto (1480) tra storia e mito: atti del convegno internazionale di studio، Otranto – Muro Leccese، 28–31 marzo 2007 . 2 مجلدات. جالاتينا، 2008.

• En.otranstopoint.com
• Zum.de
• Castellipuglia.org
• Uni-mannheim.de
• Cronologia.leonardo.it
• كيف أنقذ ثمانمائة رجل من أوترانتو روما