أوكسون هيل، ماريلاند

أوكسون هيل منطقة غير مدمجة ومنطقة إحصائية محددة (CDP) تقع في جنوب مقاطعة برينس جورج، بولاية ماريلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 2 ] تُعد أوكسون هيل ضاحية قريبة من واشنطن ، وتقع جنوب شرق مركز المدينة وشرق مدينة الإسكندرية، بولاية فرجينيا . في عام 2008، افتُتح مشروع ناشونال هاربور السكني، الذي يمتد على مساحة 300 فدان (120 هكتارًا)، على ضفاف نهر بوتوماك في أوكسون هيل؛ ومنذ ذلك الحين أصبحت منطقة إحصائية محددة مستقلة. 

في تعدادي عامي 1990 و2000، حدد مكتب الإحصاء الأمريكي منطقة إحصائية تضم أوكسون هيل وبلدة غلاسمانور المجاورة ، وأطلق عليها اسم أوكسون هيل-غلاسمانور . وفي تعداد عام 2010 ، تم تحديد أوكسون هيل بشكل منفصل، وبلغ عدد سكانها 17,722 نسمة. [ 3 ] وبحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد السكان 18,791 نسمة. [ 4 ]

تاريخ

سُميت أوكسون هيل نسبةً إلى قصر توماس أديسون الذي يعود إلى القرن الثامن عشر (والذي احترق عام ١٨٩٥، ثم بُني عام ١٩٢٩ منزلٌ كبيرٌ على الطراز الجورجي الجديد، يتألف من ٤٩ غرفة، ويُعرف باسم قصر أوكسون هيل ، ويقع على جرفٍ مُطلٍ على نهر بوتوماك ). القصر الحالي مملوكٌ الآن لهيئة التخطيط والحدائق في ماريلاند والعاصمة الوطنية، ويُستخدم للأنشطة الثقافية، بالإضافة إلى تأجيره لحفلات الزفاف والمناسبات الخاصة. كلمة "أوكسون" هي اختصارٌ للكلمة اللاتينية " أوكسونينسيس "، والتي تعني "من أكسفورد". وقد ذكّرت المنطقة المعروفة الآن باسم أوكسون هيل أديسون بالمنطقة القريبة من أكسفورد ، إنجلترا . [ ٥ ] توفي جون هانسون، الوطني الثوري ، أثناء زيارته للقصر الأول، ويُحتمل أن يكون مدفونًا هناك في قبرٍ مجهول.

تم إدراج قصر أوكسون هيل، ومنزل بتلر ، ومتنزه أوكسون كوف ، وكنيسة سانت إغناطيوس في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 6 ]

اليوم، يقسم الطريق الدائري للعاصمة (I-95/495) المزدحم المنطقة إلى قسمين، ويضم جسر وودرو ويلسون الذي شُيّد عام 1961. افتُتح الجسر الموسّع في 15 ديسمبر 2008، كما أُعيد تصميم وتنسيق تقاطعات الطرق السريعة والمنحدرات القريبة منه. قبل ذلك التاريخ، كانت حركة المرور تتكدس يوميًا في أوكسون هيل لعقود، حيث كان يعبر جسر ويلسون ما بين 250,000 و300,000 مركبة يوميًا.

تضم منطقة أوكسون هيل العديد من مجمعات الشقق السكنية والمنازل المتلاصقة، بالإضافة إلى منازل منفصلة بُنيت في الغالب بين أربعينيات القرن العشرين، مع بداية التوسع العمراني في الضواحي، وحتى أوائل تسعينيات القرن العشرين (باستثناء مجمعات ناشونال هاربور السكنية الأحدث)، بما في ذلك بلدة فورست هايتس . يجذب مركزا التسوق الرئيسيان في أوكسون هيل ("ريفرتاون"، الذي بُني حوالي عام 1985، و"إيستوفر"، الذي بُني حوالي عام 1955 [ 7 ] [ 8 ] ) سكان المنطقة، بالإضافة إلى المتسوقين من جنوب شرق واشنطن العاصمة . يُعد مركز إيستوفر، الواقع على حدود العاصمة واشنطن مع الولاية، مركزًا للعديد من خطوط الحافلات، بعضها يعمل على مدار الساعة، كما يضم مركزًا لشرطة مقاطعة برينس جورج. تُعرف مجمعات الشقق الأقرب إلى حدود العاصمة واشنطن باسمها الأصلي " غلاسمانور "، على الرغم من أن شركات التأجير قد أطلقت عليها رسميًا أسماءً أحدث. من السمات المجتمعية غير المألوفة في أوكسون هيل وجود دار رعاية المسنين ومركز ثقافي كبير، وكلاهما يعملان لصالح السكان الفلبينيين الذين يشكلون نسبة كبيرة من سكان أوكسون هيل وفورت واشنطن . [ 9 ]

حتى عام 1960 تقريبًا، كان المجتمع يستخدم عنوان واشنطن العاصمة البريدي ، قبل أن يحصل على عنوانه البريدي الخاص. وفي عام 1980 تقريبًا، فصلت خدمة البريد الأمريكية ثلثي منطقة أوكسون هيل الكبرى الأبعد عن واشنطن العاصمة، وأعادت تعريف ذلك الجزء كعنوان بريدي جديد، وهو فورت واشنطن، ماريلاند . ولتسهيل فرز البريد آنذاك، رُسم خط الحدود البريدية الجديد الذي يفصل بين مجتمعي ماريلاند على طول حدود الرموز البريدية الموجودة مسبقًا. (بقي الجزء السابق من أوكسون هيل الذي يحمل الرمز البريدي 20021 تحت اسم أوكسون هيل بالرمز الجديد 20745، بينما تمت إعادة تسمية كل شيء في الجزء السابق من أوكسون هيل الذي يحمل الرمز البريدي 20022 حوالي عام 1980 تلقائيًا إلى فورت واشنطن 20744 الجديد.) بشكل غير منطقي، أعاد هذا التقسيم تعيين بعض المناطق التي تبدو وكأنها تقع تقريبًا في قلب أوكسون هيل (مثل جميع مناطق طريق بوك، وطريق تاكر، وموراي هيلز، وطريق برينكلي، بما في ذلك العديد من الكنائس الكبيرة البارزة، وحلبة سباق روزكروفت، وحلبة التزلج على الجليد، وحتى مدرسة أوكسون هيل المتوسطة بشكل مثير للسخرية) إلى عناوين بريدية في فورت واشنطن، مما قد يسبب ارتباكًا.

الجغرافيا

تقع أوكسون هيل في مقاطعة برينس جورج على طول طريق ماريلاند 210 (طريق إنديان هيد السريع) وطريق ماريلاند 414 (طريق أوكسون هيل)، على بعد أقل من 3 كيلومترات جنوب حدود ولاية واشنطن . وتقع هذه المنطقة السكنية جنوب الطريق الدائري للعاصمة (I-495/I-95) مباشرةً، شرق جسر وودرو ويلسون فوق نهر بوتوماك . 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي، تبلغ المساحة الإجمالية لأوكسون هيل 6.6 ميل مربع (17.2 كم مربع ) ، منها 6.6 ميل مربع (17.1 كم مربع ) يابسة و 0.01 ميل مربع (0.03 كم مربع ) ، أو 0.20%، مسطحات مائية. [ 10 ]   

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
197011974
198036,267202.9%
201017722
2020187916.0%
التعداد السكاني الأمريكي العشري [ 11 ] 2010 [ 12 ] 2020 [ 13 ] لم يتم تعدادهم بشكل منفصل في عامي 1990 و 2000. تم دمج المجتمع مع جلاسمانور لتشكيل أوكسون هيل-جلاسمانور لتعدادي 1990 و 2000.

ظهرت أوكسون هيل لأول مرة كمنطقة إحصائية محددة في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 12 ] والتي تشكلت من أجزاء من منطقة أوكسون هيل-غلاسمانور الإحصائية المحذوفة. [ 12 ]

التركيبة العرقية والإثنية

أوكسون هيل، ميريلاند - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )بوب 2010 [ 14 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 13 ]2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)10738336.05%4.43%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1323512,06474.68%64.20%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)58510.33%0.27%
آسيويون فقط (NH)100610305.68%5.48%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)6140.03%0.07%
عرق آخر فقط (NH)25810.14%0.43%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)3935302.22%2.82%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)1926418810.87%22.29%
المجموع1772218791100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان أوكسون هيل 18,791 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16.7%. وبلغ عدد الذكور 85.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 82.1 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 15 ] [ 16 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 17 ]

بلغ عدد الأسر في أوكسون هيل 7375 أسرة، منها 28.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 30.9% أسرًا مكونة من زوجين، و20.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و42.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.4%. [ 15 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 7852 وحدة، منها 6.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.3%. [ 15 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 16 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض11236.0%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي1215064.7%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1460.8%
آسيوي10335.5%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى170.1%
عرق آخر310316.5%
عرقان أو أكثر12196.5%

الحدائق والترفيه

يُعد مضمار سباق روزكروفت (الذي تأسس عام 1949) وملعب هينسون كريك للغولف (ملعب من تسع حفر) من بين المعالم الترفيهية في أوكسون هيل؛ حيث يُقدم مضمار روزكروفت عددًا محدودًا من سباقات الخيول على مدار العام، بالإضافة إلى المراهنة على سباقات مختارة تُبث تلفزيونيًا من مختلف أنحاء البلاد (وفقًا لمقال في صحيفة واشنطن بوست، 20 مايو 2010). (لم يتضمن استفتاء ولاية ماريلاند بشأن ماكينات القمار في نوفمبر 2008 مضمار روزكروفت ضمن قائمة المواقع المحتملة لإضافة هذه الماكينات). [ 18 ]

تم تحويل حلبة التزلج على الجليد التابعة لهيئة الحدائق ، والتي أُنشئت عام ١٩٧٤ في مجمع تاكر رود الرياضي، إلى ساحة مغلقة وتوسيعها لتصبح صالحة للاستخدام على مدار العام في عام ٢٠٠٥. ويقع مقابلها مركز تاكر رود المجتمعي، وبالقرب منها يقع نادٍ خاص للسباحة، هو نادي أوكسون هيل الترفيهي (OHRC). ويعمل نادي أوكسون هيل الترفيهي باستمرار منذ عام ١٩٥٨. وفي عام ٢٠١٣، تم افتتاح صالة ألعاب رياضية ومركز ترفيهي وتعليمي (مجمع ساوثرن الإقليمي للتكنولوجيا والترفيه) بمساحة ٣٧٠٠٠ قدم مربع على طريق بوك. [ ١٩ ] ويمتد مسار هينسون كريك الممهد للمشي وركوب الدراجات لمسافة ٥.٥ ميل (٨.٩ كم) موازياً لهينسون كريك، أحد روافد نهر بوتوماك. وتُعد مزرعة أوكسون كوف (مزرعة أوكسون هيل للأطفال سابقاً) مرفقاً تعليمياً مجانياً تديره يومياً للعائلات من قِبل إدارة المتنزهات الوطنية ، وهي مجاورة للميناء الوطني ولكنها منفصلة عنه . تضم المزرعة أيضاً مساراً للدراجات يستخدمه بعض الموظفين للوصول إلى المرافق الحكومية القريبة. كما توجد مسابح عامة داخلية وخارجية على طريق ألينتاون بالقرب من بادجيت كورنر في منتزه ألينتاون سبلاش للتنس واللياقة البدنية. 

تضم منطقة أوكسون هيل أيضًا مشروع ناشونال هاربور، وهو مشروع تطويري ضخم على نهر بوتوماك : مجمع متعدد الاستخدامات يمتد على مساحة 7,300,000 قدم مربع (680,000 متر مربع ) ، ويشمل 2,500 وحدة سكنية، و4,000 غرفة فندقية، و1,000,000 قدم مربع (93,000 متر مربع ) من متاجر التجزئة والمطاعم الراقية وأماكن الترفيه، و 500,000 قدم مربع (46,000 متر مربع ) من المساحات المكتبية من الفئة "أ"، بالإضافة إلى أحد أكبر المراسي على نهر بوتوماك وفندق جايلورد ناشونال ريزورت آند كونفنشن سنتر الذي يضم 2,000 غرفة ، وهو أكبر فندق في منطقة واشنطن بأكملها. بدأ افتتاح المرحلة الأولى من المشروع في أبريل 2008، وهو الآن في مراحله الثانية.   

تم افتتاح منتجع وكازينو إم جي إم ناشونال هاربور ، الواقع عند مدخل مشروع تطوير ناشونال هاربور والذي تبلغ تكلفته 950 مليون دولار، في 8 ديسمبر 2016.

تعليم

المدارس الابتدائية والثانوية

يتم تخصيص المناطق السكنية لمدارس مقاطعة برينس جورج العامة (PGCPS): [ 20 ]

تشمل المدارس الابتدائية التي تخدم أجزاء من منطقة CDP كلاً من: Apple Grove و Avalon و J. Frank Dent و Flintstone و Oxon Hill و Valley View و Tayac. [ 21 ]

تشمل المدارس المتوسطة التي تخدم منطقة CDP مدارس إسحاق ج. جوردين، وأوكسون هيل، وثورجود مارشال. [ 22 ]

تشمل المدارس الثانوية التي تخدم أجزاءً من منطقة CDP مدرسة أوكسون هيل الثانوية ، ومدرسة كروسلاند الثانوية ، ومدرسة فريندلي الثانوية . [ 23 ] تضم مدرسة أوكسون هيل الثانوية برنامجًا متميزًا في العلوم والتكنولوجيا، وهو برنامج متوفر في ثلاث مدارس ثانوية فقط في المقاطعة؛ وقد تم استبدال المباني الأصلية التي تعود لعام 1959 بمبنى جديد بالكامل، تم افتتاحه في أغسطس 2013. [ 24 ]

تُعدّ مدرسة مايا أنجيلو الفرنسية للغمر اللغوي، التي تضمّ المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثامن، إحدى المدارس المتميزة في أوكسون هيل، وتتمثل مهمتها في ضمان اكتساب جميع الطلاب المعرفة والمهارات اللازمة من خلال التحدث والقراءة والكتابة باللغة الفرنسية. وتتبع هذه المدرسة مدرسة جون هانسون مونتيسوري، التي تتبنى المبادئ التعليمية للمعلمة الإيطالية ماريا مونتيسوري . وتقع كلتا المدرستين في مبنى مدرسة جون هانسون الإعدادية سابقًا، المجاور لمكتب البريد الرئيسي في أوكسون هيل.

توجد مدرسة خاصة تابعة للكنيسة الكاثوليكية الرومانية، وهي مدرسة سانت كولومبا. وقد تأسست عام 1962. [ 25 ]

المكتبات العامة

يدير نظام مكتبات مقاطعة برينس جورج التذكارية مكتبة أوكسون هيل. [ 26 ] وقد خضعت المكتبة لعملية تجديد شاملة وأُعيد افتتاحها عام 2005. بُني فرع مكتبة أوكسون هيل في الأصل عام 1967، [ 27 ] ويضم غرفة سوجورنر تروث ، وهي عبارة عن مجموعة بحثية خاصة بالأمريكيين من أصل أفريقي. تشمل هذه المجموعة الشاملة من المواد المرجعية حول تاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي أكثر من 16000 مادة مُفهرسة (العديد منها نادر أو نفدت طبعاته)، بالإضافة إلى دوريات، ونوتات موسيقية لمؤلفين أمريكيين من أصل أفريقي، وصور، وملصقات. تحتوي الملفات الرأسية على كتيبات وقصاصات وقوائم مراجع. كما تتوفر نسخ من مواد مختارة ضمن المجموعة المتداولة لفرع أوكسون هيل. مجموعة واسعة من الدوريات المعاصرة والتاريخية، تشمل مجلة " كرايسس" الصادرة عن الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) عام ١٩١٠، ومجلة "تاريخ الزنوج" الصادرة عام ١٩١٦، ومجلة "إيبوني" الصادرة عام ١٩٤٥. تضم المجموعة طبعات أصلية لبعض روايات العبيد، بالإضافة إلى العديد من الطبعات المعاد طباعتها وسلسلة "مشروع الكاتب" المكونة من واحد وثلاثين مجلداً. وتشمل المواضيع الأخرى منشورات مناهضة للعبودية وأخرى مؤيدة لها، والنقد الأدبي، وتاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية ماريلاند ومقاطعة برينس جورج.

حكومة

يخدم مركز شرطة مقاطعة برينس جورج، المنطقة الرابعة، في غلاسمانور ، والذي يقع عنوانه البريدي في أوكسون هيل، المجتمع. [ 28 ]

تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد أوكسون هيل في منطقة CDP. [ 29 ]

بنية تحتية

الطرق الرئيسية

MD 414 MD 210 I-495

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
  2. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: أوكسون هيل، ماريلاند
  3. "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (DP-1): منطقة أوكسون هيل، ميريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2011 .
  4. "أوكسون هيل سي دي بي، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  5. برانش مايلز، ناثانيا أ.؛ تايلور توماس، جين (2006). أوكسون هيل . دار أركاديا للنشر. ISBN 0-7385-4255-5أُرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2007 .
  6. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  7. رودولف أ. بايات الابن (28 نوفمبر 1996). "إيستوفر: نموذج لإعادة تطوير قطاع التجزئة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  8. "السياق التاريخي للتوسع العمراني ومنهجية المسح، دراسة النقل في ممر الطريق الدائري للعاصمة I-495/I-95، مقاطعتي مونتغمري وبرينس جورج، ميريلاند" (ملف PDF) . إدارة الطرق السريعة التابعة لوزارة النقل بولاية ميريلاند. نوفمبر 1999. ص 179. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2023 . 
  9. http://www.gazette-net/stores/022208/prinnew173253_32375.shtml
  10. "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): منطقة أوكسون هيل، ميريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2011 .
  11. "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  12. 1 2 3 "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  13. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - أوكسون هيل CDP، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  14. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - أوكسون هيل CDP، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  16. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  17. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  18. "مرحباً بكم في حلبة سباق روزكروفت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
  19. "الملف غير موجود" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. " تعداد 2010 - خريطة الكتلة الإحصائية (الفهرس): أوكسون هيل، ماريلاند ." مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018. الصفحات: 1 و 2 و 3 .
  21. " مدارس الأحياء الابتدائية وحدودها للعام الدراسي 2018-2019 ". مدارس مقاطعة برينس جورج العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018.
  22. " المدارس المتوسطة في الأحياء وحدودها للعام الدراسي 2018-2019 ". مدارس مقاطعة برينس جورج العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018.
  23. " المدارس الثانوية في الأحياء وحدودها للعام الدراسي 2018-2019 ". مدارس مقاطعة برينس جورج العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018.
  24. أُرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  25. الصفحة الرئيسية . مدرسة سانت كولومبا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2018. "7800 طريق ليفينغستون، أوكسون هيل، ماريلاند 20745"
  26. " فرع أوكسون هيل ". نظام مكتبة مقاطعة برينس جورج التذكارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018. "فرع أوكسون هيل، 6200 طريق أوكسون هيل، أوكسون هيل، ماريلاند 20745"
  27. "غرفة سوجورنر تروث" . نظام مكتبة مقاطعة برينس جورج التذكارية. 24 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
  28. " مركز المنطقة 4 - أوكسون هيل " مؤرشف في 9 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine . إدارة شرطة مقاطعة برينس جورج . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018. "5135 طريق إنديان هيد السريع، أوكسون هيل، ماريلاند 20745". خريطة المنطقة مؤرشف في 9 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine . انظر خريطة تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 لمنطقة غلاسمانور .
  29. " أوكسون هيل ". خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018. "6316 طريق أوكسون هيل، أوكسون هيل، ماريلاند 20745-9997"
  30. ويغينز، أوفيتا (23 مايو 2011). "مركز تسوق سيُفتتح في مجمع ناشونال هاربور". صحيفة واشنطن بوست .
  31. "حياة غوردون ليدي الغريبة تترك عائلته -مفاجأة- بصحة جيدة، سليمة، وفخورة به" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
  32. سيرة جي. جوردون ليدي، مؤرشفة بتاريخ 18 أكتوبر 2010 في أرشيف الإنترنت
  33. ؟ ، مجلة واشنطنيان، فبراير 1983، ص 105 
  34. بيرنشتاين، آدم (7 نوفمبر 2006). "المصور الصحفي آرني ساكس؛ التقط صورًا لـ 11 رئيسًا" . صحيفة واشنطن بوست . ص. B07 . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2008 .