جهاز الكمبيوتر ديفاسيا

بلاكييل تشاكو ديفاسيا ، المعروف أيضًا باسم ماهاكافي بي سي ديفاسيا (24 مارس 1906 - 10 أكتوبر 2006)، كان باحثًا أدبيًا ومترجمًا أدبيًا وشاعرًا من ولاية كيرالا في الهند ، متخصصًا في اللغتين السنسكريتية والمالايالامية . في عام 1980، فاز ديفاسيا، وهو مسيحي ملتزم من الكنيسة السريانية المالابارية ، إحدى الكنائس الكاثوليكية الشرقية الثلاث والعشرين ، بجائزة أكاديمية ساهيتيا عن فئة السنسكريتية . مُنحت الجائزة لديفاسيا عن قصيدته "كريستوبهاغافاتام" ، وهي من نوع ماهاكافيام ، وهو شكل رفيع من الشعر الملحمي الهندي، كُتب باللغة السنسكريتية الكلاسيكية ، ولكن مع تحويل تقاليدها إلى عمل شعري مسيحي يتناول حياة ورسالة يسوع المسيح . ^{[ 1 ]} كما حصل على جائزة أكاديمية كيرالا ساهيتيا لإسهاماته الشاملة في الأدب المالايالامي .

وُلدت بلاكييل تشاكو ديفاسيا في عائلة بلاكييل الأرستقراطية ، التي كانت من الكاثوليك الشرقيين التابعين للكنيسة السريانية المالابارية ، في 24 مارس 1906 في كودامالور، مقاطعة كوتايام ، مملكة ترافانكور ، الهند البريطانية .

التعليم الابتدائي  : مدرسة حكومية ابتدائية، كودامالور.

التعليم الثانوي: مدرسة سانت إفريم الثانوية في مانانام (1916-1924).

الدورة المتوسطة: كلية سي إم إس كوتايام (1925-1927).

بكالوريوس الآداب : كلية الفنون الجميلة تريفاندروم (1927-1929).

ماجستير في الآداب : لغتان السنسكريتية والمالايالامية من جامعة مدراس (1937)

لقد تعلم أساسيات اللغة السنسكريتية بالطريقة التقليدية من سري. ماتو آسيا من أولشا؛ كافياس وناتاكاس من العالم الشهير سري. بانثالام كريشنا واريير؛ الفيدا ، الأوبنشاد ، تشامبوس ، دارما سوترا من Vidyabhooshana Sri. فينكيتاراما شارما من تريفاندروم ؛ و Vyakarana من Vyakaranabhooshana Sri. راما بودوفال من تريسور.

محاضر في اللغة المالايالامية في كلية سانت توماس، ثريسور (1931-1945)؛ محاضر أول في اللغات الشرقية في كلية القلب المقدس، ثيفارا (1945-1958)؛ أستاذ اللغة المالايالامية في كلية مار إيفانيوس ، تريفاندروم (1958-1966)؛ عند تقاعده في عام 1966، حصل ديفاسيا على زمالة من لجنة المنح الجامعية قام بموجبها بإعداد ترجمة كاملة لملحمة سوماديفا كاثاساريتساجارا من السنسكريتية إلى المالايالامية.

• سكرتير المؤتمر الثاني عشر لمجلس كيرالا ساهيتيا باريشاد الذي عقد في كوتايام (1938).
• نائب الرئيس، ولاية كيرالا تشيتراكالا ساميثي، تريشور (1941)
• عضو لجنة كتاب اللغة المالايالامية لولاية ترافانكور-كوتشين (1943).
• عضو مجلس الممتحنين في اللغة المالايالامية، جامعات مدراس، ترافانكور، كيرالا، وكاليكوت.
• عضو مجلس الدراسات في اللغة المالايالامية في جامعات مدراس وميسور وكيرالا.
• عضو مجلس الدراسات في اللغة السنسكريتية بجامعة المهاتما غاندي ، كوتايام .
• عضو في هيئة تحرير مجلة All Kerala Sahitya Parishad (1946).
• عضو المجلس الأكاديمي، جامعة مدراس (1947).
• رئيس مؤتمر كيرالا كالا باريشاد الذي عقد في تيلسيري وتريشور.
• عضو المجلس الاستشاري لموسوعة المالايالام التابعة لحكومة ولاية كيرالا.
• عضو المجلس الاستشاري لقسم المنشورات الثقافية، حكومة ولاية كيرالا.
• مندوب إلى المؤتمر العالمي الخامس للغة السنسكريتية الذي عقد في فاراناسي عام 1981، حيث قدم ورقة بحثية باللغة السنسكريتية بعنوان "الملاحم السنسكريتية التي كتبها الكيراليون".
• رئيس لجنة بهاسا ماهوتسافا، تريفاندروم (1994).

• أحد محرري مجلة كيرالام ، وهي مجلة أدبية شهرية تصدر من تريشور (1932-1934).
• مدير تحرير Jayabharatham ، وهي مجلة شهرية مالايالامية تصدر عن Thevara (1949-1970).
• كتب نبذات تعريفية ومقالات وقصص قصيرة وقصائد باللغتين السنسكريتية والمالايالامية.
• وقد ساهم بعدد من المقالات حول الفنون والأدب والأوبانيشاد وغيرها في العديد من الدوريات الرائدة.
• قام بترجمة بعض الأعمال الإنجليزية والسنسكريتية المعروفة إلى اللغة المالايالامية.
• قام ببث برامج إذاعية وقصائد حول مواضيع مختلفة من خلال إذاعة عموم الهند لعدة سنوات.

كان رسم البورتريه والنحت من هواياته. وقد رسم بورتريه لكل من رابيندراناث طاغور وجون هنري نيومان في عامي 1932 و1933، ولا يزال كلاهما محفوظًا في كلية سانت توماس، ثريسور .

• جائزة ماهاراني سيثو بارفاثيباي (1979).
• جائزة الأكاديمية الوطنية للأدب (1980).
• جائزة فيسفا سامسكريتا براتيشتانام (1981).
• جائزة سامسكريتا فيديابيثام من إزوكون (1981).
• جائزة جمعية العلمانيين الكاثوليك (1981).
• جائزة الرابطة الكاثوليكية لعموم ولاية كيرالا (1985).
• جائزة كرايسثافا ساهيتيا ساميثي (1988).
• جائزة آي سي تشاكو التذكارية لأبرشية تشانجاناشيري (1990).
• جائزة ساهيتياشاريا من أبرشية لوردس، تريفاندروم (1993).
• جائزة سري سانكارا سامسكريتا أكاديمي، تريشور (1993).
• جائزة Samagra Sambhavana (المساهمة الإجمالية) من Kerala Sahitya Akademi (1993).
• جائزة سري سانكارا من جامعة كالادي السنسكريتية (1996).

• بانديتاراتنام - عنوان من فيسفا سامسكريتا براتيشتانام (1981).
• Vidyabhooshanam - عنوان من Sri Sankara Samskrita Akademi، Trichur (1993).