سلالة فاغمودروبا
كانت سلالة فاغمودروبا ( بالتبتية : ཕག་མོ་གྲུ་པ་ ، بالويلية : phag mo gru pa ) نظامًا ملكيًا حكم التبت أو أجزاءً منها من عام 1354 إلى أوائل القرن السابع عشر. أسسها تاي سيتو تشانغتشوب غيالتسن من عائلة لانغ ( بالويلية : rlangs ) في نهاية سلالة يوان التي قادها المغول . كان لهذه السلالة أهمية بالغة في تاريخ التبت؛ فقد أنشأت مملكة تتمتع بالحكم الذاتي بعد حكم يوان ، وأعادت إحياء الثقافة الوطنية، وسنّت تشريعات جديدة استمرت حتى خمسينيات القرن العشرين. مع ذلك، شهد تاريخ فاغمودروبا اضطرابات بسبب الصراعات العائلية الداخلية والنزعة المحلية القوية بين العائلات النبيلة والإقطاعيات. تراجع نفوذها بعد عام 1435، وانحصرت في منطقة "أو" (شرق وسط التبت) في القرن السادس عشر نتيجة صعود عائلة رينبونغبا الوزارية . هُزمت على يد سلالة تسانغبا المنافسة عامي 1613 و1620، وحلّت محلها رسميًا سلالة غاندين فودرانغ التي أسسها الدالاي لاما الخامس عام 1642. في ذلك العام، نقل غوشي خان من سلالة خوشوت رسميًا ممتلكات ساكيا ورينبونغ وفاغمودروبا القديمة إلى "الخامس العظيم". [ 1 ]
تاريخ
أساس فاغمودروبا
ينحدر مؤسس الدير ، تشانغتشوب غيالتسن، من إمارة فاغمودرو الرهبانية ("معبر الخنزيرة")، التي أسسها العالم الكاغيو الشهير فاغمو دروبا دورجي غيالبو كمتعبد عام 1158. [ 2 ] وكانت تقع في مقاطعة نيدونغ جنوب شرق لاسا . بعد وفاة المؤسس عام 1170، اجتمع بعض تلاميذه وأسسوا ديرًا حقيقيًا يُدعى دانسا ثيل (بالويلي: gdan sa mthil ، 1198). [ 3 ] تطورت فاغمودرو لتصبح ضيعة واسعة وثريّة حول الدير، أدارها أفراد من عائلة لانغ. وقد حافظوا على فرع من مدرسة داغبو كاغيو البوذية يُعرف باسم فاغدرو كاغيو . عندما فُرض الحكم المغولي على التبت في منتصف القرن الثالث عشر، أصبحت فاغمودرو إقطاعية تابعة لهوليغو خان (توفي عام ١٢٦٦)، لتشكل بذلك إحدى المقاطعات الثلاث عشرة ( الميرياراتشيات ) في وسط التبت. ومع اقتراب نهاية القرن الثالث عشر، واجهت الميرياراتشيات صعوبات جمة وفقدت أراضيها. إلا أن تشانغتشوب غيالتسن أعاد إليها عافيتها، إذ أصبح سيد الإقطاعية عام ١٣٢٢. وقد تمكن من هزيمة العديد من خصومه المحليين في وقت كانت فيه سلالة يوان، الحاكمة العليا للتبت، في حالة تراجع. وكان نظام ساكيا ، المتمركز في تسانغ (غرب وسط التبت)، يمارس السلطة على التبت نيابة عن المغول. [ ٤ ] إلا أن تاي سيتو تشانغتشوب غيالتسن أطاح بساكيا في الفترة ما بين ١٣٥٤ و١٣٥٨، مُعيدًا بذلك تأسيس دولة تبتية تتمتع بالحكم الذاتي. [ 5 ]
كان الحاكم المغولي توغون تيمور يعاني من اضطرابات داخلية، ولذا فضّل تثبيت ممتلكات تشانغتشوب غيالتسن، ومنحه لقبي داراكاتشي وتاي سيتو (المعلم الأكبر). ولم تُحاول سلالة مينغ إعادة فرض سيطرتها المحكمة على التبت التي كان يمارسها المغول. وفي عام 1372، منح الإمبراطور هونغوو لقب غواندينغ غوشي لخليفة تشانغتشوب غيالتسن، جاميانغ شاكيا غيالتسن (حكم من 1364 إلى 1373)، بالإضافة إلى ختم من اليشم . [ 6 ]
التجديد الإداري
حكم النظام الجديد من قصره في نيدونغ بوادي يارلونغ . لم يتخذ تشانغتشوب غيالتسن ألقابًا ملكية، بل فضّل لقب "ديسي" (sde srid) الذي يعني الوصي، نسبةً إلى ملوك التبت القدماء (600-842) الذين رغب في إحياء مجدهم. [ 7 ] أعاد الوصي الجديد تنظيم الإدارة المغولية-الساكية القديمة بتقسيم الأراضي إلى أقسام ( de أو dzongchen )، والتي كانت تتبعها مقاطعات ( dzong ). كان يرأس هذه المقاطعات حكام (dzongpons) يحكمون من مدن محصنة (تُسمى أيضًا dzong ) ويجمعون بين الوظائف المدنية والعسكرية؛ وقد تم اختيارهم من بين أتباع تشانغتشوب غيالتسن المقربين ، ولم يكن تعيينهم وراثيًا في البداية. ألغى القوانين والعادات المغولية لصالح القوانين والعادات التبتية التقليدية، التي كانت أقل قسوة. بعد ثلاثة قرون ، نُقِّحت قوانينه من قِبَل الدالاي لاما الخامس وسانغيه غياتسو ، وظلت سارية المفعول حتى غزو الصين الماوية للتبت. وكانت السلالة الحاكمة في المقام الأول تُمارس سلطتها على وسط التبت ( أو وتسانغ ). [ 8 ]
بعد عام 1373، كان الحكام يرسلون دوريًا جزية رسمية إلى أباطرة أسرة مينغ في الصين، وحصلوا منهم على لقب تشان هواوانغ (بالصينية: 闡化王، أي أمير شرح البوذية ) عام 1406. [ 9 ] أنشأ بلاط مينغ رسميًا عددًا من المحافظات (都司) والمقاطعات (寨) في وسط التبت. وفي عام 1374، عُيّن مفوض عسكري صيني من الدرجة الأولى في هيتشو بالقرب من الحدود. ومنحه الإمبراطور سلطة الحكم العامة على دو خام ( شرق التبت ) وأوتسانغ (وسط التبت). ومع ذلك، لا يوجد أي أثر لهذا المنصب في السجلات أو الوثائق التبتية. تشير المصادر التبتية إلى أن الألقاب والأختام التي أرسلتها السلطات الصينية كانت ذات قيمة لدى الفاغمودروبا، إذ اعتبروها إضافة إلى هيبتهم، [ 10 ] لكن لم تفرض أسرة مينغ أي مراسيم أو ضرائب أو قوانين. [ 11 ] من الواضح أن الإمبراطور فضّل إصدار تعيينات رسمية للتبتيين كحكام بدلاً من محاولة إرسال مسؤولين أو قادة عسكريين. وكانت الأمور الجوهرية فقط، مثل ملكية دير ساكيا ، من اختصاص الإمبراطور. [ 12 ] عمومًا، وكما ذكر مارتن سلوبودنيك، "لم يُمثّل الفاغمودروبا حليفًا مهمًا أو عدوًا خطيرًا لسلالة مينغ في سياستها تجاه آسيا الداخلية. ويعكس حجم المعلومات المتوفرة حول هذه العلاقات في المصادر الصينية والتبتية حقيقة أنها لم تكن في أي وقت من الأوقات أولوية لا للصين ولا للتبت. في العلاقات مع الصين، لم تكن التبت سوى واحدة من مناطق هامشية عديدة". [ 13 ]
فترة من الاستقرار السياسي
كان الحكام الأوائل من اللامات الذين لم يتزوجوا، واستمرت الخلافة حتى عام 1481 عبر الأقارب من الدرجة الثانية. انقسمت السلالة إلى ثلاثة فروع، أو بالأحرى ثلاثة مسؤولين: الحاكم ( ديسي ) ، والمعلمون الروحيون ( تشين-نغا ) لأديرة دانسا ثيل وتسيذانغ ، وحافظ العائلة ( دونغيو دسينبا ) الذي أنجب أبناءً لاستمرار سلالة لانغ. [ 14 ] وبينما رفض الحكام الأربعة الأوائل اتخاذ الألقاب الملكية، مكتفين بمكانة ديسي ، استأثر الحاكم الخامس دراكبا غيالتسن بالألقاب الملكية غونغما (الأعلى، الأعلى) وتشوغيال . من عام 1354 إلى عام 1435، تمكن الحكام من الحفاظ على التوازن بين مختلف الإقطاعيات. وعلى وجه الخصوص، يُذكر عهد دراكبا غيالتسن الذي دام 47 عامًا (1385-1432) بأنه كان سلميًا ومزدهرًا بشكل عام. اشتهرت حقبة فاغمودروبا المبكرة بإنتاجها الثقافي الغزير، حتى أنها وُصفت بأنها "عصر ذهبي". [ 15 ] ساد اهتمامٌ بالغٌ بإحياء أمجاد مملكة التبت القديمة، وأعاد رجال الدين المتعلمون اكتشاف العديد من النصوص التي يُفترض أنها قديمة. وازداد نفوذ الأديرة على حياة التبتيين. وشملت هذه الفترة أعمال المصلح البوذي جي تسونغكابا ، مؤسس طائفة غيلوغ ، وأعمال قريبه الأصغر غيدون دروب ، الذي اعتُبر بعد وفاته أول دالاي لاما . [ 16 ] وكان حكام القرن الأول من السلالة على النحو التالي:
- تاي سيتو تشانغشوب جيالتسن ( Wylie : ta'i si tu byang chub rgyal mtshan ) (1302–1364، حكم من 1354 إلى 1364)
- ديسي شاكيا جيالتسن ( Wylie : sde srid sh'akya rgyal mtshan ، ZWPY : Sagya Gyaincain ) (1340–1373، r. 1364–1373) ابن أخ
- ديسي دراكبا تشانغشوب ( Wylie : sde srid grags pa byang chub ) (1356–1386، r. 1373–1381) ابن أخ
- ديسي سونام دراكبا ( Wylie : sde srid bsod nams grags pa ) (1359–1408، r. 1381–1385) شقيق
- غونغما دراكبا جيالتسن ( Wylie : gong ma grags pa rgyal mtshan ) (1374–1432، حكم من 1385 إلى 1432) ابن عم
- غونغما دراكبا جونغني ( Wylie : gong ma grags pa 'byung gnas ) (1414–1445، حكم من 1432 إلى 1445) ابن أخ
تجدد التشرذم السياسي
في نهاية المطاف، أُنهكت عائلة فاغمودروبا بسبب الخلافات الداخلية في عائلة لانغ. وأضعفت حرب أهلية قصيرة عام 1434 موقفهم. وانتهز الإقطاعيون الأقوياء الفرصة لتعزيز نفوذهم، ولا سيما عائلة رينبونغبا التي هيمنت على تسانغ. وفي عام 1481، تمكن أحد أفرادها، دونيو دورجي ، من خلع الملك كونغا ليكبا (حكم من 1448 إلى 1481). [ 17 ] كانت عائلة رينبونغبا تميل إلى التحالف مع طائفة كارمابا البوذية، بينما كانت عائلة فاغمودروبا تُفضل في كثير من الأحيان (ولكن ليس حصراً) طائفة غيلوغ المنافسة. وفي المشهد السياسي آنذاك، كان من المهم للحكام إقامة تحالفات مع الأديرة والطوائف القوية. تمكن نغاوانغ تاشي دراكبا ، حفيد كونغا ليكبا (حكم من 1499 إلى 1554، ومن 1556/57 إلى 1564)، من دحر سلالة رينبونغبا من منطقة لاسا في الفترة 1517-1518. [ 18 ] كان آخر ملوك السلالة الذين مارسوا الحكم فعليًا، وحافظ على علاقات طيبة مع الدالاي لاما الثاني والثالث ، لكن نفوذه اقتصر بشكل رئيسي على منطقة أو . ومع تقدمه في السن، عصفت الصراعات الداخلية بالعائلة، وأعقب وفاته عام 1564 فترة فراغ طويلة في الحكم. وفي النهاية، تولى حفيده نغاوانغ دراكبا غيالتسن العرش الذي بات ضعيفًا بشكل متزايد عام 1576. ورغم أنه كان ضعيف السلطة إلى حد كبير، إلا أنه حافظ على بعض الأهمية كنقطة محورية توازنت حولها مختلف الفصائل النبيلة ورجال الدين في شرق وسط التبت. [ 19 ] وفي الوقت نفسه، ظهرت سلالة جديدة قوية في تسانغ. كان هؤلاء هم تسانغبا (1565-1642) الذين أطاحوا برينبونغبا ووسعوا أراضيهم في أجزاء مختلفة من التبت. ومثل رينبونغبا، تحالفوا مع طائفة كارمابا . [ 20 ]
يُعدّ تاريخ سلالة فاغمودروبا بعد وفاة نغاوانغ دراكبا غيالتسن في عامي 1603/1604 غامضًا للغاية، إذ كانت قد تلاشت تمامًا أمام الفصائل السياسية الأخرى. هُزمت هذه السلالة على يد تسانغبا عام 1613، ثم مرة أخرى عام 1620، وطُرد آخر حاكم لها من لاسا عام 1635. [ 21 ] بعد انتصاره على تسانغبا عام 1642، أقام الدالاي لاما الخامس علاقات ودية مع آخر حاكم اسمي من السلالة. بعد سنوات من وفاة الأخير عام 1671، مُنحت نيدونغ لشخص غريب، واختفت عائلة لانغ عن الأنظار. [ 22 ] على الرغم من تاريخها اللاحق غير المشرّف، تتمتع هذه السلالة بسمعة طيبة في التأريخ التقليدي. يقول كتاب تاريخي ترجمه سارات شاندرا داس عام ١٩٠٥: "خلال عهد سلالة فاغمودو، تمتعت التبت بأكملها بالسلام والرخاء. وازداد الناس ثراءً بالمال والماشية. ونجت البلاد من المجاعات والفيضانات، ولم تتعرض لغزو أجنبي. ورغم أن بعض المناوشات والخلافات البسيطة مع بعض الوزراء الساخطين والطامعين كانت تعكر صفو البلاد بين الحين والآخر، إلا أن السلالة، في مجملها، كانت نافعة للتبت". [ ٢٣ ]
كان الحكام الثمانية الأخيرون هم:
- غونغما كونغا ليكبا ( ويلي : gong ma kun dga 'leges pa ) (1433–1483، حكم من 1448 إلى 1481) شقيق
- غونغما نجاجي وانغبو ( ويلي : gong ma ngag gi dbang po ) (1439–1491، حكم من 1481–1491) ابن أخ
- تسوكي دورجي ( بالويلي : mTs'o skyes rdo rje ) (1450-1510، حكم من 1491 إلى 1499) وصي من سلالة رينبونغبا
- غونغما نغاوانغ تاشي دراكبا ( ويلي : gong ma ngag dbang bkra shis grags pa ) (1488–1564، حكم من 1499 إلى 1554، 1556/57–1564) ابن غونغما نغاغي وانغبو
- غونغما درواي جونبو ( ويلي : gong ma gro ba'i mgon po ) (1508–1548، حكم من 1524 إلى 1548) ابن
- غونغما نغاوانغ دراكبا ( ويلي : gong ma ngag dbang grags pa ) (ت 1603/04، حكم من 1554 إلى 1556/57، من 1576 إلى 1603/04) ابن
- ميفام وانغيور جيالبو ( ويلي : mi pham dbang sgyur rgyal po ) (حوالي 1589–1613، حكم من 1604 إلى 1613) ابن أخ (؟)
- ميفام سونام وانجتشوك دراكبا نامجيال بالزانغ ( ويلي : mi pham bsod nams dbang phyug grags pa rnam rgyal pal bzang ) (ت. 1671، حكم بعد 1613) حفيد نجاوانج دراكبا جيالتسن [ 24 ]
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- ↑ ظهير الدين أحمد، العلاقات الصينية التبتية في القرن السابع عشر . روما 1970، ص 102.
- ↑ ديفيد سنيلغروف وهيو ريتشاردسون (1986) تاريخ ثقافي للتبت ، بوسطن ولندن: شامبالا، ص 135-136.
- ↑ "دير دينساتيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-09-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-10-2014 .
- ^ لوتشيانو بيتيك (1990) التبت الوسطى والمغول ، روما: ISMEO.
- ↑ ديفيد سنيلغروف وهيو ريتشاردسون، (1986)، ص 152-4.
- ^ جوزيبي توتشي (1949) مخطوطات تبتية مرسومة ، مجلدان، روما: La Libreria dello Stato، ص. 22, 692.
- ^ جوزيبي توتشي (1949) ص. 23.
- ↑ ومع ذلك، فقد كانت لهم سلطة على المناطق الثلاث في التبت (أو، تسانغ، وخام - أمدو ) وفقًا لما ذكره تسيبون دبليو دي شاكبا (1967) في كتابه " التبت: تاريخ سياسي" . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل، ص 89؛ و دبليو روكهيل (1910) في مقالته "الدالاي لاما في لاسا وعلاقاتهم مع أباطرة المانشو في الصين، 1644-1908"، مجلة تونغ باو 11، ص 7.
- ^ جوزيبي توتشي (1949) ص 692-4.
- ↑ بيتر شويغر (2009/10) «أهمية ألقاب مينغ الممنوحة لحكام فاغ مو غرو: إعادة تقييم للعلاقات الصينية التبتية خلال عهد أسرة مينغ»، مجلة التبت 34-35، http://www.ltwa.net/library/images/downloads/publication/procedings2009.pdf مؤرشف بتاريخ 12 يوليو 2018 في أرشيف الإنترنت
- ↑ إليوت سبيرلينج (2004) الصراع بين التبت والصين: التاريخ والجدل ، واشنطن: مركز الشرق والغرب، ص 27.
- ↑ يمكن الاطلاع على وجهات النظر الصينية حول هذا الموضوع في كتاب يا هان تشانغ (1991) سير الدالاي لاما ، بكين: دار النشر للغات الأجنبية، ص 12-3؛ تشن تشينغ يينغ (2003) تاريخ التبت ، بكين: دار النشر الصينية الدولية، ص 42-52.
- ↑ مارتن سلوبودنيك، "العلاقات بين سلالة مينغ الصينية وعائلة فاغ-مو-غرو الحاكمة التبتية في الأعوام 1368-1434: الجوانب السياسية والدينية"، دراسات آسيوية وأفريقية 13،ص 168.
- ^ جوزيبي توتشي (1949 ص 28.
- ↑ سام فان شايك (2011) التبت: تاريخ ، نيو هافن ولندن: مطبعة جامعة ييل، ص 85-113.
- ^ ديفيد سنيلجروف وهيو ريتشاردسون (1986) ص 153-4، 180-2؛ لوران ديشايز (1997) تاريخ التبت ، باريس: فايارد، ص. 120
- ^ جوزيبي توتشي (1971) Deb t'er mar po gsar ma: سجلات التبت بقلم bSod nams grags pa ، روما: IsMEO، ص. 225-6.
- ^ جوزيبي توتشي (1971) ص 231-2.
- ↑ أولاف تشايا (2013) الحكم في العصور الوسطى في التبت: عشيرة ريلانغ والتاريخ السياسي والديني للأسرة الحاكمة في فاغ مو غرو با ، المجلد الأول والثاني، فيينا: ÖAW، ص 291-2.
- ^ لوران ديشايز (1997) ص 122-3، 134-46.
- ^ غونتر شولمان (1958) Geschichte der Dalai-Lamas ، لايبزيغ: Harassowitz، ص. 230.
- ^ أولاف تشاجا (2013) ص 327-42.
- ↑ سارات شاندرا داس (1905) 'تاريخ موجز لعائلة فاجدو، التي حكمت التبت في فترة تراجع ساكيا حتى عام 1432'، مجلة الجمعية الآسيوية في البنغال 1:8 1905، ص 207.
- ^ قائمة الحكام الذين تم إعدامهم من Ngag-dBang Blo-bZang rGya-mTSHo (1995) تاريخ التبت ، جامعة إنديانا، بلومنجتون، الصفحات من 126 إلى 60؛ جوزيبي توتشي (1971) Deb t'er dmar po gsar ma. السجلات التبتية بقلم bSod nams grags pa , Roma: IsMEO; جوزيبي توتشي (1949) مخطوطات تبتية مرسومة ، مجلدان، روما: La Libreria dello Stato؛ أولاف تشاجا (2013)، حكم العصور الوسطى في التبت: عشيرة رلانجز والتاريخ السياسي والديني للبيت الحاكم في Phag mo gru pa ، المجلد. الأول والثاني، فيينا: ÖAW. توجد قائمة، مشكوك فيها في بعض التفاصيل، في كتاب سارات شاندرا داس ، "مساهمات في الدين والتاريخ وما إلى ذلك، التبت"، مجلة الجمعية الآسيوية في البنغال 1881، ص 242.
مصادر
- Dung-dkar blo-zang 'phrim-las (1991) دمج الحكم الديني والعلماني في التبت ، بكين: دار النشر للغات الأجنبية.
- روسابي، موريس. الصين بين الأقران: المملكة الوسطى وجيرانها، القرون من العاشر إلى الرابع عشر (1983). مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 0-520-04383-9
- شاكابا، تسيبون دبليو دي (1981) "صعود تشانغتشوب غيالتسن وفترة فاغمو دروبا"، نشرة التبتولوجيا ، 1981، غانغتوك: معهد نامغيال للتبتولوجيا
- شاكابا، تسيبون دبليو دي (1967) التبت: تاريخ سياسي ، نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل.
- سورنسن، بير، وهازود، جونترام (2007) حكام السهل السماوي: الهيمنة الكنسية والعلمانية في التبت في العصور الوسطى. دراسة تشال جونج ثانج . المجلد. الأول والثاني. فيينا: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
- توتشي ، جوزيبي (1949) مخطوطات تبتية مرسومة ، مجلدان، روما: La Libreria dello Stato.
- توتشي ، جوزيبي (1971) Deb t'er dmar po gsar ma. سجلات التبت بواسطة bSod nams grags pa . روما: إيسميو.
روابط خارجية
- حياة وتحرير فاغمودروبا، حامي الكائنات المهاجرة، بقلم تاكبو تشان نغا رينبوتشي
- سلالة فاغمودروبا
- الممالك السابقة في التبت
- القرن الرابع عشر في التبت
- القرن الخامس عشر في التبت
- القرن السادس عشر في التبت
- القرن السابع عشر في التبت
- 1354 منشأة في آسيا
- مؤسسات من القرن الرابع عشر في التبت
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1354
- الولايات والأقاليم التي تم حلها في العقد الثاني من القرن السابع عشر
- 1642 حالة حلّ للمؤسسة في آسيا
