بورلي على نهر التيمز

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Purley on Thames" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( يناير 2022 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

بورلي على نهر التيمز
القرية والأبرشية المدنية
كنيسة أبرشية سانت ماري التابعة لكنيسة إنجلترا، بورلي أون تيمز
بورلي على نهر التيمز الموقع داخل بيركشاير
منطقة	4.27 كم 2 (1.65 ميل مربع)
سكان	4,394 ( تعداد 2011 ) [1]
•  كثافة	1,029/كم 2 (2,670/ميل مربع)
مرجع شبكة نظام التشغيل	SU6676
الرعية المدنية	بورلي على نهر التيمز
سلطة موحدة	غرب بيركشاير
مقاطعة احتفالية	بيركشاير
منطقة	جنوب شرق
دولة	انجلترا
دولة ذات سيادة	المملكة المتحدة
مدينة البريد	قراءة
منطقة الرمز البريدي	آر جي 8، آر جي 31
شرطة	وادي التيمز
نار	رويال بيركشاير
سيارة إسعاف	جنوب وسط
البرلمان البريطاني	القراءة الغربية
قائمة الأماكن المملكة المتحدة انجلترا بيركشاير 51°28′48″N 1°02′46″W / 51.480°N 1.046°W / 51.480; -1.046

بورلي أون تيمز (المعروفة محليًا باسم بورلي) هي قرية وأبرشية مدنية في بيركشاير ، إنجلترا. يقع مركز بورلي على بعد 3 أميال (4.8 كم) شمال غرب ريدينغ ، وميل واحد (1.6 كم) شرق بانجبورن ، و22 ميلاً (35 كم) جنوب شرق أكسفورد . تاريخيًا، كانت بورلي تتألف من ثلاثة قصور منفصلة ومستوطنات مرتبطة بها. يوجد في المركز منطقة تاريخية تسمى بشكل مختلف ليثينج أو بورلي (يوم القيامة) والتي استوعبت التجار والحرفيين على طول الطريق الرئيسي من ريدينغ إلى أكسفورد.

تم استيطان بورلي منذ العصور السكسونية على الأقل . كانت المستوطنات الأصلية قائمة على بورلي ماجنا (إلى الشرق)، وبورلي بارفا (إلى الشمال الغربي)، وبورلي لا هايد (إلى الغرب). تغيرت ملكية هذه القصور عدة مرات على مدى قرون متتالية، لكن الرعية ظلت زراعية بالكامل تقريبًا حتى بدأ التطوير في القرن العشرين، وبلغ عدد سكانها 150-200 نسمة. ومنذ ذلك الحين، نمت إلى 4232 ( تعداد عام 2001 ) وحوالي 4394 شخصًا في عام 2011.

تم بناء قصر إليزابيثي خشبي في أربعينيات القرن السادس عشر، ليحل محله منزل من الطوب في عام 1740. وقد تم هدمه حوالي عام 1800 ليحل محله متنزه بورلي، الذي صممه جيمس وايت في عام 1800 وعلى حافة التل ليكون بعيدًا عن الفيضانات. المنزل عبارة عن مبنى مدرج من الدرجة الثانية * . ^[2] في نفس الوقت، تم إنشاء معظم الجزء الشرقي من الرعية؛ تم إنشاء طريق جديد، نيو هيل، لتوفير الوصول إلى القرية المتبقية، وتم تحويل الطريق السريع إلى الجنوب.

في عام 1948، تم شراء القصر لتوفير منزل ومدرسة للأشخاص المصابين بمتلازمة داون . ^[3] وبينما تم تحويل القصر نفسه الآن إلى شقق، تواصل Purley Park Trust دعم البالغين الذين يعانون من صعوبات التعلم من خلال دور الرعاية في الأراضي السابقة. عندما تم بناء القصر، تم نقل المزرعة إلى الغرب وكانت موطنًا لـ South Berks Hunt لسنوات عديدة. أدار سيد كلاب الصيد ، سيسيل ألدين ، مستودعًا لإعادة ركوب الخيل هناك في الحرب العالمية الأولى ، ووظف صديقه وزميله الفنان ألفريد مونينجس كطبيب للخيول. بعد الحرب العالمية الثانية، تم بيع العقار إلى السادة جي بيرسي ترينثام الذين استخدموه كمكاتب رئيسية لأعمالهم في الهندسة المدنية . هذا المبنى مدرج أيضًا في الدرجة الثانية *. ^[4] في التسعينيات، أعيد تطويره أيضًا وتم التبرع بالحظيرة، وهو مبنى مدرج آخر، ^[5] والذي كان في الأصل مجاورًا للكنيسة، لمجلس الرعية كمرفق مجتمعي.

تم بناء Purley Hall حوالي عام 1608 ليحل محل قصر Purley La Hyde وكان موطنًا لشخصيات مثل Warren Hastings ، وLady Baden-Powell ، عندما كان طفلاً، وThomas Hawes، من شهرة South Sea Bubble . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم إنشاء العديد من المزارع الصغيرة بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية ، بما في ذلك مزرعة أنشأها مورتيمر مينبيس ، الفنان وصديق ويسلر . وقد أعيد تطوير كل هذه المزارع تقريبًا الآن.

فقدت بورلي معظم منازلها القديمة بسبب الأسوار التي أقيمت حولها في عام 1800 وإعادة التطوير في القرن العشرين. بعد بيع عقار بورلي ماجنا في عشرينيات القرن العشرين، تم تطوير معظم الجزء الشرقي من الرعية، ولكن من السهل الوصول إلى المناطق الريفية إلى الغرب والجنوب. كما احتفظت المنطقة التي تضم القصور الأخرى بطابعها الريفي.

بدأت التغييرات في القرن العشرين بالتطوير الشريطي على طول طريق أكسفورد ولونج لين، وفي السنوات الأخيرة أعيد تطوير هذه العقارات بمجمعات سكنية حديثة. تم بيع عقار بورلي ريفر على شكل قطع صغيرة في ثلاثينيات القرن العشرين، وعانى لسنوات عديدة من الكثير من التطوير غير المخطط له. ونتيجة لخطة التوجيه المتفق عليها خلال الستينيات، تطورت المنطقة تدريجيًا من المساكن الخشبية التي تم بناؤها ذاتيًا وعربات السكك الحديدية المحولة، إلى منطقة ذات مساكن أكثر تقليدية. أدى التطوير التدريجي للمنطقة إلى مجموعة متنوعة من أنماط الإسكان.

تمتد أبرشية بورلي أون تيمز المدنية على مسافة 1.5 كيلومتر تقريبًا من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب وتقع ضمن منطقة السلطة الموحدة لمجلس غرب بيركشاير . ولديها مجلس أبرشيتها الخاص المكون من 13 عضوًا منتخبًا مع مكتب الأبرشية في جوسكروفت، قبالة طريق بيتش. تقع الأبرشية ضمن الدائرة البرلمانية ريدينغ ويست . ^[6]

كانت قرية بورلي في السابق قرية ريفية، وتقع في غرب بيركشاير . يحدها من الشمال امتداد لنهر التيمز ، ومن الشرق بلدة ريدينغ ، ومن الغرب بانجبورن ، ومن الجنوب تيلهورست وسولهام . تم إعادة تطوير النصف الشرقي بالكامل تقريبًا، لكن النصف الغربي يشمل أرضًا مرجيّة على طول النهر وأراضي زراعية على المنحدر الشمالي للمنحدر . توجد مستوطنات صغيرة في أقصى الغرب ، حول مزرعة سولهام هوم، وفي الشمال الغربي حول مزارع سبرينجز وويستبيري.

بسبب قربها من نهر التيمز، عانت بورلي من فترات من الفيضانات الشديدة، وأحدثها في عام 2014. ^[7] لقد تغير الجزء الأقرب إلى النهر من بورلي بشكل جذري، حيث تم بناء معظم العقارات منذ سبعينيات القرن العشرين، وباستثناءات قليلة جدًا، كان من شروط الموافقة على التخطيط أن يتم بناء المنازل عند مستوى الفيضان عام 1947 أو أعلى منه. وقد استكملت وكالة البيئة مخطط تخفيف الفيضانات، في شكل سد طيني ومنصة ضخ ^[8] في أواخر عام 2014. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يبلغ عدد السكان حوالي 88% من العرق البريطاني الأبيض ، و4% من العرقيات البيضاء الأخرى؛ ويشكل السكان الذين ينتمون إلى عرقية آسيوية 3%، ومن عرقية كاريبية أو أفريقية 1%، ومن عرقيات مختلطة 2%. ^[9]

إحصاءات منشورة عام 2011: السكان وملكية المساكن ومقتطفات من البيئة المادية، تم مسحها في عام 2005 ^[1]

منطقة الإخراج	المنازل مملوكة بالكامل	مملوكة بقرض	مستأجرة اجتماعيا	مستأجرة بشكل خاص	آخر	كم 2 طرق	كم 2 ماء	كم 2 حدائق منزلية	المقيمين المعتادين	كم 2
الرعية المدنية	667	768	97	121	15	0.165	0.275	0.706	4,394	4.27

أغلب المنازل في بورلي عبارة عن منازل منفصلة، ​​مع وجود أقليات من المساكن الصغيرة والعقارات ذات الملكية المشتركة والعديد من المجمعات السكنية. المنطقة غير ميسورة التكلفة إلى حد كبير بالنسبة لمعظم السكان - اعتبارًا من عام 2016، يبلغ متوسط ​​سعر العقار في بورلي 413268 جنيهًا إسترلينيًا ومتوسط ​​الأجر في المملكة المتحدة 26500 جنيه إسترليني؛ وبالتالي فإن متوسط ​​سعر المنزل يبلغ ما يقرب من 16 ضعف متوسط ​​الراتب. ^{[10] [11]}

يعبر الرعية من الشرق إلى الغرب كل من خط Great Western Main Line و A329 . يتم إخفاء السكك الحديدية في الغالب في قطع عميق وأقرب المحطات هي تلك الموجودة في Tilehurst و Pangbourne . تخدم Purley خدمة Reading Buses 16 وخدمة Thames Travel 143. بالنسبة لأولئك الذين يعانون من مشاكل في الحركة، توفر ReadiBus خدمات حافلات صغيرة من الباب إلى الباب ويوفر مركز Pangbourne and District Volunteer المساعدة في الوصول إلى المرافق الطبية. يقع Mapledurham Lock ، على نهر التايمز، داخل الرعية، على الرغم من اسمه.

توجد في بورلي مدرستان ابتدائيتان وثلاث مدارس ابتدائية أخرى وأكاديمية دينيفيلد على مسافة قصيرة من حدودها.

يحد بورلي من الجنوب والغرب منطقة نورث ويسيكس داونز ذات الجمال الطبيعي المتميز ولديها مجموعة جيدة من الموائل من النهر والغابات التي تدعم مجموعة متنوعة من المخلوقات. يوفر مسار التايمز بجانب النهر ومجموعة من 12 مسارًا مخصصًا للمشاة العديد من الفرص للمتجولين. هناك منطقتان للترفيه وملعب بولينج وغابات بايك شو في ملكية مجلس الرعية. هناك ثلاث قاعات مجتمعية: الحظيرة وقاعة النصب التذكاري وقاعة كنيسة سانت ماري، والتي تستضيف عددًا كبيرًا من الأندية والجمعيات.

وُصفت كنيسة أبرشية سانت ماري بأنها "قديمة" في ميثاق تأسيس دير ريدنج عام 1121. ويُعتقد أنها احترقت عام 1135 في فيلم The Anarchy واستبدلت بكنيسة نورماندية حوالي عام 1150. وقد بُنيت الكنيسة الجديدة على منصة محفورة وتم اكتشاف قبور يعود تاريخها إلى القرن العاشر أو الحادي عشر عام 1982 على عمق قدم واحد فقط تحت السطح. وقد تم تعديل هذه الكنيسة وإضافة بعض الإضافات إليها في القرنين الرابع عشر والسابع عشر وأعيد بناؤها بالكامل عام 1870 على الطراز القوطي الإحيائي بواسطة شركة GE Street . وأُضيف امتداد رئيسي آخر في عام 1983. والكنيسة عبارة عن مبنى مدرج من الدرجة الثانية*. ^[12]

تعود قائمة القساوسة إلى منتصف القرن الرابع عشر. عانى كبار رجال الدين في بورلي من الطرد خلال 120 عامًا من الصراع الطائفي الذي بدأ مع حكم إدوارد السادس . وشمل ذلك ريتشارد جاتسكيل، في عهد إدوارد السادس، لكونه كاثوليكيًا ، وجون ليك، في عهد ماري الأولى ، لزواجه، وتوماس هانكوك ، في عام 1563، لعدم كونه بروتستانتيًا بدرجة كافية للكنيسة التي أشرفت عليها إليزابيث الأولى ودانييل رينور، في عام 1662، الذي كان من أتباع الكنيسة الكونجريشنالية ، وبالتالي لم يكن على استعداد للامتثال لقانون التوحيد لعام 1662 الذي صدر بعد استعادة تشارلز الثاني . قس كنيسة إنجلترا الحالي هو ديفيد آرتشر. ^[13]

• مجلس أبرشية بورلي أون تيمز
• جمعية التاريخ المحلي في بورلي
• تاريخ بورلي