كويتزالتينانغو
كيتزالتينانغو ( تُلفظ بالإسبانية: [ keˌtsal.teˈnaŋ.ɡo ] ، وتُعرف أيضاً باسمها الماياوي شيلاخو [ ʃelaˈχu ] أو شيلا [ ˈʃela ] ) هي بلدية ومقاطعة تحمل الاسم نفسه في غرب غواتيمالا . تقع المدينة في وادٍ جبلي على ارتفاع 2330 متراً (7640 قدماً) فوق مستوى سطح البحر في أدنى نقطة لها. ويصل ارتفاعها داخل المدينة إلى أكثر من 2400 متر (7900 قدم) .
كويتزالتنانغو هي جزء من منطقة لوس ألتوس الحضرية ، والتي تضم أيضًا بلديات سالكاجا وكانتيل وألمولونجا وزونيل وكونسيبسيون تشيكويريتشابا وسان ماتيو ولا إسبيرانزا وسان خوان أوستونكالكو وأولينتيبيك وسان ميغيل سيغويلا وكاجولا في مقاطعة كويتزالتنانغو . وكذلك سان كريستوبال توتونيكابان وسان أندريس زيكول في قسم توتونيكابان .
بحسب تعداد عام 2018، يبلغ عدد سكان المدينة 180,706 نسمة على مساحة 122 كيلومتر مربع (47 ميل مربع ) . وكان 43% من السكان من السكان الأصليين في عام 2014. [ 3 ]
أصل الكلمة
كلمة "كويتزالتينانغو" هي كلمة من لغة ناواتل تعني "المكان المسوّر لطائر الكيتزال ". طائر الكيتزال الرائع هو الطائر الوطني لغواتيمالا، والكيتزال الغواتيمالي هو عملة غواتيمالا. أصبح اسم "كويتزالتينانغو" الاسم الرسمي للمدينة في العصر الاستعماري .
يُشير الكثيرون، وخاصة السكان الأصليون والسكان المحليون، إلى المدينة باسمها الماياوي "Xelajú"، أو الأكثر شيوعًا "Xela". هذا الاسم مُشتق من كلمة xe laju' noj الأصلية ، والتي تعني "تحت عشرة جبال"، في إشارة إلى سلسلة جبال سييرا مادري دي تشياباس القريبة من المدينة. ويعتبرها البعض، بفخر ولكن بشكل غير رسمي، "عاصمة المايا". [ 4 ]
تاريخ
في عصور ما قبل كولومبوس ، كانت كيتزالتينانغو مدينةً تابعةً لشعب المايا المام ، ولكن بحلول وقت الغزو الإسباني عام 1524، أصبحت جزءًا من مملكة كيتشي في كوماركاج . ويُقال إن المدينة كانت قائمةً منذ أكثر من 300 عام عندما وصل الإسبان لأول مرة. وبمساعدة حلفائه ، هزم الفاتح بيدرو دي ألفارادو حاكم المايا تيكوم أومان وقتله هنا .
من عام 1838 إلى عام 1840، كانت كويتزالتينانغو عاصمة ولاية لوس ألتوس ، إحدى ولايات أو مقاطعات جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية . ومع تفكك الاتحاد، غزا جيش رافائيل كاريرا كويتزالتينانغو، وجعلها جزءًا من غواتيمالا. وفي عام 1850، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 20,000 نسمة. [ 5 ]
خلال القرن التاسع عشر، أُدخل البن كمحصول رئيسي في المنطقة، مما أدى إلى ازدهار اقتصاد مدينة شيلا . ولا يزال بالإمكان العثور على العديد من روائع العمارة التي تعود إلى حقبة الفن الجميل في المدينة.
في 24 أكتوبر 1902، في تمام الساعة 5:00 مساءً، ثار بركان سانتا ماريا . وسقطت الصخور والرماد على كويتزالتينانغو في تمام الساعة 6 مساءً، بعد ساعة واحدة فقط من الثوران.
في عشرينيات القرن الماضي، توفيت شابة غجرية تُدعى فانوشكا كاردينا باراخاس ودُفنت في مقبرة مدينة شيلا. ونشأت حول قبرها أسطورة متداولة تقول إن من يُحضر الزهور أو يكتب طلبًا على قبرها سيلتقي بأحبائه السابقين. وقد كتب الملحن الغواتيمالي ألفارو أغيلار أغنية مستوحاة من هذه الأسطورة.
في عام ١٩٣٠، تم افتتاح خط السكة الحديدية الكهربائية الوحيد في غواتيمالا، وهو خط " فيروكاريل دي لوس ألتوس ". شُيّد الخط بواسطة شركتي "إيه إي جي" و "كروب" ، وكان يتألف من ١٤ عربة قطار. ربط الخط مدينة كويتزالتينانغو بمدينة سان فيليبي في ريتالهوليو . سرعان ما دُمّرَ الخط بفعل الانهيارات الطينية ، وهُدِم نهائيًا عام ١٩٣٣. لا يزال سكان كويتزالتينانغو يفخرون بهذا الخط، وقد أُنشئ متحف للسكك الحديدية في مركز المدينة.
تشهد كويتزالتينانغو منذ أواخر التسعينيات ازدهارًا اقتصاديًا، مما يجعلها ثاني أكبر مدينة مساهمة في الاقتصاد الغواتيمالي . ومع بدء بناء أولى ناطحات السحاب فيها، من المتوقع بحلول عام 2015 أن...أن يكون لها أفق أكثر بروزاً، مع مبانٍ يصل ارتفاعها إلى 15 طابقاً.
في عام 2008، أعلن مؤتمر أمريكا الوسطى PARLACEN أن كويتزالتينانغو ستكون عاصمة الثقافة في أمريكا الوسطى في 15 سبتمبر من كل عام. [ 6 ]
كان من المفترض أن تستضيف كويتزالتينانغو دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي لعام 2018، لكنها انسحبت بسبب نقص التمويل اللازم للحدث. [ 7 ]
في مارس 2022، بدأ نشطاء السكان الأصليين في إغلاق مكب النفايات المركزي بالقرب من وادي بالاجونوج احتجاجًا على خطة تطوير المدينة التي سنتها السلطات البلدية في يونيو 2017. [ 8 ]
مناخ
بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع كويتزالتينانغو بمناخ شبه استوائي جبلي ( Cwb ). يتراوح مناخها عمومًا بين المعتدل والبارد، مع فترات دافئة متفرقة. تصل درجة الحرارة العظمى عادةً إلى ذروتها ظهرًا، ثم تنخفض بسرعة كبيرة بعد ذلك. تتميز المدينة بجفافها، باستثناء موسم الأمطار. تُعد كويتزالتينانغو أبرد مدينة رئيسية في غواتيمالا.
يوجد في كويتزالتينانغو (كما هو الحال في جميع أنحاء غواتيمالا) موسمان رئيسيان: موسم الأمطار، الذي يمتد عادةً من أواخر مايو إلى أواخر أكتوبر، وموسم الجفاف، الذي يمتد من أوائل نوفمبر إلى أبريل. خلال موسم الأمطار، تهطل الأمطار بانتظام، غالباً في فترة ما بعد الظهر، ولكن قد تهطل أحياناً طوال اليوم أو على الأقل خلال الصباح. أما خلال موسم الجفاف، فقد لا تشهد المدينة هطول أي قطرة مطر لعدة أشهر متتالية.
تُعدّ الفترة من نوفمبر إلى فبراير أبرد شهور السنة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة الدنيا 4 درجات مئوية (39.2 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط درجات الحرارة القصوى 22 درجة مئوية (71.6 درجة فهرنهايت) . أما الفترة من مارس إلى يوليو فهي أدفأ شهور السنة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة الدنيا 8 درجات مئوية (46.4 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط درجات الحرارة القصوى 23 درجة مئوية (73.4 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط درجات الحرارة الدنيا سنوياً 6.4 درجة مئوية (43.5 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط درجات الحرارة القصوى 22.5 درجة مئوية (72.5 درجة فهرنهايت) .
| بيانات المناخ لمحطة الأرصاد الجوية في كويتزالتينانغو - لابور أوفالي (درجة الحرارة: 1991 - 2010 / الدقة: 1980 - 2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 28.4 (83.1) | 29.8 (85.6) | 30.0 (86.0) | 28.2 (82.8) | 30.2 (86.4) | 26.5 (79.7) | 25.2 (77.4) | 25.0 (77.0) | 26.0 (78.8) | 25.2 (77.4) | 25.6 (78.1) | 26.2 (79.2) | 30.2 (86.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 22.0 (71.6) | 23.5 (74.3) | 25.5 (77.9) | 23.8 (74.8) | 23.1 (73.6) | 21.9 (71.4) | 21.9 (71.4) | 22.1 (71.8) | 20.9 (69.6) | 21.7 (71.1) | 21.3 (70.3) | 22.1 (71.8) | 22.5 (72.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.9 (55.2) | 13.7 (56.7) | 14.8 (58.6) | 15.8 (60.4) | 15.8 (60.4) | 15.6 (60.1) | 15.8 (60.4) | 15.8 (60.4) | 15.2 (59.4) | 15.0 (59.0) | 14.0 (57.2) | 13.2 (55.8) | 14.7 (58.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 2.3 (36.1) | 2.9 (37.2) | 3.9 (39.0) | 6.3 (43.3) | 8.8 (47.8) | 9.3 (48.7) | 8.2 (46.8) | 8.5 (47.3) | 9.0 (48.2) | 8.4 (47.1) | 6.0 (42.8) | 2.8 (37.0) | 6.4 (43.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -11.5 (11.3) | -5.4 (22.3) | -5.2 (22.6) | -3.6 (25.5) | 0.6 (33.1) | 1.0 (33.8) | 2.5 (36.5) | 0.5 (32.9) | 1.0 (33.8) | 0.0 (32.0) | -5.5 (22.1) | -5.4 (22.3) | -11.5 (11.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 1.8 (0.07) | 5.5 (0.22) | 14.4 (0.57) | 41.2 (1.62) | 131.6 (5.18) | 147.8 (5.82) | 98.7 (3.89) | 107.0 (4.21) | 134.7 (5.30) | 93.6 (3.69) | 18.7 (0.74) | 7.1 (0.28) | 802.1 (31.59) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.1 مم) | 0.8 | 0.9 | 2.3 | 5.9 | 16.8 | 21.9 | 18.0 | 17.5 | 22.8 | 14.5 | 5.7 | 2.1 | 129.2 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 65.7 | 63.1 | 64.5 | 68.4 | 74.5 | 79.4 | 74.5 | 76.1 | 81.2 | 79.3 | 72.7 | 68.6 | 72.3 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 249.6 | 240.3 | 249.3 | 212.8 | 167.1 | 142.3 | 185.3 | 187.5 | 135.6 | 156.9 | 199.2 | 228.7 | 2354.6 |
| المصدر: المعهد الوطني للعلماء وعلم البراكين والأرصاد الجوية والهيدرولوجيا [ 9 ] | |||||||||||||
اقتصاد
تاريخياً، اشتهرت المدينة بإنتاج القمح والذرة والفواكه والخضراوات. كما ازدهرت فيها صناعة الثروة الحيوانية ، حيث كانت تُصدّر الماشية إلى مختلف أنحاء البلاد وإلى السلفادور . وبحلول عام 1850 ، كان القمح أكبر الصادرات، يليه الكاكاو والسكر والصوف والقطن . [ 5 ]
الرياضة
تُعدّ مدينة كويتزالتينانغو موطناً لفريق نادي شيلاخو لكرة القدم. ويتنافس الفريق على ملعب ماريو كامبوسيكو الذي يتسع لـ 13500 متفرج، وهو أنجح فريق من خارج العاصمة في الدوري الوطني لكرة القدم في غواتيمالا . [ 10 ]
نظراً لارتفاع المدينة، قام العديد من الرياضيين بتدريب أنفسهم هنا، مثل إريك باروندو الحائز على الميدالية الفضية الأولمبية وفريق الكرة الطائرة الكوبي لعام 2004.
حقق فريق السباحة نجاحاً في الفعاليات الوطنية والدولية.
انسحبت مدينة كويتزالتينانغو من استضافة دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي لعام 2018. وكانت تخطط لبناء ملعب يتسع لـ 30 ألف متفرج بحلول عام 2016، بالإضافة إلى سبعة مرافق جديدة للرياضات الداخلية والرياضات المائية. [ 11 ]
مواصلات
تتمتع المدينة بنظام حافلات صغيرة للتنقل السريع والرخيص. الحافلة الصغيرة عبارة عن شاحنة كبيرة مزودة بمقاعد. تُرقّم الحافلات الصغيرة حسب مسارها (مثل " المسار 7 "). لا يوجد نظام نقل عام حكومي في المدينة، فالحافلات والحافلات الصغيرة هي الوسيلة الوحيدة للنقل العام. يتم توفير النقل إلى المدن الأخرى بالحافلات. تُعد الدراجات الهوائية وسيلة للتنقل داخل المدينة وإلى المناطق الريفية. يوفر مطار كويتزالتينانغو خدمات النقل الجوي إلى المدينة.
تعليم
تُعد كويتزالتينانغو (شيلا) مركزًا للعديد من المدارس والجامعات التي توفر التعليم للسكان المحليين وآلاف الطلاب من المدن والمقاطعات (الولايات) المحيطة بها، بالإضافة إلى الطلاب الدوليين من أمريكا الشمالية وأوروبا. ولهذا السبب، فهي مدينة مهمة للغاية لمنطقة جنوب غرب/شمال غرب غواتيمالا. على مدى عقود عديدة، أنتجت كويتزالتينانغو مواطنين متميزين من خلال جميع المؤسسات التعليمية، ومن بينها ما يلي:
- مركز جامعة غرب سان كارلوس دي غواتيمالا (CUNOC)
- جامعة رافائيل لانديفار
- جامعة ماريانو غالفيز
- جامعة أمريكا الوسطى
- جامعة الغرب
- جامعة غاليليو
الأشخاص المولودون في كويتزالتينانجو
- جاكوبو أربينز غوزمان (1913 – 1971)، رئيس غواتيمالا
- مانويل باريلاس (1845 - 1907)، رئيس غواتيمالا
- خيسوس كاستيلو (1877 – 1946)، موسيقي [ 12 ]
- ريكاردو كاستيلو (1891 – 1966)، ملحن
- مانويل إسترادا كابريرا (1898 – 1924)، رئيس غواتيمالا
- رودولفو جاليوتي توريس (1912 – 1988)، نحات
- ألبرتو فوينتيس موهر (1927-1979 ) ، اقتصادي، وزير مالية، وزير خارجية، زعيم اشتراكي ديمقراطي
- القائد رولاندو موران (1929–1998)، أحد قادة حرب العصابات في الحرب الأهلية الغواتيمالية
- فيرجينيا لابارا (مواليد 1980)، محامية
- كارلوس نافاريتي كاسيريس (و. 1931)، عالم أنثروبولوجيا وكاتب
- إفراين ريسينوس (1928 – 2011)، مهندس، معماري، نحات
- أوتو رينيه كاستيلو (مواليد 1934)، شاعر وثوري
- رودولفو روبلز (1878-1939 ) ، طبيب وفاعل خير
- خوليو سيرانو إتشيفيريا (و. 1983)، شاعر وكاتب [ 13 ]
- خوسيه كارلوس دي غالفيز إي فالينتي (1831، 1838، 1853)، ألكالدي بريميرو ديل أيانتامينتو دي كويتزالتنانغو
التمثيل القنصلي
المدن التوأم
كويتزالتينانغو مدينة توأمة مع:
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ Citypopulation.de عدد سكان المقاطعات والبلديات في غواتيمالا
- ↑ "Población por municipio en el año 2020" . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2013 .
- ^ CORREDOR ECONÓMICO Quetzaltenango-Huehuetenango/La Mesilla
- ^ "Quetzaltenango –Xela o Xelajú، Quetzaltenango | Lugares turísticos، Historia y Cómo Llegar" . www.guatevalley.com . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
- 1 2 بيلي، جون (1850). أمريكا الوسطى؛ وصف كل من دول غواتيمالا وهندوراس والسلفادور ونيكاراغوا وكوستاريكا . لندن: تريلاوني سوندرز. ص 84-85 .
- ^ "GuateLog - تاريخ كويتزالتنانغو " . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2011 .
- ↑ notisistema.com [ تمت إزالة الرابط ] ؛ مدينة غواتيمالتيكا، المرشحون لألعاب أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي 2018.
- ^ إسكوبار ، جيلبرتو (9 أبريل 2022). "غواتيمالا: Ein Tag bei den Blockaden im Valle de Palajunoj" . amerika21 (في المانيا). ترجمة أوستن، ثوربن. مونديال21 ه. خامسا . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 .
- ^ "وزارة الاتصالات والبنية التحتية والحياة" . أغسطس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2012 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2011 .
- ^ "تاريخ كرة القدم الوطنية الكبرى" . mixelajumc.com . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2007.
- ^ noticias.emisorasunidas.com أرشفة 2012-03-23 في آلة Wayback .. قدمت Xela ترشيحًا لتحقيق Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018. راديو Emisoras Unidas - عبر الإنترنت من غواتيمالا.
- ^ "خيسوس كاستيلو" . HMdb.org – قاعدة بيانات العلامات التاريخية .
- ↑ "خوليو سيرانو" . www.literaturaguatemalteca.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2020 .
- ↑ "منذ البداية، تم إنشاء القنصلية العامة في غواتيمالا في مدينة كويتزالتنانغو" . المجتمع والعمل . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
- ^ "قنصلو إيطاليا في غواتيمالا" .
- ^ "أمانة العلاقات الخارجية | غوبيرنو | gob.mx" . مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2011 .
- ^ "الأمر رقم AEC/2996/2007، الصادر في 1 أكتوبر، من أجل إنشاء مكتب فخري قنصلي لإسبانيا في كويتزالتنانغو (غواتيمالا)" . افتتاحية ليكسور . مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
- ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por Depencias y Municipios de Campeche" . sre.gob.mx (بالإسبانية). أمانة العلاقات الخارجية . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
- 1 2 "الوثائق الدولية المسجلة حسب التبعيات وبلديات تشياباس" . sre.gob.mx (بالإسبانية). أمانة العلاقات الخارجية . تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
- ↑ "المدن الشقيقة" . cityoflivermore.net . مدينة ليفرمور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022 .
- ^ “Capitulaciones de Santa Fe” (PDF) . santafe.es (بالإسبانية). غرناطة هوي. أبريل 2012. ص. 7 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
- ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por Depencias y Municipios de Oaxaca" . sre.gob.mx (بالإسبانية). أمانة العلاقات الخارجية . تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
- ↑ "إعادة التنشيط الاقتصادي: التمهيدي للدخول الافتراضي Xela – Tapachula" . lavozdexela.com (باللغة الإسبانية). لا فوز دي شيلا. 16 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
- ^ "حقيقة أم ترومسو: ترومسو vennskapsbyer" . tromso.kommune.no (باللغة النرويجية). كومونة ترومسو . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
- ^ "Municipalidad se pronuncia sobre viaje de concejal a Turín" . lavozdexela.com (باللغة الإسبانية). لا فوز دي شيلا. 14 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
- ^ "Acuerdos interinstitucionales registrados por Depencias y Municipios de Veracruz" . sre.gob.mx (بالإسبانية). أمانة العلاقات الخارجية . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
روابط خارجية
- . الموسوعة البريطانية . المجلد. 22 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 747.
14°50′ شمالاً 91°31′ غرباً / 14.833° شمالاً 91.517° غرباً / 14.833؛ -91.517
- كويتزالتينانغو
- بلديات مقاطعة كويتزالتينانغو