القوات الهندية المساعدة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جنود تلاكسكالت مساعدون (أعلى اليسار) يقاتلون إلى جانب كريستوبال دي أوليد في غزوه لولاية خاليسكو ، كما هو موضح في لوحة تلاكسكالا التي تعود إلى القرن السادس عشر

كان الهنود المساعدون ، المعروفون في المصادر باسم "إنديوس أميغوس" ( أي " الهنود الودودون " )، هم السكان الأصليون للأمريكتين الذين تحالفوا مع إسبانيا وقاتلوا إلى جانب الغزاة الإسبان خلال الاستعمار الإسباني للأمريكتين . عمل هؤلاء المساعدون كمرشدين ومترجمين وجنود ومستكشفين وحمالين، وغالبًا ما فاق عددهم عدد الإسبان في شبه الجزيرة الإسبانية بأعداد هائلة في تشكيلاتهم العسكرية. خلال الغزو الإسباني لإمبراطورية الإنكا ، كان يُشار إلى المساعدين من السكان الأصليين بالكلمة الأصلية "ياناكونا" .

استمر الإسبان في استخدام القوات الهندية المساعدة للحفاظ على سيطرتهم على مستعمراتهم في الأمريكتين؛ وكثيراً ما كانوا يتمركزون على الحدود ، وكثيراً ما استُخدموا لقمع الثورات المناهضة للاستعمار مثل حرب أراوكو . وقد أدى دورهم المهم في تحقيق الفتوحات الإسبانية إلى ظهور تعبير إسباني حديث، وهو " la conquista la hicieron los indios " (أي أن الهنود هم من قاموا بالفتح). [ 1 ]

تاريخ

نشأت تشكيلات الهنود المساعدين عادةً من تحالفات أقامها الإسبان ، مستغلين العداوات العرقية والقبلية التي وجدوها خلال احتلالهم للأراضي التي كانوا يحاولون غزوها. وكان فاسكو نونيز دي بالبوا وهيرنان كورتيس من أوائل القادة الذين عززوا قواتهم بهؤلاء السكان الأصليين.

المكسيك

خلال حملة هيرنان كورتيس ضد الأزتيك بين عامي 1519 و1521، عزز قواته الإسبانية الضئيلة (التي بلغ عددها حوالي 1300 جندي) بمئات الآلاف من القوات المحلية المساعدة، من ولايات مختلفة مثل تلاكسكالا وتيكسكوكو وتشولولا . وكان يقودهم تشيتشيميكاتيكوتلي وإيكستليلكسوتشيتل الثاني من فصيليهما.

خلال الحصار الأخير لعاصمة الأزتك تينوتشتيتلان ، كان لدى كورتيس، وفقًا لرواية أحد جنوده، برنال دياز ديل كاستيلو ، حوالي 200 ألف من مساعدي تلاكسكالا وغيرهم من السكان الأصليين، بينما بلغ عدد محاربي الأزتك الذين تم تجنيدهم من المدن العديدة المحيطة ببحيرة زوتشيميلكو في وادي المكسيك أكثر من 300 ألف.

غواتيمالا

تألفت حملة بيدرو دي ألفارادو إلى غواتيمالا من 480 إسبانيًا وآلاف من السكان الأصليين المساعدين من تلاكسكالا وتشولولا ومدن أخرى في وسط المكسيك. [ 2 ] في غواتيمالا، دأب الإسبان على الاستعانة بحلفائهم من السكان الأصليين؛ في البداية، كانوا من شعب الناهوا الذين جُلبوا من المكسيك التي غُزيت حديثًا، ثم انضم إليهم لاحقًا شعب المايا . ويُقدّر أنه مقابل كل إسباني في ساحة المعركة، كان هناك ما لا يقل عن 10 من السكان الأصليين المساعدين. وفي بعض الأحيان، كان هناك ما يصل إلى 30 محاربًا من السكان الأصليين مقابل كل إسباني، وكانت مشاركة هؤلاء الحلفاء من أمريكا الوسطى حاسمة بشكل خاص. [ 3 ] ظلت بعض جماعات المايا التي غُزيت حديثًا موالية للإسبان بعد خضوعها للغزو، مثل قبيلتي تزوتوجيل وكيتشي من كويتزالتينانغو ، وقدمت لهم محاربين للمساعدة في المزيد من الغزو. [ 4 ]

في عام 1524، وبعد انتصاره على قبيلة تزوتوجيل، قاد بيدرو دي ألفارادو جيشه ضد قبيلة شينكا غير الماياوية في الأراضي المنخفضة المطلة على المحيط الهادئ في غواتيمالا. [ 5 ] في ذلك الوقت، كانت قوة ألفارادو تتألف من 250 جندي مشاة إسباني برفقة 6000 من الحلفاء من السكان الأصليين، معظمهم من قبيلتي كاكشيكيل وشولوتيك. [ 6 ]

في عام 1525، هاجم غونزالو دي ألفارادو إي كونتريراس ، شقيق بيدرو دي ألفارادو، حصن مام في زاكوليو [ 7 ] ، مستخدمًا 40 فارسًا إسبانيًا و80 جنديًا من المشاة [ 8 ] ، بالإضافة إلى نحو 2000 من حلفائهم المكسيكيين والكيشي [ 9 ] . وعندما حاصر الإسبان مدينة إكسيل نيباج عام 1530، تمكن حلفاؤهم من السكان الأصليين من تسلق الأسوار، واختراق الحصن، وإضرام النار فيه. انسحب العديد من محاربي إكسيل المدافعين لإخماد الحريق، مما سمح للإسبان باقتحام المدخل وكسر الدفاعات [ 10 ] .

بيرو وتشيلي

فيلبيني

  • تم نشر قوات هندية مساعدة خلال الغزو الإسباني للفلبين، بما في ذلك قوات تلاكسكالا. [ 11 ] كما استقر التلاكسكالا في الفلبين واختلطوا بالمجتمع الأصلي التاغالوغي . [ 12 ] [ 13 ]

الفترة الاستعمارية بعد الغزو

بعد الفتح الأولي، اعتُبر معظم هؤلاء الحلفاء أقل ضرورة، بل ومصدر إزعاج في بعض الأحيان. وفي بعض الأحيان، كانت هناك حاجة إليهم للدفاع عن الإمبراطورية الإسبانية المترامية الأطراف . فتم دمجهم في القوات العسكرية للإمبراطورية، وشكّلوا وحداتهم الخاصة، مُنظّمة وفقًا للنماذج الأوروبية وتحت مسمياتهم الخاصة، مثل " كتائب الهنود النبلاء". ونشأت ضرورة الدفاع إما من تهديدات أوروبية كقراصنة الكاريبي، أو من تهديدات أمريكية كقبائل تشيتشيميكا وأباتشي وكومانشي ، أو من حرب أراوكو الطويلة . وقد شاركت هذه الوحدات في حروب الاستقلال. [ 14 ]

تكوين ودوافع القوات المتحالفة من السكان الأصليين

كان المقاتلون الأصليون الذين قاتلوا إلى جانب الإسبان ينحدرون من العديد من المدن والشعوب والمقاطعات في جميع أنحاء قارة أمريكا الوسطى . وكان لهؤلاء المحاربين دوافع سياسية واقتصادية وعسكرية لتشكيل تحالف مع الإسبان. [ 15 ] في البداية، عارضت مجموعة من القادمين من المدن الإسبان، بينما شعر آخرون بالعداء تجاههم، واختار آخرون التحالف معهم؛ وقد بنى كل فريق تقديراته الخاصة بناءً على مصالحه. [ 16 ] فعلى سبيل المثال، كان التوتوناك يدفعون الجزية لسلطة الأزتك في تلك الحقبة؛ إلا أن استياءهم من الأوضاع الصعبة وإرهاقهم من حكم الأزتك دفعهم إلى التحالف مع الإسبان لمواجهتهم.

في المكسيك ، كان التلاكسكالا الحلفاء الأكثر فعالية وأهمية . فقد خاضوا حربًا ضد إمبراطورية الأزتك لعقود، ورأوا في الإسبان رصيدًا قويًا لصدّ العدو. [ 17 ] وقد اجتذب هذا الصراع نفسه جماعات مجاورة مثل التوتوناك والهيكسوتزينكا ، الذين قدّموا جنودًا ووحدات استطلاع ومعلومات استخباراتية وغيرها من الموارد الحربية. وساهمت هذه الفصائل المساعدة في تعزيز القوة القتالية الإسبانية بوحدات كبيرة للمشاركة في مختلف الحملات الإسبانية.

حدث أمر مشابه في بيرو بأمريكا الجنوبية . عندما وصل فرانسيسكو بيزارو إلى أمريكا الجنوبية لمواجهة إمبراطورية الإنكا ، أدرك أن العديد من القبائل الأصلية التي غزاها الإنكا اختارت دعم الإسبان بدافع التنافس، ورغبةً منها في الانتقام لما خسرته. لذا، زُوّد الإسبان بآلاف المقاتلين من السكان الأصليين للمساعدة في إسقاط الإنكا. [ 18 ] ويذكر المؤرخ ماثيو ريستال أن الإسبان اعتمدوا بشكل كبير على دعم السكان الأصليين خلال حملاتهم.

تفاوتت أهداف الفصائل المساعدة تبعًا لمصالحها. فقد سعى الكثير من السكان الأصليين إلى التخلص من ديونهم الشخصية، بينما رغب آخرون في الوصول إلى الثروة من خلال دعم الحكام الجدد. واشتركت جميع هذه الفصائل الأصلية التي شاركت في الحملات في هدف واحد، ألا وهو محاربة المجموعة المنافسة التي اضطهدتهم طويلًا. [ 19 ]

علاج ونتائج المساعدات المحلية بعد الغزو

أسفرت تبعات الغزو عن نتائج متباينة لكل فصيل من السكان الأصليين الذين انحازوا إلى الإسبان. فقد حصل بعضهم على منح متنوعة، وخُففت التزاماتهم القبلية، ومُنحوا مكانة اجتماعية أعلى ضمن التسلسل الهرمي الجديد. مع ذلك، لم تُمنح جميع الفصائل المساعدة هذه المنح كما وُعدت. ويشير المؤرخ جيمس لوكهارت إلى أن العديد من المحاربين الأصليين الذين انحازوا إلى الإسبان في أمريكا الجنوبية وبيرو تلقوا مكافآت أقل مقابل خدماتهم، وتجاهلت السلطات الاستعمارية مساهماتهم في الحملات. [ 20 ]

بعد سقوط إمبراطورية الأزتك ، تكرر سيناريو مشابه في المكسيك. فقد توقع التلاكسكالا ، الذين كانوا من أشد الفصائل المساعدة لإسبانيا، اعترافًا واسعًا بقيمهم التي قدموها للحملات الإسبانية. مُنحوا في البداية بعض الحقوق وقطعًا قليلة من الأرض؛ ومع مرور الوقت، تقلصت هذه الامتيازات تدريجيًا حتى أُلغيت مع توسع النفوذ الاستعماري الإسباني في مقاطعات أمريكا الشمالية. [ 21 ] ويشير المؤرخ هيو توماس إلى أن هذه المكافآت التي مُنحت لهذه الفصائل المساعدة كانت مؤقتة ولم تتناسب مع التضحيات الجسيمة التي قدموها بقيمهم في الحملات الإسبانية. [ 22 ]

أدى الوعد والتنفيذ إلى ظهور شروط معقدة مع استمرار الاستعمار في أمريكا الشمالية. ومع توسع رقعة الأراضي التي سيطرت عليها إسبانيا بمرور الوقت، أصبحت الفصائل المساعدة عديمة الجدوى. ويشير لوكهارت في مثالٍ إلى أن المحاربين الأصليين الذين أسروا إمبراطور الإنكا أتاهوالبا لم يحظوا بأي تقدير مقارنةً بجنود المشاة الإسبان النظاميين، على الرغم من مشاركتهم في نفس الحدث. [ 23 ] لم يدرك العديد من هؤلاء المساعدين أن تنافسهم مع الجماعات الأصلية الأخرى كان في صالح الإسبان على المدى البعيد، إذ لاحظوا آثار العداوات القديمة؛ فتشجيع هذه الجماعات على الاقتتال فيما بينها سهّل عليهم مواصلة الحملات.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ ماغاندا 1963، ص 68
  2. ↑ شارر وتراكسلر 2006، ص 763. لوفيل 2005، ص 58. ماثيو 2012، ص 78-79.
  3. ^ ريستال وأسيلبيرجس 2007، ص. 16.
  4. ↑ كارماك 2001، ص 39-40.
  5. ^ ليتونا زوليتا وآخرون، ص. 5.
  6. ^ ليتونا زوليتا وآخرون، ص. 6.
  7. ↑ غال 1967، ص 39.
  8. ↑ لوفيل 2005، ص 61.
  9. ↑ كارماك 2001، ص 39.
  10. ↑ لوفيل 2005، ص 65.
  11. ^ أوديجك و ريستال 2012 ، ص. 37.
  12. ^ إيداف (2021). نافيس نيغراس: La aventura del lago Español (بالإسبانية). رقم ISBN 978-84-414-4115-6.
  13. ^ مؤسسة الثقافة الاقتصادية (2018). أمريكا إلى أوروبا: Cuando los indígenas descubrieron el Viejo Mundo (1493–1892) (بالإسبانية). مؤسسة الثقافة الاقتصادية. رقم ISBN 978-607-16-5340-6.
  14. ^ مارتينيز لينيز وكارلوس كاناليس 2009.
  15. ↑ ريستال، ماثيو (2018). عندما التقى مونتيزوما بكورتيس: القصة الحقيقية للقاء الذي غيّر التاريخ . نيويورك: إيكو. ص 213. ISBN  9780062427267.
  16. ↑ ريستال، ماثيو (2018). عندما التقى مونتيزوما بكورتيس: القصة الحقيقية للقاء الذي غيّر التاريخ . نيويورك: إيكو. ص 327-328 . ISBN  9780062427267.
  17. ↑ توماس، هيو (1993). الفتح: مونتيزوما، كورتيس، وسقوط المكسيك القديمة . نيويورك: سيمون وشوستر. ص 194-225 . ISBN  9780671511043.
  18. ↑ أوبر، فريدريك أ. (1906). فرانسيسكو بيزارو وغزو بيرو . نيويورك: هاربرز آند براذرز. ص 150-152 . 
  19. ↑ لوكهارت، جيمس (1972). رجال كاخاماركا: دراسة اجتماعية وسيرية لأول فاتحي بيرو . أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ص 465. ISBN  9780292750012.
  20. ↑ لوكهارت، جيمس (1972). رجال كاخاماركا: دراسة اجتماعية وسيرية لأول فاتحي بيرو . أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ص 465. ISBN  9780292750012.
  21. ↑ ريستال، ماثيو (2018). عندما التقى مونتيزوما بكورتيس: القصة الحقيقية للقاء الذي غيّر التاريخ . نيويورك: إيكو. ص 213. ISBN  9780062427267.
  22. ↑ توماس، هيو (1993). الفتح: مونتيزوما، كورتيس، وسقوط المكسيك القديمة . نيويورك: سيمون وشوستر. ص 200-230 . ISBN  9780671511043.
  23. ↑ لوكهارت، جيمس (1972). رجال كاخاماركا: دراسة اجتماعية وسيرية لأول فاتحي بيرو . أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ص 465-473 . ISBN  9780292750012.

مراجع

  • كارماك، روبرت م. (2001). Kik'aslemaal le K'iche'aab': Historia Social de los K'iche's (بالإسبانية). مدينة غواتيمالا، غواتيمالا: تشولساماج. رقم ISBN 99922-56-19-2. OCLC 47220876 . 
  • كوميلاس جارسيا ليرا، خوسيه لويس (2009). صفحات التاريخ . ريالب. رقم ISBN 9788432137969.
  • غال، فرانسيس (يوليو – ديسمبر 1967). “لوس جونزالو دي ألفارادو، الفاتحون في غواتيمالا”. أناليس دي لا سوسيداد دي جيوغرافيا إي هيستوريا (بالإسبانية). XL . مدينة غواتيمالا، غواتيمالا: Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala . او سي ال سي 72773975 . 
  • ليتونا زوليتا، خوسيه فينيسيو؛ كارلوس كاماتشو نصار؛ خوان أنطونيو فرنانديز غامارو (2003). “Las tierras comunales xincas de Guatemala”. في كارلوس كاماتشو نصار (محرر). الأرض والهوية والصراع في غواتيمالا (بالإسبانية). غواتيمالا: كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية (FLACSO)؛ بعثة التحقق للأمم المتحدة في غواتيمالا ( MINUGUA )؛ الاعتماد الرئاسي للمساعدة القانونية وحل النزاعات حول الأرض (CONTIERRA). رقم ISBN 978-99922-66-84-7. OCLC 54679387 . 
  • لوفيل، دبليو. جورج (2005). الغزو والبقاء في غواتيمالا الاستعمارية: جغرافية تاريخية لمرتفعات كوتشوماتان، 1500-1821 (  الطبعة الثالثة). مونتريال، كندا: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . ISBN 0-7735-2741-9. OCLC 58051691 . 
  • جوميز ماجاندا ، أليخاندرو (1963). ¡كومو النرد إل ديتشو! Refranes y dichos mexicanos، تومو 2 . سابقة بمعنى البِيْئَة.
  • مارتينيز لينيز، فرناندو؛ كارلوس كاناليس (2009). Banderas Lejanas: La exploración, conquista, y defensa por España del territorio de los actes Estados Unidos [ أعلام بعيدة: الاستكشاف والغزو والدفاع عن أراضي الولايات المتحدة الحديثة من قبل إسبانيا ] (بالإسبانية). مدريد. رقم ISBN 9788441421196. OCLC 428447626 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • ماثيو، لورا إي. (2012). ذكريات الغزو: التحول إلى مكسيكي في غواتيمالا الاستعمارية . الشعوب الأصلية. تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 978-0-8078-3537-1. OCLC 752286995 . 
  • أوليه، مانيل (2002). الشركة الصينية: الأرمادا التي لا تقهر في جاليون دي مانيلا . أكانتيلادو. رقم ISBN 9788495359858.
  • أوديك، ميشيل ر.؛ ريستال، ماثيو (2012). "غزاة أمريكا الوسطى في القرن السادس عشر". في ماثيو، لورا إي.؛ ميشيل ر. أوديك (محرران). الغزاة الهنود: الحلفاء الأصليون في غزو أمريكا الوسطى (  طبعة ورقية). نورمان: جامعة أوكلاهوما. ص 28-64 . ISBN  978-0806138541.
  • ريستال، ماثيو ؛ فلورين أسيلبيرغز (2007). غزو غواتيمالا: روايات إسبانية وناوا ومايا عن حروب الغزو . جامعة بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا . ISBN 978-0-271-02758-6. OCLC 165478850 . 
  • أندريا رويز إسكويدي فيغيروا (1993). الأصدقاء الهنود على الحدود الأراوكانا (PDF) . Colección Sociedad y Culture (بالإسبانية). المجلد.  4. سانتياغو: مديرية المكتبة والمحفوظات والمتاحف: مركز التحقيقات دييغو باروس أرانا. رقم ISBN 956-244-013-3. OCLC 30918538 . 
  • شارر، روبرت ج .؛ لوا ب. تراكسلر (2006). حضارة المايا القديمة (  الطبعة السادسة). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 0-8047-4817-9. OCLC 57577446 . 
  • توماس، هيو (2015). عالم بلا نهاية: إسبانيا، فيليب الثاني، والإمبراطورية العالمية الأولى . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 9780812998122.

للمزيد من القراءة

  • ماثيو، لورا إي.؛ ميشيل ر. أوديك، محرران. (2007). الغزاة الهنود: الحلفاء الأصليون في غزو أمريكا الوسطى . نورمان: جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0806138541.