راشيل هاوس
رايتشل جيسيكا تي آو ماراما هاوس ، الحائزة على وسام الاستحقاق النيوزيلندي (مواليد 20 أكتوبر 1971)، ممثلة ومخرجة نيوزيلندية. اشتهرت بأدوارها في أفلام تايكا وايتيتي . نالت العديد من الجوائز والتكريمات، منها جائزة لوريت للفنون ، ووسام الاستحقاق النيوزيلندي ، وجائزة "مانا واهين" من منظمة WIFT NZ ، وجائزة تي وايبونا أ رانجي (جوائز ماتاريكي) تقديرًا لإسهاماتها كممثلة ومخرجة.
وقت مبكر من الحياة
ولدت هاوس في 20 أكتوبر 1971 في أوكلاند ونشأت في كامو ، وانجاري على يد والديها الاسكتلنديين بالتبني جون وشيلا هاوس. [ 1 ] [ 2 ] انتماءاتها الماورية إيوي (القبلية) هي نجاتي موتونجا ، وتي أتياوا، ونجاي تاهو . [ 3 ]
حياة مهنية
التمثيل
التحقت هاوس بمدرسة الدراما الوطنية النيوزيلندية، توي واكاري ، وتخرجت عام 1992. [ 2 ] ثم انخرطت في العمل المسرحي مع مسرح باسيفيك أندرجراوند وشركة مسرح أوكلاند . [ 2 ]
وقد شاركت في العديد من الإنتاجات الكبرى التي جالت على الصعيدين الوطني والدولي، بما في ذلك مسرحية وايورا لهون كوكا ، ومسرحية زوجة العالم لكارول آن دافي ، والإنتاج المشترك بين المملكة المتحدة ونيوزيلندا لمسرحية الجميلة والوحش . [ 2 ]
في عام 1998، ظهرت هاوس لأول مرة على الشاشة في الفيلم القصير "كويني وبيت" . [ 4 ] وفي عام 2002، شاركت في الفيلم الروائي الطويل الحائز على جوائز "راكب الحوت" . وفي عام 2005، أصبحت من الشخصيات الرئيسية في مسلسل " مهمة مادجان" إلى جانب الممثلة الشابة روز ماك إيفر .
في عام ٢٠٠٨، ظهرت هاوس في أول فيلم روائي طويل للمخرج تايكا وايتيتي، بعنوان " النسر ضد القرش" . ومنذ ذلك الحين، أصبحت متعاونة منتظمة مع وايتيتي، حيث شاركت في فيلمه الثاني " فتى" عام ٢٠١٠ ، وقامت بتدريب الممثلين الشباب في موقع التصوير. [ ٥ ] وفي عام ٢٠١٦، ظهرت في فيلم وايتيتي الرابع " مطاردة المتوحشين" ، وقدمت مجددًا تدريبًا تمثيليًا للممثل الشاب جوليان دينيسون . [ ٦ ]
أدت هاوس صوت الجدة تالا في فيلم ديزني المتحرك "موانا" عام 2016. وفي عام 2017، لعبت دور توباز، حارسة غراند ماستر، في فيلم "ثور: راجناروك" . وفي عام 2019، كانت من بين الشخصيات الرئيسية في فيلم "بيلبيرد" ، الذي حصد العديد من الجوائز في مهرجانات سينمائية دولية. وفي عام 2020، أدت صوت تيري في فيلم بيكسار المتحرك "سول" .
تؤدي إحدى الأدوار الرئيسية في المسلسل الكوميدي الدرامي الأسترالي " خليج النيران" (Bay of Fires) الذي عُرض عام 2023 ، وفي عام 2024، أعادت تجسيد دورها في الموسم الثاني من مسلسل " هارتبريك هاي" (Heartbreak High ) الحائز على جوائز، والذي يُعرض على نتفليكس . [ 7 ] وفي معرض تعليقها على عملها في أستراليا، كتبت بريدجيت ماكمانوس من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد : "بفضل حضورها الآسر ولهجتها النيوزيلندية المميزة، تخطف رايتشل هاوس الأنظار في كل مشهد من مشاهد التلفزيون والسينما الأسترالية." [ 8 ]
في التلفزيون، انضم هاوس إلى طاقم مسلسل "هارتبريك هاي" (Heartbreak High) على نتفليكس عام 2022، حيث لعب دور المديرة ستايسي "وودسي" وودز. وفي العام نفسه، ظهر هاوس أيضاً في مسلسل "فاونديشن" ( Foundation) على منصة آبل تي في بلس، ومسلسل "باي أوف فايرز" ( Bay of Fires) على قناة ABC . وفي عام 2023، جسّد هاوس شخصية القرصانة ماري ريد في الموسم الثاني من المسلسل الكوميدي "أور فلاغ مينز ديث" (Our Flag Means Death ) على منصة HBO Max .
بصفتها ممثلة صوتية، اشتهرت بأدوارها في فيلم "موانا" من إنتاج ديزني ( 2016) بدور "الجدة تالا"، وفي فيلم " سول " من إنتاج بيكسار (2020) بدور "تيري". وفي عام 2023، أدت صوت "الجدة كوكو" في النسخة الماورية من فيلم " كوكو" من إنتاج بيكسار (2017). كما شاركت في العديد من المسلسلات الكرتونية التلفزيونية، منها "شيروود" ، و "حراس الأسد" ، و "أمفيبيا" ، و"باينكون وبوني" ، و" ماذا لو...؟" ، و" كيف" ، و "رجل الكوالا" .
بصفته مدرب تمثيل، عمل هاوس جنبًا إلى جنب مع جين كامبيون في مسلسل Top of the Lake وفيلم The Power of the Dog (2021)؛ ومع تايكا وايتيتي في أفلام Boy (2010) و Hunt for the Wilderpeople (2016) و Jojo Rabbit (2019) و Next Goal Wins (2023).
تم اختيار هاوس كجزء من طاقم عمل مسلسل Sunny Nights على منصة Stan Australia. [ 9 ]
توجيه
أخرج هاوس العديد من العروض المسرحية والأفلام القصيرة وفيلمًا روائيًا طويلًا صدر عام 2024.
بعد تخرجها من مدرسة الدراما عام 1992، اتجهت هاوس إلى إخراج العروض المسرحية، بما في ذلك مسرحية " هاف كار، ويل ترافل" لميتش تاوهي توماس عام 2001 والتي فازت عنها بالعديد من الجوائز. [ 2 ]
في عام 2008، درست هاوس الإخراج في مدرسة براغ السينمائية في جمهورية التشيك . وخلال فترة دراستها هناك، أخرجت فيلمين قصيرين، هما "برافو" و "نيو سكرت". [ 2 ]
في عام 2010، أخرجت الفيلم القصير "The Winter Boy" للمخرجة كايلي ميهان ، والذي أنتجته شركة هينياني ملبورن لصالح برنامج Premiere Shorts التابع للجنة الأفلام النيوزيلندية .
في عام ٢٠١٢، أخرج هاوس النسخة الماورية من مسرحية شكسبير " ترويلوس وكريسيدا" ، بعنوان "تورويهي راوا كو كاهيرا" ، والتي اقتبسها تي هاوميهياتا ماسون، وتدور أحداثها في عالم الماوري الكلاسيكي وعالم ما قبل الاستعمار. عُرضت المسرحية ضمن سلسلة عروض دولية في مسرح غلوب بلندن. وتشمل أعماله الإخراجية المسرحية الأخرى إنتاج "هينيباو" الحائز على جوائز ، والذي شارك هاوس في اقتباسه من كتاب غافين بيشوب الأصلي، وجال به محليًا ودوليًا، بالإضافة إلى مسرحية "ذا ميرسي سيت " لنيل لا بوت ، ومسرحية " هوي " للمتعاون معه منذ فترة طويلة ميتش تاوهي توماس، والتي عُرضت لأول مرة في مهرجان أوكلاند للفنون عام ٢٠١٣.
في عام 2016، أخرج هاوس إنتاج شركة المسرح Silo Theatre في أوكلاند لمسرحية ميديا ، [ 10 ] وهي إعادة سرد معاصرة لأسطورة يوريبيدس من تأليف صانعي المسرح الأستراليين كيت مولفاني وآن لويز ساركس .
شارك هاوس في إخراج النسخ الماورية من أفلام ديزني المتحركة "الأسد الملك" (2004) و "موانا" (2016) مع تويدي وايتيتي من شركة ماتيوا ميديا . [ 11 ]
في عام ٢٠٢٤، عُرض أول فيلم روائي طويل للمخرج هاوس لأول مرة في تارانكي، نيوزيلندا. فيلم " الجبل " دراما مؤثرة تدور حول ثلاثة أطفال في مهمة للبحث عن الشفاء تحت رعاية جبل تارانكي ماونغا، واكتشاف معنى الصداقة في جو من المغامرة. [ ١٢ ] [ ١٣ ]
تعرُّف
في عام 1995، فازت هاوس بجائزة "أفضل ممثلة صاعدة واعدة" من تشابمان تريب عن عرضها الفردي " نغا بو واهين" من تأليف بريار غريس سميث . [ 2 ] وفي عام 2000، فازت بجائزة أفضل أداء متميز عن دورها في مسرحية " امرأة تمشي بعيدًا " لويتي إيهيميرا ، التي نالت استحسان النقاد (بدور تيريتي، امرأة تبلغ من العمر 160 عامًا). [ 14 ] وفي عام 2003، فازت بجائزة أفضل ممثلة مساعدة عن دورها في مسرحية " عدو الشعب " لهنريك إبسن . [ 2 ]
فازت هاوس بجائزة مخرج العام لعام 2001 في كل من جوائز تشابمان تريب المسرحية وجوائز المستمعين النيوزيلنديين عن إخراجها لمسرحية ميتش تاوهي توماس بعنوان " هاف كار ويل ترافل" . [ 2 ]
التحقت بمدرسة براغ للأفلام عام 2008 وحصلت على جائزة أفضل مخرج وجائزة أفضل فيلم من الجمهور عن فيلميها القصيرين اللذين أنتجتهما أثناء دراستها هناك . [ 2 ]
في عام ٢٠١٢، حازت على جائزة لوريت من مؤسسة الفنون النيوزيلندية ، والتي تُمنح كاستثمار في التميز في مختلف الفنون لفنانٍ ذي مكانة مرموقة وإمكانات استثنائية للنمو المستقبلي. وفي العام نفسه، فازت بجائزتي أفضل إنتاج وأفضل مخرج في جوائز تشابمان تريب المسرحية، عن إخراجها لمسرحية " تورويهي راوا كو كاهيرا" . [ ٢ ]
في عام 2016، حصلت هاوس على جائزة مانا واهين من منظمة WIFT (نساء في السينما والتلفزيون) في نيوزيلندا، وذلك لمساهمتها الغزيرة في المسرح والسينما، سواء أمام الكاميرا أو خلفها. [ 15 ]
في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2017 ، تم تعيين هاوس ضابطاً في وسام الاستحقاق النيوزيلندي لخدماته في مجال الفنون الأدائية. [ 16 ]
في عام 2018، فاز House بالاشتراك مع البروفيسور ديريك لارديلي بجائزة Te Waipuna-ā-Rangi للفنون والترفيه في حفل توزيع جوائز Matariki، [ 17 ] الذي أقامته Whakaata Māori (قناة Māori TV سابقًا).
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2002 | راكب الحوت | شيلو | |
| 2004 | كسر | سائق سيارة أجرة | |
| 2006 | مخلوق مثالي | خبيرة الطب الشرعي | |
| 2007 | النسر ضد القرش | نانسي | |
| 2010 | ولد | العمة غرايسي | مدرب تمثيل أيضاً [ 18 ] |
| 2013 | الأكاذيب البيضاء | ماريا | |
| 2014 | كل ما أحببناه | مراسل تلفزيوني (صوتي) | |
| الحصان الأسود | امرأة متشردة | ||
| 2016 | مطاردة المتوحشين | بولا هول | متدرب لدى المخرج ومدرب حوار |
| البروفة | ريويا | ||
| مهد | النظام (الصوتي) | فيلم قصير [ 19 ] | |
| موانا | غراما تالا (صوت) | دبلجة باللغتين الإنجليزية والماورية | |
| 2017 | ثور: راجناروك | التوباز | |
| 2019 | طائر الجرس | كوني | [ 20 ] |
| جوجو رابيت | الجندي الأمريكي | مشهد محذوف؛ وأيضًا مدرب تمثيل [ 21 ] | |
| 2020 | إيلي وآبي (وعمة إيلي المتوفاة) | فطيرة | |
| زهرة البطريق | جاي | ||
| روح | تيري (صوت) | ||
| تم إنجاز المهمة | المدير مولينز | ||
| 2021 | أبناء العم | ميسي | |
| ريس داربي: طائر الزمن الغامض | الشامان (صوت) | دور صوتي مسجل [ 22 ] | |
| ميلي تختبئ | مارلين | [ 23 ] | |
| العودة إلى المناطق النائية | جاسينتا (صوت) | ||
| 2023 | الباب المحمول | نينكه فان سبي | |
| الفوز من نصيب الفريق الذي يسجل الهدف التالي | روث | ||
| القمر مقلوب | تافي | [ 24 ] | |
| كوكو | ماما كوكو (صوت) | دبلجة باللغة الماورية [ 25 ] | |
| 2024 | غودزيلا ضد كونغ: الإمبراطورية الجديدة | هامبتون | |
| موانا 2 | غراما تالا (صوت) | ||
| 2025 | فيلم ماينكرافت | مالغوشا (صوت) | [ 26 ] |
| كنغر | جيسي | ||
| زوتوبيا 2 | الجدة تالر (صوت) | ظهور خاص [ 27 ] | |
| 2027 | حليف | (صوت) | قيد الإنتاج [ 28 ] |
مخرج
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 2008 [ 2 ] | برافو | فيلم قصير |
| تنورة جديدة | فيلم قصير | |
| 2010 | فتى الشتاء | فيلم قصير [ 2 ] |
| 2024 | الجبل |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1996 | كويني وبيت | كويني | |
| 1998 | دوجان | واردر | الحلقة التمهيدية الثانية: "خطايا الآباء" |
| بلد النمور | فايينزا | فيلم تلفزيوني | |
| 1999–2000 | حياة وأزمنة تي توتو | هاين | طاقم التمثيل الرئيسي |
| 2002 | ماتكو | رايتشل | الموسم الأول؛ الحلقة الثالثة: "الذهاب إلى الحرب" |
| الوحي – الرحلة الأولى | قط بري | ||
| 2005 | اسأل عمتك | عضو لجنة التحكيم | |
| 2006 | مهمة مادجان | جونيريل | طاقم التمثيل الرئيسي. 8 حلقات |
| 2011 | مدينة عظيمة | رويماتا | الموسم الأول؛ حلقتان |
| 2013 | الوردة الزرقاء | تينا | 3 حلقات |
| 2014 | الأمل والأسلاك | جويسي وارو | مسلسل قصير؛ 3 حلقات |
| 2014–2016 | توأم الروح | ماما | الموسمان الأول والثاني؛ 10 حلقات |
| 2015 | ابحث لي عن عروس ماورية | كويني | الموسم الأول؛ الحلقة الثانية |
| 2016 | وولف كريك | روث | الموسم الأول؛ الحلقتان 2 و6: "Kutyukutyu" و"Wolf Creek" |
| 2018 | محطم | مارثا | الموسم الثالث؛ 7 حلقات |
| 2018، 2020 | أساطير القرود الجديدة | مونيكا / هاكورو ملكة الشياطين | الموسم الأول والثاني؛ 7 حلقات |
| 2019 | شيروود | توي | 7 حلقات |
| انطلق! | سيبيل ريج | الموسم الثاني؛ الحلقة الخامسة | |
| انتهى | باربار | مسلسل قصير؛ الحلقة 4 | |
| جسر أروها | فقاعات وييا | الموسم الثالث؛ 6 حلقات | |
| حراس الأسد | ماما بينتورونغ (صوت) | الموسم الثالث؛ 6 حلقات | |
| 2020 | بلا جنسية | هارييت | مسلسل قصير؛ 6 حلقات |
| 2020–2021 | 100% وولف: أسطورة حجر القمر | السيدة أفياكي (صوت) | 11 حلقة |
| 2021 | كاوبوي بيبوب | ماو | طاقم التمثيل الرئيسي. 3 حلقات |
| 2021، 2023 | مصنع ألبان | دكتور غارفي | الموسمان الأول والثاني؛ 8 حلقات |
| 2021–2024 | ماذا إذا...؟ | توباز (صوت) | المواسم من 1 إلى 3؛ 3 حلقات |
| 2022 | البرمائيات | باريسيا (صوت) | الموسم الثالث؛ الحلقة 12: "طريق مدينة أولم" |
| 2022–2023 | باينكون وبوني | جلاديس (صوت) | دور متكرر. الموسمان الأول والثاني؛ 7 حلقات |
| 2022–2026 | نشوة الحزن | وودسي | دور متكرر. المواسم 1، 2، 3؛ 20 حلقة |
| 2023 | رجل الكوالا | جانين / لويز (صوت) | دور رئيسي. 6 حلقات |
| خليج النيران | أيريني | الموسم الأول؛ 5 حلقات | |
| المؤسسة [ 29 ] | تيليم بوند | الموسم الثاني؛ 5 حلقات | |
| علمنا يعني الموت [ 30 ] | ماري ريد | الموسم الثاني؛ الحلقة الرابعة: "المرح والألعاب" | |
| كيف | ماري بونز (صوت) | أربع حلقات | |
| 100% وولف: كتاب هاث | السيدة أفياكي (صوت) | 17 حلقة | |
| 2024 | لصوص الزمن | فيانا | 10 حلقات |
| أسطورة فوكس ماكينا [ 31 ] | دولا (صوت) | الموسم الثالث؛ الحلقتان 3 و5: "المضايقات" و"الهلاك المتجمد" | |
| 2025 | ليالٍ مشمسة | المال | 7 حلقات |
مسرح
ممثل
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1994 | حكايات المحيط الهادئ | متنوع | مسرح المحيط الهادئ تحت الأرض |
| بالدرجات | دونا | فرقة مسرح أوكلاند | |
| قلوب متوحشة - ماناوا تاوا | متنوع | المسرح على نطاق واسع | |
| 1995 | جريء | طفل | مسرح باتس |
| نغا بو واهين | متنوع | بطولة نيوزيلندا | |
| الخادمات | كلير | ||
| الملائكة الخمسة | كارول / أبي | مسرح سنتربوينت | |
| 1996 | وايورا | أمريكا | مهرجان نيوزيلندا الدولي للفنون |
| وايتابو | جاكي | جولة في نيوزيلندا وكندا | |
| الملك لير | كورديليا / فنانون مختلفون | المسرح على نطاق واسع | |
| 1997 | وايورا | أمريكا | جولة في نيوزيلندا والمملكة المتحدة |
| أليس في بلاد العجائب | متنوع | مركز بروس ماسون | |
| نغا بو واهين | جولة نيوزيلندا وسيدني – أستراليا | ||
| 1998 | الجميلة والوحش | مهرجان نيوزيلندا الدولي للفنون | |
| 2000 | القتلة المتسلسلون | سيمون | مسرح سيركا |
| امرأة تمشي لمسافات طويلة | معاهدة | مهرجان نيوزيلندا الدولي للفنون | |
| 2001 | جولة في نيوزيلندا وهاواي | ||
| 2002 | زوجة العالم | متنوع | مهرجان نيوزيلندا الدولي للفنون |
| طائر الجرس | تابايرو | فرقة مسرح أوكلاند | |
| جنوب المحيط الهادئ | بلودي ماري | مسرح المحكمة | |
| 2003 | يعتز | مايف | مسرح سيركا |
| عدو الشعب | |||
| زوجة العالم | متنوع | بطولة نيوزيلندا | |
| 2010 | مونولوجات المهبل | مسرح الطابق السفلي | |
| 2013 | الأرنب الأبيض، الأرنب الأحمر | نسيم | مسرح الصوامع |
مخرج
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 2001 | أملك سيارة وسأسافر | تاكي روا |
| 2002 | مسرح الصوامع | |
| 2005 | عرش الرحمة | |
| هينيباو | مسرح كابيتال إي الوطني للأطفال | |
| 2006 | جولة أستراليا | |
| 2006–2007 | عطر فرانجيباني | نيوزيلندا؛ بريسبان، أستراليا؛ كامبريدج، المملكة المتحدة |
| 2007 | كلاب برية تحت تنورتي | مهرجان أوكلاند |
| 2009 | بندقية فلينتلوك | ختم على الحافة |
| 2010 | مونولوجات المهبل | مسرح الطابق السفلي [ 32 ] |
| 2012 | ترويلوس وكريسيدا الماورية | مسرح غلوب |
| 2013 | هوي | مهرجان أوكلاند للفنون ومسرح سايلو |
| دون إيوان | معهد المحيط الهادئ للفنون الأدائية | |
| 2014 | الآنسة. مفهومة | |
| 2016 | ميديا | مسرح الصوامع |
الجوائز
| سنة | جائزة | فئة | عمل | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | جائزة تشابمان تريب المسرحية | أفضل الوافدات الجدد الواعدات | نغا بو واهين | فاز |
| 1996 | أفضل ممثلة مساعدة | الملك لير | رشّح | |
| 2001 | مخرج العام | أملك سيارة وسأسافر | فاز | |
| جائزة المستمع النيوزيلندي | أفضل مخرج | فاز | ||
| 2002 | جائزة تشابمان تريب المسرحية | أداء متميز | امرأة تمشي لمسافات طويلة | فاز |
| 2003 | أفضل ممثلة مساعدة | عدو الشعب | فاز | |
| 2008 | مدرسة براغ للأفلام | أفضل مخرج | برافو | فاز |
| جائزة الجمهور من مدرسة براغ السينمائية | أفضل فيلم | تنورة جديدة | فاز | |
| 2010 | مهرجان وينيبيغ للأفلام الأصلية | أفضل ممثلة مساعدة | ولد | فاز |
| 2012 | جائزة تشابمان تريب المسرحية | مخرج العام | ترويلوس وكريسيدا الماورية | فاز |
| جائزة مؤسسة الفنون النيوزيلندية | فاز | |||
| 2016 | جائزة مانا واهين من WIFT NZ | فاز | ||
| 2018 | جائزة تي ويبونا-آ-رانجي للفنون والترفيه | فنان العام | فاز |
مراجع
- 1 2 "اليوم في التاريخ: 20 أكتوبر" . thepost.co.nz . صحيفة ذا بوست. 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "بيت راشيل" . مؤسسة الفنون . ٢٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ "إصدار الإعلان الترويجي الكامل لفيلم 'الجبل'" . هيئة الأفلام النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
- ↑ سكرين، إن زد أون. "رايتشل هاوس | إن زد أون سكرين" . www.nzonscreen.com . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2024 .
- ↑ "بيت رايتشل" . ندوة الشاشة الكبيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
- ↑ كريستيان، ديون (11 يونيو 2016). "رايتشل هاوس، مؤلفة كتاب "مطاردة المتوحشين"، تتحدث عن مشروعها الجديد" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1170-0777 . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2016 .
- ↑ يبدأ الفصل الدراسي الثاني في مدرسة هارتلي الثانوية مع عرض الموسم الثاني من مسلسل "هارتبريك هاي" لأول مرة في 11 أبريل على نتفليكس . 29 يناير 2024.
- ↑ ماكمانوس، بريدجيت (14 يوليو 2023). "«أصف نفسي بالمغرور»: تعرف على النيوزيلندي الذي يخطف الأضواء . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2024 .
- ↑ نوكس، ديفيد (11 يوليو 2024). "بدء إنتاج المسلسل الكوميدي الدرامي الجديد Sunny Nights على منصة Stan | TV Tonight" . tvtonight.com.au . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
- ↑ "هذه هي ميديا، ولكن ليس كما نعرفها" . سكوب نيوز (بيان صحفي). 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
- ↑ «ديزني ستنتج نسخًا بلغة الماوري من فيلمي الأسد الملك وفروزن» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٩ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ "اكتمل إنتاج فيلم راشيل هاوس الروائي الأول "الجبل" . هيئة الأفلام النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
- ↑ سكرين، نيوزيلندا أون. "الجبل | فيلم | نيوزيلندا أون سكرين" . www.nzonscreen.com . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2024 .
- ↑ "مسرح أوتياروا" . tadb.otago.ac.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
- ↑ "جوائز مانا واهين لعام 2016 من WIFT NZ" . www.wiftnz.org.nz . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2016 .
- ↑ "قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة 2017" . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. 5 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2017 .
- ^ "راشيل هاوس والبروفيسور ديريك لارديلي فائزان مشتركان بجائزة تي ويبونا-آ-رانجي" . أخبار تي آو ماوري . تم الاسترجاع 19 مارس 2024 .
- ↑ "فيلم Boy (2010) - طاقم العمل الكامل" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024.
- ↑ تم الاطلاع على فيلم Cradle على موقع IMDb بتاريخ 16 مايو 2024.
- ↑ رودكين، فرانشيسكا (7 نوفمبر 2019). " فيلم Bellbird الكوميدي الدرامي الريفي الجديد ، متعة للمشاهدة [ مراجعة فيلم ] " . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ مشهد محذوف من فيلم "جوجو رابيت" بعنوان "ذكي" - تفاصيل بقلم راشيل هاوس
- ↑ "ريس داربي: طائر الزمن الغامض (2021)." Letterboxd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024.
- ↑ "ميلي تختبئ" . هيئة الأفلام النيوزيلندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024.
- ↑ "القمر مقلوب" . هيئة الأفلام النيوزيلندية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
- ^ "كوكو ريو ماوري" . ماتوا ميديا . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2024 .
- ↑ ماكوتش، إيدي (27 فبراير 2025). "إعلان فيلم ماينكرافت الجديد يكشف عن الشرير، وحقيبة طيران مجانية داخل اللعبة لبعض مشتري التذاكر" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
- ↑ بيتي، توني (27 أكتوبر 2025). "خمن من: أساطير ديزني وأصوات الشخصيات الكلاسيكية ستظهر في أدوار شرفية في فيلم "زوتوبيا 2" القادم"" . www.laughingplace.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ غودفيلو، ميلاني (12 مايو 2026). "أيو أديبيري، وبرادلي كوبر، وفيرنر هيرتزوغ ينضمون إلى فيلم بونغ جون هو "Ally" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
- ↑ «مسلسل "فاونديشن" العالمي الشهير من إنتاج آبل يكشف عن طاقم الممثلين الجدد ونظرة أولى على الموسم الثاني» . بيان صحفي من آبل تي في بلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 .
- ↑ فيكرز-غرين، لورا (5 أكتوبر 2023). "طاقم الموسم الثاني من مسلسل Our Flag Means Death: تعرف على الشخصيات الجديدة" . موقع Den of Geek . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2023 .
- ↑ "دليل طاقم الممثلين الكامل للموسم الثالث من مسلسل Vox Machina وشخصياته: كل ممثل ودوره الصوتي (صور)" . The Direct . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2024 .
- ↑ "مناجاة المهبل | أخبار سكوب" .
روابط خارجية
- رايتشل هاوس على موقع IMDb
- " بيت راشيل "، مؤسسة الفنون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013.
- مواليد عام 1971
- ممثلات نيوزيلندا في القرن العشرين
- ممثلات نيوزيلندا في القرن الحادي والعشرين
- ممثلات من أوكلاند
- الناس الأحياء
- المتبنون في نيوزيلندا
- ممثلات الأفلام النيوزيلندية
- مخرجو الأفلام النيوزيلنديون
- ممثلات الماوري في نيوزيلندا
- سكان نيوزيلندا من أصول اسكتلندية
- ممثلات التلفزيون النيوزيلنديات
- شعب نغاي تاهو
- شعب نغاتي موتنجا
- ضباط وسام الاستحقاق النيوزيلندي
- سكان منطقة نورثلاند
- خريجو معهد توي واكاري
- مخرجات الأفلام النيوزيلنديات