موانا 2

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

موانا 2 [ ب ] هو فيلم رسوم متحركة موسيقي أمريكي من إنتاج استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ، صدر عام 2024. وهو الفيلم الثاني في سلسلة أفلام موانا ، بعد فيلم 2016. أخرجه ديفيد ديريك جونيور ، وجيسون هاند، ودانا ليدو ميلر، وكتبه ميلر وجاريد بوش . ويعود معظم الممثلين الرئيسيين لأداء أدوارهم، بمن فيهم دواين جونسون ، وأولي كرافالو ، وراشيل هاوس ، وتيمويرا موريسون ، ونيكول شيرزينغر ، وآلان توديك . تدور أحداث الفيلم بعد ثلاث سنوات من أحداث الفيلم الأول، حيث تلتقي موانا مجددًا بنصف الإله ماوي، وتشكل فريقًا للبحث عن جزيرة موتوفيتو المفقودة، وفك لعنتها، وإعادة التواصل بين سكان المحيط.

كان من المقرر في الأصل أن يكون الجزء الثاني من فيلم موانا مسلسلًا قصيرًا لمنصة ديزني+ ، ولكن بحلول فبراير 2024، تم تحويله إلى فيلم سينمائي. عاد مارك مانسينا وأوبيتيا فواي ، مؤلفا الموسيقى التصويرية وكاتبا الأغاني في الفيلم الأول، لتأليف الموسيقى التصويرية وكتابة الأغاني، بينما تولت أبيجيل بارلو وإيميلي بير كتابة الأغاني الرئيسية.

عُرض فيلم "موانا 2" لأول مرة في معهد لانيكوهونوا الثقافي في كابولي، هاواي ، في 21 نوفمبر 2024، وأصدرته شركة والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز في الولايات المتحدة في 27 نوفمبر. تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، وحقق إيرادات بلغت 1.059 مليار دولار أمريكي عالميًا، متجاوزًا بذلك إيرادات الجزء الأول، ليصبح ثالث أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2024. رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثاني والثمانين . ويجري العمل حاليًا على إنتاج جزء ثانٍ. [ 4 ]

حبكة

بعد ثلاث سنوات من توليها منصب زعيمة ومرشدة لشعبها، تقضي موانا أيامها في استكشاف الجزر المجاورة لجزيرة موتوني، على أمل العثور على أناس مرتبطين بالمحيط. وعند عودتها من إحدى هذه الرحلات، تُنصّب موانا أول تاوتاي ( مرشدة رئيسية) لجزيرة موتوني منذ ألف عام.

في رؤيا، يكشف تاوتاي فاسا، سلف موانا، سبب انقطاع صلة هؤلاء الناس: إله العاصفة الشرير نالو أراد السيطرة على البشر، فأغرق جزيرة أسطورية تُدعى موتوفيتو، كانت تربط جميع الجزر، إلى أعماق المحيط. ويحذر فاسا أيضًا من أن شعب موتوني سينقرض في المستقبل إذا لم تجد موانا طريقة لإعادة موتوفيتو. استجابةً لنداء الأجداد هذا، تُجمع موانا فريقًا من أهل موتوني - الحرفية لوتو، والمؤرخة موني، والمزارع العجوز العابس كيلي، بالإضافة إلى خنزيرها الأليف وديكها، بوا وهي هي - ليتبعوا مسار مذنب عبر المحيط باتجاه موتوفيتو.

في هذه الأثناء، يبحث ماوي بنفسه عن موتوفيتو بعد خلاف سابق مع نالو، لكن ماتانجي، أحد رجال نالو، يقبض عليه. يتردد ماوي في الاتصال بموانا خوفًا من ألا تنجو إن جاءت لمساعدتها. تقع موانا وطاقمها في قبضة الكاكامورا، وهم قبيلة من القراصنة المتوحشين الذين يشبهون جوز الهند ، والذين سبق أن التقت بهم موانا، ويكشفون أن تصرفات نالو ضد موتوفيتو تسببت في انقطاعهم عن جزيرتهم. يساعد كاكامورا يُدعى كوتو الطاقم في شلّ حركة محارة عملاقة، يوجد داخلها وكر ماتانجي. بينما يبحث الطاقم عن ماوي، تلتقي موانا بماتانجي وتكتشف أنها غير راضية عن خدمة نالو. تساعد ماتانجي موانا على الهرب والالتقاء بماوي وأصدقائها، قبل أن ترسلهم إلى حيث يوجد نالو.

يحذر ماوي من أن عالم نالو أشد فتكًا من عالم البشر، وأن قتاله يعني الموت المحتوم للبشر. تنصب وحوش نالو كمينًا للمجموعة، فتُلحق الضرر بطوفهم وتجرفهم إلى شاطئ جزيرة معزولة. تبدأ موانا باليأس، لكن ماوي يشجعها على المواصلة. بعد أن تستعيد موانا عافيتها، تخطط المجموعة لأن يرفع ماوي موتوڤيتو لتتمكن موانا من لمسه، فهذه هي الطريقة الوحيدة لإيقاف نالو. يُصلح طاقمها طوفها، ولكن عندما تُغامر المجموعة بمواجهة نالو، تُصادفهم عاصفة هوجاء.

أدركت موانا أن نالو يحاول منع البشر من كسر اللعنة، فطلبت من ماوي أن يرفع موتوفيتو بما يكفي لتلمسه. بدأ ماوي برفع موتوفيتو بخطافه العملاق، لكن نالو جرّده من قواه الإلهية بصاعقة. في لحظة يأس، غاصت موانا في المحيط لتلمس موتوفيتو تحت الماء، ولكن ما إن نجحت حتى قتلتها صاعقة نالو. قفز ماوي خلف جثتها، وبترنيمة سحرية، استدعى أرواح تاوتاي فاسا وأجداد موانا، بمن فيهم جدتها تالا، الذين ساعدوها على العودة إلى هيئتها الإلهية، فحصلت موانا على وشم دليل الطريق. استعاد ماوي قواه الإلهية، ورفع موتوفيتو أخيرًا، وساعد موانا على إعادة ربط الناس بالمحيط.

يعود طاقم السفينة إلى موطنهم موتوني، على رأس أسطول من سكان المحيط، ويُقام احتفالٌ تكريمًا لموانا. في هذه الأثناء، يُخطط نالو لانتقامه، ويوشك على معاقبة ماتانجي لمساعدته موانا، حين يصل السلطعون العملاق تاماتوا لينضم إلى قضيته.

طاقم الأداء الصوتي

بالإضافة إلى ذلك، شارك بعض أفراد عائلة دواين جونسون بأدوار صوتية في الفيلم، بمن فيهم ابنتاه ياسمين وتيانا كعضوتين في نادي معجبي موانا "موانا-بيز"، ووالدته آتا مايفيا جونسون بدور إحدى القرويات. [ 14 ] يؤدي توفيغا فيبولياي صوت إله العاصفة والخصم الرئيسي نالو في مشهد ما بعد نهاية الفيلم، والذي يظهر فيه أيضًا سرطان جوز الهند العملاق تاماتوا من الفيلم الأول، حيث يعيد جيرمين كليمنت أداء دوره.

إنتاج

تطوير

في ديسمبر 2020، وخلال اجتماع يوم المستثمرين في ديزني، أعلنت جينيفر لي، كبيرة المسؤولين الإبداعيين في استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ، عن تطوير مسلسل كوميدي موسيقي طويل بعنوان "موانا: المسلسل" ، مستوحى من فيلم 2016 الذي يحمل الاسم نفسه ، ومن المقرر عرضه على منصة ديزني+ في عام 2023. [ 15 ] [ 16 ] وكان من المقرر أن يتألف المسلسل من خمس حلقات. [ 17 ] وبحلول أغسطس 2021، أفيد بأن أوسنات شورير ستتولى منصب المنتج مرة أخرى. [ 18 ] وفي يناير 2022، أُعلن أن ديفيد ديريك جونيور ، فنان رسم القصص المصورة للفيلم الأول، سيتولى كتابة وإخراج المسلسل. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وبدأ تطوير المسلسل بالتزامن مع إعادة إنتاج فيلم "موانا" بتقنية التمثيل الحي، وفقًا لجارد بوش ، كاتب الفيلم وكاتب سيناريو فيلم الرسوم المتحركة لعام 2016. [ 22 ]

انضمت دانا ليدو ميلر إلى المسلسل في أوائل عام 2023 ككاتبة استشارية، بعد أن انتهت من كتابة النسخة الحية مع بوش، وقدمت العديد من التعديلات للمسلسل. [ 23 ]

بحسب بوش، تلقى المخرج والكتّاب مرارًا وتكرارًا خلال مرحلة التطوير ملاحظات مفادها: "نحن نحب هذه القصة. لماذا لا تُعرض على أكبر شاشة يمكن تخيلها؟" [ 17 ] في يناير 2024، أبلغ آلان بيرغمان، رئيس استوديوهات والت ديزني ، الفريق بضرورة التحول سريعًا من إنتاج مسلسل من خمس حلقات يُعرض عبر الإنترنت إلى فيلم روائي طويل ثانٍ عن موانا . [ 17 ] كان هذا التحول المفاجئ في القصة ممكنًا لأن معظم أعمال الرسوم المتحركة الفعلية لأفلام ديزني لا تُنفذ إلا في السنة الأخيرة قبل تاريخ الإصدار، فكل ما يسبق ذلك هو مرحلة التطوير. [ 17 ]

في فبراير 2024، أعلن الرئيس التنفيذي لشركة ديزني، بوب إيغر، رسميًا عن إعادة صياغة سلسلة أفلام "موانا" لتصبح جزءًا ثانيًا يُعرض في دور السينما بعنوان "موانا 2" ، مع استمرار ديريك وشورر في العمل على المشروع. [ 24 ] وأوضح إيغر أن هذا القرار جاء بعد أن شاهد مسؤولو ديزني لقطات أولية من الفيلم: "أُعجبنا بما رأيناه، وعرفنا أنه يستحق العرض في دور السينما". [ 25 ] وبحلول موعد إصدار الإعلان الترويجي الأول في مايو، تم تأكيد مشاركة جيسون هاند ودانا ليدو ميلر في الإخراج إلى جانب ديريك، بينما تم الكشف عن كريستينا تشين وإيفيت ميرينو كمنتجتين للفيلم بدلاً من شورر. [ 26 ]

صب

بعد فترة وجيزة من الإعلان عن تحويل المسلسل إلى فيلم سينمائي، تم تأكيد عودة أولي كرافالو ودواين جونسون لأداء دوري موانا وماوي . [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] وأكد جونسون لاحقًا مشاركته في المشروع منذ بدايته، بما في ذلك مراحل تطويره، قائلاً: "أنا متشوق لرؤية ردود فعل الجمهور على الفيلم، التقنية، المؤثرات، كل شيء متطور. لقد بذلنا قصارى جهدنا. فكرنا، إذا كنا سنقدم جزءًا ثانيًا لعمل محبوب كهذا، فلنقدمه على أكمل وجه." [ 8 ] وتم الكشف عن المزيد من الممثلين في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة ، بمن فيهم تيمويرا موريسون ونيكول شيرزينغر اللذان سيعودان لأداء دوري والدي موانا من الفيلم الأول. وتشمل الإضافات الجديدة كاليسي لامبرت تسودا بدور أخت موانا الجديدة، وروز ماتافيو ، وديفيد فاين ، وهوالالاي تشونغ كأعضاء في طاقم موانا لتحديد الاتجاهات. [ 10 ]

بحسب كرافالو، كان هذا الفيلم أول فيلم " يُسمح فيه لأميرة ديزني بالتقدم في السن". [ 27 ] عندما عادت كرافالو إلى استوديو التسجيل بعد الفيلم الأول لتسجيل حوارات عروض الألعاب النارية لديزني، وعروض ديزني على الجليد، وعروض ليغو ديزني برينسيس، طُلب منها مرارًا وتكرارًا رفع نبرة صوتها لتبدو كصوتها في سن المراهقة (16 عامًا). [ 27 ] وقد شعرت بسعادة غامرة عندما سمح لها مخرجو الفيلم بتسجيل حوارات موانا في سن التاسعة عشرة بصوتها الطبيعي كامرأة في أوائل العشرينات من عمرها. [ 27 ]

الرسوم المتحركة

أُنجزت أعمال الرسوم المتحركة في استوديو والت ديزني للرسوم المتحركة في فانكوفر أثناء تطوير المسلسل، بينما جرت أعمال ما قبل الإنتاج ورسم القصة المصورة في استوديو بوربانك. [ 18 ] وهو أول فيلم روائي طويل يُنتج في استوديو فانكوفر. [ 18 ] [ 28 ] في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة ، كُشف النقاب عن أن الخبيرين المخضرمين مارك هين وإريك غولدبيرغ سيشرفان على فريق من المتدربين في مجال الرسوم المتحركة اليدوية لرسم وشم ماوي. وكان غولدبيرغ مشرفًا على الرسوم المتحركة في فيلم "ميني ماوي" الأول. [ 10 ]

في مايو 2025، نشرت نقابة الرسوم المتحركة تقريراً يقدر أن قرار ديزني للرسوم المتحركة بالاستعانة بمصادر خارجية في معظم أعمال الرسوم المتحركة إلى استوديوها الجديد في فانكوفر، تسبب في خسارة كاليفورنيا لما يصل إلى 817 وظيفة، و87 مليون دولار من الأجور، و178 مليون دولار من الناتج المحلي الإجمالي للولاية. [ 29 ]

موسيقى

عاد مارك مانسينا وأوبيتيا فواي لتأليف موسيقى الفيلم ، بينما ساهمت أبيجيل بارلو وإيميلي بير بأغانٍ، ليحلا محل لين-مانويل ميراندا من الفيلم الأول. [ 30 ] [ 31 ] تُعد بارلو وبير أصغر ثنائي كتابة أغاني وأول ثنائي نسائي بالكامل يكتب أغاني فيلم من إنتاج ديزني. [ 32 ] استقطب توم ماكدوجال، رئيس والت ديزني ميوزيك، بارلو وبير في خريف عام 2021، بعد أن استمع إلى جودة عملهما في مسرحية بريدجرتون الموسيقية غير الرسمية ، وبعد حوالي عام، في عام 2022، بدأتا العمل مع فريق الإنتاج على كتابة الأغاني. [ 32 ] ساعد ميراندا بارلو بتزويدها بمجموعة من الكتب حول كيفية كتابة كلمات الأغاني للأفلام الموسيقية. [ 32 ] ركزت بير على دراسة موسيقى فيلم موانا الموجودة، بآلاتها البولينيزية ، وتعلم كيفية كتابة الأغاني باستخدام تلك المفردات الموسيقية. [ 32 ] صرّحت كرافالو قائلةً: "لم أجد ثنائيًا أفضل من بارلو وبير لأداء صوت موانا، التي تروي قصة شابة تشق طريقها في الحياة. ... هذا جانب جديد من صوتي. ... يتعمق هذا الفيلم في تلك اللحظات الحزينة من التردد، حين لا نعرف ما يجب علينا فعله. هناك طبقات أعمق بكثير لهذه الأغاني." [ 30 ]

أوضح ميراندا لاحقًا أن سبب عدم دعوته للعودة في الجزء الثاني يعود إلى عامل التوقيت. [ 33 ] فقد كان من أشد المعجبين بفيلم "الأسد الملك" (1994) وكان يتوق بشدة للعمل على فيلم "موفاسا: الأسد الملك " (2024)، لكن المخرج باري جينكينز كان عليه الانتظار ستة أشهر قبل ذلك. [ 34 ] ببساطة، كان ميراندا مشغولًا للغاية في النصف الثاني من عام 2021 بإنهاء أغاني فيلم "إنكانتو " (2021)، وإنهاء مونتاج أول فيلم روائي طويل له كمخرج، بالإضافة إلى إجراء مقابلات صحفية للترويج لفيلم "إنكانتو" وفيلمين آخرين. [ 34 ] وبحلول الوقت الذي انتهى فيه ميراندا من مقابلات "إنكانتو" ، كان عليه البدء فورًا في فيلم "موفاسا" في أوائل عام 2022. [ 33 ] في هذه الأثناء، مضت ديزني للرسوم المتحركة قدمًا في إنتاج مسلسل "بارلو والدب"، وكانوا قد بدأوا العمل عليه بالفعل عندما تم اتخاذ قرار تحويل المسلسل إلى فيلم روائي طويل. [ 33 ]

في 7 نوفمبر 2024، كشفت ديزني عن قائمة الأغاني الكاملة، إلى جانب الأغنية المنفردة الأولى "Beyond" لكرافالو، والتي وُصفت بأنها تكملة روحية لأغنية موانا الأصلية " How Far I'll Go ". [ 35 ] وفي 11 نوفمبر، كشف جونسون عن أغنيته "Can I Get a Chee Hoo?" كأغنية تمكين للمرأة لشخصية موانا، والتي تتبع لحن أغنية ماوي الأصلية "You're Welcome". [ 36 ] صدرت الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم في 22 نوفمبر. [ 35 ] رُشّحت أغنيتا "Beyond" و"Can I Get a Chee Hoo?" لجائزة هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2024 لأفضل أغنية أصلية في فيلم رسوم متحركة ، [ 37 ] كما رُشّحت أغنية "Beyond" لجائزة جمعية الملحنين وكتاب الأغاني لعام 2025 لأفضل أغنية أصلية في إنتاج مرئي كوميدي أو موسيقي. [ 38 ]

يطلق

دانا ليدو ميلر، المخرجة المشاركة وكاتبة السيناريو المشاركة
أولي كرافالو، صوت موانا
ناقش ميلر وكرافالو عملهما على الفيلم في مؤتمر D23 2024 في أنهايم، كاليفورنيا .

عُرض فيلم Moana 2 لأول مرة عالميًا في معهد لانيكوهونوا الثقافي في كابولي، هاواي في 21 نوفمبر 2024، [ 39 ] وتم إصداره في دور العرض في الولايات المتحدة في 27 نوفمبر 2024. [ 24 ] [ 40 ] وأصبح الفيلم رقم 44 من حيث الإيرادات على الإطلاق .

تسويق

صدر الإعلان الترويجي الأول للفيلم في 29 مايو 2024، بعد عرضه الأول في مؤتمر سينماكون في الشهر السابق. [ 26 ] [ 41 ] حصد الإعلان أكثر من 178 مليون مشاهدة في أول 24 ساعة عبر جميع المنصات، محطماً بذلك رقماً قياسياً جديداً كأكثر إعلان ترويجي مشاهدةً على الإطلاق لفيلم رسوم متحركة من إنتاج ديزني، وهو رقم قياسي كان يحمله سابقاً فيلم Frozen 2 وفيلم Inside Out 2 من إنتاج بيكسار (والذي عُرض الإعلان الترويجي معه في دور السينما). [ 42 ] عُرضت لمحة خاطفة من الفيلم في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة 2024 في 14 يونيو 2024. [ 43 ]

في 9 أغسطس 2024، ظهر كل من كرافالو وجونسون في عرض ديزني الترفيهي ضمن فعاليات معرض D23 لعام 2024 في أنهايم، كاليفورنيا، للترويج للفيلم وإطلاق إعلان ترويجي جديد، والذي نُشر على الإنترنت بعد ذلك بوقت قصير. [ 44 ] خلال عرض D23، قدّمت كرافالو أغنية جديدة من الفيلم بعنوان "We're Back"، برفقة راقصين بولينيزيين. [ 44 ] كما استغل جونسون العرض للإعلان عن فيلم جديد من سلسلة "Monster Jam" بتقنية التمثيل الحي ، والذي سيُنتجه بالتعاون مع ديزني. [ 45 ]

التوطين

كما هو الحال مع الفيلم الأول، تم إصدار فيلم موانا 2 في الدول الأوروبية [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] مع تغيير العنوان واسم الشخصية الرئيسية إلى فايانا بسبب نزاع على العلامة التجارية. [ 49 ]

صدرت أربع نسخ مدبلجة خاصة بالجزء الثاني بلغات بولينيزية ، وهي: الهاوائية ، [ 7 ] والماورية ، [ 50 ] والتاهيتية ، والساموية . [ 51 ] وكانت اللغات الثلاث الأولى قد دُبلجت سابقًا للجزء الأول، [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] بينما صدرت نسخة مدبلجة بالساموية للجزء الثاني دون دبلجة الفيلم الأصلي. وقد أعادت كرافالو أداء الدور الرئيسي في النسخة المدبلجة بالهاوائية للجزء الثاني، [ 7 ] كما فعلت في الفيلم الأول، [ 54 ] بينما أعاد العديد من أعضاء فريق التمثيل الآخرين أداء أدوارهم في النسخة المدبلجة بالماورية. [ 55 ]

من بين الأفلام الستة التي دُبلجت إلى لغة الماوري حتى الآن، [ 56 ] [ 57 ] يُعد فيلم "موانا 2" أول فيلم يُعرض لأول مرة في نيوزيلندا باللغتين الإنجليزية والماورية في آن واحد. [ 58 ] وهذه هي المرة الثالثة في تاريخ ديزني التي تُصدر فيها نسخة مدبلجة بلغة محلية بالتزامن مع النسخ المدبلجة الأخرى. حدثت المرة الأولى مع النسخة المدبلجة التاهيتية من فيلم "موانا" ، التي صدرت عام 2016 في بولينيزيا الفرنسية . [ 52 ] أما المرة الثانية فكانت مع النسخة المدبلجة السامي من فيلم " فروزن 2" ، التي صدرت عام 2019 في فنلندا والنرويج والسويد . [ 59 ] [ 60 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم موانا 2 كتحميل رقمي في 28 يناير 2025، وبدأ عرضه على منصة ديزني+ في 12 مارس 2025، وتم إصداره على أقراص 4K Ultra HD و Blu-ray و DVD في 18 مارس. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

في المملكة المتحدة، تصدّر فيلم "موانا 2" قائمة الأفلام الرسمية الأكثر مبيعًا بناءً على التنزيلات الرقمية، [ 64 ] وحافظ على الصدارة للأسبوع الثاني على التوالي بأكثر من 33,000 نسخة مباعة. [ 65 ] [ 66 ] وفي الولايات المتحدة، تصدّر الفيلم قائمتي iTunes و Fandango at Home للأسبوع المنتهي في 2 فبراير. [ 67 ] وحافظ على المركز الأول في كلتا القائمتين للأسبوع الثاني. [ 68 ] [ 69 ] وفي عام 2025، احتل "موانا 2" المركز السابع في قائمة مبيعات وتأجير الأفلام الرقمية على منصة Fandango at Home. [ 70 ] أما على صعيد الوسائط المادية لعام 2025، فقد احتل "موانا 2" المركز الخامس عشر في قائمة أفضل الأفلام مبيعًا على الأقراص (DVD + Blu-ray) لعام 2025، وفقًا لبيانات Circana VideoScan. وحقق الفيلم مؤشر مبيعات بلغ 32.61 مقارنةً بالفيلم الأكثر مبيعًا في ذلك العام. شكلت تنسيقات Blu-ray نسبة 44% من إجمالي مبيعات الوحدات، بينما شكلت تنسيقات 4K Ultra HD نسبة 4%. [ 71 ]

على منصة ديزني+، حصد فيلم "موانا 2" 27.3 مليون مشاهدة في أيامه الخمسة الأولى، ليصبح ثالث أعلى إطلاق لفيلم سينمائي على المنصة، وأفضل إطلاق لفيلم من إنتاج استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة منذ فيلم "إنكانتو" في ديسمبر 2021. [ 72 ] [ 73 ] وأفادت شركة نيلسن ميديا ​​ريسيرش ، التي ترصد نسب المشاهدة عبر الإنترنت على بعض شاشات التلفزيون الأمريكية، أن الفيلم حصد 1.9 مليار دقيقة مشاهدة بين 10 و16 مارس، ليصبح بذلك الفيلم الأكثر مشاهدةً عبر الإنترنت في ذلك الأسبوع. [ 74 ] [ 75 ] ثم احتل "موانا 2" المرتبة السادسة بين الأفلام الأكثر مشاهدةً عبر الإنترنت في مارس 2025، بإجمالي 3.9 مليار دقيقة مشاهدة. [ 76 ] [ 77 ] وبين يناير ويونيو 2025، وصل إجمالي دقائق مشاهدة الفيلم إلى 7.227 مليار دقيقة، ليصبح بذلك الفيلم الأكثر مشاهدةً عبر الإنترنت خلال تلك الفترة. [ 78 ] [ 79 ] في ديسمبر 2025، أعلنت ديزني أن فيلمها كان الفيلم الأكثر مشاهدةً على منصة ديزني+ في ذلك العام، بأكثر من 80 مليون مشاهدة. [ 80 ] [ 81 ] وأفادت نيلسن لاحقًا أن فيلم موانا 2 كان ثاني أكثر الأفلام مشاهدةً عبر الإنترنت في عام 2025، بإجمالي 9.43 مليار دقيقة مشاهدة. [ 82 ] [ 83 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم موانا 2 إيرادات بلغت 460.4 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و 598.8 مليون دولار في باقي أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته 1.059 مليار دولار . [ 84 ] [ 3 ] وقدّر موقع ديدلاين هوليوود صافي ربح الفيلم بـ 415  مليون دولار، شاملاً ميزانيات الإنتاج والتسويق ومشاركة الممثلين والتكاليف الأخرى؛ بالإضافة إلى إيرادات شباك التذاكر، وعائدات التلفزيون والبث المباشر، وعائدات الوسائط المنزلية، مما يجعل موانا 2 ثاني أكثر الأفلام ربحية في عام 2024. [ 85 ]

في الولايات المتحدة وكندا، كان من المتوقع أن يحقق فيلم "موانا 2" إيرادات تتراوح بين 105 و115 مليون دولار خلال عطلة عيد الشكر الممتدة لخمسة أيام . [ 86 ] بعد أن حقق 57.8 مليون دولار في يوم عرضه الأول (بما في ذلك 13.8 مليون دولار من عروض ليلة الثلاثاء، وهو أعلى رقم على الإطلاق لفيلم رسوم متحركة من إنتاج والت ديزني وإصدار خلال أسبوع عيد الشكر)، رُفعت التقديرات لإيراداته خلال خمسة أيام إلى ما بين 175 و200 مليون دولار . [ 87 ] ثم حقق الفيلم رقماً قياسياً بلغ 28 مليون دولار في عيد الشكر، أي ما يقارب ضعف الرقم القياسي السابق لفيلم "فروزن 2 " الذي عُرض عام 2019 والبالغ 14.9 مليون دولار . [ 88 ] حقق الفيلم في أسبوع عرضه الأول إيرادات بلغت 139.8 مليون دولار (وإجمالي 225 مليون دولار خلال خمسة أيام)، محطماً بذلك الرقم القياسي لفيلم Frozen 2 الذي بلغ 130.3 مليون دولار لأفضل افتتاحية لفيلم رسوم متحركة من إنتاج والت ديزني، والذي صدر في عطلة عيد الشكر، كما أنه اقترب من معادلة إجمالي إيرادات الفيلم الأول في الولايات المتحدة ( 248.7 مليون دولار ). [ 89 ] وتجاوزت إيراداته العالمية خلال خمسة أيام، والتي بلغت 389 مليون دولار، إيرادات فيلم The Super Mario Bros. Movie لعام 2023 ، لتصبح أعلى افتتاحية لفيلم رسوم متحركة. [ 90 ] وفي أسبوع عرضه الثاني، حقق الفيلم 52 مليون دولار (بانخفاض قدره 62.8%)، محافظاً على صدارته. [ 91 ] [ 92 ] وفي أسبوع عرضه الثالث، حافظ الفيلم على صدارته مجدداً، محققاً 26.6 مليون دولار (بانخفاض قدره 48% عن أسبوع عرضه الثاني). [ 93 ] أُزيح الفيلم عن عرشه في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة، محققًا إيرادات بلغت 13.1 مليون دولار، ليحتل المركز الرابع. [ 94 ] [ 95 ] في 19 يناير 2025، تجاوزت إيرادات الفيلم مليار دولار، ليصبح ثالث فيلم يُعرض في عام 2024 يحقق هذا الإنجاز. [ 96 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 61% من تقييمات 245 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6.0/10. ويقول ملخص الموقع: "على الرغم من روعة الرسوم المتحركة، إلا أن قصة فيلم موانا 2 ليست بنفس إبداع الجزء الأول، لكنها تبقى مغامرة ممتعة ومليئة بالألوان." [ 97 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم تقييمًا قدره 58 من 100، استنادًا إلى آراء 50 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 98 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة سينما سكور، فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F (انخفاضًا من A في الجزء الأول)، بينما منحه من استطلعت آراؤهم شركة بوست تراك تقييمًا إيجابيًا بنسبة 89%، مع قول 64% منهم إنهم "سيوصون به بالتأكيد". [ 89 ]

أشاد ديرك ليبي، في مقالٍ له على موقع CinemaBlend ، بفيلم موانا 2 واصفًا إياه بأنه "فيلمٌ رائع"، لكنه أشار أيضًا إلى أنه من الواضح جدًا أن الفيلم كُتب في الأصل كمسلسل تلفزيوني طويل، ثم جرى اختصاره لعرضه كفيلم سينمائي. [ 99 ] وأوضح ليبي أن الفيلم يُعرّف المشاهدين على العديد من الشخصيات المثيرة للاهتمام مثل ماتانجي، ولوتو، وكيلي، وموني، لكنه يُهمل استكشاف قصصهم الخلفية: وهي نوع من الحبكات الفرعية التي "سأبدأ بها تحديدًا" لو طُلب مني اختصار عدة نصوص تلفزيونية في سيناريو فيلم واحد. [ 99 ]

وجد رادهايان سيمونبيلاي ( صحيفة غلوب آند ميل ) أن الموسيقى باهتة وغير ملهمة. ورأت أليسون ويلمور (مجلة فالتشر) أن الفيلم يعاني من نقص في التشويق، وهو جزء من توجه ديزني الأخير نحو الابتعاد عن الأشرار ذوي الشخصيات الجذابة لصالح صراعات داخلية أكثر هدوءًا. ووصفه أوين غليبرمان ( مجلة فارايتي ) بأنه "فيلم مقبول" و"فعال بما يكفي" ليحقق نجاحًا في موسم الأعياد، على الرغم من أنه أقرب إلى المنتج التجاري من سابقه. [ 100 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز الموسيقى الأمريكية26 مايو 2025الموسيقى التصويرية المفضلةموانا 2رشّح[ 101 ]
جوائز آني8 فبراير 2025إنجاز متميز في مجال المؤثرات المتحركة في إنتاج الرسوم المتحركةسانتياغو روبلز، ومارك براينت، وديبورا كارلسون، وجيك رايس، وإيان جيه كونيرشّح[ 102 ]
إنجاز متميز في مجال تحريك الشخصيات في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويلبرايان سكوترشّح
إنجاز متميز في مجال التحرير في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويلجيريمي ميلتون ومايكل لويس هيلرشّح
إنجاز متميز في مجال تصميم القصص المصورة في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويلريان غرينرشّح
جوائز بلاك ريل17 فبراير 2025أداء صوتي متميزدواين جونسونرشّح[ 103 ]
احتفال بالسينما والتلفزيون الآسيوي الباسيفيكي22 أكتوبر 2024جائزة الرسوم المتحركةديفيد ديريك جونيور، وجيسون هاندي، ودانا ليدو ميلر، وكريستينا تشين، وإيفيت ميرينوفاز[ 104 ]
جائزة غولدن غلوب5 يناير 2025أفضل فيلم رسوم متحركة طويلموانا 2رشّح[ 105 ]
جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام20 نوفمبر 2024أفضل أغنية أصلية في فيلم رسوم متحركة"ما وراء" – من تأليف أبيجيل بارلو وإيميلي بير ؛ أداء أولي كرافالورشّح[ 106 ]
"هل يمكنني الحصول على تشي هو؟" – كلمات: أبيجيل بارلو وإيميلي بير؛ أداء: دواين جونسونرشّح
جوائز NAACP للصور22 فبراير 2025فيلم رسوم متحركة متميزموانا 2رشّح[ 107 ]
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون21 يونيو 2025الفيلم الكرتوني المفضلرشّح[ 108 ]
أفضل صوت ذكري من فيلم رسوم متحركةدواين جونسونفاز
أفضل صوت أنثوي من فيلم رسوم متحركةأولي كرافالوفاز
أغنيتي المفضلة من فيلم"هل يمكنني الحصول على تشي هو؟" – دواين جونسونرشّح
جوائز جمعية الملحنين وكتاب الأغاني12 فبراير 2025أغنية أصلية متميزة لإنتاج وسائط مرئية كوميدية أو موسيقية"ما وراء" - من تأليف إميلي بير وأبيجيل بارلورشّح[ 109 ]
جوائز جمعية المؤثرات البصرية11 فبراير 2025مؤثرات بصرية رائعة في فيلم رسوم متحركةكارلوس كابرال، تاكر جيلمور، إيان جودينج، غابرييلا هيرنانديزرشّح[ 110 ]
محاكاة مؤثرات بصرية رائعة في فيلم رسوم متحركةزوران ستوجانوسكي، جيسي إريكسون، شامينثا كالامبا أراتشي، إيرين في. راموسرشّح
رابطة نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة8 ديسمبر 2024أفضل أداء صوتيأولي كرافالورشّح[ 111 ]

تتمة

في الثاني من يوليو/تموز 2026، وخلال مقابلةٍ للترويج لفيلم "موانا" الواقعي، أكّد جونسون أن الجزء الثالث من سلسلة أفلام "موانا" قيد التطوير. كما أكّد عودة جاريد بوش ودانا ليدو ميلر لكتابة السيناريو. [ 112 ]

ملحوظات

  1. ↑ تم التوزيع تحت راية والت ديزني بيكتشرز .
  2. ↑ يُعرف أيضًا باسم فايانا 2 أو أوقيانيا 2 في بعض الأسواق
  3. ↑ كما هو موضح في فيلم موانا (2016)

مراجع

  1. ↑ " موانا 2 (PG)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 8 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  2. ^ ماسونجا ، سامانثا (1 ديسمبر 2024). "كان من المقرر عرض فيلم "موانا 2" عبر منصات البث الرقمي، لكنه الآن يحطم أرقام شباك التذاكر. ( لوس أنجلوس تايمز) . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  3. 1 2 "موانا 2 (2024)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  4. ↑ روبين، ريبيكا (2 يوليو 2026). ""فيلم 'موانا 3' قيد الإنتاج في ديزني، بحسب دواين جونسون" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2026 .
  5. 1 2 تشيتشيزولا، كوري (8 فبراير 2024). "أولي كرافالو، نجمة فيلم موانا 2، تتحدث عن عودتها المفاجئة إلى سلسلة أفلام ديزني بفيديو طريف" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  6. 1 2 داليساندرو، أنتوني (27 فبراير 2024). ""موانا 2": أولي كرافالو ستعود بالتأكيد إلى الجزء الثاني من ديزني . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024 .
  7. 1 2 3 extratv (12 أغسطس 2024).فيلم "موانا 2": أولي كرافالو تُعجب كثيراً بغناء ذا روك! (حصري) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2024 – عبر يوتيوب.
  8. 1 2 3 جولي، بايج (8 فبراير 2024). "دواين جونسون يؤكد أن فيلم "موانا" الواقعي قد وجد نجمته (حصري)" . إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
  9. 1 2 جونسون، دواين [@TheRock] (8 فبراير 2024). "موانا 2 11.27.24" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 8 فبراير 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 ريف، أليكس (14 يونيو 2024). "ديزني تكشف عن تفاصيل جديدة حول حبكة وشخصيات فيلم "موانا 2" في عرض مهرجان آنسي" . موقع لافينج بليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
  11. ↑ موانا 2. ديزني + (فيلم سينمائي). ديزني. 2026.
  12. 1 2 3 "إنستغرام" . instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
  13. ↑ جيران، هانا (21 مايو 2024). "فيلم موانا 2 يحصل على تحديث رئيسي من دواين جونسون" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024 .
  14. ↑ "ردة فعل دواين جونسون على عمل ابنتيه في فيلم 'موانا 2' تظهر للعلن" . جيو نيوز . 22 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  15. ↑ "جلسة نقاش كاملة - استوديوهات ديزني للرسوم المتحركة - يوم المستثمر 2020" . يوتيوب . 13 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .
  16. ↑ هولواي، دانيال (10 ديسمبر 2020). "مسلسلات مشتقة من أفلام "موانا" و"سيارات" و"الأميرة والضفدع" ستُعرض على منصة ديزني بلس . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  17. 1 2 3 4 غرايمز، كريستوفر (1 ديسمبر 2024). "جاريد بوش، الرئيس الإبداعي الجديد لشركة ديزني للرسوم المتحركة: 'الهدف هو صنع فيلم خالد - هذا هو المعيار'"" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024. "
  18. 1 2 3 داليساندرو، أنتوني (4 أغسطس 2021). "والت ديزني للرسوم المتحركة تُعزز إنتاجها مع استوديو فانكوفر الجديد، وأول مشروع هو مسلسل "موانا" الموسيقي" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  19. ↑ سارتو، ديبي دايموند (21 يناير 2022). "ديفيد ديريك جونيور سيُخرج مسلسل ديزني 'موانا'" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  20. ↑ ستيرنبرغ، سابرينا (22 يناير 2022). " مسلسل موانا التلفزيوني على منصة ديزني+ يجد مخرجه في فنان القصة ديفيد جي. ديريك جونيور" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  21. ↑ بونومولو، كاميرون (23 يناير 2022). "ديزني للرسوم المتحركة تعلن عن مخرج مسلسل موانا على منصة ديزني+" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
  22. ↑ بوش، جاريد [@thejaredbush] (3 أبريل 2023). "أجل، إنه لأمرٌ رائع" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليها في 29 يونيو 2023 عبر تويتر .
  23. ↑ بن بلاكر (2 ديسمبر 2024). "دانا ليدو ميلر (موانا 2)" . حلقة نقاش الكتّاب (بودكاست). يبدأ الحدث الساعة 5:44 مساءً. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  24. 1 2 ستيفان، كاتسي (7 فبراير 2024). " فيلم موانا 2 من إنتاج ديزني مع تاريخ إصدار مفاجئ في 2024" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
  25. ↑ روبين، ريبيكا (8 فبراير 2024). "كان من المفترض أن يكون فيلم "موانا 2" مسلسلًا على منصة ديزني+. لماذا يُعرض في دور السينما بدلًا من ذلك؟ ( مجلة فارايتي) . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  26. 1 2 ""موانا 2": ديزني تكشف عن إعلان تشويقي جديد . شركة والت ديزني . 29 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
  27. 1 2 3 المحمود، سارة (3 ديسمبر 2024). "«هذه هي المرة الأولى في تاريخ ديزني»: أولي كرافالو، نجمة فيلم موانا 2، تُخبرنا عن الإنجاز التاريخي الذي حققته أميرتها في ديزني، وماذا يعني لها ذلك . CinemaBlend . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  28. ↑ دونيلي، مات (4 أغسطس 2021). "استوديو والت ديزني للرسوم المتحركة يفتتح استوديو جديدًا في فانكوفر لإنتاج مسلسلات طويلة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  29. ↑ كيلكيني، كاتي (2 مايو 2025). "كاليفورنيا، التي كانت يوماً مركزاً لصناعة الرسوم المتحركة، تفقد مكانتها بسرعة، وفقاً لتقرير" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  30. 1 2 لينكر، مورين لي. "ما وراء البحر: أولي كرافالو ودواين جونسون من فيلم موانا 2 يتحدثان عن المسار غير المتوقع لفيلمهما الثاني المفاجئ". مؤرشف في 12 سبتمبر 2024، في أرشيف الإنترنت ، مجلة إنترتينمنت ويكلي ، 12 سبتمبر 2024
  31. ↑ بريجل، سارة. "الرحلة الغريبة وراء استبدال ثنائي تيك توك لين مانويل ميراندا في الجزء الثاني من فيلم موانا " . مؤرشف في 29 مايو 2024، في أرشيف الإنترنت ، بي بي سي، 13 فبراير 2024
  32. 1 2 3 4 ميلزوف، ريبيكا (25 أكتوبر 2024). "كيف انتهى الأمر ببارلو وبير بتأليف موسيقى فيلم 'موانا 2' - وصنعا التاريخ في هذه العملية" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  33. 1 2 3 بينا، كريستي (10 ديسمبر 2024). "لين مانويل ميراندا يكشف سبب عدم عودته لفيلم "موانا 2"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .
  34. ١ ٢ باهر، سارة (٢٢ ديسمبر ٢٠٢٤). "لين مانويل ميراندا يتحدث عن فيلم 'موفاسا' وسر نجاح ديزني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  35. 1 2 ريدجلي، تشارلي (7 نوفمبر 2024). "موانا 2: إصدار الأغنية المنفردة الأولى وقائمة الأغاني الكاملة من ديزني" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2024 .
  36. ↑ بلاكويلدر، كارسون (11 نوفمبر 2024). "دواين جونسون يقول إن بناته 'يرين أنفسهن' في فيلم موانا، ويتحدث عن أغنية ماوي الجديدة" . GoodMorningAmerica.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2024 .
  37. ↑ غرين، بول. "مسلسل 'إميليا بيريز' يتصدر ترشيحات جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2024: القائمة الكاملة" مؤرشف في 11 ديسمبر 2024، في أرشيف الإنترنت ، بيلبورد ، 6 نوفمبر 2024
  38. ↑ بيدرسن، إريك. "جمعية الملحنين وكتاب الأغاني تُعلن عن ترشيحات جوائز SCL لعام 2025" ، ديدلاين ، 18 ديسمبر 2024
  39. ↑ برودواي، دانييل (22 نوفمبر 2024). "عرض ديزني الأول لفيلم 'موانا 2' يُكرّم الثقافة الهاوائية" . Reuters.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  40. ↑ يونغز، إيان (8 فبراير 2024). " موانا : فيلم ديزني الشهير سيحصل على جزء ثانٍ مفاجئ في دور العرض هذا العام" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 .
  41. ↑ ديك، جيريمي (28 مايو 2024). "فيلم موانا 2 يحصل على أول ملصق دعائي قبل إصدار الإعلان الترويجي" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 .
  42. ↑ داليساندرو، أنتوني (30 مايو 2024). " إعلان فيلم موانا 2 يحطم الرقم القياسي كأكثر فيلم رسوم متحركة من إنتاج ديزني مشاهدةً على الإطلاق، حيث حقق 178 مليون مشاهدة خلال 24 ساعة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .
  43. ↑ " موانا 2 " مؤرشف في 8 مايو 2024، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2024.
  44. 1 2 جياردينا، كارولين؛ تانغكاي، جاز (9 أغسطس 2024). "إعلان فيلم "موانا 2": موانا تُقاتل وحوش جوز الهند برفقة ماوي (دواين جونسون) في الجزء الثاني . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  45. ↑ بيلي، كات (9 أغسطس 2024). "ذا روك من بطولة ديزني في فيلم مونستر جام، فيلم واقعي عن شاحنات الوحوش - D23 2024" . ign.com. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  46. ^ "Nya äventyr väntar i "Vaiana 2" - här är vår första titt" . موفيزين . 4 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  47. ↑ ديزني فرنسا (10 أغسطس 2024). فايانا 2 - الإعلان الرسمي | ديزني . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 - عبر يوتيوب.
  48. ↑ ديزني بولندا (9 أغسطس 2024). فايانا 2 - زوياستون #2 [ دبلجة ] . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 - عبر يوتيوب.
  49. ↑ "La Princessa Moana en España se llamará Vaiana (ومشاكل أخرى في العلامات التجارية)" . فيرن (بالإسبانية). 11 أكتوبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  50. ↑ «ديزني تُصدر إعلانًا ترويجيًا جديدًا لفيلم موانا 2» . أخبار تي آو ماوري . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024 .
  51. ↑ أخبار KHON2 (21 نوفمبر 2024). وصول نجوم كبار إلى العرض العالمي الأول لفيلم موانا 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 – عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  52. 1 2 لاكور، كوينتين (5 يونيو 2020). "Moana en reo Tahiti • TNTV Tahiti Nui Télévision" . تلفزيون تي إن تي تاهيتي نوي (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 .
  53. ↑ "موانا باللغة الماورية تصل إلى الشاشة الكبيرة" . راديو نيوزيلندا . 11 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024 .
  54. ١ ٢ "عرض فيلم ديزني "موانا" لأول مرة عالميًا في هاواي خلال احتفالات يوم المحيطات العالمي في كو أولينا | أخبار جامعة هاواي" . ١ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  55. ^ "موانا ريو ماوري 2" . ماتوا ميديا . مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2024 .
  56. ↑ "ماتوا ميديا" . ماتوا ميديا . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  57. ^ أرماه ، ميلدريد (15 سبتمبر 2024). "Encanto Reo Māori يصل إلى دور السينما مع بدء Te Wiki o te Reo Māori" . stuff.co.nz . مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  58. ↑ هاتش، براد (22 أكتوبر 2024). "الإصدار العالمي الأول لفيلمي 'موانا 2' و'موانا 2 ريو ماوري' في 28 نوفمبر 2024" . ديزني أستراليا . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  59. ↑ "Vilka biografer kommer att Visa Frost 2 på nordsamiska؟" . ساميتينجيت (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  60. ^ نوتفيت ، أندريا ريج (6 نوفمبر 2019). "تم عرض Frost 2 لأول مرة بالتوازي مع العرض الأول: - فيلم من Disney" . فرمتيدا (في نينورسك النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  61. ↑ "موعد عرض فيلم موانا 2 من ديزني للمشاهدة المنزلية (حصري)" . مجلة بيبول . 27 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
  62. ↑ ميليجان، مرسيدس (25 فبراير 2025). ""فيلم 'موانا 2' جاهز للانطلاق بقوة على منصة ديزني+" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
  63. ↑ "تحديد مواعيد إصدار فيلم موانا 2 رقميًا، وبدقة 4K، وعلى أقراص بلو راي للجزء الثاني من ديزني" . Comingsoon.net . 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
  64. ↑ آينسلي، هيلين (5 فبراير 2025). "فيلم موانا 2 يتصدر قائمة الأفلام الرسمية" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  65. ↑ آينسلي، هيلين (12 فبراير 2025). "فيلم موانا 2 يحافظ على صدارته في المملكة المتحدة للأسبوع الثاني" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  66. ↑ غرونفيدل، إريك (12 فبراير 2025). "فيلم ديزني 'موانا 2' لا يزال يتصدر قائمة مبيعات الترفيه المنزلي الأسبوعية في المملكة المتحدة حتى 12 فبراير" . ميديا ​​بلاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  67. ↑ بروغمان، توم (3 فبراير 2025). "إصدارات الفيديو حسب الطلب الجديدة: 'موانا 2'، 'عرين اللصوص 2'، 'بيبي جيرل' تتصدر قوائم المبيعات المنزلية" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
  68. ↑ بروغمان، توم (10 فبراير 2025). "ما هو الفيلم الذي يحصل على أفضل دفعة من الجوائز على iTunes؟ إنه فيلم 'أنورا'"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
  69. ↑ برانج، ستيفاني (18 فبراير 2025). ""فيلم 'موانا 2' يتصدر قائمة فاندانغو الأسبوعية للأفلام الأكثر مشاهدة في المنازل حتى 16 فبراير" . ميديا ​​بلاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 .
  70. ^ برانج ، ستيفاني (18 ديسمبر 2025). ""فيلم Jurassic World Rebirth" يتصدر قائمة أفضل أفلام عام 2025 على منصة Fandango at Home . موقع Media Play News . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2025 .
  71. ↑ "أفضل 2025 عنوانًا مبيعًا على الأقراص" . أخبار تشغيل الوسائط . تم الاسترجاع في 31 يناير 2026 .
  72. ↑ "حقق فيلم "موانا 2" 27.3 مليون مشاهدة عالميًا على منصة ديزني+ بعد خمسة أيام . شركة والت ديزني . 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  73. ^ فوستر ، جيريمي (17 مارس 2025). "حقق فيلم "موانا 2" 27.3 مليون مشاهدة في أول 5 أيام على منصة ديزني+ . (ذا راب) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  74. ↑ مواشيرو، مارك (11 أبريل 2025). "تقييمات البث المباشر، أسبوع 10 مارس: ديزني+ تتصدر القائمة بفضل فيلم موانا 2" . أدويك . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 .
  75. ↑ بورتر، ريك (10 أبريل 2025). "تقييمات البث: فيلم 'موانا 2' يحقق نجاحًا كبيرًا مع عرضه الأول على منصة ديزني+" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  76. ^ كامبيوني ، كاتي (15 أبريل 2025). ""ريتشر"، و"اللوتس الأبيض"، و"المراهقة"، و"الانفصال" من بين أبرز عناوين البث المباشر لشهر مارس؛ و"تراكر" يستحوذ على 5 من أفضل 10 برامج تلفزيونية . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  77. ↑ بورتر، ريك (15 أبريل 2025). ""مسلسل 'ريتشر' ويوتيوب يحققان نجاحاً باهراً في مارس" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  78. ↑ بورتر، ريك (14 يوليو 2025). "تقييمات البث: مسلسل 'بلووي' يواصل هيمنته في النصف الأول من عام 2025، ومسلسل 'لعبة الحبار' يتصدر الأعمال الأصلية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .
  79. ^ كامبيوني ، كاتي (14 يوليو 2025). ""مسلسل Bluey يتصدر قوائم المشاهدة عبر الإنترنت في النصف الأول من عام 2025، وسط هيمنة مسلسلات أخرى مثل Supernatural وSouth Park، وفقًا لبيانات نيلسن" . (ديدلاين هوليوود ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025) .
  80. ^ لوسير ، جيرمان (18 ديسمبر 2025). ""يوم عرض فيلم "حرب النجوم" كان أكبر يوم بث مباشر لشركة ديزني لهذا العام" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  81. ↑ «ديزني بلس وهولو تكشفان عن أكثر العناوين مشاهدةً لهذا العام» . صحيفة الإندبندنت . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  82. ↑ مجلة، رسوم متحركة (28 يناير 2026). ""مسلسلا 'بلووي' و'صائدو الشياطين الكوريون' يتصدران قوائم نيلسن لأكثر المسلسلات مشاهدةً عبر الإنترنت لعام 2025 في حفل جوائز ARTEY" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026 .
  83. ↑ بورتر، ريك (28 يناير 2026). ""مسلسل 'بلووي' يتفوق على مسلسل 'سترينجر ثينغز' وكل المسلسلات الأخرى ليحتفظ بلقبه كأكثر المسلسلات مشاهدةً عبر الإنترنت في عام 2025" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2026 .
  84. ↑ "موانا 2 (2024) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  85. ↑ داليساندرو، أنتوني (1 مايو 2025). ""فيلم 'موانا 2' يحقق أرباحاً بقيمة 415 مليون دولار ويحتل المرتبة الثانية في قائمة الأفلام الأكثر ربحاً لعام 2024" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  86. ↑ داليساندرو، أنتوني (18 أكتوبر 2024). ""فيلم 'موانا 2' سيحقق نجاحاً باهراً خلال عطلة عيد الشكر، مع توقعات بتحقيق إيرادات تتجاوز 100 مليون دولار في أول خمسة أيام، وأكثر من 75 مليون دولار في أول ثلاثة أيام - نظرة أولية على شباك التذاكر" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  87. ↑ روبين، ريبيكا (27 نوفمبر 2024). "شباك التذاكر: فيلم 'موانا 2' يحطم رقماً قياسياً في أفلام ديزني للرسوم المتحركة بإيرادات بلغت 13.8 مليون دولار في عروض الثلاثاء التمهيدية" . مجلة فارايتي. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2024 .
  88. ↑ باميلا ماكلينتوك (29 نوفمبر 2024). "شباك التذاكر: فيلم 'موانا 2' يحقق رقماً قياسياً في إيرادات عيد الشكر بلغ 28 مليون دولار، ويتجه نحو انطلاقة تتجاوز 175 مليون دولار" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2024 .
  89. 1 2 داليساندرو، أنتوني (1 ديسمبر 2024). "هوس تشي هو في شباك التذاكر: فيلم "موانا 2" يحقق 221 مليون دولار في افتتاحية 5 أيام، وهو أفضل افتتاحية لخمسة أيام وعيد شكر على الإطلاق؛ فيلم "ويكيد" يبهر بأكثر من 117 مليون دولار، وفيلم "غلادياتور 2" يحقق 44 مليون دولار - تحديث يوم الأحد" . ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  90. ↑ تارتاليون، نانسي (2 ديسمبر 2024). "يا له من نجاح باهر! فيلم 'موانا 2' يحقق إيرادات افتتاحية عالمية بلغت 389 مليون دولار؛ وهو أكبر افتتاح لفيلم رسوم متحركة على الإطلاق - تحديث شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  91. ↑ داليساندرو، أنتوني (8 ديسمبر 2024). ""إيرادات أفلام "موانا 2" و"ويكيد" و"غلادياتور 2" تقترب من 132 مليون دولار بعد عيد الشكر - تحديث صباح الأحد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  92. ↑ ريبيكا روبين (8 ديسمبر 2024). "شباك التذاكر: فيلم "موانا 2" يحقق 52 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، وفيلم "Y2K" من إنتاج A24 ينهار بإيرادات افتتاحية تبلغ مليوني دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  93. ↑ داليساندرو، أنتوني (15 ديسمبر 2024). "انتصار القوة النسائية في شباك التذاكر وسط ردود فعل سلبية من المعجبين، حيث تفوق فيلمي "موانا 2" و"ويكيد" على فيلمي "كريفن الصياد" و"سيد الخواتم" - تحديث صباح الأحد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2024 .
  94. ↑ ماكلينتوك، باميلا (22 ديسمبر 2024). "شباك التذاكر: فيلم 'سونيك 3' يحقق نجاحًا باهرًا بافتتاحية بلغت 62 مليون دولار، بينما فيلم 'موفاسا' يتعثر بإيرادات بلغت 35 مليون دولار" . هوليوود ريبورتر . إلدريج إندستريز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  95. ↑ داليساندرو، أنتوني (22 ديسمبر 2024). "لا يزال فيلم "القنفذ" متفوقًا على فيلم "موفاسا" بإيرادات تجاوزت 62 مليون دولار قبل موسم أعياد الميلاد، بينما يخسر الجزء السابق من فيلم "الأسد الملك" عرشه - تحديث شباك التذاكر صباح الأحد . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2024 .
  96. ↑ داليساندرو، أنتوني (19 يناير 2025). "المزيد من إيرادات 'موانا'! الجزء الثاني يتجاوز مليار دولار عالميًا؛ ثالث إصدارات ديزني لعام 2024 يُحقق إنجازًا بارزًا، حيث يصل إجمالي إيرادات الاستوديو إلى 32 فيلمًا عالميًا بمليار دولار" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
  97. ↑ " موانا 2 " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
  98. ↑ " موانا 2 " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2024 .
  99. 1 2 ليبي، ديرك (2 ديسمبر 2024). "كاد فيلم موانا 2 أن يكون مسلسلًا على منصة ديزني+، وبعد مشاهدة الفيلم، تمنيت لو أنه بقي كذلك" . سينما بلند .
  100. ^ عميدي ، عميد (28 نوفمبر 2024). "ملخص مراجعات فيلم "موانا 2": النقاد يصفونه بأنه منتج تجاري ممل ومربك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  101. ↑ غرين، بول (23 أبريل 2025). "كيندريك لامار يتصدر ترشيحات جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2025: القائمة الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  102. ↑ ميليغان، مرسيدس (20 ديسمبر 2024). "مرشحو جوائز آني: الروبوت البري يتصدر القائمة بعشرة ترشيحات" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. ↑ جاكسون، أنجليك (19 ديسمبر 2024). ""فيلم 'نيكل بويز' يتصدر قائمة المرشحين لجوائز بلاك ريل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  104. ↑ « أعلنت جمعية اختيار النقاد عن القائمة الكاملة للمكرمين في الاحتفال السنوي الثالث بجوائز اختيار النقاد لسينما وتلفزيون الأمريكيين الآسيويين وجزر المحيط الهادئ» . موقع criticschoice.com . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٥ .
  105. ↑ «الكشف عن ترشيحات جوائز غولدن غلوب 2025: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 9 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  106. ^ بيدرسن ، إريك (7 نوفمبر 2024). ""إميليا بيريز" و"بليتز" تتصدران ترشيحات جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  107. ↑ جاكسون، أنجليك (7 يناير 2025). "جوائز NAACP Image Awards: آيو إديبيري، كيكي بالمر، غلوريلا، فيلم "درس البيانو" وفيلم "ليلة القتال" تتصدر الترشيحات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2025 .
  108. ↑ بول غرين (21 يونيو 2025). "سابرينا كاربنتر، وسيزا، وأريانا غراندي يفزن بجوائز متعددة في حفل جوائز اختيار الأطفال لعام 2025 (قائمة الفائزين الكاملة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  109. ↑ ويلمان، كريس (18 ديسمبر 2024). "ترشيحات جوائز جمعية الملحنين وكتاب الأغاني تتصدرها إميليا بيريز وأتيكوس روس؛ هاري جريجسون ويليامز وريدلي سكوت مرشحان لجائزة المتعاونين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024 .
  110. ↑ بيدرسون، إريك (14 يناير 2025). "ترشيحات جوائز VES: ديدان الرمل، والقرود، والقطط، والأعاصير تتنافس على جائزة الفيلم الكبرى" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاسترجاع في 14 يناير 2025 .
  111. ↑ "الفائزون بجوائز WAFCA لعام 2024" . WAFCA . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  112. ↑ روبين، ريبيكا (2 يوليو 2026). ""فيلم 'موانا 3' قيد الإنتاج في ديزني، بحسب دواين جونسون" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2026 .