فاوست لراندي نيومان

يُعد ألبوم "فاوست" لراندي نيومان هو الألبوم الاستوديو التاسع وعمل موسيقي صدر عام 1995 للموسيقي وكاتب الأغاني الأمريكي راندي نيومان ، الذي استند في عمله إلى قصة فاوست الكلاسيكية ، مستعيراً عناصر من نسخة غوته ، بالإضافة إلى" الفردوس المفقود " لميلتون ، ولكنه قام بتحديث القصة لتناسب العصر الحديث، وغرس فيها روح الدعابة الساخرة.

في هذه الرواية، يتصارع الله والشيطان من أجل روح هنري فاوست، وهو طالب في جامعة نوتردام .

تم عرض المسرحية الموسيقية في مسرح لا جولا بلاي هاوس في سان دييغو في سبتمبر 1995، وفي مسرح غودمان في شيكاغو في سبتمبر 1996، كما تم إصدارها كألبوم مفاهيمي على قرص مضغوط .

خلفية

في مقال نُشر عام ١٩٩٥ في صحيفة نيويورك تايمز ، ذكر نيومان أنه استلهم فكرة إنشاء عملٍ مستوحى من مسرحية فاوست لغوته في سبعينيات القرن الماضي، بعد قراءته الأولى للمسرحية. [ ١ ] ومع ذلك، خلال عرضٍ مسرحيٍّ للمسرحية عام ٢٠١٤ في مركز مدينة نيويورك، قال نيومان على خشبة المسرح: "إن فاوست [لغوته] ، بالطبع، تحفةٌ فنية: لقد قرأتُ الرواية المصورة الكلاسيكية، وأوافق على ذلك." [ ٢ ]

قال نيومان إنه كان معجبًا بالفعل بالأعمال التي تتناول موضوع الجنة (مثل مسرحية مارك كونلي " المراعي الخضراء " عام 1930 ، وفيلم " ينفخ البوق في منتصف الليل " عام 1945 )، وأضاف: "إنها فكرة عظيمة، فكرة الله والشيطان، لدرجة أنني اعتقدت أنني أستطيع أن أضع كل ما أعرفه فيها وأقول ما أريد". وفيما يتعلق بتصاميمه الخاصة للمادة، قال نيومان أيضًا: "...هناك شيء حكيم للغاية في [ فاوست غوته ] جعلني أرغب في محاولة تدميرها، بطريقة ما"، و"أن تُحبط كل حكمتها بسبب طبيعة البشر الحقيقيين ". [ 3 ]

في عام 1980، كتب نيومان بعض الأغاني للمشروع، بالإضافة إلى مسودة أولية للسيناريو؛ ثم وضع المشروع جانباً ليركز على مسيرته الفردية وتأليف الموسيقى التصويرية للأفلام. [ 1 ]

في إحدى المرات، عرض نيومان نص المسرحية على مايك نيكولز ، الذي انتقد فكرة شخصية "هنري فاوست" في المسرحية، قائلاً (كما قال نيومان): "لا يوجد أي تطور في شخصية الطفل. لا يحدث له شيء". وقال نيومان لاحقًا، في عام 2017: "لكنني أحببت ذلك. إنه يخلق أمسية مسرحية مرعبة". [ 4 ]

تم إعادة استخدام أغنية "Sandman's Coming" من إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني Cop Rock الذي عُرض عام 1990 ، والذي كتب نيومان عددًا من الأغاني له.

تاريخ الإنتاج

عُرضت مسرحية فاوست لراندي نيومان لأول مرة لفترة محدودة في مسرح لا جولا بلاي هاوس في سان دييغو في سبتمبر 1995، بالتزامن مع إصدار ألبوم موسيقي يحمل فكرة العمل، ويضم طاقمًا مختلفًا وتوزيعات موسيقية مختلفة عن النسخة المسرحية. وقد نال العرض المسرحي، الذي أخرجه مايكل غريف، استحسانًا لموسيقاه التصويرية، لكنه وُجهت إليه انتقادات بسبب نصه وشخصياته. [ 5 ]

أعاد ديفيد ماميت كتابة النص للعرض الثاني في مسرح غودمان بشيكاغو . وقد عانى هذا العرض، الذي ضمّ نفس الممثلين الرئيسيين، من انتقادات مماثلة مفادها أن نصه لم يكن على مستوى موسيقاه. واستمر عرضه من 30 سبتمبر إلى 2 نوفمبر 1996. [ 6 ]

في الأول من يوليو/تموز 2014، قدّم مركز مدينة نيويورك عرضًا استثنائيًا لليلة واحدة فقط من المسرحية ضمن فعاليات " إنكورز! ". تميّزت هذه النسخة ببساطتها وطابعها الموسيقي المُبسّط، مع إعادة كتابة نصّها بشكلٍ كبير. وكما هو الحال في الألبوم (ولكن على عكس العروض المسرحية السابقة)، تولّى نيومان نفسه دور لوسيفر، إلى جانب طاقم تمثيلي جديد ضمّ إشعيا جونسون ، ومايكل سيرفيريس ، وتوني فينسنت ، ولورا أوسنيس ، وفوندا شيبرد . [ 7 ] وفي عام 2024، أُقيمت حفلات موسيقية للمسرحية في مسرح سورايّا بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، يومي 28 و29 سبتمبر/أيلول، من بطولة رايان مكارتان في دور لوسيفر، وريف كارني في دور الشيطان، وخافيير مونيوز في دور الرب، وفيرونيكا سويفت في دور مارثا. أخرج العرض مايكل روث. [ 8 ]

الأرقام الموسيقية

طاقم التمثيل الأصلي

شخصيةألبوم الاستوديومسرح لا جولامسرح غودمان
19951996
الشيطانراندي نيومانديفيد غاريسون
الربجيمس تايلوركين بيج
هنري فاوستدون هينليكورت دويتش
أنجيل ريكإلتون جونكريستوفر سيبر-
مارغريتليندا رونستادتبيلامي يونغ
مارثابوني رايتشيري رينيه سكوت

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجم[ 9 ]
شيكاغو تريبيوننجمنجمنصف نجمة[ 10 ]
روبرت كريستغاوأ [ 11 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليأ [ 12 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 13 ]

في مراجعة معاصرة لمجلة بلاي بوي ، وجد الناقد الموسيقي روبرت كريستغاو أن أغاني الألبوم الحيوية وأجواء الكوميديا ​​الموسيقية مثالية لروح نيومان الساخرة المرحة: "الكوميديا ​​الموسيقية هي الوسيلة الأمثل لمزجه الفريد بين روعة الموسيقى التصويرية، وموسيقى الروك الاستوديوية ذات الطابع البلوزي، والموسيقى الأمريكية بشكل عام." [ 14 ] وقد صنّفه خامس أفضل ألبوم في العام. [ 15 ] مع ذلك، لم يحتل ألبوم "فاوست " سوى المركز 87 في تصويت " باز أند جوب" ، وهو استطلاع رأي سنوي للنقاد تُجريه صحيفة "ذا فيليدج فويس" . [ 16 ] انتقد آل وايزل من مجلة رولينغ ستون أغاني مثل "ليتل آيلاند" و"نورثرن بوي"، التي شعر أنها تحيد عن سياق القصة، على الرغم من أنه وصف الألبوم بأنه "أفضل عمل منذ سنوات لجميع المشاركين فيه". [ 13 ]

أدى فرينش ستيوارت أغنية "Life Has Been Good to Me" بدور هاري سولومون في حلقة "A Nightmare on Dick Street" من مسلسل " 3rd Rock from the Sun " الذي عُرض على قناة NBC عام 1997. أما أغنيتا "Relax, Enjoy Yourself" و"Can't Keep a Good Man Down" فقد أدتهما مجموعتان مختلفتان من الممثلين في "Ally McBeal: The Musical, Almost"، وهي الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث من مسلسل " Ally McBeal " عام 2000 .

أعاد نيومان استخدام جزء من موسيقى أغنية "Glory Train" في أغنية "The Great Debate" التي صدرت عام 2017، من ألبومه المنفرد "Dark Matter ".

ألبوم الاستوديو

قائمة أغاني الألبوم

جميع الأغاني من تأليف راندي نيومان .

القرص الأول
لا.عنوانالفنان/الفنانونطول
1."قطار المجد"راندي نيومان ، جيمس تايلور4:44
2."لا يمكن إيقاف الرجل الجيد"راندي نيومان2:45
3."ما أعظم ربنا!"جيمس تايلور2:42
4."أفضل فتاة صغيرة"راندي نيومان2:28
5."فتى الشمال"جيمس تايلور، راندي نيومان2:55
6."باركوا أطفال العالم"دون هينلي3:50
7."غينزفيل"ليندا رونستادت3:30
8."استرخِ، واستمتع بوقتك"جيمس تايلور، راندي نيومان، كريستين ليانغ تشان5:41
9."لقد كانت الحياة كريمة معي"بوني رايت3:28
10."الجزيرة الصغيرة"إلتون جون3:20
11."الرجل"دون هينلي، راندي نيومان3:14
12."بطلي"ليندا رونستادت2:35
13."يجب أن أكون رجلك"راندي نيومان2:31
14." يشعرني وكأنني في بيتي "بوني رايت4:26
15."نزيف في كل مكان"راندي نيومان، بوني رايت4:15
16."ساند مان قادم"ليندا رونستادت2:41
17."نهاية سعيدة"راندي نيومان3:21
القرص الثاني (إصدار موسع لعام 2005 فقط)
لا.عنوانطول
1."Pass On Over (نسخة تجريبية)"1:13
2."ما أعظم ربنا (نسخة تجريبية)"3:48
3."كل يوم مثالي (نسخة تجريبية)"1:10
4."أفضل فتاة صغيرة (نسخة تجريبية)"2:48
5."كان الأمر جميلاً (نسخة تجريبية)"2:16
6."فتى الشمال (نسخة تجريبية)"3:26
7."باركوا أطفال العالم (نسخة تجريبية)"4:40
8."يوم جميل للغاية (نسخة تجريبية)"2:32
9."مسيرة البروتستانت (عرض تجريبي)"1:50
10."الجزيرة الصغيرة (نسخة تجريبية)"3:47
11."الرجل (نسخة تجريبية)"4:34
12."وقت الحب (نسخة تجريبية)"6:51
13."استرخِ، استمتع بوقتك (نسخة تجريبية)"6:55
14."عندما يكون الحب في الهواء (نسخة تجريبية)"3:21
15."غينزفيل، فلوريدا (نسخة تجريبية)"3:26
16."لقد كانت الحياة كريمة معي (نسخة تجريبية)"3:28
17."بطلي (نسخة تجريبية)"3:04
18."العملة الصعبة (نسخة تجريبية)"3:13
19."ساند مان قادم (نسخة تجريبية)"2:41
20."Basin Street Blues (نسخة تجريبية)"2:06

الأفراد

مراجع

  1. 1 2 هولدن، ستيفن (24 سبتمبر 1995). "موسيقى البوب: هل يستطيع ملحن موسيقى البوب ​​مساعدة برودواي؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2019 . 
  2. إيشروود، تشارلز (2 يوليو 2014). "ذهب الشيطان إلى وسط المدينة ليغني للرب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2019 . 
  3. فيتزسيمونز، لورنا، محررة. (23 ديسمبر 2008). دراسات فاوست العالمية: التكييف، والاستقبال، والترجمة . دار نشر A&C Black. ص 222. ISBN  9781847060044.
  4. فريك، ديفيد (15 سبتمبر 2017). "راندي نيومان: حياتي في 15 أغنية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  5. صحيفة لوس أنجلوس تايمز
  6. شيكاغو تريبيون
  7. "راندي نيومان شيطان ماكر في عرض Encore's One-Night Only Faust " مؤرشف في 20 أغسطس 2014 على موقع Wayback Machine
  8. ريف كارني، وريان مكارتان، وخافيير مونيوز، وآخرون يقودون عرض فاوست: الحفل الموسيقي في مسرح سوراي
  9. ^ إيرلوين، ستيفن توماس. "" راندي نيومان فاوست "" . كل الموسيقى .
  10. مراجعة صحيفة شيكاغو تريبيون
  11. "CG: راندي نيومان" . روبرت كريستغاو. 31 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
  12. مراجعة EW
  13. 1 2 وايزل، آل (14 ديسمبر 1995). "مراجعة ألبوم فاوست لراندي نيومان" . رولينج ستون . نيويورك . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2014 .
  14. كريستغاو، روبرت (1995). "راندي نيومان، الأمير" . بلاي بوي (أكتوبر) . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2014 .
  15. "باز وجوب 1995: قائمة العميد" . ذا فيليدج فويس . نيويورك. 25 فبراير 1996. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2014 .
  16. كريستغاو، روبرت (25 فبراير 1996). "ضائع في المشهد الصوتي" . ذا فيليدج فويس . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2014 .