راس باراكا

راس جوا باراكا (مواليد 9 أبريل 1970 ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} ) سياسي وكاتب ومعلم أمريكي. ينتمي باراكا إلى الحزب الديمقراطي ، وهو العمدة الأربعون والحالي لمدينة نيوارك بولاية نيوجيرسي . انتُخب لأول مرة في انتخابات عام 2014 ، وأدى اليمين الدستورية في 1 يوليو 2014، ^{[ 5 ]} وأُعيد انتخابه في أعوام 2018 و 2022 و 2026 .

قبل انتخابه رئيساً للبلدية، شغل منصب عضو في المجلس البلدي لمدينة نيوارك ومديراً لمدرسة سنترال الثانوية بالمدينة . ^{[ 6 ]} سعى باراكا للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية نيو جيرسي في انتخابات عام 2025 ، لكنه خسر في الانتخابات التمهيدية أمام ميكي شيريل .

الحياة المبكرة والتعليم

باراكا، المولود في نيوارك، هو ابن الشاعر والناشط أميري باراكا (اسمه عند الولادة إيفريت ليروي جونز)، والشاعرة والممثلة أمينة باراكا (اسمها عند الولادة سيلفيا روبنسون). ^{[ 6 ]}

تلقى باراكا تعليمه في مدارس نيوارك العامة ، والتحق بمدرسة الجامعة الثانوية . ^{[ 1 ]} حصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة هوارد في واشنطن العاصمة؛ ودرجة الماجستير في الإشراف التربوي من جامعة سانت بيتر في جيرسي سيتي، نيو جيرسي . ^{[ 3 ]}

مهنة في مجال التعليم

كان باراكا مديرًا للمدرسة الثانوية المركزية من عام 2007 حتى عام 2013. ^{[ 3 ]} قبل أن يصبح مديرًا، كان مدرسًا. ^{[ 7 ]}

الشعر، والكلمة المنطوقة، والهيب هوب

قام باراكا بتحرير كتاب عام 1992 بعنوان "في التقاليد: مختارات من كتاب الشباب السود" .

شارك باراكا في ألبوم المغنية لورين هيل " The Miseducation of Lauryn Hill" الصادر عام ١٩٩٨ ، حيث تولى سرد العديد من المقاطع الموسيقية القصيرة فيه. ^{[ ٨ ]} كما سجّل مقدمة ألبوم "The Score" ، وهو الألبوم الثاني لفرقة " Fugees ". وسجّل باراكا وهيل أغنية منفردة لم تُصدر بعنوان "Hot Beverage in the Winter"، والتي ظهرت لاحقًا في ألبوم باراكا " Shorty for Mayor" الذي يضمّ مقاطع كلامية . ^{[ ٩ ]}

أهدى باراكا مجموعته الشعرية " الفتيات السوداوات يتعلمن الحب بصعوبة" إلى روح شقيقته الراحلة، شاني باراكا، ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]} التي قُتلت رمياً بالرصاص عام 2003. ^{[ 11 ]} وكان قد قرأها كجزء من مهرجان دودج للشعر في المدينة . ^{[ 12 ]}

شارك باراكا في المؤتمر الوطني لموسيقى الهيب هوب السياسية. ^{[ 13 ]} وفي عام 2019، أصدر باراكا فيديو الكلمات المنطوقة بعنوان "ما نريده ". ^{[ 14 ]}

في عام 2025، تم استخدام تسجيل صوتي لقصيدة باراكا " القصيدة الأمريكية" ، التي أداها في برنامج "ديف بوتري جام" على قناة HBO في عام 2003، في جولة المغنية بيونسيه "كاوبوي كارتر". ^{[ 15 ]}

بداية المسيرة السياسية

بين عامي 2002 و2006، كان باراكا عضواً في مجلس بلدية نيوارك، وفي عام 2002 عُيّن نائباً لرئيس البلدية، وشغل هذا المنصب حتى عام 2005. وفي نوفمبر 2005، تم انتخاب باراكا لإكمال الفترة التي شغرت بوفاة عضو المجلس العام دونالد كوفي تاكر . ^{[ 6 ]}

في مايو 2010، هزم عضو المجلس آنذاك، أوسكار جيمس الثاني، في انتخابات شهدت منافسة شديدة، وذلك على أساس برنامج انتخابي ينتقد رئيس البلدية كوري بوكر . ^{[ 16 ]} وتم توثيق الانتخابات في برنامج تلفزيون الواقع "بريك سيتي" الذي عُرض على قناة صندانس تي في ، والذي شارك فيه بوكر وباراكا وشخصيات سياسية وسكانية أخرى من نيوارك. ^[¹⁷^]

عمدة نيوارك

انتخابات

خاض باراكا أول حملة انتخابية له لمنصب رئيس البلدية عندما كان عمره 24 عامًا، في عام 1994. ^{[ 18 ]}

ترشح باراكا في انتخابات رئاسة بلدية نيوارك عام 2014 ضد مساعد المدعي العام السابق للولاية، شافار جيفريز ، ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} بعد انسحاب عضوي المجلس أنيبال راموس الابن ودارين شريف من السباق. ^{[ 21 ]} في أغسطس 2013، أصدر عضوا المجلس ميلدريد سي. كرامب ورونالد سي. رايس بيانين يدعمان فيهما ترشيح باراكا رسميًا. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} ضمت قائمة باراكا لعضوية المجلس البلدي كلًا من: جون شارب جيمس (عضو مجلس عن الدائرة الجنوبية)، وميلدريد سي. كرامب (عضو مجلس حالي)، وألتوريك كيني (مرشح عن الدائرة العامة)، وباتريك كاونسل (مرشح عن الدائرة العامة)، وجو ماكالوم (مرشح عن الدائرة الغربية). ^{[ 24 ]}

في ديسمبر 2013، أعلنت نقابة عمال الاتصالات الأمريكية تأييدها لباراكا. ^{[ 25 ]} وفي فبراير 2014، حصل على تأييد حاكم ولاية نيوجيرسي السابق ريتشارد كودي وعمدة مدينة جيرسي سيتي ستيفن فولوب . ^{[ 26 ]} وفي مارس، حصل على تأييد نقابة عمال الرعاية الصحية المتحدة الشرقية 1199SEIU . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

في 13 مايو/أيار 2014، انتُخب باراكا عمدةً لمدينة نيوارك. تُظهر النتائج الرسمية أنه من بين 44,951 صوتًا مُدلى بها، حصل على 24,358 صوتًا مقابل 20,593 صوتًا لجيفريز. وقد خلف باراكا لويس أ. كوينتانا ، الذي كان يُكمل ولاية كوري بوكر ، الذي استقال بعد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في أكتوبر/تشرين الأول 2013. وأدى باراكا اليمين الدستورية كعمدة المدينة الأربعين أمام حاكم ولاية نيوجيرسي السابق ريتشارد كودي في احتفالات أُقيمت في مركز نيوجيرسي للفنون الأدائية في 1 يوليو/تموز 2014، لفترة ولاية مدتها أربع سنوات. ^{[ 29 ]}

أُعيد انتخاب باراكا في عامي 2018 ^{[ 30 ]} و2022. ^{[ 31 ]}

انتقال

بعد فوزه في انتخابات عام 2014 بفترة وجيزة، بدأ باراكا اجتماعات مع كوري بوكر في 19 مايو ^{[ 32 ]} ومع الحاكم كريس كريستي ، والمدير التنفيذي لمقاطعة إسيكس جوزيف ن. ديفينسينزو جونيور في 21 مايو. ^[³³^]

في 28 مايو 2014، أعلن باراكا عن فريقه الانتقالي، برئاسة رئيس البلدية السابق كينيث جيبسون . ^{[ 34 ]}

عيّن باراكا شقيقه، أميري "ميدي" باراكا الابن، رئيساً لأركانه. ^{[ 35 ]}

التعيين

وصفت مجلة بوليتيكو باراكا بأنه "واحد من أكثر الديمقراطيين تقدمية في نيوجيرسي، وربما في البلاد بأكملها".^{[ 36 ]}

خلال فترة توليه منصب رئيس البلدية، نال باراكا الثناء لتحسينه الآفاق الاقتصادية لمدينة نيوارك. ^{[ 37 ]}

مدارس نيوارك

وُضِعَ نظام مدارس نيوارك العامة (الذي يخدم حوالي 40,000 طالب) [38] تحت سيطرة الولاية عام 1994. [ 39 ] ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{نيوارك هي إحدى}^{مناطق أبوت التعليمية} البالغ عددها 31 منطقة . ^{[ 42 ]} وتلتزم الولاية بتغطية جميع تكاليف مشاريع بناء المدارس وتجديدها في هذه المناطق تحت إشراف هيئة تطوير مدارس نيوجيرسي . ^{[ 43 ]}

في عام ٢٠١٠، تبرع مارك زوكربيرج ، مؤسس فيسبوك، بمبلغ ١٠٠ مليون دولار من ثروته الشخصية عبر مؤسسته "ستارت أب إديوكيشن" لنظام مدارس نيوارك. ^{[ ٤٤ ]}^{[ ٤٥ ]}^{[ ٤٦ ]} وقد تطلب صرف هذه الأموال توفير تمويل مماثل، جُمع معظمه من خلال مؤسسة "مستقبل نيوارك"، وقد أُنفقت معظمها، مع بقاء بعض الأموال. ^{[ ٤٧ ]}^{[ ٤٨ ]}

اقترحت فرق من الاستشاريين العديد من الإصلاحات الإدارية من أعلى الهرم إلى أسفله، ولكن وفقًا لباراكا، الذي يردد مخاوف العديد من السكان، فقد تجاهلوا المجتمع واحتياجات الأطفال ورغبات العائلات في الأحياء . يدعو برنامج إعادة الهيكلة المسمى "نيوارك الموحدة" إلى إغلاق بعض المدارس الحكومية وافتتاح المزيد من المدارس المستقلة (بعضها في مباني المدارس الحكومية). ^{[ 49 ]}

تتضمن إعادة التنظيم، التي تقودها المشرفة المعينة من قبل الولاية كامي أندرسون، نقل أو دمج أو إغلاق ربع مدارس المنطقة التي حددت أنها غير مستغلة بالشكل الأمثل. وقد قوبلت الخطة بمقاومة شديدة من قطاعات واسعة من سكان نيوارك، حيث يقول المنتقدون إنه لا يوجد دليل على أنها ستحسن أداء الطلاب. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} كما تتضمن الخطة تسريح بعض المعلمين. ^{[ 56 ]} ورغم وجود بعض الإجماع على العديد من السياسات المطبقة في البرنامج، إلا أن تجاهل آراء المجتمع وبطء وتيرة التغيير أثارا انتقادات. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} وستتطلب الخطة من بعض الطلاب مغادرة أحيائهم والتنقل عبر المدينة، مما يثير مخاوف العديد من أولياء الأمور على سلامتهم. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 58 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

ترشح باراكا للانتخابات بحملة تهدف إلى استعادة السيطرة المحلية على المدارس. ^{[ 63 ]} في مايو 2014، مُنحت مدينة نيوارك، التي كانت تُسيطر بالفعل على العمليات (بما في ذلك نقل الطلاب وخدمات الدعم الأخرى)، صلاحيات محلية على الميزانية والمالية، مما منح المجلس الاستشاري المحلي أول تصويت رسمي له على الإنفاق السنوي للمنطقة الذي يقارب مليار دولار. تحتفظ الولاية بحق النقض (الفيتو) على أي إجراء يتخذه المجلس المحلي، ولها الكلمة الفصل في تعيين مدير المنطقة التعليمية. دعا باراكا، بصفته مدافعًا صريحًا عن إعادة السيطرة على مدارس نيوارك إلى السلطة المحلية، إلى إقالة المدير أندرسون، الذي عينته الولاية. ^{[ 64 ]} جُدد عقد أندرسون في يونيو 2014. ^{[ 65 ]}

تزعم شكوى تمييز رُفعت نيابةً عن أولياء أمور طلاب في نيوارك وفرع نيوارك التابع لمنظمة "أولياء الأمور المتحدون من أجل التعليم المدرسي المحلي" (PULSE) في ولاية نيوجيرسي، أن 86% من الطلاب المتأثرين بتغييرات "نيوارك الموحدة" هم من الأمريكيين من أصل أفريقي، بينما يشكل الطلاب الأمريكيون من أصل أفريقي 51% من إجمالي طلاب المنطقة التعليمية. ويجري مكتب الحقوق المدنية التابع لوزارة التعليم الأمريكية تحقيقًا في هذه الادعاءات . ^{[ 66 ]}

دعا باراكا إلى استقالة كامي أندرسون، المشرفة المعينة من قبل الولاية. ^{[ 67 ]} استقالت أندرسون في يونيو 2015. ^{[ 68 ]} ورغم أن استقالة أندرسون خففت من حدة التوتر السياسي، إلا أن باراكا يعارض إنشاء المزيد من المدارس المستقلة، ويعتقد أنها تأتي على حساب المدارس الحكومية. ^{[ 69 ]}

الجريمة وعنف العصابات

في أكتوبر/تشرين الأول 2013، أطلق باراكا برنامجه لمعالجة الجريمة وعنف العصابات في المدينة، وهو "خطة راس باراكا للحد من الجريمة والعنف في نيوارك". ^{[ 70 ]} يتضمن البرنامج "مشروع تشيل"، الذي يدمج عناصر مشابهة لعملية وقف إطلاق النار في بوسطن ، بالإضافة إلى برامج أخرى للتواصل مع أعضاء العصابات والتدخل في شؤونهم. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} وحتى 30 يونيو/حزيران، بلغ عدد جرائم القتل 43 جريمة في عام 2014. وفي عام 2013 وحتى 30 يونيو/حزيران، سجلت المدينة 41 جريمة قتل. وقد أدى تصاعد العنف في النصف الثاني من عام 2013 إلى ارتفاع إجمالي جرائم القتل إلى 111 جريمة، وهو أعلى رقم منذ عام 1990. ^{[ 77 ]} وفي عامي 2019 و2020، شهدت المدينة 51 جريمة قتل. ^{[ 78 ]}

في خريف عام 2014، أطلق باراكا مبادرة الحي النموذجي، التي زادت من وجود الشرطة في الأحياء المضطربة. ^{[ 79 ]}

في عام 2020، أنشأ باراكا مكتب منع العنف والتعافي من الصدمات لتوجيه الموارد نحو الأسباب الجذرية للعنف، مع ضمان عمل المنظمات العديدة المساهمة في الأمن العام بتناغم. وقد حققت المدينة الآن أدنى مستوى تاريخي للعنف منذ 60 عامًا. ^{[ 80 ]}

الرهون العقارية المغمورة بالمياه والاستملاك العام

بين عامي 2008 ومنتصف عام 2013، تمّ الحجز على 6810 منازل في نيوارك، وعلى مستوى المدينة ككل، وخسر أصحاب المنازل في المدينة ما يقارب 1.8 مليار دولار من قيمة منازلهم. في ذلك الوقت، كان حوالي 9000 من سكان نيوارك يعانون من "الرهن العقاري المتعثر"، حيث تتجاوز أرصدة الدفع القيمة السوقية العادلة للعقار. ^{[ 81 ]} في مايو 2014، قدّم باراكا قرارًا تبنّاه المجلس البلدي من شأنه أن يؤثر على ما يُقدّر بألف من أصحاب المنازل في نيوارك المُهدّدين بالحجز، مانحًا المدينة سلطة قانونية لشراء المنازل ذات الرهون العقارية المتعثرة من خلال حق الاستملاك وإعادة تمويلها. ^{[ 82 ]} تشير التقديرات إلى أن أكثر من 50% من منازل نيوارك مموّلة برهون عقارية متعثرة، ويعود ذلك جزئيًا إلى أزمة الرهن العقاري في الولايات المتحدة عام 2010. ^{[ 83 ]}

مستجمع مياه نيوارك

تضم مستجمعات مياه نيوارك 35,000 فدان من الخزانات وأنظمة معالجة المياه وتوزيعها لأكثر من 500,000 مشترك في شمال ولاية نيو جيرسي، بما في ذلك نيوارك والمدن المجاورة لها: بيلفيل، وإليزابيث، وبلومفيلد، ونوتلي. وتُعتبر هذه المستجمعات من أهم أصول المدينة. كشف تقرير صادر عن مراقب حسابات ولاية نيو جيرسي في فبراير 2014 عن مخالفات وفساد داخل مؤسسة مستجمعات مياه نيوارك والتنمية، والتي يجري تفكيكها بعد أن استولت عليها المدينة. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} في مارس 2014، دعا باراكا إلى إجراء تدقيق جنائي شامل للمؤسسة. ^{[ 87 ]} وعلى الرغم من اعتراضات مجلس المدينة، فقد قضى قاضٍ في المحكمة العليا في أبريل 2014 بضرورة استمرار المدينة في تمويل المؤسسة خلال فترة التفكيك. ^{[ 88 ]}

في عام ٢٠١٦، أُبلغ مسؤولو مدينة نيوارك بأن مادة سيليكات الصوديوم الكيميائية ، التي أُضيفت قبل عشرين عامًا لمنع التآكل وتسرب الرصاص من أنابيب المياه إلى مياه الشرب، قد توقفت عن العمل. واستنادًا إلى السجلات العامة، كانت المدينة قد رفعت حموضة المياه في عام ٢٠١٥ لخفض نسبة المواد المسرطنة المحتملة في إمدادات المياه. ونتيجة لذلك، قللت الحموضة من فائدة سيليكات الصوديوم. وأظهرت فحوصات المياه التي أجرتها المدينة ارتفاعًا في مستويات الرصاص في حوالي نصف مدارس نيوارك. وأرجع مسؤولو المدينة والولاية السبب إلى سوء أعمال السباكة الداخلية والصيانة. وفي يوليو ٢٠١٧، أظهرت مياه نيوارك ارتفاعًا في مستويات الرصاص، وصرح باراكا لاحقًا بأنه قد بدأ إجراء فحوصات مكثفة وفقًا لما يقتضيه قانون الولاية، لكنه ادعى أن المدينة لم تكن على دراية بمدى انتشار المشكلة، لذا لم تكن هناك حاجة لاتخاذ مزيد من الإجراءات.

في يناير/كانون الثاني 2018، أظهرت نتائج اختبار ثانٍ على التوالي استمرار ارتفاع مستويات الرصاص في مياه نيوارك. استمر باراكا في تجاهل التحذيرات، وأصدر تعليمات للمدينة في النشرة السنوية لجودة المياه بأن مشكلة الرصاص تقتصر على المنازل القديمة. رفض باراكا المقارنات مع أزمة مياه فلينت، ووصفها بأنها "ادعاءات كاذبة تمامًا وفاحشة" في رسالة نُشرت على موقع المدينة الإلكتروني، ثم حُذفت لاحقًا. في ديسمبر/كانون الأول 2018، وللتصدي للدعاية السلبية لتلوث الرصاص، استعانت نيوارك بشركة ميركوري للعلاقات العامة، وهي نفس الشركة التي استعان بها حاكم ولاية ميشيغان السابق ، ريك سنايدر ، خلال أزمة مياه فلينت ، مقابل 225 ألف دولار. ^{[ 89 ]} وصف باراكا لاحقًا الادعاءات بأنه ضلل السكان عمدًا بأنها "هراء"، مصرحًا: "لم نقل إن مياه الصنبور آمنة... بل قلنا إن مصدر المياه جيد. بعد ذلك، شرحنا المشكلة. من المضلل إخبار الناس بأن المياه ملوثة." ^{[ 90 ]}

في عام 2019، بدأت إدارة باراكا جهودًا مكثفة لاستبدال أنابيب المياه المصنوعة من الرصاص والتي كانت تتسبب في تجاوز نسبة الرصاص في مياه الشرب الحدود الفيدرالية. وبحلول ربيع عام 2021، أزال المسؤولون المحليون أكثر من 20 ألف خط مياه مصنوع من الرصاص. ^{[ 91 ]}

في عام 2022، وصفت نائبة الرئيس كامالا هاريس مدينة نيوارك بأنها "النموذج الوطني" لاستبدال أنابيب الرصاص. وقد اكتمل استبدال أكثر من 23 ألف أنبوب في المدينة، والذي كان من المقدر أن يستغرق ثماني سنوات، في أقل من ثلاث سنوات. ^{[ 92 ]}

في فبراير 2024، أعلن المسؤولون عن اكتشافهم ثلاثة عقارات بها خطوط خدمة معيبة تم استبدالها من قبل جهة خارجية لم يُكشف عن اسمها آنذاك. وقامت المدينة باستبدال تلك الخطوط في اليوم نفسه. ^{[ 93 ]} وفي أكتوبر 2024، أُعلن أن شركة JAS Group Enterprise، Inc.، المُكلّفة باستبدال جزء من خطوط الخدمة الرصاصية في المدينة، كذبت ولم تُنفّذ أعمال الاستبدال في 1500 موقع. وقد تم استبدال تلك المواقع لاحقًا بالمواد المناسبة. ^{[ 94 ]}

عجز الميزانية والرقابة الحكومية

في أغسطس/آب 2014، أشار باراكا إلى عجز قدره 30 مليون دولار في ميزانية المدينة لعام 2013، وعجز متوقع قدره 60 مليون دولار لعام 2014، وقال إن نيوارك ستضطر على الأرجح إلى طلب مساعدة طارئة من الولاية، الأمر الذي، في حال الحصول عليها، سيتطلب إشرافًا وتدخلًا من الولاية في الشؤون المالية للمدينة. وحتى سبتمبر/أيلول 2014، لم يتخذ مجلس التمويل المحلي التابع للولاية، والذي تشرف عليه وزارة شؤون المجتمع في نيوجيرسي ، أي إجراء. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} وفي الشهر نفسه، طرحت المدينة عقارات في مزاد علني، معظمها مرهونة، في محاولة لجمع الأموال. ^{[ 98 ]} ومنحت وزارة شؤون المجتمع في الولاية نيوارك 10 ملايين دولار كمساعدة انتقالية، مصحوبة بمذكرة تفاهم إلزامية للإشراف . وستستعين الولاية بشركة خاصة للإشراف على الإدارة المالية للمدينة والامتثال للوائح. ^{[ 99 ]} وستخفض الولاية ميزانيات كاتب المدينة ونفقات أعضاء المجلس كجزء من الاتفاقية. ^{[ 100 ]}

السكن

في عام 2014، أطلق باراكا برنامجًا يُسمى الأحياء النموذجية، يهدف إلى اتباع نهج شامل لمعالجة العوامل التي تسبب مشاكل الأحياء. ^{[ 101 ]}

في عام ٢٠١٤، أطلقت المدينة حملة بيع قطع أراضي سكنية بمناسبة عيد الحب، حيث كان بإمكان الأزواج شراء قطع أراضي سكنية في المدينة مقابل ١٠٠٠ دولار، بشرط بناء منزل عليها خلال ١٨ شهرًا. ^{[ ١٠٢ ]} بيعت قرابة ١٠٠ قطعة أرض؛ وبحلول عام ٢٠١٥، لم يُبنَ سوى عدد قليل منها، بسبب نقص التمويل. ^{[ ١٠٣ ]}

انتهاكات تمويل الحملات الانتخابية

في نوفمبر 2017، أصدرت لجنة إنفاذ قوانين الانتخابات في نيوجيرسي شكوى من 28 بندًا ضد باراكا وأمين صندوق حملته الانتخابية ، تزعم فيها انتهاكهما لقواعد تمويل الحملات الانتخابية في انتخابات رئاسة البلدية لعام 2014، ويرجع ذلك أساسًا إلى عدم الإفصاح الكامل عن مصدر تبرعات الحملة الانتخابية البالغة 396 ألف دولار ^{[ 104 ]} في تلك الحملة المكلفة والمنافسة الشديدة. ^{[ 105 ]}

عملية احتيال كايلاسا

في مارس/آذار 2023، دعا باراكا ممثلين مزعومين عن كايلاسا ، وهي دولة صغيرة تدّعي أنها دولة مستقلة، إلى قاعة مدينة نيوارك لعقد "اتفاقية تبادل ثقافي" وإقامة علاقة توأمة بين المدينتين . كايلاسا هي دولة صغيرة تدّعي أنها دولة جزرية (تصف نفسها بأنها "إحياء للحضارة الهندوسية القديمة المستنيرة" ^{[ 106 ]} ) تقع قبالة سواحل الإكوادور. وقد اشترى الجزيرة سوامي نيتياناندا ، وهو رجل دين يدّعي النبوة ومؤسس معبد، ويُشار إليه غالبًا بأنه محتال. وذكرت شبكة إن بي سي أن باراكا، إلى جانب المجلس البلدي ، وقعا ضحية خدعة نيتياناندا و"دولته الوهمية". ^{[ 107 ]}

قام مسؤولو المدينة، بمن فيهم باراكا، بالتقاط صور وتوقيع وثائق لجعل نيوارك مدينة شقيقة لكايلاسا. لم يكن باراكا على علم بالخدعة إلا بعد إقامة حفل رسمي. ^{[ 107 ]} وصفت بلدية نيوارك الخدعة بأنها "حادثة مؤسفة"، وأشار إليها أحد أعضاء المجلس بأنها "سهو"، وأعرب سكان نيوارك عن حرجهم من عدم تكليف مسؤولي المدينة أنفسهم عناء إجراء بحث بسيط على جوجل للتأكد مما إذا كانت "كايلاسا" دولة حقيقية أم مدينة. ^{[ 108 ]}

اعتقال ديلاني هول من قبل إدارة الهجرة والجمارك

عارض باراكا إعادة فتح مركز احتجاز إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) في قاعة ديلاني بمدينة نيوارك، ودعا المدينة إلى رفع دعوى قضائية ضد افتتاحه. وقال باراكا إن المركز لم يُفتتح بتصاريح رسمية، وأن مفتشي المدينة لم يُسمح لهم بالدخول. ونفى مسؤولو إدارة الهجرة والجمارك هذه الادعاءات.

في 9 مايو/أيار 2025، أُلقي القبض على باراكا من قبل عملاء إدارة الهجرة والجمارك (ICE) خارج مركز احتجاز ديلاني هول التابع لها. وصرحت المدعية العامة الأمريكية المؤقتة، ألينا حبا، بأن باراكا اعتُقل بتهمة "التعدي على ممتلكات الغير وتجاهل تحذيرات متكررة من إدارة التحقيقات الأمنية الداخلية بضرورة مغادرة مركز احتجاز إدارة الهجرة والجمارك". ^{[ 109 ]} حاول باراكا الانضمام إلى وفد من الكونغرس يُجري عملية رقابية ، لكن مسؤولاً فيدرالياً منعه من الدخول، فخرج باراكا من المنطقة الآمنة للمنشأة وعاد للوقوف على أرض عامة؛ إلا أنه بعد دقائق، حاصره عملاء فيدراليون، وقيدوا يديه، واقتادوه إلى داخل المنشأة. ^{[ 110 ]}

في مؤتمر صحفي عُقد عقب اعتقاله، صرّح النائب الديمقراطي في مجلس النواب، روب مينينديز، بأنّ عملاء إدارة الهجرة والجمارك "لا يترددون في القيام بما يجب عليهم فعله، وقد تجلّى ذلك بوضوح اليوم". ^{[ 111 ]} مثل باراكا أمام المحكمة في جلسة أولية، ووُجّهت إليه تهمة التعدي على ممتلكات الغير، ثم أُطلق سراحه في اليوم نفسه الذي اعتُقل فيه. ^{[ 112 ]} بعد إطلاق سراحه، قال لمؤيديه المنتظرين: "الحقيقة هي: لم أرتكب أي خطأ". ^{[ 113 ]} أعرب باراكا عن دعمه لأفراد مجتمعه والمهاجرين فيه. ولم يتحدث عن قضيته، قائلاً إنه قطع وعداً للقاضي والمحامين.

صرح باراكا منذ اعتقاله بأنه سيواصل معارضته لمركز احتجاز ديلاني هول التابع لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، سواءً في المحكمة أو من خلال الاحتجاجات. ^{[ 114 ]} وفي 19 مايو/أيار 2025، أعلنت هابا إسقاط التهم الموجهة إليه ودعته لزيارة المركز معها. ^{[ 115 ]}

إضراب ديلاني هول عن الطعام والاحتجاجات

حسب الصف:

تم إنزال لافتة خارج المنشأة، ولوّح المحتجزون للمتظاهرين من الداخل
اشتبك عملاء إدارة الهجرة والجمارك مع المتظاهرين خارج المنشأة

في 22 مايو/أيار 2026، في نيوارك، نيو جيرسي ، نفّذ مهاجرون محتجزون في سجن ديلاني هول ، وهو سجن خاص تديره مجموعة جيو ويُستخدم لاحتجاز المهاجرين المحتجزين لدى إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، إضرابًا عن الطعام والعمل استمر شهرًا كاملًا احتجاجًا على الأوضاع داخل السجن. وقد قُدِّم للمحتجزين طعام منتهي الصلاحية مليء بالديدان أو العفن، وينامون على الأرض في غرف مكتظة، وحُرموا من الرعاية الطبية لحالاتهم الصحية الخطيرة، كما وردت أنباء عن تعرضهم لسوء المعاملة من قبل الحراس. وتصاعدت الاحتجاجات الداعمة للمضربين خارج السجن، ما أسفر عن اعتقال أكثر من 90 شخصًا. وتفاقمت الأوضاع داخل السجن، حيث وردت أنباء عن استخدام الهراوات ورذاذ الفلفل والغاز المسيل للدموع ضد المضربين، ووصول العديد من سيارات الإسعاف إلى السجن طوال فترة الإضراب. وانتهى الإضراب نتيجةً لإجراءات اتخذها الحراس لترهيب المضربين وعزلهم وتأديبهم، مثل وضع قادة الإضراب في الحبس الانفرادي ، والتهديد بإجبار المضربين على تناول الطعام ، ونقلهم إلى مرافق مجهولة في أنحاء البلاد.

قام بعض المتظاهرين بمنع مركبات إدارة الهجرة والجمارك من الدخول إلى المنشأة أو الخروج منها. وهاجم عملاء إدارة الهجرة والجمارك المتظاهرين والصحفيين بالهراوات ورذاذ الفلفل والصواعق الكهربائية . ومُنع مسؤولون محليون، بمن فيهم الحاكمة ميكي شيريل، من دخول المنشأة، كما تعرض السيناتور آندي كيم لرذاذ الفلفل من قبل إدارة الهجرة والجمارك أثناء محاولته تهدئة الموقف.

أمرت الحاكمة شيريل شرطة ولاية نيوجيرسي بتولي العمليات خارج المنشأة نيابةً عن إدارة الهجرة والجمارك، كما أنشأت "مناطق احتجاج" ليتمكن المتظاهرون من الانتقال إلى داخلها، في حين فرض عمدة نيوارك، راس باراكا، حظر تجول ليلي حول قاعة ديلاني. ثم انتشرت شرطة مكافحة الشغب بشكل متكرر، مستخدمةً الهراوات ورذاذ الفلفل والغاز المسيل للدموع والقنابل الصوتية والرصاص المطاطي وشرطة الخيالة وفرق التدخل السريع والمركبات المدرعة والشرطة السرية لتفريق المتظاهرين الذين رفضوا المغادرة ، ومحاصرتهم ، واعتقالهم جماعياً ، وتوجيه تهم جنائية إليهم، ما أسفر عن إصابة أو اعتقال العديد من الصحفيين .

وصفت وزارة الأمن الداخلي المتظاهرين بأنهم محرضون ومثيرو شغب، قائلةً: "لا يوجد إضراب عن الطعام في قاعة ديلاني. ولا توجد ظروف معيشية سيئة أو انتهاكات في المنشأة". [116] [117] [118] واتهمت الحاكمة شيريل بعض المتظاهرين بالانتماء إلى "جماعات متطرفة وطنية" دون تسمية جماعات محددة، [119] [120] [121] وانتقد العمدة باراكا المتظاهرين ^{والشرطة على حد}^{سواء ، قائلاً}^{إن تصرفات الشرطة} " ^{غير دستورية في}^{بعض الحالات "}^{. [ 122} ] وقد ^{أثارت الإجراءات البلدية} والولائية والفيدرالية ردود فعل عنيفة من جماعات المناصرة واليسار السياسي .

شرطة ولاية نيو جيرسي (NJSP) قبل وقت قصير من بدء عملية التفجير
بدأت شرطة ولاية نيوجيرسي بتطويق المتظاهرين والصحفيين
ألقت شرطة ولاية نيوجيرسي القبض على متظاهر كان يجلس داخل المرجل
المتظاهرون يرددون أغنية " لن نتزحزح" خلال عملية قرع الطبول، 31 مايو 2026

حظر تجول واعتقالات جماعية

في صباح يوم الأحد 31 مايو، أعلن عمدة نيوارك، راس باراكا، فرض حظر تجول ليلي من قبل شرطة نيوارك في دائرة نصف قطرها نصف ميل حول قاعة ديلاني، وذلك بين الساعة التاسعة مساءً والسادسة صباحًا. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} أيدت شيريل حظر التجول قائلةً: "الاشتباكات العنيفة والفوضوية تضر بالجميع. فهي تُعرّض حياة المتظاهرين وقوات إنفاذ القانون للخطر، وتُشتّت الانتباه عن الأشخاص الموجودين داخل قاعة ديلاني وعائلاتهم، وتُؤجّج التوتر مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية." ^{[ 123 ]} في الوقت نفسه تقريبًا، نشرت وزارة الأمن الداخلي على موقع X بيانًا يفيد بتأمين المنطقة المحيطة بالمنشأة، وأنها "لن تتراجع." ^{[ 127 ]}

قبل ساعة من بدء حظر التجول، وصلت مركبات مدرعة عسكرية إلى الموقع. ^{[ 126 ]} وفي الساعة 8:30 مساءً، أصدرت شرطة ولاية نيوجيرسي تحذيرًا شفهيًا بشأن حظر التجول باللغتين الإنجليزية والإسبانية ، مما دفع الكثيرين إلى التفرق. ^[¹²⁶^]^[¹²⁸^] وبعد ذلك بوقت قصير، أغلق صف من شرطة مكافحة الشغب التابعة لشرطة ولاية نيوجيرسي، والمجهزة بدروع مكافحة الشغب، جميع مخارج الشارع. ^[¹²⁶^]^[¹²⁹^] وفي حوالي الساعة 10 مساءً، بدأ مئات من شرطة مكافحة الشغب بالركض وحاصروا أكثر من 61 متظاهرًا سلميًا وأفرادًا من الصحافة . ^[¹²⁹^]^[¹²⁶^]^[¹³⁰^]^[¹²⁸^] وأفاد بعض الإعلاميين أنهم طُردوا من المنطقة. ^[¹²⁸^]

داخل الملجأ، خرج ضابط كبير من خلف الدروع وقال: "اسمعوا. إذا كنتم صحفيين، فلديكُم الفرصة الآن - وهذا كل شيء - للمغادرة. إذا لم تغادروا من هنا بشكل منظم، فستأتون معنا". ثم أشار إلى شخص ما في المجموعة وقال بحدة: "أنت لست صحفيًا". ^{[ 129 ]}

بعد الإعلان، بدأ المتظاهرون يهتفون "لا تغادروا أيها الصحفيون!" ^{[ 129 ]}^{[ 131 ]} وبعد أن تم إخراج الصحفيين من موقع التجمع، قامت الشرطة بمطاردتهم حتى أصبحوا على بُعد حوالي 30 مترًا منه. ^{[ 131 ]}^{[ 129 ]}^{[ 124 ]} ثم أمرت شرطة نيوبورت الصحفيين بالتوجه إلى مكان أبعد على الطريق من موقع تصويرهم للتجمع، مما أثار اعتراضات ومواجهة. ^{[ 129 ]} وعبر جهاز لاسلكي لأحد الضباط، قال صوت: "إذا رفضوا التحرك، فادفعوهم بأنفسكم." ^{[ 129 ]}

أُلقي القبض على جميع من بقوا داخل المحاصرة، ليصل إجمالي عدد المعتقلين إلى 61 شخصًا. ^{[ 126 ]} خلال الاعتقالات، شددت شرطة مكافحة الشغب الخناق على المتظاهرين، ما أدى إلى تكدسهم معًا. ^{[ 130 ]} مُنع العديد من الصحفيين من الخروج، بمن فيهم معلق محافظ أصيب بكدمة في عينه. ^{[ 130 ]} اعتُقل ثلاثة صحفيين على الأقل من المحاصرة، وقضوا يومًا كاملًا رهن الاحتجاز، بينما مُنع المحامون من رؤيتهم. ^{[ 129 ]}^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} كان أحد الصحفيين المعتقلين، يرتدي سترة زرقاء كُتب عليها "صحافة" وبطاقة هوية من شركته معلقة حول عنقه، عضوًا في الرابطة الوطنية لمصوري الصحافة . وقد اعتُقل من قبل الضباط بعد إبلاغهم بأن أوراق اعتماده غير موثقة. ^{[ 129 ]} سألت صحيفة الغارديان لاحقًا مكتب الحاكم ومكتب رئيس البلدية عن معنى "أوراق اعتماد موثقة"، لكنها لم تتلقَّ ردًا. ^{[ 129 ]} أُصيب صحفي آخر من بين المعتقلين ونُقل إلى المستشفى، حيث أفاد بأن اثنين من المتظاهرين المعتقلين يتلقيان العلاج أيضًا من إصابات لحقت بهما جراء الاعتقال. ^{[ 129 ]} وادعى أحد الصحفيين أنهم وُجهت إليهم تهمة الشغب الجنائي ومقاومة الاعتقال. [ ^{133 ] وقال} عضو مؤسسة حرية الصحافة بعد الحادث: "انتهى المطاف بثلاثة على الأقل من المعتقلين في المستشفى. هل أحتاج حقًا إلى شرح سبب ضرورة تصوير كاميرات الصحافة؟" ^{[ 133 ]}

أفاد مكتب المدافع العام في نيوجيرسي (OPD) أن جميع الشكاوى التي فحصها خلال عمليات الاعتقال الجماعي تضمنت تهمًا جنائية من الدرجة الرابعة تتعلق بالشغب ومقاومة الاعتقال ، والتي تصل عقوبتها القصوى إلى 18 شهرًا في السجن. ^{[ 124 ]}^{[ 134 ]}^{[ 126 ]}^{[ 135 ]} نُقل المعتقلون إلى مركز إصلاحية مقاطعة إسيكس واحتُجزوا لأكثر من 24 ساعة بسبب بطء إجراءات شرطة نيوجيرسي. ^{[ 130 ]}^{[ 134 ]} وذكر مكتب المدافع العام أن هذا الإجراء "غير ضروري، ولا يحدث كثيرًا"، ^{[ 134 ]} وأضاف أن توجيه تهم جنائية كان "مبالغة كبيرة" بناءً على "نوع السلوك الذي شاهدناه من المتظاهرين على أرض الواقع". ^{[ 124 ]} وقال محامٍ في مكتب المدافع العام إن جميع الشكاوى التي فحصها من الشرطة استخدمت "عبارات نمطية تُعدد المخالفات المزعومة التي ارتكبها الحشد بشكل جماعي، دون تقديم تفاصيل حول ما يُتهم به أي فرد". ^{[ 134 ]}^{[ 124 ]} قال: "لم تُقدّم الشرطة الحد الأدنى من الأدلة الكافية"، ^{[ 134 ]} وذكر المكتب أن هذه القضايا تُرفع عادةً عن طريق الاستدعاء بدلاً من مذكرة التوقيف. ^{[ 124 ]}

وقّعت 18 منظمة معنية بحرية الصحافة بيانًا مشتركًا يدين عمليات الاعتقال، من بينها الجمعية الأمريكية للصحفيين والمؤلفين (ASJA)، وائتلاف النساء في الصحافة (CFWIJ)، ولجنة حماية الصحفيين (CPJ)، ونادي ديدلاين، وذا فري برس ( سي بي إس نيوز )، ومؤسسة حرية الصحافة (FPF)، والمؤسسة الدولية لوسائل الإعلام النسائية (IWMF)، ومنظمة المراسلين الاستقصائيين والمحررين (IRE)، والرابطة الوطنية لمصوري الصحافة (NPPA)، ونادي الصحافة الوطني (NPC)، بما في ذلك معهد الصحافة التابع له ، ونادي نيويورك للصحافة (NYPC)، وجمعية الصحفيين المحترفين في نيوجيرسي ، ومنظمة PEN America ، ورابطة أخبار الإذاعة والتلفزيون الرقمية (RTDNA)، ومنظمة مراسلون بلا حدود (RSF)، وجمعية الصحفيين البيئيين (SEJ)، وجمعية الصحفيين المحترفين (SPJ). ^{[ 131 ]}^{[ 136 ]} وزعم البيان انتهاكات التعديل الأول للدستور الأمريكي من قبل جهات إنفاذ القانون، وطالب بإسقاط التهم الموجهة ضد الصحفيين المعتقلين. ^{[ 133 ]} صرّحت لجنة حماية الصحفيين قائلةً: "لا مكان لهذا النوع من السلوك في الديمقراطية". ^{[ 133 ]} وقالت صحيفة "فري برس" إن اعتقال الصحفيين يهدف إلى " ترهيب التغطية" للانتهاكات التي وقعت أثناء الاعتقالات. ^{[ 133 ]} وقالت منظمة "مراسلون بلا حدود" إن "هذه الاعتداءات قمع غير دستوري، وهو أمر شائع في الأنظمة الاستبدادية ". ^{[ 131 ]}

بعد وقت قصير من الاعتقالات، أصدرت المدعية العامة لولاية نيوجيرسي، جينيفر دافنبورت، بيانًا شكرت فيه الشرطة على "تهدئة" الموقف، وقالت إن المعتقلين كانوا "مسلحين" بخوذات ودروع وأقنعة واقية من الغاز. ^{[ 126 ]} أعادت وزارة الأمن الداخلي نشر تغريدة على موقع X تتباهى بتطويق المتظاهرين. ^{[ 128 ]} رفع باراكا حظر التجول في اليوم التالي. ^{[ 137 ]}

أفادت إدارة شرطة أوكلاند، التي تمثل نحو 40 شخصًا من أصل 61 تم اعتقالهم، أن أكثر من نصف المعتقلين تم استجوابهم من قبل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بعد حصول المكتب على سجلات هواتفهم ومعلومات عناوينهم من الشكاوى الجنائية المتعلقة بعمليات الاعتقال. ^{[ 138 ]}^{[ 126 ]}^{[ 135 ]} وادعت إدارة الشرطة أنه تم التواصل مع أصدقاء وعائلات المعتقلين، كما وصل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى شققهم لإجراء محادثات . ^{[ 138 ]} وجادلت إدارة الشرطة بأن هذا ينتهك حقهم في التمثيل القانوني. ^{[ 138 ]}

دافعت الحاكمة شيريل عن رد فعل الشرطة على الاحتجاجات. عندما شبّه أحد المتصلين خلال برنامج إذاعي رد فعل شرطة الولاية بعمليات القمع الفيدرالية المعروفة باسم "عملية مترو سيرج" في مينيابوليس، نفت شيريل هذا التشبيه قائلةً: "بالتأكيد لم يُقتل أحد في هذه الحالة" (في إشارة إلى مقتل رينيه غود وأليكس بريتي ). ^{[ 120 ]} في اليوم التالي، حمل المتظاهرون لافتات تنتقد الحاكمة شيريل، متهمين إياها بتفاقم الوضع و"الكذب بشأن ديلاني هول". كما هتف المتظاهرون: "يا ميكي، ما هذا بحق الجحيم؟" ^{[ 132 ]}

أصدر باراكا بيانًا عامًا يدين فيه تصرفات الشرطة خلال عطلة نهاية الأسبوع، قائلاً إن شرطة ولاية نيوجيرسي "تشبه إلى حد ما ما كانت تفعله إدارة الهجرة والجمارك في المقام الأول" ^{[ 120 ]} ووصف سلوكهم بأنه "عدواني بشكل مفرط وغير ضروري وفي بعض الحالات غير دستوري". ^{[ 122 ]}

الشرطة السرية

في يوم الأربعاء الموافق 3 يونيو، كلّفت شرطة نيوارك (NPD) عناصر سرية بالتسلل إلى الاحتجاجات خارج المنشأة. وكان العنصران المُكلفان هما محققان يرتديان ملابس مدنية. شنّ عملاء إدارة الهجرة والجمارك (ICE) كمينًا للمتظاهرين بمحاصرتهم بسيارة فان، ثم ترجّلوا منها، وقام المحققان بعد ذلك باعتقال متظاهر يبلغ من العمر 30 عامًا من بين المتظاهرين. اتُهم المتظاهر لاحقًا بسحب غطاء بلاستيكي وإشعاله في حريق يوم السبت الموافق 30 مايو. صرّح الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية قائلًا: "إن استخدام ضباط بملابس مدنية يثير مخاوف من تعرّض الناس للمراقبة المستمرة أثناء ممارستهم لأنشطة محمية بموجب التعديل الأول للدستور ". وعلّق محامٍ دفاع غير مشارك في القضية قائلًا: "متى تتحوّل تصرفات هؤلاء العملاء السريين إلى أسلوب ضغط بدلًا من كونها أسلوبًا لإنفاذ القانون؟". ويزعم موقع "ذا إنترسبت " أن البيان الرسمي لشرطة نيوارك بشأن العملية يُغفل كيفية تعاونها مع إدارة الهجرة والجمارك. ^{[ 139 ]}

ردود فعل باراكا

كان رد باراكا على الاحتجاجات متباينًا، إذ انتقد المتظاهرين الذين وصفهم بـ" المحرضين الخارجيين " ^{[ 140 ]} ، كما انتقد استخدام الشرطة للقوة في بعض الأحيان. ^{[ 141 ]} بعد استجابة شرطة نيوارك للاحتجاجات، قال: "يبدو أن بعض ضباطنا كانوا مفرطين في العدوانية، ويجب محاسبتهم". ^{[ 142 ]} كما انتقد باراكا شرطة نيوارك بعد تدخلها في منع المتظاهرين لمركبات إدارة الهجرة والجمارك، ^{[ 143 ]} قائلاً: "تقع مسؤولية تأمين الوصول إلى المنشأة على عاتق شركة جيو ". ^{[ 142 ]} وفي بيان علني آخر، قال باراكا إن الاحتجاجات خارج قاعة ديلاني كانت سلمية طوال العام الذي سبق الإضراب عن الطعام، إلى أن "حدث تحول حاد ومقلق. فقد زادت إدارة الهجرة والجمارك من تواجدها، وانخرطت مع المتظاهرين بطرق أدت إلى تصعيد التوترات ومواجهة غير ضرورية". ^{[ 144 ]}

حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2025

في 19 فبراير 2024 ، أعلن باراكا ترشحه لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي في انتخابات عام 2025. ^{[ 145 ]} ودعا إلى "إصلاح شامل تقدمي" في نيوجيرسي، ^{[ 146 ]} وتضمن برنامجه الانتخابي " التعويضات ، وقوانين الولايات الآمنة ، وسندات الأطفال ، والدخل الأساسي الشامل ". ^{[ 147 ]} وفي فعالية أقيمت في 20 فبراير 2024 بجامعة روان ، وصف باراكا نظام السجون والشرطة في نيوجيرسي بأنه "غير متكافئ ومكلف وعنصري". ^{[ 148 ]}

بعد وفاة عضو مجلس النواب الأمريكي دونالد باين جونيور ، ممثل الدائرة العاشرة في الكونغرس ، في أبريل 2024 ، ذُكر اسم باراكا كمرشح محتمل في الانتخابات التكميلية المقبلة. إلا أن باراكا اختار عدم الترشح لهذا المقعد واستمر في حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية. ^{[ 149 ]}

في يوليو 2024، ذكرت صحيفة نيو جيرسي غلوب أن باراكا يبدو وكأنه "بيرني ساندرز سباق حاكم الولاية لعام 2025"، واضعاً نفسه في موقع أقصى اليسار بين المرشحين الديمقراطيين. ^{[ 150 ]}

في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي جرت في 10 يونيو 2025، خسر باراكا ترشيح الحزب لصالح ميكي شيريل ، عضوة مجلس النواب الأمريكي. ^{[ 151 ]} حصلت شيريل على 34% من الأصوات، بينما حصل باراكا على 21.7%، ليحتل المركز الثاني، وجاء عمدة مدينة جيرسي سيتي ، ستيفن فولوب، في المركز الثالث بنسبة 16%. ^[¹⁵²^]

الحياة الشخصية

باراكا أب لثلاث بنات. ^{[ 153 ]} في عام 2019، تزوج من المستشارة السياسية ليندا جمعة. ورُزق باراكا وجمعة بابن في عام 2019. ^{[ 154 ]}

من خلال والده، فإن بعض أخوات باراكا غير الشقيقات هن كيلي وليزا جونز ودومينيك دي بريما . (كان جونز هو اسم عائلة والدهن وقت ولادتهن). ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}

انظر أيضاً

مراجع

1 2 بايسدن، شيريل. "أسئلة وأجوبة حول نيوجيرسي: راس باراكا؛ منافس شاب على منصب عمدة نيوارك" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 مايو 1994. تاريخ الوصول: 2 أكتوبر 2024. "تاريخ الميلاد: 9 أبريل 1969، في نيوارك. التعليم: مدرسة الجامعة الثانوية، نيوارك. بكالوريوس في العلوم السياسية، جامعة هوارد، 1991."
↑ راس باراكا المحترم ، صناع التاريخ . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024. "وُلد الزعيم السياسي راس باراكا في 9 أبريل 1970 في نيوارك، نيو جيرسي، لوالده الكاتب والمسرحي أميري باراكا ووالدته الشاعرة أمينة باراكا."
1 2 3 4 ""باركا، راس"، حملاتنا" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ جونز، كيلي؛ باراكا، إيمانو أميني (2011)، مُتَعَمِّدُو العِب: عيش وكتابة الفن المعاصر ، دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك، ص 467، ISBN 978-0822348733
↑ داوسي، جوش (13 مايو 2014). "انتخاب راس باراكا عمدةً لمدينة نيوارك" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2014 .
١ ٢ ٣ "مدينة نيوارك، نيو جيرسي: راس ج. باراكا" . مدينة نيوارك، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٢ .
↑ "تعرّف على مرشحي منصب حاكم ولاية نيوجيرسي: العمدة راس باراكا" . WNYC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
↑ تشيكواي، لورا (26 أغسطس 2008). "داخل كتاب 'سوء تربية لورين هيل'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2012 .
↑ "راس باراكا" . دار مور بلاك للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2012 .
↑ الفتيات السوداوات يتعلمن الحب بجد على أمازون.
↑ كامبل، جيمس (2008)، الإيقاعات المتقطعة: جيل بيت، وسكان نيويورك، والكتاب في الظلام ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 9780520941083
↑ "راس باراكا" . مهرجان دودج للشعر . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
↑ "راس باراكا" . شركة NLLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .
↑ ""نحن بحاجة إلى الحرية"، هذا ما قاله عمدة نيوارك راس باراكا في مقطع فيديو . 4 يونيو 2020.
↑ "يتردد صدى صوت راس باراكا في الحملات الانتخابية، وجولة بيونسيه، وفي أمسية شعرية بجامعة روتجرز" . msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
↑ جيامبوسو، ديفيد (12 مايو 2010). "سكان نيوارك يصوتون في انتخابات مجلس المدينة التي شهدت منافسة شديدة في الدوائر الجنوبية والوسطى" . صحيفة ذا ستار ليدجر . nj.com . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2012 .
↑ "يُعرض في 30 يناير - موسم جديد كليًا من مسلسل بريك سيتي" . مُصفّى من قِبل صندانس . قناة صندانس. 17 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .
↑ "حملاتنا - المرشح - راس باراكا" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ جيامبوسو، ديفيد (16 أغسطس/آب 2013). "دارين شريف يعلن ترشحه لمنصب عمدة نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع : 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. يتركز جزء كبير من التنمية الاقتصادية في نيوارك، ويشغل قطاع الأعمال فيها حصة كبيرة، في دائرة شريف الانتخابية، إلا أن أحيائها السكنية تُعد من بين أكثر المناطق اضطرابًا.
↑ غلوفر، فيفيان (15 أكتوبر 2013). "من سيدير نيوارك بدون كوري بوكر؟" . ذا غريو . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
↑ كويلي، جيمس (12 فبراير 2014). "سباق رئاسة بلدية نيوارك يتقلص إلى مرشحين اثنين مع انسحاب مرشح آخر" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .
↑ بيزارو، ماكس (27 أغسطس/آب 2013). "كرامب ورايس يدعمان باراكا في سباق رئاسة بلدية نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
^ "المتنافسان على منصب عمدة نيوارك رأس بركة وأنيبال راموس يحصلان على تأييد النقابة" . NJ.com . 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2014 .
↑ بونامو، مارك (7 يناير 2014). "قوائم المرشحين لمنصب عمدة نيوارك تبدأ بالتشكل" . NJ.Politcker . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .
↑ إيشروود، داريل (2 ديسمبر 2013). "اتحاد عمال الاتصالات (CWA) يعتزم تأييد باراكا في انتخابات رئاسة بلدية نيوارك" . صحيفة ذا ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
^ "سباق عمدة نيوارك: عمدة مدينة جيرسي ستيفن فولوب يؤيد بركة" . NJ.com . 18 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2014 .
^ جيامبوسو ، ديفيد (4 مارس 2014). “سباق عمدة نيوارك: بركة غارقة في تأييد النقابات العمالية” . النجم ليدجر . تم الاسترجاع 5 مارس، 2014 .
↑ "سباق رئاسة بلدية نيوارك: باراكا وجيفريز يقيمان فعاليات متنافسة في متاجر المدينة الكبرى" . NJ.com . 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ نيكس، نعومي (1 يوليو 2014). "يؤدي راس باراكا اليمين الدستورية اليوم كرئيس بلدية نيوارك الأربعين" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
↑ "إعادة انتخاب عمدة نيوارك، وهذه المرة بدعم من المؤسسة الحاكمة" . 9 مايو 2018.
↑ فوكس، جوي (11 مايو 2022). "إعادة انتخاب باراكا بسهولة رئيساً لبلدية نيوارك" . نيو جيرسي غلوب .
↑ نيكس، نعومي (19 مايو 2014). "رئيس البلدية المنتخب باراكا وبوكر يتفقان على العمل معًا لصالح نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
↑ نيكس، نعومي (20 مايو 2014). "كريستي، باراكا، ديفينسينزو يناقشون مستقبل نيوارك." صحيفة ذا ستار ليدجر .
↑ «رئيس البلدية المنتخب راس باراكا يعلن عن فريقه الانتقالي» . NJ.com . 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
↑ بونامو، مارك (1 يوليو 2014). "رئيس ديوان رئيس بلدية نيوارك الجديد، أميري باراكا الابن: "أنا أدعم أخي"" . NJ Politicker . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
↑ راسيوپي، داستن (25 مارس 2024). "عمدة نيوجيرسي هذا يريد أن يكون حاكمًا مثل رون ديسانتيس أو جريج أبوت - ولكن لليسار" . بوليتيكو .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "انتعاش نيوارك" . مجلة الإيكونوميست . 21 سبتمبر 2017.
↑ أوغنشتاين، سيث. "تحسن أوضاع أطفال نيوارك، لكنهم ما زالوا متأخرين عن بقية أطفال نيوجيرسي: تقرير" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2014 .
↑ «قاضٍ يأمر بسيطرة الولاية على منطقة مدارس نيوارك» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أبريل 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
↑ سوليفان، جوزيف ف. (15 أبريل 1994). "دعوى قضائية تسعى لوقف الاستيلاء على مدارس نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
↑ «لماذا لا يدافع كريس كريستي ومارك زوكربيرج وكوري بوكر عن مدير مدارس نيوارك؟» . Bloomberg.com . 27 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2014 .
↑ مناطق مدارس أبوت ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016.
↑ ما هي مناطق SDA؟ مؤرشف في 2 مايو 2012، في Wayback Machine ، هيئة تطوير مدارس نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2014
↑ "Startup:Education" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ بيريز-بينيا، ريتشارد (22 سبتمبر 2010). "مؤسس فيسبوك يتبرع بمئة مليون دولار للمساعدة في إعادة بناء مدارس نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ برنامج أوبرا وينفري ، 24 سبتمبر 2010
↑ موني، جون (22 أكتوبر 2013). "شرح: ما مصير هبة زوكربيرج البالغة 100 مليون دولار لمدارس نيوارك؟" . NJSpotlight . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .
↑ سيفرنز، ماغي (28 مارس 2013). "ماذا حدث لمبلغ الـ 100 مليون دولار الذي تبرع به مارك زوكربيرج لمدارس نيوارك؟" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .
↑ "هل خطة إصلاح نيوارك المدعومة من كريستي مفيدة لطلاب المدينة؟" . فوربس . 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ شتراوس، فاليري (19 أبريل 2014). "رجال الدين يحذرون كريستي: إصلاحك لمدارس نيوارك فوضى عارمة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .
↑ «لا وقت للحنين إلى الماضي: يجب المضي قدمًا في إصلاحات كامي أندرسون لمدارس نيوارك : افتتاحية» . صحيفة ستار ليدجر. 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .
↑ ماكغلون، بيغي (18 ديسمبر 2013). "إعادة هيكلة مدارس نيوارك تتضمن خططًا لوضع المدارس المستقلة في مباني المنطقة" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .
↑ مولر، مارك (25 فبراير 2014). "مدير مدارس نيوارك يحذر من تسريح جماعي للمعلمين؛ ويريد ربط قرارات التسريح بالأداء" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .
↑ ماكغلون، بيغي (12 فبراير 2014). "100 مليون دولار لبناء مدرسة في نيوارك بانتظار الموافقة" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .
↑ إيدلسون، جوش (18 فبراير 2014). "فضيحة إصلاح التعليم في عهد كريستي: إيقاف مدراء مدارس عن العمل بعد التشكيك في خطة الميثاق. اتهامات لعضو مجلس مدينة نيوارك، الذي عينه كريستي، لموقع صالون: "النرجسية" و"الديكتاتورية" و"الشمولية" . صالون . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
↑ جيامبوسو، ديفيد (22 فبراير 2014). "مرشح رئاسة بلدية نيوارك، شافار جيفريز، ينتقد مدير المدرسة ومنافسه في إطلاق خطة التعليم" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2014 .
↑ ليونارد، ديفين (14 مايو 2014). "هل ساهم مارك زوكربيرج في انتخاب عمدة نيوارك الجديد؟" . بلومبيرج بيزنس ويك. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2014 .
1 2 روساكوف، ديل (17 مايو 2014). "تلقى كوري بوكر وكريس كريستي ومارك زوكربيرج تعليمًا. كان لديهم خطة لإصلاح مدارس نيوارك. لقد تلقوا تعليمًا" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2014 .
↑ NJ.com، بيغي ماكغلون | NJ Advance Media (20 مايو 2014). "في تجمع بوسط المدينة، يقدم منتقدو خطة مدارس نيوارك بديلاً" . nj . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
↑ غولدشتاين، دانا. "من يسيطر على مدارس نيوارك؟ رئيس بلدية جديد مثير للجدل يريد إلغاء الإصلاحات التي جلبها كوري بوكر وكريس كريستي ومارك زوكربيرغ إلى المدينة" . سلات . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
↑ ماكلون، بيغي (20 مايو 2014). "في تجمع بوسط المدينة، يقدم منتقدو خطة مدارس نيوارك بديلاً" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .
↑ "خطة مدارس نيوارك، نيوجيرسي، التي يعارضها العمدة المنتخب راس باراكا، تخطو خطوة كبيرة إلى الأمام" . صحيفة هافينغتون بوست . 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
↑ «عمدة نيوارك، راس باراكا، يحاول انتزاع السيطرة على مدارس المدينة من كوري بوكر، وكريس كريستي، ومارك زوكربيرج» . مجلة سلات . ٢١ مايو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
↑ «قد تواجه نيوارك وباترسون طريقاً طويلاً لاستعادة السيطرة الكاملة على المدارس من الولاية» . إن جيه سبوتلايت . 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .
↑ كروز، ديفيد (30 يونيو 2014). "أندرسون سيبقى على رأس مدارس نيوارك، والناشطون يتعهدون بالإطاحة به" . NJTVOnline . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
↑ ماكلون، بيغي (23 يوليو 2014). "السلطات الفيدرالية تحقق في مزاعم التمييز العنصري في إعادة تنظيم مدارس نيوارك" . إن جيه سبوتلايت . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2014 .
↑ "باراكا يطالب باستقالة مدير مدارس نيوارك - مجدداً" . 16 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
↑ "يصف قادة نيوارك رحيل أندرسون بأنه "متأخر للغاية"" . 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .
↑ «باراكا يصف موافقة كريستي على توسيع نطاق ميثاقها بأنها "خطوة كبيرة إلى الوراء" بالنسبة لنيوارك» . 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .
↑ "خطة راس باراكا للحد من الجريمة والعنف في نيوارك" . rasjbaraka.com. 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
↑ كويلي، جيمس (11 أكتوبر 2013). "انتخابات رئاسة بلدية نيوارك: راس باراكا يُعلن عن خطته للأمن العام" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ "خطة راس باراكا للحد من الجريمة والعنف في نيوارك" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 أكتوبر 2014.
↑ جيامبوسو، ديفيد (28 ديسمبر/كانون الأول 2013). "عضو مجلس مدينة نيوارك، راس باراكا، يدعو إلى وقف إطلاق النار بين العصابات وزيادة التواجد الأمني في أعقاب عمليات القتل" . صحيفة ذا ساتر ليدجر . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
↑ كويلي، جيمس (31 ديسمبر 2013). "سجلات تُظهر أن مرشحًا لمنصب عمدة نيوارك كتب رسائل نيابةً عن زعيم عصابة سيئ السمعة في المدينة" . صحيفة ذا ساتر ليدجر . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2013 .
↑ سترونسكي، ستيف (29 ديسمبر 2013). "باراكا يدعو إلى وقف إطلاق النار بين العصابات في نيوارك؛ أم تسعى لتحقيق العدالة لابنها الذي قُتل في عيد الميلاد" . صحيفة ذا ساتر ليدجر . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .
↑ "مرشح لمنصب عمدة نيوارك يواجه ردود فعل سلبية لكتابته رسائل دعم لأحد أعضاء عصابة" . NJ.com . يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ أوغنشتاين، سيث (4 يوليو/تموز 2014). "رجل من نيوارك يُقتل بالرصاص قبل الفجر، الضحية رقم 44 لجرائم القتل في المدينة" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو/تموز 2014 .
↑ شيا، كيفن. "انخفضت الجريمة بشكل عام في نيوجيرسي عام 2020، لكن العنف ارتفع بشكل حاد خلال جائحة كوفيد-19" . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2021 .
↑ مازولا، جيسيكا (8 يونيو 2015). "إصلاح أحياء نيوارك مبادرة طويلة الأمد، بحسب تقرير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
↑ هودج، جميلة (20 مارس 2023). "مستقبل السلامة العامة هنا في نيوارك" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
↑ داين، ديفيد (8 مايو 2013). "فكرة نيوارك الجديدة المروعة لحل مشكلة حبس الرهن العقاري: يعتقد النشطاء في المدينة أن حق الاستملاك يمكن أن ينقذهم" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
↑ أطلس، جون (30 يونيو 2014). "بالتعاون مع مجموعات التنظيم الشعبي، يتخذ راس باراكا، رئيس بلدية نيوارك المنتخب، خطوات لمساعدة أصحاب المنازل" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
↑ تيريل، جو (9 مايو 2014). "دراسة جديدة تكشف أن ولاية نيوجيرسي لا تزال غارقة في قروض الرهن العقاري "الخاضعة للديون" . إن جيه سبوتلايت . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
↑ جيامبوسو، ديفيد (19 فبراير 2014). "مستجمع مياه نيوارك: التسلسل الزمني للمشاكل" . صحيفة ستار ليدجر .
↑ جيامبوسو، ديفيد (20 فبراير 2014). "قادة نيوارك والولاية يدعون إلى إجراء تحقيق جنائي في مستجمع مياه نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2014 .
↑ جيامبوسو، ديفيد (26 مارس 2013). "انحلال مستجمع مياه نيوارك، تاركًا المدينة لإدارة المياه لـ 500 ألف مشترك" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2014 .
↑ "باراكا يدعو إلى تدقيق جنائي لحوض نيوارك المائي" . صحيفة ستار ليدجر. مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
↑ ويشيرت، بيل (24 أبريل 2014). "نيوارك تُعارض أمرًا قضائيًا بتمويل إغلاق وكالة إدارة مستجمعات المياه" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2014 .
↑ كوروسانتي، نيك؛ كيلغانون، كوري؛ وشوارتز، جون. "مياه ملوثة، وتحذيرات متجاهلة، ورئيس ذو ماضٍ إجرامي: كيف أدت سلسلة طويلة من القرارات المشكوك فيها إلى أزمة تلوث الرصاص في نيوارك." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 أغسطس/آب 2019، تم التحديث في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو/تموز 2025.
↑ "الأنظار كلها متجهة إلى نيوارك بعد إصرار رئيس البلدية على أنه لم يُخفِ مشكلة الرصاص عن السكان" . إن جيه أدفانس ميديا. ١٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ بيبلز، لين (15 يوليو 2021). "المدينة الأمريكية التي تثبت أن استبدال أنابيب المياه الرصاصية ليس مجرد حلم بعيد المنال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
↑ "كيف تتفوق نيوارك على قانون وكالة حماية البيئة الجديد بشأن الرصاص والنحاس" . NewarkNJ.gov. 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
↑ «بدء تحقيق في استبدال أنابيب الرصاص المعيبة في نيوارك» . أخبار إن جيه سبوتلايت. 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
↑ «المقاولون كذبوا بشأن استبدال أنابيب المياه الرصاصية في نيوارك، بحسب المدعين الفيدراليين» . NBCNewYork.com . 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .
↑ دوب، تيرينس وفيرسبريل، أليسون (26 سبتمبر 2014). "باراكا يواجه تحديات نيوارك في حقبة ما بعد بوكر" . بلومبيرغ بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «عمدة نيوارك، راس باراكا، يسعى للحصول على مساعدات انتقالية وإشراف حكومي» . NJ.com . 5 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ «عمدة نيوارك يعلن عن استراتيجية لخفض عجز الميزانية البالغ 93 مليون دولار» . rlsmedia.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ "نيوارك تعتزم بيع عشرات العقارات بالمزاد العلني وسط عجز في الميزانية (خريطة)" . NJ.com . 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
↑ "الولاية تبحث عن مساعدة خارجية للإشراف على الشؤون المالية لمدينة نيوارك" . 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .
↑ "الولاية تعتزم خفض نفقات أعضاء مجلس مدينة نيوارك إلى النصف في محاولة لكبح جماح الإنفاق في المدينة" . 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
↑ "نيوارك تُعلن عن خطط لإعادة تأهيل منطقتين متدهورتين تعانيان من الجريمة" . 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
↑ "أرض بألف دولار: إقبال كبير من الراغبين في امتلاك منزل على تخفيضات عيد الحب في نيوارك" . 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
↑ إيفرز، دان (15 فبراير 2016). "إليكم ما حدث لتلك القطع المئة التي وزعتها نيوارك في عيد الحب الماضي" . NJ.com .
↑ أوسوليفان، جيني (2 نوفمبر 2017). "عمدة نيوارك ومساعده في الحملة الانتخابية يواجهان شكوى لدى لجنة الانتخابات بقيمة 396 ألف دولار" . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
↑ يي، كارين (2 نوفمبر 2017). "اتهام عمدة نيوارك بانتهاك قواعد تمويل الحملات الانتخابية" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
↑ "شريكايلاسا | إحياء الأمة الهندوسية القديمة المستنيرة" . 28 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
1 2 روجرز، زاكاري (15 مارس 2023). "مدينة في نيوجيرسي تعترف بوقوعها ضحية لعملية احتيال "المدينة الشقيقة" بعد إقامة حفل مع دولة وهمية" . mynbc15.com . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
↑ باومان، علي (8 مارس 2023). "مدينة نيوارك تقع ضحية لعملية احتيال المدن الشقيقة: "من كانت وظيفته إجراء بحث بسيط على جوجل؟"" سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023. "
↑ «إطلاق سراح عمدة نيوارك، راس باراكا، بعد اعتقاله في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية | abc7ny.com» . abc7ny.com . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2025 .
↑ جاك، دومينيك؛ روسوف، هنري؛ واصف، ميرا (9 مايو 2025). "اعتقال عمدة نيوارك، راس باراكا، في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك في نيوجيرسي" . pix11.com . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2025 .
↑ تولي، تريسي؛ فيري-سادورني، لويس؛ مكفادين، أليس (9 مايو 2025). "اعتقال عمدة نيوارك خلال احتجاج خارج مركز احتجاز إدارة الهجرة والجمارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2025 .
↑ «اعتقال عمدة مدينة نيوارك بولاية نيوجيرسي، راس باراكا، في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، بتهمة التعدي على ممتلكات الغير» . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2025 .
↑ "أُطلق سراح عمدة نيوارك بعد اعتقاله خلال احتجاج في مركز للهجرة، وقال: "لم أفعل أي شيء خاطئ"" سي إن إن . أسوشيتد برس. 9 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025. "
↑ مارتيلو، توم؛ جونسون، برنت (10 مايو 2025). "هل كان اعتقال باراكا سببًا في فوزه في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيوجيرسي لمنصب الحاكم؟" . . nj . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
↑ رابينوفيتز، هانا؛ ليبراند، هولمز (20 مايو 2025). "لامونيكا ماك إيفر: وزارة العدل توجه اتهامات بالاعتداء لعضوة الكونغرس في حادثة وقعت في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك، وتسقط القضية ضد عمدة نيوارك | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
↑ بوييت، كريس؛ ديوبيري، سارة؛ رومين، تايلور (25 مايو/أيار 2026). "اشتباكات بين متظاهرين وعناصر من إدارة الهجرة والجمارك خارج مركز احتجاز تابع لها في نيوجيرسي. ويقول محامون إن المحتجزين يواصلون إضرابهم عن الطعام في الداخل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مايو/أيار 2026 .
↑ كيم، سيفان (26 مايو 2026). "تصاعد التوترات بين المتظاهرين وعملاء إدارة الهجرة والجمارك في قاعة ديلاني في نيوارك" . ABC7 نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .
↑ أوليفاريس، خوسيه؛ لوسكومب، ريتشارد؛ بيكيمبيس، فيكتوريا (26 مايو/أيار 2026). "سيناتور أمريكي يقول إنه تعرض للرش برذاذ الفلفل من قبل عملاء فيدراليين خلال احتجاج في منشأة تابعة لإدارة الهجرة والجمارك" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مايو/أيار 2026 .
↑ بازمينو، غلوريا؛ ريس، ريبيكا؛ تاكر، إيما (1 يونيو 2026). "بعد اشتباكات نهاية الأسبوع، تستمر الاحتجاجات في ظل حظر التجول بالقرب من مركز احتجاز المهاجرين في نيوارك" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
ريفارد ، راي ( 4 يونيو 2026). "ميكي شيريل، حاكمة ولاية نيوجيرسي، ترفض الانتقادات الموجهة لاستجابة شرطة الولاية في قاعة ديلاني" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
↑ فرايفيلد، كارين (30 مايو 2026). "حاكم ولاية نيوجيرسي يُلقي باللوم على مُحرّضين من خارج الولاية في تأجيج احتجاجات احتجاز المهاجرين في نيوارك" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
1 2 شيلدون، كريس (2 يونيو 2026). "رئيس البلدية يصف رد فعل الشرطة على احتجاجات قاعة ديلاني بأنه "عدواني بشكل مفرط وغير ضروري"" . NJ.com . Advance Local Media LLC . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
١ ٢ برايان ليرر (١ يونيو ٢٠٢٦). "حلقة عن احتجاجات وسياسات احتجاز المهاجرين في نيوجيرسي" (بودكاست). برنامج برايان ليرر. WNYC . تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٦ - عبر سبوتيفاي.
1 2 3 4 5 6 شيا، كيفن (3 يونيو 2026). "اتُهم العديد من المتظاهرين في قاعة ديلاني بارتكاب أعمال شغب جنائية. وصف محامي الدفاع العام في نيوجيرسي ذلك بأنه "تجاوز للصلاحيات"." . NJ.com . Advance Local Media LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
↑ أسوشيتد برس. "عمدة نيوارك يفرض حظر تجول حول قاعة ديلاني بعد اشتباكات حول مركز احتجاز المهاجرين" . أسوشيتد برس . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 غولدمان، جيف (2 يونيو 2026). "اعتقال 61 شخصًا خلال احتجاجات يوم الأحد خارج قاعة ديلاني" . NJ.com . شركة أدفانس لوكال ميديا ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ سيلفا، دانييلا؛ روميرو، دينيس (30 مايو 2026). "احتجاجات على الظروف "القاسية" في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك في نيوجيرسي تُثير احتجاجات مضادة وحظر تجول" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
شيا ، كيفن ( 31 مايو 2026). " اعتقال متظاهري ديلاني هول مع اقتحام شرطة مكافحة الشغب للشوارع. استمرار الفوضى مع بدء حظر التجول" . NJ.com . Advance Local Media LLC . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2026 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 روز، آدم (3 يونيو 2026). "الشرطة تريد تحديد الصحفيين الذين يمكنهم تغطية احتجاجات قاعة ديلاني. هذا ليس من اختصاصهم" . صحيفة الغارديان (رأي) . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
1 2 3 4 مور، أماندا (9 يونيو 2026). "داخل احتجاجات مناهضة إدارة الهجرة والجمارك في قاعة ديلاني" . ذا نيشن . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2026 .
1 2 3 4 5 "لجنة حماية الصحفيين وشركاؤها يدينون اعتقالات الصحفيين والاعتداءات عليهم في مركز احتجاز المهاجرين ديلاني هول" . لجنة حماية الصحفيين . 5 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
1 2 ماكمينامين، ليكس (5 يونيو 2026). "«يا مايكي، ما هذا بحق الجحيم؟»: حاكم ولاية نيوجيرسي يواجه غضباً واسعاً بسبب الاعتداءات على المتظاهرين في قاعة ديلاني . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو/تموز 2026 .
1 2 3 4 5 كناب، كريستال (5 يونيو 2026). "جماعات حرية الصحافة تطالب بإسقاط التهم الموجهة ضد الصحفيين الذين تم اعتقالهم في احتجاجات قاعة ديلاني" . صحيفة جيرسي فينديكاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
1 2 3 4 5 نيومان، آندي (4 يونيو 2026). "أعمال شغب، اعتداء، انتهاك حظر التجول: التهم الموجهة لمتظاهري إدارة الهجرة والجمارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
1 2 فرانسيس، سي.؛ هورويتز، نوح (20 يونيو 2026). "مكتب التحقيقات الفيدرالي حاول تجنيد المتظاهرين المناهضين لهيئة الهجرة والجمارك الأمريكية كمخبرين" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
↑ «جماعات حرية الصحافة تدين اعتقالات ومضايقات الصحفيين في قاعة ديلاني في نيوارك» (بيان صحفي). فري برس. 5 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ موسى، دين (28 مايو 2026). "نقل محتجزين في ديلاني هول إلى المستشفى وسط إضراب عن الطعام استمر أسبوعًا، مع استمرار الاشتباكات بين عملاء إدارة الهجرة والجمارك والمتظاهرين خارج المنشأة" . amNewYork . Schneps Media . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
شيا ، كيفن ( 10 يونيو 2026). "مكتب المدافع العام في نيوجيرسي لمكتب التحقيقات الفيدرالي: توقفوا عن محاولة استجواب الموقوفين في ديلاني هول" . NJ.com . شركة أدفانس لوكال ميديا . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
↑ فرانسيس، سي.؛ هورويتز، نوح (18 يونيو 2026). "ضباط شرطة متخفون يتسللون إلى احتجاجات إدارة الهجرة والجمارك في قاعة ديلاني للتجسس والاعتقال" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
↑ ريفارد، راي (4 يونيو 2026). "ميكي شيريل، حاكمة ولاية نيوجيرسي، ترفض الانتقادات الموجهة لاستجابة شرطة الولاية في قاعة ديلاني" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
↑ شيلدون، كريس (2 يونيو 2026). "رئيس البلدية يصف رد فعل الشرطة على احتجاجات قاعة ديلاني بأنه "عدواني بشكل مفرط وغير ضروري"" . NJ.com . Advance Local Media LLC . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
بيان رئيس بلدية نيوارك ، راس ج. باراكا، بشأن حادثة 7 يونيو في قاعة ديلاني (بيان صحفي). مدينة نيوارك. 8 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ موسى، دين (6 يونيو 2026). "عودة الفوضى في ديلاني هول: اشتباكات بين إدارة الهجرة والجمارك والمتظاهرين، وإصابة مصور من قبل سائق أحد أفراد الأمن خارج مركز احتجاز المهاجرين" . amNewYork . Schneps Media . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
↑ «بيان رئيس بلدية نيوارك، راس ج. باراكا، بشأن تقليص التواجد الأمني في قاعة ديلاني» (بيان صحفي). مدينة نيوارك. 4 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ وايلدشتاين، ديفيد (20 فبراير 2024). "باراكا يقول إنه سيترشح لمنصب حاكم الولاية في عام 2025" . نيو جيرسي غلوب .
↑ هان، دانيال (22 فبراير 2024). "الإسكان، وسندات الأطفال، والتعويضات: عمدة نيوارك راس باراكا يعرض إصلاحًا تقدميًا لولاية نيو جيرسي" . بوليتيكو .
↑ كويجلي، كريس (24 فبراير 2024). "عمدة نيوارك راس باراكا يقترح أجندة تقدمية جريئة في حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية نيو جيرسي" . shorenewsnetwork.com .
↑ «ستة من أبرز الديمقراطيين الذين قد يصبحون حكام ولاية نيوجيرسي القادمين» . بوليتيكو . 11 ديسمبر 2024.
↑ وايلدشتاين، ديفيد (25 أبريل 2024). "المنافسة محتدمة على مقعد باين: باراكا لا يريده، وعلى مورفي أن يقرر بشأن إجراء انتخابات فرعية" . نيو جيرسي غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
↑ وايلدشتاين، ديفيد (22 يوليو 2024). "باراكا يريد أن تكون العدالة هي "النجم القطبي" لميزانية الولاية، ويقترح تخفيضات ضريبية للفقراء والطبقة المتوسطة، وزيادات ضريبية هائلة لأثرى سكان نيوجيرسي" . نيوجيرسي غلوب .
↑ سنايدر، دان (11 يونيو 2025). شيريل ضد سيارتاريلي على منصب حاكم ولاية نيوجيرسي. خبراء يُدلون بآرائهم حول كيفية فوز كل مرشح في السباق. سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025.
↑ «نتائج الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ يونيو ٢٠٢٥. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٥٥٣-٨٠٩٥ . تاريخ الاطلاع ١١ يونيو ٢٠٢٥ .
↑ "نبذة عن مرشح انتخابات رئاسة بلدية نيوارك: راس باراكا" . صحيفة أوبزرفر . 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
↑ "راس ج. باراكا" . إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021.
↑ ستيتلر، كاري (2 أكتوبر 2009)، "لا يزال متمردًا بعد كل هذه السنوات: أميري باراكا يبلغ من العمر 75 عامًا، ونيوارك تحتفل بخمسة أيام من الفعاليات" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، نيوارك، نيوجيرسي
↑ «البروفيسورة كيلي جونز تُمنح زمالة ماك آرثر» . كلية كولومبيا . 26 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021.
↑ "تكريم دومينيك ديبريما، المخضرمة في إذاعة لوس أنجلوس، كـ"رائدة العام"" . لوس أنجلوس سينتينل . 4 أبريل 2017.

روابط خارجية

الظهور على قناة سي-سبان

[NYT1994-1] 1 2 بايسدن، شيريل. "أسئلة وأجوبة حول نيوجيرسي: راس باراكا؛ منافس شاب على منصب عمدة نيوارك" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 مايو 1994. تاريخ الوصول: 2 أكتوبر 2024. "تاريخ الميلاد: 9 أبريل 1969، في نيوارك. التعليم: مدرسة الجامعة الثانوية، نيوارك. بكالوريوس في العلوم السياسية، جامعة هوارد، 1991."

[2] راس باراكا المحترم ، صناع التاريخ . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024. "وُلد الزعيم السياسي راس باراكا في 9 أبريل 1970 في نيوارك، نيو جيرسي، لوالده الكاتب والمسرحي أميري باراكا ووالدته الشاعرة أمينة باراكا."

[Our_Campaigns-3] 1 2 3 4 ""باركا، راس"، حملاتنا" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[4] جونز، كيلي؛ باراكا، إيمانو أميني (2011)، مُتَعَمِّدُو العِب: عيش وكتابة الفن المعاصر ، دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك، ص 467، ISBN 978-0822348733

[5] داوسي، جوش (13 مايو 2014). "انتخاب راس باراكا عمدةً لمدينة نيوارك" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2014 .

[NewarkBio-6] ١ ٢ ٣ "مدينة نيوارك، نيو جيرسي: راس ج. باراكا" . مدينة نيوارك، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٢ .

[7] "تعرّف على مرشحي منصب حاكم ولاية نيوجيرسي: العمدة راس باراكا" . WNYC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .

[8] تشيكواي، لورا (26 أغسطس 2008). "داخل كتاب 'سوء تربية لورين هيل'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2012 .

[9] "راس باراكا" . دار مور بلاك للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2012 .

[10] الفتيات السوداوات يتعلمن الحب بجد على أمازون.

[11] كامبل، جيمس (2008)، الإيقاعات المتقطعة: جيل بيت، وسكان نيويورك، والكتاب في الظلام ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 9780520941083

[12] "راس باراكا" . مهرجان دودج للشعر . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .

[13] "راس باراكا" . شركة NLLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .

[14] ""نحن بحاجة إلى الحرية"، هذا ما قاله عمدة نيوارك راس باراكا في مقطع فيديو . 4 يونيو 2020.

[15] "يتردد صدى صوت راس باراكا في الحملات الانتخابية، وجولة بيونسيه، وفي أمسية شعرية بجامعة روتجرز" . msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .

[16] جيامبوسو، ديفيد (12 مايو 2010). "سكان نيوارك يصوتون في انتخابات مجلس المدينة التي شهدت منافسة شديدة في الدوائر الجنوبية والوسطى" . صحيفة ذا ستار ليدجر . nj.com . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2012 .

[17] "يُعرض في 30 يناير - موسم جديد كليًا من مسلسل بريك سيتي" . مُصفّى من قِبل صندانس . قناة صندانس. 17 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .

[18] "حملاتنا - المرشح - راس باراكا" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[19] جيامبوسو، ديفيد (16 أغسطس/آب 2013). "دارين شريف يعلن ترشحه لمنصب عمدة نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع : 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. يتركز جزء كبير من التنمية الاقتصادية في نيوارك، ويشغل قطاع الأعمال فيها حصة كبيرة، في دائرة شريف الانتخابية، إلا أن أحيائها السكنية تُعد من بين أكثر المناطق اضطرابًا.

[20] غلوفر، فيفيان (15 أكتوبر 2013). "من سيدير نيوارك بدون كوري بوكر؟" . ذا غريو . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .

[21] كويلي، جيمس (12 فبراير 2014). "سباق رئاسة بلدية نيوارك يتقلص إلى مرشحين اثنين مع انسحاب مرشح آخر" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .

[Pizarro-22] بيزارو، ماكس (27 أغسطس/آب 2013). "كرامب ورايس يدعمان باراكا في سباق رئاسة بلدية نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر/كانون الأول 2013 .

[23] "المتنافسان على منصب عمدة نيوارك رأس بركة وأنيبال راموس يحصلان على تأييد النقابة" . NJ.com . 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2014 .

[Bonamo-24] بونامو، مارك (7 يناير 2014). "قوائم المرشحين لمنصب عمدة نيوارك تبدأ بالتشكل" . NJ.Politcker . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .

[Isherwood-25] إيشروود، داريل (2 ديسمبر 2013). "اتحاد عمال الاتصالات (CWA) يعتزم تأييد باراكا في انتخابات رئاسة بلدية نيوارك" . صحيفة ذا ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .

[26] "سباق عمدة نيوارك: عمدة مدينة جيرسي ستيفن فولوب يؤيد بركة" . NJ.com . 18 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2014 .

[27] جيامبوسو ، ديفيد (4 مارس 2014). “سباق عمدة نيوارك: بركة غارقة في تأييد النقابات العمالية” . النجم ليدجر . تم الاسترجاع 5 مارس، 2014 .

[28] "سباق رئاسة بلدية نيوارك: باراكا وجيفريز يقيمان فعاليات متنافسة في متاجر المدينة الكبرى" . NJ.com . 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[29] نيكس، نعومي (1 يوليو 2014). "يؤدي راس باراكا اليمين الدستورية اليوم كرئيس بلدية نيوارك الأربعين" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .

[30] "إعادة انتخاب عمدة نيوارك، وهذه المرة بدعم من المؤسسة الحاكمة" . 9 مايو 2018.

[31] فوكس، جوي (11 مايو 2022). "إعادة انتخاب باراكا بسهولة رئيساً لبلدية نيوارك" . نيو جيرسي غلوب .

[32] نيكس، نعومي (19 مايو 2014). "رئيس البلدية المنتخب باراكا وبوكر يتفقان على العمل معًا لصالح نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .

[33] نيكس، نعومي (20 مايو 2014). "كريستي، باراكا، ديفينسينزو يناقشون مستقبل نيوارك." صحيفة ذا ستار ليدجر .

[34] «رئيس البلدية المنتخب راس باراكا يعلن عن فريقه الانتقالي» . NJ.com . 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .

[35] بونامو، مارك (1 يوليو 2014). "رئيس ديوان رئيس بلدية نيوارك الجديد، أميري باراكا الابن: "أنا أدعم أخي"" . NJ Politicker . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .

[36] راسيوپي، داستن (25 مارس 2024). "عمدة نيوجيرسي هذا يريد أن يكون حاكمًا مثل رون ديسانتيس أو جريج أبوت - ولكن لليسار" . بوليتيكو .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[veconomist-37] "انتعاش نيوارك" . مجلة الإيكونوميست . 21 سبتمبر 2017.

[38] أوغنشتاين، سيث. "تحسن أوضاع أطفال نيوارك، لكنهم ما زالوا متأخرين عن بقية أطفال نيوجيرسي: تقرير" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2014 .

[39] «قاضٍ يأمر بسيطرة الولاية على منطقة مدارس نيوارك» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أبريل 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .

[40] سوليفان، جوزيف ف. (15 أبريل 1994). "دعوى قضائية تسعى لوقف الاستيلاء على مدارس نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .

[41] «لماذا لا يدافع كريس كريستي ومارك زوكربيرج وكوري بوكر عن مدير مدارس نيوارك؟» . Bloomberg.com . 27 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2014 .

[42] مناطق مدارس أبوت ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016.

[43] ما هي مناطق SDA؟ مؤرشف في 2 مايو 2012، في Wayback Machine ، هيئة تطوير مدارس نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2014

[44] "Startup:Education" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[45] بيريز-بينيا، ريتشارد (22 سبتمبر 2010). "مؤسس فيسبوك يتبرع بمئة مليون دولار للمساعدة في إعادة بناء مدارس نيوارك" . صحيفة نيويورك تايمز .

[46] برنامج أوبرا وينفري ، 24 سبتمبر 2010

[47] موني، جون (22 أكتوبر 2013). "شرح: ما مصير هبة زوكربيرج البالغة 100 مليون دولار لمدارس نيوارك؟" . NJSpotlight . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .

[48] سيفرنز، ماغي (28 مارس 2013). "ماذا حدث لمبلغ الـ 100 مليون دولار الذي تبرع به مارك زوكربيرج لمدارس نيوارك؟" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .

[49] "هل خطة إصلاح نيوارك المدعومة من كريستي مفيدة لطلاب المدينة؟" . فوربس . 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[50] شتراوس، فاليري (19 أبريل 2014). "رجال الدين يحذرون كريستي: إصلاحك لمدارس نيوارك فوضى عارمة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .

[51] «لا وقت للحنين إلى الماضي: يجب المضي قدمًا في إصلاحات كامي أندرسون لمدارس نيوارك : افتتاحية» . صحيفة ستار ليدجر. 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .

[52] ماكغلون، بيغي (18 ديسمبر 2013). "إعادة هيكلة مدارس نيوارك تتضمن خططًا لوضع المدارس المستقلة في مباني المنطقة" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .

[53] مولر، مارك (25 فبراير 2014). "مدير مدارس نيوارك يحذر من تسريح جماعي للمعلمين؛ ويريد ربط قرارات التسريح بالأداء" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .

[54] ماكغلون، بيغي (12 فبراير 2014). "100 مليون دولار لبناء مدرسة في نيوارك بانتظار الموافقة" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .

[55] إيدلسون، جوش (18 فبراير 2014). "فضيحة إصلاح التعليم في عهد كريستي: إيقاف مدراء مدارس عن العمل بعد التشكيك في خطة الميثاق. اتهامات لعضو مجلس مدينة نيوارك، الذي عينه كريستي، لموقع صالون: "النرجسية" و"الديكتاتورية" و"الشمولية" . صالون . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .

[56] جيامبوسو، ديفيد (22 فبراير 2014). "مرشح رئاسة بلدية نيوارك، شافار جيفريز، ينتقد مدير المدرسة ومنافسه في إطلاق خطة التعليم" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2014 .

[57] ليونارد، ديفين (14 مايو 2014). "هل ساهم مارك زوكربيرج في انتخاب عمدة نيوارك الجديد؟" . بلومبيرج بيزنس ويك. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2014 .

[schooled-58] 1 2 روساكوف، ديل (17 مايو 2014). "تلقى كوري بوكر وكريس كريستي ومارك زوكربيرج تعليمًا. كان لديهم خطة لإصلاح مدارس نيوارك. لقد تلقوا تعليمًا" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2014 .

[59] NJ.com، بيغي ماكغلون | NJ Advance Media (20 مايو 2014). "في تجمع بوسط المدينة، يقدم منتقدو خطة مدارس نيوارك بديلاً" . nj . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .

[60] غولدشتاين، دانا. "من يسيطر على مدارس نيوارك؟ رئيس بلدية جديد مثير للجدل يريد إلغاء الإصلاحات التي جلبها كوري بوكر وكريس كريستي ومارك زوكربيرغ إلى المدينة" . سلات . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .

[61] ماكلون، بيغي (20 مايو 2014). "في تجمع بوسط المدينة، يقدم منتقدو خطة مدارس نيوارك بديلاً" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .

[62] "خطة مدارس نيوارك، نيوجيرسي، التي يعارضها العمدة المنتخب راس باراكا، تخطو خطوة كبيرة إلى الأمام" . صحيفة هافينغتون بوست . 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .

[63] «عمدة نيوارك، راس باراكا، يحاول انتزاع السيطرة على مدارس المدينة من كوري بوكر، وكريس كريستي، ومارك زوكربيرج» . مجلة سلات . ٢١ مايو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .

[64] «قد تواجه نيوارك وباترسون طريقاً طويلاً لاستعادة السيطرة الكاملة على المدارس من الولاية» . إن جيه سبوتلايت . 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .

[65] كروز، ديفيد (30 يونيو 2014). "أندرسون سيبقى على رأس مدارس نيوارك، والناشطون يتعهدون بالإطاحة به" . NJTVOnline . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .

[66] ماكلون، بيغي (23 يوليو 2014). "السلطات الفيدرالية تحقق في مزاعم التمييز العنصري في إعادة تنظيم مدارس نيوارك" . إن جيه سبوتلايت . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2014 .

[67] "باراكا يطالب باستقالة مدير مدارس نيوارك - مجدداً" . 16 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .

[68] "يصف قادة نيوارك رحيل أندرسون بأنه "متأخر للغاية"" . 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .

[69] «باراكا يصف موافقة كريستي على توسيع نطاق ميثاقها بأنها "خطوة كبيرة إلى الوراء" بالنسبة لنيوارك» . 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .

[70] "خطة راس باراكا للحد من الجريمة والعنف في نيوارك" . rasjbaraka.com. 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .

[71] كويلي، جيمس (11 أكتوبر 2013). "انتخابات رئاسة بلدية نيوارك: راس باراكا يُعلن عن خطته للأمن العام" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[72] "خطة راس باراكا للحد من الجريمة والعنف في نيوارك" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 أكتوبر 2014.

[73] جيامبوسو، ديفيد (28 ديسمبر/كانون الأول 2013). "عضو مجلس مدينة نيوارك، راس باراكا، يدعو إلى وقف إطلاق النار بين العصابات وزيادة التواجد الأمني في أعقاب عمليات القتل" . صحيفة ذا ساتر ليدجر . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر/كانون الأول 2013 .

[74] كويلي، جيمس (31 ديسمبر 2013). "سجلات تُظهر أن مرشحًا لمنصب عمدة نيوارك كتب رسائل نيابةً عن زعيم عصابة سيئ السمعة في المدينة" . صحيفة ذا ساتر ليدجر . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2013 .

[75] سترونسكي، ستيف (29 ديسمبر 2013). "باراكا يدعو إلى وقف إطلاق النار بين العصابات في نيوارك؛ أم تسعى لتحقيق العدالة لابنها الذي قُتل في عيد الميلاد" . صحيفة ذا ساتر ليدجر . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .

[76] "مرشح لمنصب عمدة نيوارك يواجه ردود فعل سلبية لكتابته رسائل دعم لأحد أعضاء عصابة" . NJ.com . يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[77] أوغنشتاين، سيث (4 يوليو/تموز 2014). "رجل من نيوارك يُقتل بالرصاص قبل الفجر، الضحية رقم 44 لجرائم القتل في المدينة" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو/تموز 2014 .

[78] شيا، كيفن. "انخفضت الجريمة بشكل عام في نيوجيرسي عام 2020، لكن العنف ارتفع بشكل حاد خلال جائحة كوفيد-19" . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2021 .

[79] مازولا، جيسيكا (8 يونيو 2015). "إصلاح أحياء نيوارك مبادرة طويلة الأمد، بحسب تقرير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .

[80] هودج، جميلة (20 مارس 2023). "مستقبل السلامة العامة هنا في نيوارك" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .

[81] داين، ديفيد (8 مايو 2013). "فكرة نيوارك الجديدة المروعة لحل مشكلة حبس الرهن العقاري: يعتقد النشطاء في المدينة أن حق الاستملاك يمكن أن ينقذهم" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .

[82] أطلس، جون (30 يونيو 2014). "بالتعاون مع مجموعات التنظيم الشعبي، يتخذ راس باراكا، رئيس بلدية نيوارك المنتخب، خطوات لمساعدة أصحاب المنازل" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .

[83] تيريل، جو (9 مايو 2014). "دراسة جديدة تكشف أن ولاية نيوجيرسي لا تزال غارقة في قروض الرهن العقاري "الخاضعة للديون" . إن جيه سبوتلايت . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .

[84] جيامبوسو، ديفيد (19 فبراير 2014). "مستجمع مياه نيوارك: التسلسل الزمني للمشاكل" . صحيفة ستار ليدجر .

[85] جيامبوسو، ديفيد (20 فبراير 2014). "قادة نيوارك والولاية يدعون إلى إجراء تحقيق جنائي في مستجمع مياه نيوارك" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2014 .

[86] جيامبوسو، ديفيد (26 مارس 2013). "انحلال مستجمع مياه نيوارك، تاركًا المدينة لإدارة المياه لـ 500 ألف مشترك" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2014 .

[87] "باراكا يدعو إلى تدقيق جنائي لحوض نيوارك المائي" . صحيفة ستار ليدجر. مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .

[88] ويشيرت، بيل (24 أبريل 2014). "نيوارك تُعارض أمرًا قضائيًا بتمويل إغلاق وكالة إدارة مستجمعات المياه" . صحيفة ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2014 .

[89] كوروسانتي، نيك؛ كيلغانون، كوري؛ وشوارتز، جون. "مياه ملوثة، وتحذيرات متجاهلة، ورئيس ذو ماضٍ إجرامي: كيف أدت سلسلة طويلة من القرارات المشكوك فيها إلى أزمة تلوث الرصاص في نيوارك." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 أغسطس/آب 2019، تم التحديث في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو/تموز 2025.

[90] "الأنظار كلها متجهة إلى نيوارك بعد إصرار رئيس البلدية على أنه لم يُخفِ مشكلة الرصاص عن السكان" . إن جيه أدفانس ميديا. ١٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠٢٥ .

[91] بيبلز، لين (15 يوليو 2021). "المدينة الأمريكية التي تثبت أن استبدال أنابيب المياه الرصاصية ليس مجرد حلم بعيد المنال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .

[92] "كيف تتفوق نيوارك على قانون وكالة حماية البيئة الجديد بشأن الرصاص والنحاس" . NewarkNJ.gov. 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .

[93] «بدء تحقيق في استبدال أنابيب الرصاص المعيبة في نيوارك» . أخبار إن جيه سبوتلايت. 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .

[Lead_Fraud-94] «المقاولون كذبوا بشأن استبدال أنابيب المياه الرصاصية في نيوارك، بحسب المدعين الفيدراليين» . NBCNewYork.com . 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .

[95] دوب، تيرينس وفيرسبريل، أليسون (26 سبتمبر 2014). "باراكا يواجه تحديات نيوارك في حقبة ما بعد بوكر" . بلومبيرغ بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[96] «عمدة نيوارك، راس باراكا، يسعى للحصول على مساعدات انتقالية وإشراف حكومي» . NJ.com . 5 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[97] «عمدة نيوارك يعلن عن استراتيجية لخفض عجز الميزانية البالغ 93 مليون دولار» . rlsmedia.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[98] "نيوارك تعتزم بيع عشرات العقارات بالمزاد العلني وسط عجز في الميزانية (خريطة)" . NJ.com . 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[99] "الولاية تبحث عن مساعدة خارجية للإشراف على الشؤون المالية لمدينة نيوارك" . 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .

[100] "الولاية تعتزم خفض نفقات أعضاء مجلس مدينة نيوارك إلى النصف في محاولة لكبح جماح الإنفاق في المدينة" . 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .

[101] "نيوارك تُعلن عن خطط لإعادة تأهيل منطقتين متدهورتين تعانيان من الجريمة" . 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .

[102] "أرض بألف دولار: إقبال كبير من الراغبين في امتلاك منزل على تخفيضات عيد الحب في نيوارك" . 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .

[103] إيفرز، دان (15 فبراير 2016). "إليكم ما حدث لتلك القطع المئة التي وزعتها نيوارك في عيد الحب الماضي" . NJ.com .

[104] أوسوليفان، جيني (2 نوفمبر 2017). "عمدة نيوارك ومساعده في الحملة الانتخابية يواجهان شكوى لدى لجنة الانتخابات بقيمة 396 ألف دولار" . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .

[105] يي، كارين (2 نوفمبر 2017). "اتهام عمدة نيوارك بانتهاك قواعد تمويل الحملات الانتخابية" . صحيفة ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .

[106] "شريكايلاسا | إحياء الأمة الهندوسية القديمة المستنيرة" . 28 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .

[scam-107] 1 2 روجرز، زاكاري (15 مارس 2023). "مدينة في نيوجيرسي تعترف بوقوعها ضحية لعملية احتيال "المدينة الشقيقة" بعد إقامة حفل مع دولة وهمية" . mynbc15.com . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .

[108] باومان، علي (8 مارس 2023). "مدينة نيوارك تقع ضحية لعملية احتيال المدن الشقيقة: "من كانت وظيفته إجراء بحث بسيط على جوجل؟"" سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023. "

[109] «إطلاق سراح عمدة نيوارك، راس باراكا، بعد اعتقاله في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية | abc7ny.com» . abc7ny.com . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2025 .

[110] جاك، دومينيك؛ روسوف، هنري؛ واصف، ميرا (9 مايو 2025). "اعتقال عمدة نيوارك، راس باراكا، في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك في نيوجيرسي" . pix11.com . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2025 .

[111] تولي، تريسي؛ فيري-سادورني، لويس؛ مكفادين، أليس (9 مايو 2025). "اعتقال عمدة نيوارك خلال احتجاج خارج مركز احتجاز إدارة الهجرة والجمارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2025 .

[112] «اعتقال عمدة مدينة نيوارك بولاية نيوجيرسي، راس باراكا، في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، بتهمة التعدي على ممتلكات الغير» . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2025 .

[113] "أُطلق سراح عمدة نيوارك بعد اعتقاله خلال احتجاج في مركز للهجرة، وقال: "لم أفعل أي شيء خاطئ"" سي إن إن . أسوشيتد برس. 9 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025. "

[114] مارتيلو، توم؛ جونسون، برنت (10 مايو 2025). "هل كان اعتقال باراكا سببًا في فوزه في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيوجيرسي لمنصب الحاكم؟" . . nj . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .

[115] رابينوفيتز، هانا؛ ليبراند، هولمز (20 مايو 2025). "لامونيكا ماك إيفر: وزارة العدل توجه اتهامات بالاعتداء لعضوة الكونغرس في حادثة وقعت في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك، وتسقط القضية ضد عمدة نيوارك | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_:0-116] بوييت، كريس؛ ديوبيري، سارة؛ رومين، تايلور (25 مايو/أيار 2026). "اشتباكات بين متظاهرين وعناصر من إدارة الهجرة والجمارك خارج مركز احتجاز تابع لها في نيوجيرسي. ويقول محامون إن المحتجزين يواصلون إضرابهم عن الطعام في الداخل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مايو/أيار 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_:1-117] كيم، سيفان (26 مايو 2026). "تصاعد التوترات بين المتظاهرين وعملاء إدارة الهجرة والجمارك في قاعة ديلاني في نيوارك" . ABC7 نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_subprime-118] أوليفاريس، خوسيه؛ لوسكومب، ريتشارد؛ بيكيمبيس، فيكتوريا (26 مايو/أيار 2026). "سيناتور أمريكي يقول إنه تعرض للرش برذاذ الفلفل من قبل عملاء فيدراليين خلال احتجاج في منشأة تابعة لإدارة الهجرة والجمارك" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مايو/أيار 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_cnnjune1-119] بازمينو، غلوريا؛ ريس، ريبيكا؛ تاكر، إيما (1 يونيو 2026). "بعد اشتباكات نهاية الأسبوع، تستمر الاحتجاجات في ظل حظر التجول بالقرب من مركز احتجاز المهاجرين في نيوارك" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_politicoreject-120] ريفارد ، راي ( 4 يونيو 2026). "ميكي شيريل، حاكمة ولاية نيوجيرسي، ترفض الانتقادات الموجهة لاستجابة شرطة الولاية في قاعة ديلاني" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_reutersmay31-121] فرايفيلد، كارين (30 مايو 2026). "حاكم ولاية نيوجيرسي يُلقي باللوم على مُحرّضين من خارج الولاية في تأجيج احتجاجات احتجاز المهاجرين في نيوارك" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_unconstitutional-122] 1 2 شيلدون، كريس (2 يونيو 2026). "رئيس البلدية يصف رد فعل الشرطة على احتجاجات قاعة ديلاني بأنه "عدواني بشكل مفرط وغير ضروري"" . NJ.com . Advance Local Media LLC . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_brianlehrer-123] ١ ٢ برايان ليرر (١ يونيو ٢٠٢٦). "حلقة عن احتجاجات وسياسات احتجاز المهاجرين في نيوجيرسي" (بودكاست). برنامج برايان ليرر. WNYC . تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٦ - عبر سبوتيفاي.

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_njcommany-124] 1 2 3 4 5 6 شيا، كيفن (3 يونيو 2026). "اتُهم العديد من المتظاهرين في قاعة ديلاني بارتكاب أعمال شغب جنائية. وصف محامي الدفاع العام في نيوجيرسي ذلك بأنه "تجاوز للصلاحيات"." . NJ.com . Advance Local Media LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_apmay31-125] أسوشيتد برس. "عمدة نيوارك يفرض حظر تجول حول قاعة ديلاني بعد اشتباكات حول مركز احتجاز المهاجرين" . أسوشيتد برس . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_njcurfew-126] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غولدمان، جيف (2 يونيو 2026). "اعتقال 61 شخصًا خلال احتجاجات يوم الأحد خارج قاعة ديلاني" . NJ.com . شركة أدفانس لوكال ميديا ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_nbcmay30-127] سيلفا، دانييلا؛ روميرو، دينيس (30 مايو 2026). "احتجاجات على الظروف "القاسية" في مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك في نيوجيرسي تُثير احتجاجات مضادة وحظر تجول" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_njchaos-128] شيا ، كيفن ( 31 مايو 2026). " اعتقال متظاهري ديلاني هول مع اقتحام شرطة مكافحة الشغب للشوارع. استمرار الفوضى مع بدء حظر التجول" . NJ.com . Advance Local Media LLC . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_guardianmay31-129] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 روز، آدم (3 يونيو 2026). "الشرطة تريد تحديد الصحفيين الذين يمكنهم تغطية احتجاجات قاعة ديلاني. هذا ليس من اختصاصهم" . صحيفة الغارديان (رأي) . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_thenation-130] 1 2 3 4 مور، أماندا (9 يونيو 2026). "داخل احتجاجات مناهضة إدارة الهجرة والجمارك في قاعة ديلاني" . ذا نيشن . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_cpj-131] 1 2 3 4 5 "لجنة حماية الصحفيين وشركاؤها يدينون اعتقالات الصحفيين والاعتداءات عليهم في مركز احتجاز المهاجرين ديلاني هول" . لجنة حماية الصحفيين . 5 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_guardianoutside-132] 1 2 ماكمينامين، ليكس (5 يونيو 2026). "«يا مايكي، ما هذا بحق الجحيم؟»: حاكم ولاية نيوجيرسي يواجه غضباً واسعاً بسبب الاعتداءات على المتظاهرين في قاعة ديلاني . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو/تموز 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_jerseyvjournalists-133] 1 2 3 4 5 كناب، كريستال (5 يونيو 2026). "جماعات حرية الصحافة تطالب بإسقاط التهم الموجهة ضد الصحفيين الذين تم اعتقالهم في احتجاجات قاعة ديلاني" . صحيفة جيرسي فينديكاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_nytjune4-134] 1 2 3 4 5 نيومان، آندي (4 يونيو 2026). "أعمال شغب، اعتداء، انتهاك حظر التجول: التهم الموجهة لمتظاهري إدارة الهجرة والجمارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_InterceptInformant-135] 1 2 فرانسيس، سي.؛ هورويتز، نوح (20 يونيو 2026). "مكتب التحقيقات الفيدرالي حاول تجنيد المتظاهرين المناهضين لهيئة الهجرة والجمارك الأمريكية كمخبرين" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_freepressjournalist-136] «جماعات حرية الصحافة تدين اعتقالات ومضايقات الصحفيين في قاعة ديلاني في نيوارك» (بيان صحفي). فري برس. 5 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_amnymay28-137] موسى، دين (28 مايو 2026). "نقل محتجزين في ديلاني هول إلى المستشفى وسط إضراب عن الطعام استمر أسبوعًا، مع استمرار الاشتباكات بين عملاء إدارة الهجرة والجمارك والمتظاهرين خارج المنشأة" . amNewYork . Schneps Media . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_njfbi-138] شيا ، كيفن ( 10 يونيو 2026). "مكتب المدافع العام في نيوجيرسي لمكتب التحقيقات الفيدرالي: توقفوا عن محاولة استجواب الموقوفين في ديلاني هول" . NJ.com . شركة أدفانس لوكال ميديا . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .

[2026_Delaney_Hall_hunger_strike_and_protests_InterceptInfiltrate-139] فرانسيس، سي.؛ هورويتز، نوح (18 يونيو 2026). "ضباط شرطة متخفون يتسللون إلى احتجاجات إدارة الهجرة والجمارك في قاعة ديلاني للتجسس والاعتقال" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .

[politicoreject-140] ريفارد، راي (4 يونيو 2026). "ميكي شيريل، حاكمة ولاية نيوجيرسي، ترفض الانتقادات الموجهة لاستجابة شرطة الولاية في قاعة ديلاني" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .

[unconstitutional-141] شيلدون، كريس (2 يونيو 2026). "رئيس البلدية يصف رد فعل الشرطة على احتجاجات قاعة ديلاني بأنه "عدواني بشكل مفرط وغير ضروري"" . NJ.com . Advance Local Media LLC . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[rasbarakajune8-142] بيان رئيس بلدية نيوارك ، راس ج. باراكا، بشأن حادثة 7 يونيو في قاعة ديلاني (بيان صحفي). مدينة نيوارك. 8 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[amnyjune6-143] موسى، دين (6 يونيو 2026). "عودة الفوضى في ديلاني هول: اشتباكات بين إدارة الهجرة والجمارك والمتظاهرين، وإصابة مصور من قبل سائق أحد أفراد الأمن خارج مركز احتجاز المهاجرين" . amNewYork . Schneps Media . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .

[barakajune4-144] «بيان رئيس بلدية نيوارك، راس ج. باراكا، بشأن تقليص التواجد الأمني في قاعة ديلاني» (بيان صحفي). مدينة نيوارك. 4 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[145] وايلدشتاين، ديفيد (20 فبراير 2024). "باراكا يقول إنه سيترشح لمنصب حاكم الولاية في عام 2025" . نيو جيرسي غلوب .

[146] هان، دانيال (22 فبراير 2024). "الإسكان، وسندات الأطفال، والتعويضات: عمدة نيوارك راس باراكا يعرض إصلاحًا تقدميًا لولاية نيو جيرسي" . بوليتيكو .

[147] كويجلي، كريس (24 فبراير 2024). "عمدة نيوارك راس باراكا يقترح أجندة تقدمية جريئة في حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية نيو جيرسي" . shorenewsnetwork.com .

[148] «ستة من أبرز الديمقراطيين الذين قد يصبحون حكام ولاية نيوجيرسي القادمين» . بوليتيكو . 11 ديسمبر 2024.

[149] وايلدشتاين، ديفيد (25 أبريل 2024). "المنافسة محتدمة على مقعد باين: باراكا لا يريده، وعلى مورفي أن يقرر بشأن إجراء انتخابات فرعية" . نيو جيرسي غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .

[150] وايلدشتاين، ديفيد (22 يوليو 2024). "باراكا يريد أن تكون العدالة هي "النجم القطبي" لميزانية الولاية، ويقترح تخفيضات ضريبية للفقراء والطبقة المتوسطة، وزيادات ضريبية هائلة لأثرى سكان نيوجيرسي" . نيوجيرسي غلوب .

[151] سنايدر، دان (11 يونيو 2025). شيريل ضد سيارتاريلي على منصب حاكم ولاية نيوجيرسي. خبراء يُدلون بآرائهم حول كيفية فوز كل مرشح في السباق. سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025.

[NYTprimary-152] «نتائج الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ يونيو ٢٠٢٥. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٥٥٣-٨٠٩٥ . تاريخ الاطلاع ١١ يونيو ٢٠٢٥ .

[153] "نبذة عن مرشح انتخابات رئاسة بلدية نيوارك: راس باراكا" . صحيفة أوبزرفر . 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .

[154] "راس ج. باراكا" . إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021.

[155] ستيتلر، كاري (2 أكتوبر 2009)، "لا يزال متمردًا بعد كل هذه السنوات: أميري باراكا يبلغ من العمر 75 عامًا، ونيوارك تحتفل بخمسة أيام من الفعاليات" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، نيوارك، نيوجيرسي

[156] «البروفيسورة كيلي جونز تُمنح زمالة ماك آرثر» . كلية كولومبيا . 26 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021.

[157] "تكريم دومينيك ديبريما، المخضرمة في إذاعة لوس أنجلوس، كـ"رائدة العام"" . لوس أنجلوس سينتينل . 4 أبريل 2017.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

نيوارك هي إحدى

مناطق أبوت التعليمية

[ 42 ]

[ 43 ]

[ ٤٤ ]

[ ٤٥ ]

[ ٤٦ ]

[ ٤٧ ]

[ ٤٨ ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗