Resident Commissioner of the Philippines

The resident commissioner of the Philippine Islands to the United States (Spanish: Comisario Residente de las Islas Filipinas a Estados Unidos) was a non-voting member of the United States House of Representatives sent by the Philippines from 1907 until its internationally recognized independence in 1946. It was similar to current non-voting members of Congress such as the resident commissioner of Puerto Rico and delegates from Washington, D.C., Guam, the Northern Mariana Islands and other territories of the United States.

Like current non-voting members, resident commissioners could speak and otherwise participate in the business of the House, but did not have full voting rights. Two resident commissioners were sent until 1937, when after the establishment of the Commonwealth of the Philippines, the number was changed to one.^[1]

The Philippines was a United States territory from 13 August 1898 until Philippine independence was internationally recognized on 4 July 1946.

The office was first created by the Philippine Organic Act of 1902, section 8 and re-authorized on its subsequent replacements—the Jones Law of 1916 (known as the Philippine Autonomy Act) section 20, and the Tydings–McDuffie Act of 1934 (known as the Philippine Independence Act) section 7(5).

The procedures for appointment of the resident commissioners were ambiguous and a source of friction.^[2] Under the Philippine Organic Act of 1902, the two resident commissioners were to be elected by the Philippine Legislature, with each chamber (the entirely-appointed, American-majority Philippine Commission and the fully-elected and all-Filipino Philippine Assembly) voting separately. The resident commissioners were to be elected biennially from the time of the first meeting of the Philippine Legislature in 1907. Benito Legarda and Pablo Ocampo became the first two resident commissioners.

بعد إقرار قانون جونز عام 1916، استمر اختيار المفوضين المقيمين بالطريقة نفسها، ولكن أصبحت مدة ولايتهم ثلاث سنوات. وكان خايمي سي. دي فيرا وتيودورو ر. يانغكو أول مفوضين مقيمين بموجب قانون جونز.

خفّض قانون تايدينغز -ماكدوفي لعام 1934 عدد المفوضين المقيمين إلى مفوض واحد، وأمر بسنّ دستور جديد. وبعد إقرار دستور عام 1935، كُلّفت الجمعية الوطنية (التي خلفت المجلس التشريعي الفلبيني) بسنّ قانون يحدد آلية اختيار المفوض المقيم. وفي أواخر عام 1935، سنّت الجمعية الوطنية قانون الكومنولث رقم 10، الذي نصّ على آلية اختيار المفوض المقيم الجديد؛ حيث نصّ على أن رئيس كومنولث الفلبين هو من يعيّن المفوض المقيم بموافقة لجنة التعيينات ، وأن المفوض المقيم يشغل منصبه وفقًا لتقدير الرئيس ، وبالتالي لم تكن هناك مدة محددة.

تم استبدال المفوضين المقيمين العاملين بموجب قانون جونز، بيدرو جيفارا وفرانسيسكو أفان ديلجادو ، عندما قام الرئيس مانويل كويزون بتعيين كوينتين باريديس خلفًا لهم في فبراير 1936.

لم يتم انتخاب المفوض المقيم عن طريق الانتخاب المباشر على عكس نظيره في بورتوريكو .

مثّل المفوض المقيم الفلبين في الكونغرس الأمريكي .

• قائمة الأمريكيين الآسيويين في الكونغرس الأمريكي
• قائمة الأمريكيين من أصول إسبانية ولاتينية في الكونغرس الأمريكي
• المفوض المقيم
• ممثلو الولايات المتحدة لدى الفلبين:
  • الحاكم العام للفلبين من عام 1900 إلى عام 1935
  • المفوض السامي لدى الفلبين من عام 1935 إلى عام 1946
  • قائمة سفراء الولايات المتحدة لدى الفلبين من عام 1946 حتى الآن
• قائمة سفراء الفلبين لدى الولايات المتحدة ، وممثلو الفلبين لدى الولايات المتحدة

• "تاريخ المفوض المقيم في جزر المحيط الهادئ" . www.ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 .