ريزولوت، نونافوت

ريزولوت [ 1 ] أو خليج ريزولوت [ 6 ] ( بالإنكتيتوت : ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ، بالحروف اللاتينية :  Qausuittuq ، وتعني حرفيًا " مكان بلا فجر " [ 7 ] ) هي قرية صغيرة يسكنها شعب الإنويت في جزيرة كورنواليس في نونافوت ، كندا. تقع في الطرف الشمالي من خليج ريزولوت والممر الشمالي الغربي ، وهي جزء من منطقة كيكيكتالوك .

الجغرافيا

تُعدّ ريزولوت واحدة من أقصى المجتمعات الشمالية في كندا، وتأتي في المرتبة الثانية بعد غريس فيورد في جزيرة إليسمير ( أما أليرت ويوريكا فتقعان شمالاً ، لكنهما لا تُعتبران مدينتين، بل موقعين عسكريين ومحطات أرصاد جوية). كما أنها من أبرد الأماكن المأهولة في العالم، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية فيها -15.1 درجة مئوية (4.8 درجة فهرنهايت) . [ 8 ] وكما هو الحال في معظم المجتمعات الشمالية الأخرى، فإن الطرق ومعظم التضاريس غير معبدة. وهي أيضاً أقرب نقطة عبور إلى جزيرة ديفون ، أكبر جزيرة غير مأهولة في العالم، والتي تضم أفضل فوهة نيزكية محفوظة على وجه الأرض - فوهة هوتون النيزكية ، التي تشكلت قبل حوالي 31 مليون سنة.  

مناخ

تتمتع ريزولوت بمناخ التندرا ، وهو نوع فرعي من المناخ القطبي وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، حيث تتميز بشتاء طويل بارد وصيف قصير معتدل البرودة. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى السنوية -12.2 درجة مئوية (10.0 درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى السنوية -17.9 درجة مئوية (-0.2 درجة فهرنهايت) . [ 8 ] يتميز مناخ ريزولوت بجفافه الشديد، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 164.1 ملم (6.46 بوصة) ، ويتساقط معظمه على شكل ثلوج من سبتمبر إلى نوفمبر. [ 8 ] سُجلت أعلى درجة حرارة في ريزولوت في 2 يوليو 2012، حيث بلغت 20.1 درجة مئوية (68.2 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في 7 يناير 1966، حيث بلغت -52.2 درجة مئوية (-62.0 درجة فهرنهايت). [ 8 ]          

لم تشهد ريزولوت درجة حرارة أعلى من درجة التجمد بين 20 أكتوبر و 6 مايو. [ 9 ]

بين حوالي 30 أبريل و13 أغسطس، تشهد ريزولوت ظاهرة شمس منتصف الليل ؛ بينما تسود ظاهرة الليل القطبي بين حوالي 7 نوفمبر و4 فبراير . [ 10 ] بين أواخر نوفمبر ومنتصف يناير، تكون الشمس منخفضة جدًا لدرجة أنه لا يوجد حتى شفق مدني ، باستثناء سماء زرقاء داكنة تُسمى الشفق البحري عند الظهيرة، ولكن لا توجد تجربة حقيقية لظلام دامس لمدة 24 ساعة حول الظهيرة. لمدة أسبوعين تقريبًا قبل وبعد شمس منتصف الليل في ريزولوت، تظل الليالي مشرقة نسبيًا حيث لا تصبح أكثر ظلمة من الشفق المدني (وهو الشفق الذي تظل فيه الأشياء المحيطة مرئية ويمكن فيه ممارسة الأنشطة الخارجية دون الحاجة إلى إضاءة اصطناعية). ومع ذلك، لا تشهد ريزولوت الليل (مرحلة النهار) من حوالي 14 مارس إلى 29 سبتمبر. [ 10 ]

تشهد ريزولوت عواصف رعدية خلال فصل الصيف، لكنها عادة ما تكون نادرة في المنطقة. [ 11 ]

بيانات المناخ لمدينة ريزولوت ( مطار خليج ريزولوت / ريزولوت CARS) معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71924؛ الإحداثيات 74°43′01″ شمالاً 94°58′10″ غرباً / 74.71694° شمالاً 94.96944° غرباً / 74.71694؛ -94.96944 ( مطار خليج ريزولوت ) ؛ الارتفاع: 67.7 متر (222 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1947-حتى الآن [ أ ]  
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
مستوى رطوبة قياسي مرتفع-0.8-3.9-2.80.05.618.820.415.08.91.4-2.8-4.120.4
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-0.8 (30.6)-3.9 (25.0)-2.7 (27.1)0.0 (32.0)6.1 (43.0)18.3 (64.9)20.1 (68.2)15.3 (59.5)9.4 (48.9)2.0 (35.6)-2.8 (27.0)-3.6 (25.5)20.1 (68.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)-28.0 (-18.4)-28.8 (-19.8)-26.0 (-14.8)-17.7 (0.1)-7.2 (19.0)2.8 (37.0)7.7 (45.9)4.6 (40.3)-1.7 (28.9)-9.4 (15.1)-18.3 (-0.9)-23.8 (-10.8)-12.2 (10.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-31.4 (-24.5)-32.1 (-25.8)-29.4 (-20.9)-21.2 (-6.2)-10.1 (13.8)0.5 (32.9)4.9 (40.8)2.4 (36.3)-3.7 (25.3)-12.2 (10.0)-21.5 (-6.7)-27.3 (-17.1)-15.1 (4.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-34.6 (-30.3)-35.3 (-31.5)-32.8 (-27.0)-24.6 (-12.3)-12.9 (8.8)-1.7 (28.9)2.0 (35.6)0.2 (32.4)-5.6 (21.9)-15.0 (5.0)-24.4 (-11.9)-30.6 (-23.1)-17.9 (-0.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-52.2 (-62.0)-52.0 (-61.6)-51.7 (-61.1)-42.1 (-43.8)-29.4 (-20.9)-16.7 (1.9)-3.1 (26.4)-9.3 (15.3)-20.6 (-5.1)-37.3 (-35.1)-42.8 (-45.0)-46.1 (-51.0)-52.2 (-62.0)
أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح-72.0-69.6-69.9-60.5-41.5-27.1-9.8-17.1-32.4-57.1-60.3-63.8-72.0
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)4.9 (0.19)4.4 (0.17)7.4 (0.29)8.3 (0.33)8.6 (0.34)15.7 (0.62)29.3 (1.15)32.6 (1.28)19.0 (0.75)15.1 (0.59)12.0 (0.47)6.7 (0.26)164.1 (6.46)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.00)0.6 (0.02)8.9 (0.35)25.1 (0.99)22.1 (0.87)3.7 (0.15)0.1 (0.00)0.0 (0.0)0.0 (0.0)60.5 (2.38)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)5.2 (2.0)4.3 (1.7)7.4 (2.9)6.3 (2.5)8.9 (3.5)7.4 (2.9)3.4 (1.3)8.0 (3.1)16.2 (6.4)18.4 (7.2)12.7 (5.0)7.1 (2.8)105.3 (41.5)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)7.26.98.57.28.57.811.113.712.413.111.08.3115.6
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)0.00.00.00.040.444.19.88.62.10.250.00.025.4
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)6.96.67.96.58.15.22.46.011.013.310.68.192.5
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00 بالتوقيت المحلي )66.065.566.769.680.883.180.585.287.884.773.868.176.0
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية132.2291.7307.9298.1299.4138.458.930.30.7
نسبة سطوع الشمس المحتملة37.253.641.441.440.220.814.012.43.8
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية [ 8 ] (الشمس 1981-2010) [ 12 ]

تاريخ

خليج ريزولوت، نونافوت، 2002
عازمون عند غروب الشمس، 2002
ركام حجري، 2002

تُظهر المنطقة أدلة على أنها كانت مأهولة بشكل متقطع من قبل ثقافة دورست (تونيت) ولاحقًا شعب ثول منذ عام 1500 قبل الميلاد وحتى عام 1000 ميلادي. ومع ذلك، لم يسكن الإنويت المعاصرون المنطقة أو يستخدموها حتى عملية نقلهم إلى القطب الشمالي العالي عام 1953. [ 13 ]

في عام ١٩٤٧، أنشأت كندا والولايات المتحدة محطة أرصاد جوية ، هي محطة ريزولوت للأرصاد الجوية، ومهبطًا للطائرات كجزء من محطات الأرصاد الجوية المشتركة في القطب الشمالي، والمعروفة اليوم باسم محطات الأرصاد الجوية في القطب الشمالي العالي. [ ١٣ ] [ ١٤ ] تبع ذلك في عام ١٩٤٩ إنشاء قاعدة تابعة لسلاح الجو الملكي الكندي ، وهي قاعدة ريزولوت باي التابعة لسلاح الجو الملكي الكندي . [ ١٣ ] في ذلك الوقت، كان سكان القاعدة يتألفون من أفراد عسكريين ومتخصصين، مثل خبراء الأرصاد الجوية، من الجنوب. واليوم، تُعد القاعدة إحدى نقاط الانطلاق المحتملة لأبحاث القطب الشمالي ، ومصدرًا للوصول إلى كل من القطب الشمالي والقطب المغناطيسي الشمالي . [ ١٣ ]

سميت بلدة ريزولوت تيمناً بسفينة الاستكشاف القطبية إتش إم إس ريزولوت  ، [ 13 ] وقد بدأت نشأتها عام 1953 كجزء من عملية إعادة توطين سكان القطب الشمالي. وقد دفعت الجهود المبذولة لتأكيد السيادة الكندية في القطب الشمالي خلال الحرب الباردة ، نظراً للموقع الجيوسياسي الاستراتيجي للمنطقة، حكومة كندا إلى تهجير الإنويت قسراً من نونافيك ( شمال كيبيك ) إلى ريزولوت (وإلى غريس فيورد ).

نُقلت المجموعة الأولى من السكان، والتي ضمت ضابطًا من شرطة الخيالة الملكية الكندية ، روس جيبسون، الذي أصبح لاحقًا أول مُعلم في المجتمع، [ 13 ] في عام 1953، إلى جانب مجموعة ثانية في عام 1955، [ 13 ] من إينوكجواك (التي كانت تُعرف آنذاك باسم بورت هاريسون)، في كيبيك ، ومن بوند إنليت ، في نونافوت (التي كانت تُعرف آنذاك بالأقاليم الشمالية الغربية ). وُعدوا بمساكن وطرائد للصيد، لكنهم لم يجدوا أي مبانٍ، ولم يروا سوى القليل من الحياة البرية المألوفة. [ 15 ] كما اضطروا إلى تحمل أسابيع من الظلام الدامس خلال فصل الشتاء، وأشعة الشمس على مدار الساعة خلال فصل الصيف: وهو أمر لا يحدث في شمال كيبيك.

أُبلغوا بأنهم سيعودون إلى ديارهم بعد "سنتين أو ثلاث" إذا رغبوا في ذلك. [ 16 ] إلا أن هذا العرض سُحب لاحقًا لأنه كان سيضر بمطالبات كندا بالسيادة على المنطقة، واضطر الإنويت للبقاء. في نهاية المطاف، تعلم الإنويت مسارات هجرة حيتان البيلوغا المحلية ، وتمكنوا من البقاء في المنطقة، حيث كانوا يمارسون الصيد على مساحة 18,000 كيلومتر مربع (6,900 ميل مربع ) سنويًا. [ 17 ]   

في عام 1993، عقدت الحكومة الكندية جلسات استماع للتحقيق في برنامج إعادة التوطين، وفي العام التالي أصدرت اللجنة الملكية المعنية بشؤون الشعوب الأصلية تقريرًا بعنوان " إعادة التوطين في القطب الشمالي: تقرير عن عملية إعادة التوطين 1953-1955" . [ 18 ] دفعت الحكومة 10 ملايين دولار كندي للناجين وعائلاتهم، وقدمت اعتذارًا رسميًا في عام 2008. [ 19 ]

بُنيَ المستوطن في الأصل على بُعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) من القاعدة، ولكن بحلول سبعينيات القرن العشرين، بدأ عدد الباحثين الوافدين إلى ريزولوت يُسبب مشاكل. بين عامي 1974 و1975، نُقل المستوطن إلى موقع يُتيح خدمات بلدية أفضل، ولكنه غير مناسب لأغراض الصيد. [ 13 ]  

التركيبة السكانية

في تعداد السكان الكندي لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان ريزولوت 183 نسمة يعيشون في 66 من أصل 89 مسكناً خاصاً، وهو تغيير قدره -ارتفع عدد سكانها بنسبة 7.6% من عدد سكانها في عام 2016 البالغ 198 نسمة. وتبلغ مساحتها 115.02 كيلومترًا مربعًا (44.41 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   1.6/كم 2 (4.1/ ميل مربع) في عام 2021. [ 4 ] 

اقتصاد

خلافاً للصورة النمطية الشائعة، يتمتع سكان هذه المنطقة النائية بمعدل بطالة منخفض. يعمل معظم المواطنين لجزء من السنة على الأقل؛ ومع ذلك، ومع التغييرات التي طرأت على سياسة الولايات المتحدة الأمريكية بشأن صيد الدببة القطبية في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين ، فإن الاقتصاد المحلي مُعرّض للخطر، حيث يعتمد العديد من الإنويت على الصيادين الأمريكيين الذين يسعون للحصول على تذكارات صيد الدببة القطبية. [ 17 ]

مجتمع ريزولوت

إلى جانب مرشدي الصيد والفنادق، لدى شركة ريزولوت أصحاب عمل متنوعين وصغار الحجم: [ 28 ]

  • مدرسة ريزولوت باي
  • قرية المجلس الحازم
  • فرقة ريزولوت التابعة للشرطة الملكية الكندية
  • مطار ريزولوت باي
  • متجر تودجات التعاوني

مرافق

تدير جمعية تودجات التعاونية، وهي جزء من التعاونيات القطبية، متجرًا للبقالة/التجزئة.

تضم المدينة فندقين - فندق ساوث كامب إن وفندق المطار (ناروال)، وتديرهما شركة أتكو فرونتك المحدودة - ويحتوي كل منهما على أقل من 60 غرفة، بالإضافة إلى عدد من الشقق المستقلة. كما أن الفنادق مجهزة بخدمة الإنترنت اللاسلكي (واي فاي) وصالات رياضية. وتشمل المرافق الأخرى مركزًا للشرطة الملكية الكندية ، ومدرسة (تقدم التعليم من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر)، وصالة رياضية. كما يوجد حرم جامعي ناءٍ لكلية نونافوت القطبية . [ 28 ]

يوجد مركز ريزولوت باي الصحي/محطة التمريض، ويعمل فيه طاقم تمريضي، ويزوره طبيب عدة مرات في السنة. ويمكن نقل المرضى جواً إلى مستشفى كيكيكتاني العام في إيكالويت أو أوتاوا . [ 28 ]

على عكس العديد من المجتمعات القطبية، لا توجد سوى كنيسة واحدة، وهي كنيسة ريزولوت باي الأنجليكانية. [ 28 ]

اتصالات النطاق العريض

تُخدَم المنطقة بشبكة كينيك منذ عام 2005. [ 29 ] صُممت شبكة كينيك وتُشغّلها شركة إس إس آي كندا . في عام 2017، جرى تحديث الشبكة إلى تقنية الجيل الرابع LTE، وتقنية الجيل الثاني GSM للاتصالات الصوتية عبر الهاتف المحمول. [ 30 ]

الوجود العسكري

في 8 أغسطس 2007، أفادت شبكة سي بي سي نيوز أن وثائق القوات المسلحة الكندية أظهرت خططًا لبناء مركز تدريب للجيش في المنطقة، بالإضافة إلى ميناء مياه عميقة بتكلفة 60 مليون دولار في نانيسيفيك، على بعد 370 كيلومترًا (230 ميلًا) إلى الجنوب الشرقي. [ 31 ]  

السفينة، سي دي هاو ، التي نقلت أول البشر إلى ريزولوت، 1955
فندق تاجات التعاوني تحت شمس منتصف الليل، يوليو 2004

في 10 أغسطس/آب 2007، أعلن رئيس الوزراء آنذاك ، ستيفن هاربر ، عن إنشاء منشأتين عسكريتين بتكلفة ملايين الدولارات في المياه المتنازع عليها في منطقة القطب الشمالي الكندية. تتألف المنشأتان من مركز تدريب عسكري جديد في ريزولوت، وميناء بحري عميق في منشأة نانيسيفيك البحرية . وجاء في بيان صادر عن رئيس الوزراء: "سيكون مركز التدريب منشأة متعددة الأغراض تعمل على مدار العام لدعم التدريب والعمليات في القطب الشمالي، ويستوعب ما يصل إلى 100 فرد. كما ستوفر معدات التدريب والمركبات المتمركزة في الموقع قدرة معززة ووقت استجابة أسرع لدعم العمليات العسكرية أو المدنية الطارئة في المنطقة." [ 32 ]

في 16 أغسطس 2013، تم افتتاح منشأة التدريب في القطب الشمالي في ريزولوت. [ 33 ]

في 23 فبراير/شباط 2016، واستجابةً لزيادة الوجود العسكري الروسي في القطب الشمالي، أُعلن عن توسيع منشأة التدريب العسكري. وصرح المقدم لوك سانت دينيس قائلاً: "سيشمل ذلك زيادة سعة التخزين، وزيادة القدرة على استيعاب المزيد من المعدات، وتخزين المزيد من المعدات مسبقًا لتجنب إنفاق مبالغ طائلة على النقل الجوي أو الطائرات المستأجرة". كما ذُكر أنه تم اقتراح إنشاء محارق نفايات للحد من الأثر البيئي على المنطقة. [ 34 ]

مرافق حكومة كندا

تمتلك حكومة كندا العديد من المباني حول المجتمع؛ وتحديداً مجمع مارتن بيرغمان، الذي سمي على اسم مارتن بيرغمان، والذي يضم برنامج الجرف القاري القطبي التابع لوزارة الموارد الطبيعية الكندية ، مما يتيح إجراء البحوث العلمية في القطب الشمالي.

مشروع الجرف القاري القطبي (PCSP)، وهو منظمة تابعة لحكومة كندا أُنشئت عام 1958. يستضيف المركز ما يصل إلى 40 عالماً كموقع انطلاق قبل توجههم إلى أبحاثهم الميدانية. يوفر المشروع للباحثين خدمات لوجستية فعالة وآمنة، ويعزز، كجزء من سياسة كندا في القطب الشمالي ، السيادة الكندية في المنطقة. ويجمع المشروع علماء من منظمات متنوعة، بما في ذلك العديد من الباحثين في هيئة المسح الجيولوجي الكندية ، لإجراء دراسات متعددة التخصصات حول القطب الشمالي الكندي. [ 35 ]

مواصلات

على الرغم من أن مطار خليج ريزولوت لم يعد يشهد نفس الازدحام الذي كان عليه في السابق، إلا أنه لا يزال يمثل قلب المنطقة، حيث يعمل كمركز طيران لاستكشاف المنطقة ويرتبط برحلات مباشرة إلى إيكالويت . في 20 أغسطس/آب 2011، تحطمت طائرة الخطوط الجوية الأولى رقم 6560 على تل أثناء محاولتها الهبوط في المطار. من بين الركاب الخمسة عشر الذين كانوا على متن طائرة بوينغ 737-200 ، لقي اثنا عشر شخصًا حتفهم وأصيب الثلاثة الباقون بجروح بالغة. [ 36 ]

داخل المجتمع، يتم التنقل في الغالب بواسطة الزلاجات الثلجية والمشي. السيارات محدودة. لا توجد سيارات أجرة أو وسائل نقل عامة، لكن الفنادق توفر خدمة نقل مكوكية.

شخصيات بارزة

منطقة ريزولوت، 2004

انتقل جوزيف إيدلوت ، جدّ المغنية لوسي إيدلوت ووالد ليا إيدلوت، ثاني معلمة في المجتمع، إلى ريزولوت عام ١٩٥٥ من بوند إنليت. [ ١٣ ] كان إيدلوت صيادًا من الإنويت، وقد كان موضوع فيلمين وثائقيين من إنتاج المجلس الوطني للأفلام في كندا : "أرض اليوم الطويل" ، الذي صُوّر عام ١٩٥٢ في بوند إنليت، [ ٣٧ ] و "بين عالمين" عام ١٩٩٠. [ ٣٨ ] كان لفترة من الزمن أحد أشهر الإنويت، وظهرت صورته على ظهر ورقة الدولارين الكندية . [ ٣٩ ] وُلدت هنا سيلينا كالوك ، وهي فنانة بارزة في غناء الحنجرة الإنويتية وكاتبة أدب أطفال. [ ٤٠ ]

سباق

تُعد ريزولوت نقطة انطلاق كل من سباق القطب الشمالي وتحدي القطب الشمالي ، حيث تتسابق الفرق لمسافة 350 ميلًا بحريًا (650 كم؛ 400 ميل) إلى القطب المغناطيسي الشمالي .   

في عام ٢٠٠٧، عرض برنامج توب جير التلفزيوني البريطاني حلقة خاصة بعنوان " توب جير: القطب الشمالي" ، انطلقت من سفينة ريزولوت. صُوِّرت الحلقة على أنها سباق إلى القطب المغناطيسي الشمالي بين مقدمي البرنامج جيريمي كلاركسون وجيمس ماي، اللذين يقودان سيارة تويوتا هايلكس موديل ٢٠٠٧ بمحرك ديزل سعة ٣ لترات، ضد فريق من كلاب الزلاجات يقوده المستكشف الأمريكي ماتي ماكنير، برفقة مقدم البرنامج ريتشارد هاموند . نجح كلاركسون وماي في الوصول إلى وجهتهما، ليصبحا أول من يصل إلى القطب المغناطيسي الشمالي بالسيارة في التاريخ؛ بينما لم يُكمل هاموند وماكنير السباق. [ ٤١ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بيانات مركبة من القمر الصناعي Resolute CS: معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71018؛ الإحداثيات: 74°42′57″ شمالاً 94°58′59″ غرباً / 74.71583° شمالاً 94.98306° غرباً / 74.71583؛ -94.98306 ( Resolute CS ) ؛ الارتفاع: 30.0متر (98.4قدم). بيانات الشمس من 1981 إلى 2010  

مراجع

  1. 1 2 3 "ريزولوت" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  2. "نتائج الانتخابات البلدية 2019-2020" (ملف PDF) . انتخابات نونافوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023 .
  3. "الانتخابات العامة لعام 2021" (ملف PDF) . انتخابات نونافوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023 .
  4. 1 2 3 4 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، نونافوت" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2022 .
  5. الارتفاع في المطار. ملحق رحلات كندا . ساري المفعول من الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 27 نوفمبر 2025 إلى الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 22 يناير 2026.
  6. ريزولوت في حكومة نونافوت
  7. دليل نونافوت ISBN 1-55036-587-8
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "خليج ريزولوت" . بيانات المعدلات المناخية الكندية ١٩٩١-٢٠٢٠ . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . ١ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٥ .
  9. "متوسطات ودرجات الحرارة القصوى ليوم 7 مايو - المناخ - وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية" . climate.weather.gc.ca . وزارة البيئة وتغير المناخ. 31 أكتوبر 2011.
  10. 1 2 "شروق الشمس وغروبها في خليج ريزولوت" . موقع Time and Date.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2016 .
  11. هدسون، إد؛ أيهوشي، ديفيد؛ غينز، تيم؛ سيمارد، جيل؛ مولك، جون. "طقس نونافوت والقطب الشمالي" (ملف PDF) . هيئة الملاحة الكندية . ص 115. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2016 . 
  12. "Resolute CARS" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 1 أكتوبر 2024. معرف المناخ: 2403500. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "تاريخ مجتمع خليج ريزولوت" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  14. محطات الأرصاد الجوية في القطب الشمالي
  15. "غريس فيورد: التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2008.
  16. "آلة الزمن" (ملف PDF) . publications.gc.ca . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  17. 1 2 ماكغراث، ميلاني. المنفى الطويل: قصة خيانة الإنويت وبقائهم في القطب الشمالي . ألفريد أ. كنوبف، 2006 (268 صفحة) غلاف مقوى: ISBN 0-00-715796-7غلاف ورقي: رقم ISBN 0-00-715797-5
  18. إعادة التوطين في القطب الشمالي العالي: تقرير عن عملية إعادة التوطين 1953-1955 من تأليف رينيه دوسولت وجورج إيراسموس، أعدته اللجنة الملكية المعنية بالشعوب الأصلية، ونشرته دار النشر الحكومية الكندية، 1994 (190 صفحة)
  19. رويت، إليزابيث (8 أبريل 2007). "درب الدموع" . صحيفة نيويورك تايمز .
  20. "تعداد كندا لعام 1981: التقسيمات الفرعية للتعداد مرتبة تنازليًا حسب عدد السكان" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . مايو 1992. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  21. "تعداد 1986: السكان - أقسام التعداد وأقسامه الفرعية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . سبتمبر 1987. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
  22. "تعداد 91: أقسام التعداد وأقسامه الفرعية - تعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . أبريل 1992. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  23. "تعداد عام 1996: نظرة عامة وطنية - تعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . أبريل 1997. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  24. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادا 2001 و1996 - بيانات كاملة (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 15 أغسطس/آب 2012. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير/شباط 2022 .
  25. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2006 و2001 - بيانات كاملة (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 20 أغسطس/آب 2021. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير/شباط 2022 .
  26. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادا 2011 و2006 (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 25 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
  27. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2016 و2011 - بيانات كاملة (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
  28. 1 2 3 4 "خليج ريزولوت، نونافوت" . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2011 .
  29. كينيك - التاريخ
  30. إس إس آي كندا - قصتنا
  31. قاعدة عسكرية وميناء مخطط لهما في الشمال يُؤججان المسعى القطبي
  32. «رئيس الوزراء يعلن توسيع مرافق وعمليات القوات الكندية في القطب الشمالي» . حكومة كندا. ١٠ أغسطس/آب ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٠٧.
  33. "افتتاح منشأة تدريب عسكرية في القطب الشمالي في ريزولوت" . سي بي إس نيوز . 16 أغسطس 2013.
  34. «القوات الكندية توسّع مركز التدريب في نونافوت في ظلّ خطط روسيا لإنشاء المزيد من القواعد في القطب الشمالي» . صحيفة ناشيونال بوست . ٢٣ فبراير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٥ سبتمبر ٢٠١٩ .
  35. "مشروع الجرف القاري القطبي (منذ عام 1958)" . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2022 .
  36. هراديكي، سيمون (20 أغسطس 2011). "تحطم طائرة تابعة لشركة فيرست إير من طراز بوينغ 732 بالقرب من خليج ريزولوت في 20 أغسطس 2011، واصطدمت بالأرض" . ذا أفييشن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2011 .
  37. أرض اليوم الطويل
  38. "مجموعة المجلس الوطني للأفلام: بين عالمين " . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  39. التواصل مع الأوروبيين
  40. سيلينا كالوك في منظمة الأمم القوية
  41. فريق توب جير في ورطة بسبب سباق الانطلاق

للمزيد من القراءة

  • بيسيت، دون. ريزولوت، مسح اقتصادي للمنطقة . أوتاوا: القسم الصناعي، وزارة الشؤون الهندية والتنمية الشمالية، 1968.
  • خدمة الجليد الكندية. السفر عبر الجليد البحري في الحاضر والمستقبل: Resolute Maannaujuq ammalu sivuniksattinni sikukkut aullaaqattarniq: Qausuittuq = Déplacements actuels et futurs sur la glace de Mer: Resolute . أوتاوا: خدمة الجليد الكندية = الخدمة الكندية للجليد، 2007. ISBN 978-0-662-49881-0
  • لاهوتيفارد، نازافرين، ميليسا سبارلينغ، وديفيد لين. 2005. "أنماط الزئبق الكلي والميثيلي في ثلوج القطب الشمالي خلال فصل الربيع في ريزولوت، نونافوت، كندا". البيئة الجوية . 39، العدد 39: 7597.
  • خليج ريزولوت 1961 ، فيلم إخباري من إنتاج بريتيش باثي - محطة القطب الشمالي الجديدة