ريستون، فيرجينيا

الموسوعة الحرة

ريستون هي منطقة إحصائية في مقاطعة فيرفاكس بولاية فرجينيا الأمريكية، ومدينة رئيسية في كل من شمال فرجينيا ومنطقة واشنطن الكبرى . [ 5 ] وبلغ عدد سكان ريستون 63,226 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 1 ] [ 6 ]

تأسست مدينة ريستون عام 1964، وتأثرت بحركة المدن الحدائقية التي ركزت على المجتمعات المخططة والمكتفية ذاتيًا والتي تمزج بين المساحات الخضراء والأحياء السكنية والتطوير التجاري. [ 7 ] كان هدف مؤسس ريستون، روبرت إي. سيمون ، بناء مدينة تُحدث ثورة في مفاهيم استخدام الأراضي والتطوير السكني/التجاري في الضواحي الأمريكية بعد الحرب العالمية الثانية . [ 8 ]

تاريخ

العصر الاستعماري

معمل تقطير ويسكي مهجور الآن، كان يديره سابقًا عائلة بومان

في بدايات الحقبة الاستعمارية الأمريكية ، كانت الأرض التي تُعرف اليوم باسم ريستون جزءًا من ملكية نورثرن نك ، وهي منحة واسعة منحها الملك تشارلز الثاني للورد توماس فيرفاكس، وامتدت من نهر بوتوماك إلى نهر راباهانوك . وظلت الملكية في حوزة عائلة فيرفاكس حتى باعوها عام 1852. [ 9 ]

القرن التاسع عشر

اشترى كارل أ. ويهل وويليام دان 6449 فدانًا في شمال مقاطعة فيرفاكس على طول خط سكة حديد واشنطن وأولد دومينيون (W&OD) في عام 1886، ثم قسما الأرض بينهما لاحقًا، مع احتفاظ ويهل بالمساحة الواقعة شمال خط السكة الحديد. كان ويهل يتصور تأسيس بلدة على هذه الأرض، تضم فندقًا وحدائق ومركزًا مجتمعيًا، لكنه لم يكمل سوى عدد قليل من المنازل قبل وفاته في عام 1901. [ 9 ]

قام ورثة ويهل في النهاية ببيع الأرض، التي انتقلت ملكيتها عدة مرات قبل أن تشتريها عائلة أ. سميث بومان، التي قامت ببناء معمل تقطير بوربون في الموقع.

القرن العشرين

منظر بانورامي لمدينة ريستون في يوليو 2020

بحلول عام 1947، استحوذت عائلة بومان على أرض دان السابقة جنوب خط السكة الحديد، لتصل مساحة ممتلكاتها الإجمالية إلى أكثر من 7000 فدان (2800 هكتار) . وفي عام 1961، استخدم روبرت إي. سيمون أموالًا من بيع عائلته لقاعة كارنيجي مؤخرًا لشراء معظم الأرض، باستثناء 60 فدانًا (240,000 متر مربع ) استمر فيها معمل تقطير بومان بالعمل حتى عام 1987. [ 9 ] [ 10 ] 

أطلق سايمون رسميًا مدينة ريستون في 10 أبريل 1964 (في عيد ميلاده الخمسين). اسم "ريستون" مشتق من الأحرف الأولى من اسمه، "RES" [ 9 ]. وضع سايمون سبعة "مبادئ توجيهية" تُركز على جودة الحياة وتُشكل أساسًا لتطوير المدينة مستقبلًا. كان هدفه أن يعيش سكان ريستون ويعملوا ويستمتعوا بوقتهم في مجتمعهم، وأن يتشاركوا المساحات المشتركة والجمال الطبيعي على قدم المساواة بغض النظر عن مستوى الدخل، مما يُعزز الشعور بالانتماء للمجتمع. [ 8 ] كان الشعار الأولي للمجتمع، كما صاغه سايمون، "اعمل، العب، عش" [ 11 ] أو غالبًا ما كان يُطبع على منتجات ريستون على النحو التالي: "عش، اعمل، العب".

تصوّر سايمون مدينة ريستون كنموذج للتطوير السكني المتكتل، [ 12 ] والمعروف أيضاً بالتطوير المحافظ، والذي يولي أهمية قصوى للحفاظ على المساحات المفتوحة والمناظر الطبيعية وموائل الحياة البرية. وكانت ريستون أول مجتمع سكني خاص في الولايات المتحدة في القرن العشرين يدمج صراحةً الحفاظ على الطبيعة في تخطيطه. [ 13 ]

استعان سايمون بشركة ويتلسي، كونكلين، وروسانت المعمارية لتصميم مجتمعه الجديد. [ 14 ] [ 15 ] وضع مخططات ريستون المهندس المعماري جيمس روسانت ، الذي درس على يد والتر غروبيوس في كلية هارفارد للدراسات العليا في التصميم ، وشريكه ويليام ج. كونكلين . منذ البداية، تصور روسانت وكونكلين المجتمع الجديد كوحدة متكاملة ومتماسكة ومتوازنة، تشمل المناظر الطبيعية، والمرافق الترفيهية والثقافية والتجارية، والمساكن لما كان يُتوقع أن يكون مدينة يبلغ عدد سكانها 75,000 نسمة. [ 16 ] بالنسبة لساحة بحيرة آن ، أول مركز من مراكز قرية ريستون، جمع المهندسون المعماريون منطقة تسوق صغيرة مع مزيج من المنازل العائلية، والمنازل المتلاصقة، والشقق بجوار بحيرة اصطناعية تتميز بنافورة كبيرة. وعلى مقربة منها كانت تقع منازل هيكوري كلاستر المكعبة، التي صممها المهندس المعماري الحداثي تشارلز م. غودمان على الطراز الدولي . كما ضمت بحيرة آن مدرسة ابتدائية، ومحطة وقود، وكنيستين، ومعرضًا فنيًا، وعدة مطاعم. وبعد ذلك بسنوات، تم الانتهاء من بناء القسم الأول من دار رعاية المسنين، وهي دار زمالة بحيرة آن.

استقبلت ريستون أول سكانها في أواخر عام 1964. وخلال عامها الأول، حظي تطورها المستمر بتغطية إعلامية واسعة في كبرى المجلات مثل نيوزويك ، وتايم ، ولايف ، ونيويورك تايمز ، التي نشرت مقالاً في صفحتها الأولى تشيد بالمدينة الجديدة واصفة إياها بأنها "واحدة من أكثر المجتمعات تميزاً" في الولايات المتحدة. [ 17 ] وقدمت نيكي هورنسبي حفلاً موسيقياً مدفوع الأجر لمدة ساعة، غنت فيه مصحوبة بعزفها على الغيتار في الهواء الطلق احتفالاً بمجتمع ريستون الجديد.

واجه سايمون صعوبات مالية مع تراجع المبيعات في المجمع السكني الجديد. وللحفاظ على استمرارية مشروعه، حصل على قرض بقيمة 15 مليون دولار من شركة جلف أويل ، مما مكّنه من سداد ديونه. [ 18 ] ومع ذلك، ظلت المبيعات ضعيفة، إذ أن تمسك سايمون بمعاييره العالية في تصميمات ومواد البناء جعل سعر منزل تاون هاوس في ريستون يُعادل سعر منزل مستقل في أي مكان آخر في مقاطعة فيرفاكس.

بحلول عام ١٩٦٧، أجبرت شركة غلف أويل سايمون على الاستقالة، وأسست شركة غلف ريستون لإدارة المجمع السكني. احتفظت غلف بالعديد من موظفي سايمون، واستمرت في الالتزام إلى حد كبير بروح المخطط الرئيسي الأصلي لريستون كما تصوره سايمون. خلال سبعينيات القرن الماضي، شيدت غلف مركز ريستون الدولي بالقرب من تقاطع صن رايز فالي وريستون باركواي، وأضافت وحدات سكنية لذوي الدخل المنخفض والمتوسط ​​إلى المجمع السكني، بما في ذلك مجمعات سيدار ريدج ولوريل جليد وفوكس ميل السكنية. كما شيدت غلف مساكن لموظفي مقر هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، الواقع على طريق صن رايز فالي درايف. [ ١٨ ]

أولت شركة جلف ريستون اهتماماً بالغاً بحماية المساحات المفتوحة في ريستون والمناظر الطبيعية الملائمة للمشاة طوال فترة ملكيتها. كما نقلت الشركة ملكية العديد من المرافق الترفيهية في ريستون، بما في ذلك الأراضي والحدائق والبحيرات والمرافق، إلى جمعية ملاك المنازل في ريستون، مما حال دون تطويرها. [ 18 ]

في غضون عشر سنوات من شراء حصة سايمون، قررت شركة جلف البدء في الانسحاب من قطاع العقارات للتركيز بشكل حصري على الطاقة. وباعت الأجزاء المطورة من ريستون، بما في ذلك ثلاثة مراكز قروية مكتملة (ليك آن، وتال أوكس، وهانترز وودز)، ومركز ريستون الدولي، وساحة إسحاق نيوتن، إلى شركة استثمارية.

في عام ١٩٧٨، أنهت الشركة بيع ما تبقى من أراضي ريستون غير المطورة، والبالغة ٣٧٠٠ فدان، إلى شركة موبيل ، التي تعهدت بمواصلة احترام مبادئ روبرت سيمون. أنشأت موبيل شركة ريستون لاند كوربوريشن كشركة تابعة لإدارة ممتلكاتها، وبدأت بتطوير المناطق السكنية المتبقية فيما سيصبح لاحقًا قريتي ساوث ليكس ونورث بوينت. قدمت ريستون لاند خيارات سكنية متنوعة، بما في ذلك المزيد من المنازل المتلاصقة والمنازل الصغيرة المناسبة للمبتدئين، وأكملت بناء مركز حكومة مقاطعة نورث، الذي يضم مركز شرطة منطقة ريستون، ومكاتب حكومة مقاطعة فيرفاكس، ومكتبة إقليمية، ومأوى للمشردين. [ ١٨ ]

بدأت شركة ريستون لاند أيضاً أعمال البناء في مركز مدينة ريستون الذي يمتد على مساحة 460 فداناً، والذي كان جزءاً من المخطط الرئيسي الأصلي الذي وضعه سايمون لمدينة ريستون. وافتُتحت المرحلة الأولى من هذا المشروع متعدد المراحل والاستخدامات، والتي شملت أربعة مبانٍ، في عام 1996، وتضمنت فندقاً وعدة مطاعم وسينما ومباني مكاتب. [ 18 ]

بحلول عام ١٩٩٦، قررت موبيل أن تحذو حذو شركة جلف أويل وتنسحب من أعمال إدارة الأراضي. باعت شركتها التابعة موبيل لاند ديفيلوبمنت بالكامل، بما في ذلك ممتلكاتها في ريستون، إلى شركة ويستبروك بارتنرز مقابل ٣٢٤ مليون دولار. [ ١٩ ] ومع استمرار نمو مركز مدينة ريستون، برزت شركة بوسطن بروبرتيز كلاعب رئيسي. وأصبحت الشركة المالك الوحيد للمساحات الرئيسية متعددة الاستخدامات في مركز مدينة ريستون عندما أكملت شراء مجمع فاونتن سكوير للمكاتب والمتاجر في عام ٢٠١٢. [ ٢٠ ]

مخاوف من فيروس إيبولا

في ديسمبر/كانون الأول 1989، اكتُشف فيروس خيطي ، كان يُشتبه في البداية بأنه فيروس إيبولا (EBOV)، بين قرود المكاك آكلة السرطان ( Macaca fascicularis ) في منشأة تديرها شركة كوفانس (التي تُعرف الآن باسم فورتريا ). وقد حظي هذا الاكتشاف باهتمام إعلامي واسع، بما في ذلك نشر كتاب " المنطقة الساخنة" الشهير عام 1994 ، وإنتاج المسلسل التلفزيوني "المنطقة الساخنة" على قناة ناشيونال جيوغرافيك . وتبين أن الفيروس الخيطي يختلف عن فيروس إيبولا، وأنه غير مُمرض للبشر. وقد سُمي الفيروس نسبةً إلى المنطقة، ويُعرف الآن باسم فيروس ريستون (RESTV). وتم قتل قرود المكاك المصابة أو المشتبه بإصابتها بفيروس ريستون ، وتعقيم المنشأة. [ 21 ] كانت المنشأة تقع في مجمع مكاتب بالقرب من طريق صن سيت هيلز وشارع ويهل. وفي نهاية المطاف، هُدمت المنشأة، وبُنيت مكانها دار حضانة.

الجغرافيا

حدود ريستون اعتبارًا من عام 2003، من مكتب الإحصاء الأمريكي

تقع ريستون في شمال مقاطعة فيرفاكس عند خط عرض 38°57′16″ شمالاً وخط طول 77°20′47″ غرباً / 38.95444° شمالاً 77.34639° غرباً / 38.95444؛ -77.34639 . [ 22 ] وتجاورها المجتمعات التالية: غريت فولز من الشمال، وولف تراب من الشرق، وفرانكلين فارم ، وفلوريس ، وماكنير من الجنوب الغربي، وبلدة هيرندون من الغرب، ودرينزفيل من الشمال الغربي.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة ريستون الإجمالية 15.7 ميل مربع (40.6 كم مربع ) ، منها 15.3 ميل مربع (39.7 كم مربع ) يابسة و 0.35 ميل مربع (0.9 كم مربع ) ، أو 2.10%، مسطحات مائية. [ 23 ]   

مناخ

يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب، وشتاء معتدل إلى بارد عموماً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع ريستون بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له اختصاراً بـ "Cfa" على خرائط المناخ. [ 24 ]

بيانات المناخ لمدينة ريستون، فيرجينيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)75 (24)80 (27)89 (32)93 (34)97 (36)102 (39)105 (41)104 (40)99 (37)96 (36)84 (29)79 (26)105 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)41.4 (5.2)44.6 (7.0)54.9 (12.7)66 (19)74.6 (23.7)83 (28)87.2 (30.7)86.0 (30.0)79 (26)67.6 (19.8)56.8 (13.8)45.3 (7.4)65.5 (18.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)22.8 (−5.1)24.3 (−4.3)32.4 (0.2)41.3 (5.2)50.7 (10.4)60 (16)64.9 (18.3)63.6 (17.6)56 (13)43.1 (6.2)34.7 (1.5)26.5 (−3.1)43.4 (6.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-18 (-28)-14 (-26)-1 (-18)17 (-8)28 (-2)36 (2)41 (5)38 (3)30 (-1)15 (-9)9 (-13)-4 (-20)-18 (-28)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.8 (71)2.7 (69)3.4 (86)3.2 (81)4.2 (110)4.2 (110)3.6 (91)3.7 (94)3.8 (97)3.2 (81)3.3 (84)3.2 (81)41.3 (1,055)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)7.1 (18)7.5 (19)3.1 (7.9)0.3 (0.76)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)يتعقب0.8 (2.0)4 (10)22.8 (57.66)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار1091010121111998910117
أيام ثلجية متوسطة43200000000211
المصدر: Weatherbase [ 25 ]

التخطيط والتقسيم

ساحة بحيرة آن في ريستون، حيث تأسس المجتمع
مركز مدينة ريستون
مقر هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS)

تنقسم ريستون إلى ثلاث مناطق تخطيط منفصلة: منطقة المجمع السكني المخطط الأصلي (PRC) التي تحكم غالبية المناطق السكنية في المجتمع؛ ومنطقة مركز مدينة ريستون (RTC)، التي تشمل جميع الأجزاء ذات الكثافة العالية والمباني الشاهقة في مركز المدينة؛ ومنطقة محطة النقل (TSA) على جانبي طريق دولس السريع. [ 26 ]

منذ تأسيس ريستون، ركز التخطيط والتنظيم العمراني في منطقة مركز ريستون للمحافظة على دمج المساحات العامة والحدائق والمساحات الشاسعة من المناطق المشجرة ذات الجداول الخلابة، ومروج الزهور البرية، وملاعب الغولف، والمسابح العامة، ومسارات ركوب الخيل، ومسار للدراجات، وأربع بحيرات، وملاعب تنس، وممرات مشاة واسعة. [ 27 ] بُنيت ريستون في مناطق مشجرة بأشجار البلوط والقيقب والجميز والصنوبر ، ولا تزال كثيفة الأشجار. تحمي إرشادات صارمة الغطاء الشجري في جميع أنحاء مركز ريستون للمحافظة على الأشجار، ويُحظر على أصحاب المنازل إزالة الأشجار التي يزيد قطرها عن 10 سم دون إذن كتابي من مجلس مراجعة التصميم في ريستون. [ 28 ] يبلغ الحد الأقصى لكثافة السكان في جميع أنحاء مركز ريستون للمحافظة على الأشجار حاليًا 13 شخصًا لكل فدان. [ 26 ] ومع ذلك، فإن هذا الرقم لا يشمل سكان مقاطعة فيرفاكس من القوى العاملة والوحدات السكنية بأسعار معقولة (WDUs/ADUs)، بالإضافة إلى الوحدات "الإضافية" التي يُسمح للمطورين بإضافتها إلى مشاريعهم كتعويض عن تضمين وحدات سكنية بأسعار معقولة في مقترحاتهم، [ 26 ]

تقع المراكز القروية الخمسة في ريستون ضمن منطقة مركز ريستون الإقليمي. كان سيمون يتصور إنشاء سبعة مراكز قروية، ولكن لم يُبنَ منها سوى خمسة. [ 9 ] [ 29 ] تُشكل المراكز القروية ومركز المدينة جزءًا هامًا من ريستون. صُمم كل مركز قروي، وجميعها (باستثناء نورث بوينت) أُنشئت قبل مركز مدينة ريستون ، ليكون على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من معظم المنازل، وليُلبي احتياجات السكان اليومية من متاجر التجزئة والخدمات المجتمعية. تُحيط بكل مركز مجمعات سكنية متوسطة الكثافة، مثل الشقق ومجمعات المنازل المتلاصقة، بالإضافة إلى بعض المنازل العائلية. كان أول مركز تم بناؤه هو ليك آن، الذي نال استحسان النقاد، وتلاه (بالترتيب الزمني) هانترز وودز، وتال أوكس، وساوث ليكس، ونورث بوينت. [ 13 ] بحلول عام 2015، أصبحت تال أوكس مركزًا قرويًا مهجورًا، واشترتها شركة تطوير محلية، هي شركة تال أوكس للتطوير، بهدف إعادة تقسيم قطعة الأرض البالغة مساحتها 7.6 فدان وتحويلها إلى مساكن سكنية. [ 30 ]

تتبع ريستون عمومًا مبادئ "التخطيط العمراني الجديد". [ 31 ] بُني الجزء السكني من المدينة بشبكة واسعة من الممرات، وقامت مقاطعة فيرفاكس بإنشاء العديد من الأرصفة على مدى العقود الماضية. [ 32 ] كما يضم وسط المدينة والمناطق الأصلية مشاريع متعددة الاستخدامات ، مع وجود خطط لمزيد من هذه المشاريع بالقرب من محطات مترو واشنطن . [ 33 ] ومع ذلك، تختلف ريستون عن مبادئ التخطيط العمراني الجديد في عدة جوانب مهمة. فالعديد من المباني في منطقة مركز ريستون للتخطيط العمراني (PRC) موجهة بعيدًا عن الشوارع الرئيسية، وتفتقر العديد من الشوارع الرئيسية إلى شبكات أرصفة كاملة نتيجة لسيطرة مقاطعة فيرفاكس على تخطيط النقل في ريستون: فحتى وقت قريب ، لم يكن قانون تقسيم المناطق في مقاطعة فيرفاكس يُلزم المطورين ببناء أرصفة إلا في حالات محدودة. وكان التوجه الداخلي الأصلي لمراكز القرى عنصرًا تصميميًا مقصودًا من قبل مخططي ريستون الأوائل، الذين رغبوا في تجنب المظهر التجاري المزدحم الذي يهيمن على العديد من المشاريع السكنية في الضواحي. [ 13 ]

حي مركز مدينة ريستون

خلال فترة ملكية موبيل، تعاونت الشركة مع مقاطعة فيرفاكس لإنشاء منطقة مركز المدينة الجديدة لتنظيم التخطيط والتصميم للمشاريع القائمة والجديدة في قلب منطقة مركز المدينة، وإخراجها من إشراف مجلس مراجعة التصميم التابع لجمعية ريستون. [ 34 ] يقتصر الاطلاع على جميع مقترحات التطوير الخاصة بمنطقة مركز المدينة والتعليق عليها على أعضاء جمعية منطقة مركز المدينة، التي يشرف عليها مجلس إدارة مكون من 9 أعضاء، 7 منهم يمثلون ملاك العقارات التجارية. [ 35 ]

منطقة محطة النقل

يقطع الجزء الأساسي من منطقة محطة النقل (TSA)، الذي يتألف من طريق دالاس السريع ذي الاثني عشر مسارًا، وخط السكك الحديدية الثقيلة التابع لمترو الأنفاق، والمجمعات المكتبية على جانبيه، مساحةً عرضها نصف ميل عبر المنطقة، مع أربعة وصلات شمالية جنوبية. وقد اقترح مخططو النقل في مقاطعة فيرفاكس إنشاء وصلة خامسة عند طريق سوبستون درايف، إلا أنه لم يتم تحديد التمويل اللازم بعد. [ 36 ] وتخضع عمليات تقسيم المناطق والتخطيط لتطوير منطقة محطة النقل لسلطة مقاطعة فيرفاكس؛ وكما هو الحال مع منطقة مركز النقل الإقليمي (RTC)، لا توجد رقابة مباشرة من جمعية ريستون، في حين أن مشاركة سكان مركز ريستون الإقليمي (PRC) وإخطارهم محدودان. [ 26 ] وتنص توجيهات تقسيم المناطق الخاصة بمنطقة محطة النقل صراحةً على تصميم هذه المنطقة كمركز حضري، بمساحة 30 مليون قدم مربع من تطوير المكاتب الجديدة والقائمة، و44,000 وحدة سكنية. [ 26 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19705722—
198036,407536.3%
199048,55633.4%
200056,40716.2%
201058,4043.5%
202063,2268.3%
2023 (تقديري)66,070يزيد4.5%
بيانات تعداد السكان لعام 2020 [ 1 ]

التركيبة العرقية والإثنية

منطقة ريستون، فيرجينيا - التركيبة العرقية والإثنية : ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 37 ]عدد السكان 2000 [ 38 ]بوب 2010 [ 39 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 40 ]1980%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)3083438,56336,95237,66684.69%68.37%63.27%59.57%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)35795017546758039.83%8.89%9.36%9.18%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)82 [ أ ]10299570.23%0.18%0.17%0.09%
آسيويون فقط (NH)773 [ ب ]540863287,0582.12%9.59%10.83%11.16%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)6 [ ج ]2022270.01%0.04%0.04%0.04%
عرق آخر فقط (NH)1872054250.33%0.35%0.67%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)غير متوفر141118523518غير متوفر2.5%3.17%5.56%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)8375699747986722.30%10.10%12.81%13.72%
المجموع36,40756,40758,40463,226100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ريستون 63,226 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 39.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 18.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16.4%. وبلغ عدد الذكور 95.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 94.3 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 41 ] [ 42 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 43 ]

بلغ عدد الأسر في ريستون 28,197 أسرة، منها 24.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.3% أسرًا مكونة من زوجين، و21.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.2% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 41 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 30,032 وحدة، منها 6.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.5%. [ 41 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 42 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض39,09261.8%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي59379.4%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1980.3%
آسيوي711911.3%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى320.1%
عرق آخر39956.3%
عرقان أو أكثر685310.8%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)867213.7%

اقتصاد

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تُعدّ "الخدمات المهنية والعلمية والتقنية" النشاط الاقتصادي الأكبر في ريستون، إذ تضم 757 شركة مختلفة توظف 21,575 شخصًا في عام 2007. [ 44 ] ويأتي قطاع المعلومات [ 45 ] في المرتبة الثانية بـ 9,876 موظفًا يعملون في 150 شركة في ريستون. وتُعدّ ريستون جزءًا من ممر دالاس التكنولوجي ، وتضم الشركات التالية:

من بين أكبر 20 شركة رأس مال مخاطر في منطقة واشنطن العاصمة، تقع خمس منها في ريستون. ويمثل حجم رأس المال المُدار من قبل شركات ريستون، والبالغ 6.9 مليار دولار، 53% من إجمالي رأس المال المُدار من قبل أكبر 20 شركة رأس مال مخاطر إقليمية. [ 49 ]

كما تُعد ريستون مقرًا لقيادة أمريكا الشمالية للقوات المسلحة الألمانية التي تشرف على ما يصل إلى 1500 جندي منتشرين في الولايات المتحدة في أي وقت. [ 50 ]

الفنون والثقافة

النافورة في مركز مدينة ريستون

أُنشئت منطقة ضريبية خاصة داخل مقاطعة فيرفاكس لتمويل أنشطة ترفيهية وتعليمية وثقافية متنوعة في ريستون. ويُعدّ مركز ريستون المجتمعي (RCC) عنصرًا أساسيًا فيه، [ 51 ] حيث يقع مبناه الرئيسي في جنوب ريستون في ساحة هانترز وودز، ويضم مسرحًا، ومسبحًا داخليًا مُدفأً مع جاكوزي ، وقاعة احتفالات، وغرف اجتماعات، وفصولًا دراسية. كما يوجد فرع أصغر لمركز ريستون المجتمعي في ساحة ليك آن. [ 52 ]

تضمّ ريستون العديد من فرق الفنون الأدائية. فرقة ريستون كوميونيتي بلايرز (المعروفة سابقًا باسم ريستون بلايرز) تعمل منذ عام 1966، وتقدم عروضها على المسرح الرئيسي في مركز ريستون كوميونيتي، الواقع في ساحة هانترز وودز. [ 53 ] تأسست جوقة ريستون في أواخر الستينيات كجوقة مختلطة الأصوات تضمّ مغنين محترفين وهواة. [ 54 ] كما تقدم أوركسترا ريستون كوميونيتي، التي انطلقت عام 1988، عروضًا منتظمة على مدار العام، عادةً في مركز ريستون كوميونيتي. [ 55 ] وفي فصل الصيف، تُقام حفلات موسيقية مجانية للجمهور في كلٍّ من مركز مدينة ريستون [ 56 ] وساحة بحيرة آن. [ 57 ]

يقع مركز ريستون للفنون (GRACE)، الذي أسسه فنانون محليون، في مركز مدينة ريستون، وهو يرعى مهرجان شمال فرجينيا السنوي للفنون الجميلة. [ 58 ] ويضم معرض ريستون للفنون، المملوك للقطاع الخاص، في ساحة بحيرة آن، معارض فنية منتظمة واستوديوهات فنية. [ 59 ]

يقع متحف ريستون التاريخي، وهو المتحف الوحيد في ريستون، في ساحة بحيرة آن. ويضم خرائط وصورًا وكتبًا تقدم نظرة مفصلة على ريستون منذ ستينيات القرن العشرين. [ 60 ]

يُقام مهرجان واشنطن ويست السينمائي في فصل الخريف بوسط مدينة ريستون. ويُقدّم المهرجان، الذي شارك في تأسيسه مارك ماكسي وبراد راسل، مجموعة مختارة من الأفلام الروائية والقصيرة والوثائقية. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

الفعاليات

  • مهرجان الفنون الجميلة في شمال فرجينيا (مركز مدينة ريستون) (مايو)
  • مهرجان مذاق ريستون للطعام (مركز مدينة ريستون) (يونيو)
  • سباق ريستون الثلاثي (سبتمبر)
  • مهرجان ريستون متعدد الثقافات (ساحة بحيرة آن) (أواخر سبتمبر)
  • نكهات الخريف (مركز مدينة ريستون) (أكتوبر)
  • موكب ريستون الاحتفالي (مركز مدينة ريستون) (نوفمبر)

المكتبات

تدير مكتبة مقاطعة فيرفاكس العامة مكتبة ريستون الإقليمية. [ 64 ] [ 65 ] كما تقع في ريستون مكتبة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وهي مكتبة بحثية اتحادية مفتوحة للجمهور تضم أكثر من 3 ملايين مادة، تتراوح بين الكتب والمجلات والخرائط والصور الفوتوغرافية، بالإضافة إلى دفاتر سجلات العمل الميداني.

المواقع التاريخية

في عام 2017، أُدرج الحي التاريخي لمركز قرية ليك آن في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية ، والذي يُعدّ القائمة الرسمية للأماكن التاريخية الجديرة بالحفظ والحماية. [ 66 ] [ 67 ]

الحدائق والترفيه

بحيرة ثورو عند غروب الشمس

انطلاقاً من تركيز روبرت سيمون على الحفاظ على المساحات الخضراء وتوفير فرص الترفيه، تضم ريستون أكثر من 55 ميلاً من مسارات المشي والتنزه لسكانها، مع حوالي 250 فداناً من الغابات والمساحات المفتوحة. وتشتهر ريستون بغطائها الشجري الكثيف، الذي يغطي حالياً حوالي نصف مساحتها الإجمالية. وهي واحدة من ثماني مناطق فقط في الولايات المتحدة الأمريكية أعضاء في منظمة المدن المحبة للطبيعة العالمية، التي تُعنى بتعزيز حماية الطبيعة ودعمها داخل المناطق الحضرية. [ 68 ] [ 69 ]

يُعدّ مركز فيرنون ج. ووكر للتثقيف البيئي محور اهتمام مدينة ريستون بالطبيعة. يضم المركز غابة من الأشجار الصلبة تمتد على مساحة 72 فدانًا (290,000 متر مربع ) ، تشمل جناحًا للنزهات، وموقدًا للنار، ومرافق أخرى تدعم برامج التوعية. كما يوفر "بيت الطبيعة" الحائز على شهادة LEED الذهبية معارض، وعالم طبيعة مقيم، وبرامج متنوعة للأطفال؛ ويمكن استئجاره أيضًا للاجتماعات المجتمعية أو الخاصة. [ 70 ] 

يوجد ملعبان للغولف في ريستون. ملعب ريستون الوطني للغولف، الذي تبلغ مساحته 166 فدانًا ويقع جنوب ريستون، معتمد من قبل منظمة أودوبون الدولية كمحمية تعاونية على حوض خليج تشيسابيك. أما نادي هيدن كريك الريفي، فقد اشترته شركة ويلوك كوميونيتيز، وهي شركة تطوير عقاري، في عام 2017. [ 71 ]

يُعد مسار واشنطن وأولد دومينيون (W&OD) ، الذي يمر عبر ريستون، ممرًا بطول 45 ميلاً (72 كم) تم بناؤه خصيصًا لحركة المشاة والدراجات على طول خط سكة حديد W&OD السابق. 

تضم ريستون أربع بحيرات اصطناعية: بحيرة آن، وبحيرة أودوبون، وبحيرة نيوبورت، وبحيرة ثورو. كما تقع ضمن منطقة ريستون حديقة بحيرة فيرفاكس التي تبلغ مساحتها 476 فدانًا (1.9 كيلومتر مربع ) ، والتي تديرها مقاطعة فيرفاكس، وتضم مرافق لتأجير القوارب، ومجمعًا كبيرًا للمسابح الخارجية يُسمى "منجم الماء"، ومرافق للتخييم الليلي، ومناطق للتنزه. [ 72 ] 

تقع حديقة حيوانات نوفا وايلد ، التي تبلغ مساحتها 30 فدانًا (120,000 متر مربع)، على الحافة الشمالية الشرقية للمنطقة السكنية. [ 73 ] [ 74 ] وهي مخصصة للعائلات الراغبة في التفاعل مع الحيوانات، من خلال جولات بالحافلات ومحطات إطعامها. تشمل الحيوانات الموجودة فيها الحملان ، والإبل ، والحمير الوحشية ، والظباء ، والبيسون ، والفهود ، والنعام ، والماعز ، والزواحف ، والخيول ، والجاموس ، والطيور المائية . [ 75 ]

تضم ريستون مجموعة متنوعة من المسابح، بما في ذلك مسبح داخلي مفتوح طوال العام في مركز ريستون المجتمعي. [ 76 ] كما تتوفر رياضة التزلج على الجليد على مدار العام في سكيت كويست، وهي حلبة تزلج داخلية خاصة، وخلال فصل الشتاء في حلبة تزلج خارجية في جناح مركز مدينة ريستون. [ 77 ] [ 78 ]

حكومة

ريستون هي منطقة غير مدمجة في مقاطعة فيرفاكس ، وتُقدم مقاطعة فيرفاكس خدمات مدارسها وطرقها وإنفاذ القانون فيها. [ 79 ]

تُشرف جمعية ريستون على الحدائق ومرافق الترفيه والمساحات المشتركة، بالإضافة إلى شبكة المسارات الواسعة، بموجب أحكام سند ريستون، وهو الوثيقة الأساسية المنظمة للمجتمع. ويُفرض رسم تقييمي موحد على كل شقة أو قطعة أرض (للمنازل المتلاصقة والمنازل المستقلة). كما يسمح السند بتخفيض الرسوم التقييمية لمن "يستوفون شروط تخفيض ضريبة العقارات بموجب قانون مقاطعة فيرفاكس؛ أو (1) تُدعم وحداتهم من قِبل الحكومة الفيدرالية أو حكومة الولاية؛ أو (2) صُممت وحداتهم وتُستخدم بشكل أساسي لرعاية المسنين أو مرافق المعيشة المدعومة ويشغلها سكان من ذوي الدخل المنخفض أو المتوسط." [ 80 ]

تضمّ كل منطقة سكنية في ريستون جمعيات محلية خاصة بها، تقوم بدورها بفرض رسوم لتغطية تكاليف صيانة الحدائق، وإزالة الثلوج، وجمع القمامة، وغيرها من أعمال الصيانة. ولكل منطقة مجلس إدارة منتخب يرفع تقاريره إلى سكانها.

تقع غالبية منطقة ريستون ضمن الدائرة الانتخابية الحادية عشرة لولاية فرجينيا ، والتي يمثلها جيمس والكنشو ( ديمقراطي ). [ 81 ] وتمثلها كارين كيز-غامارا (ديمقراطية) في مجلس نواب ولاية فرجينيا ، وجينيفر بويزكو (ديمقراطية) في مجلس شيوخ الولاية .

على الرغم من أن ريستون كانت منطقة غير مُدمجة منذ نشأتها، فقد بُذلت جهودٌ حثيثة لتحويلها إلى بلدة، وذلك أساسًا لزيادة سيطرتها على قرارات تقسيم المناطق والتطوير، والتي أصبحت الآن من اختصاص المسؤولين المنتخبين وموظفي مقاطعة فيرفاكس. وقد بحث روبرت سيمون في البداية خيار دمج ريستون كبلدة، إلا أن مقاطعة فيرفاكس عرقلت مسعاه. وأكد سيمون في مقابلة صحفية أن مسؤولي فيرفاكس أبلغوه أنهم سيمنعون ريستون من الوصول إلى شبكات المياه والصرف الصحي التابعة لفيرفاكس إذا سعى إلى دمج مجتمعه الجديد. وفي عام ١٩٨٠، نجحت مجموعة من سكان ريستون في الضغط لإجراء استفتاء لدمج ريستون كبلدة، إلا أن الاستفتاء فشل في ذلك العام بنسبة ٢ إلى ١. [ ٨٢ ] كما فشلت مبادرة مماثلة في عام ٢٠٠٥، والتي حظيت بدعم روبرت سيمون علنًا.

تعليم

المدارس الابتدائية والثانوية

تُعدّ ريستون جزءًا من مقاطعة فيرفاكس، وتخدمها مدارس مقاطعة فيرفاكس العامة وعدد من المدارس الخاصة. تضم ريستون مدرسة ثانوية واحدة ضمن حدودها، وهي مدرسة ساوث ليكس الثانوية ، التي تخدم معظم سكانها. [ 83 ] وبجوار مدرسة ساوث ليكس الثانوية تقع مدرسة لانغستون هيوز المتوسطة، وهي المدرسة المتوسطة الوحيدة في ريستون . أما الطلاب الذين يسكنون في أقصى شمال ريستون فيلتحقون بمدرسة هيرندون الثانوية . [ 84 ]

المدارس الابتدائية الحكومية

  • مدرسة باز ألدرين الابتدائية
  • مدرسة نيل أرمسترونغ الابتدائية
  • مدرسة أ. سكوت كروسفيلد الابتدائية
  • مدرسة دوغوود الابتدائية
  • مدرسة فورست إيدج الابتدائية
  • مدرسة فوكس ميل الابتدائية
  • مدرسة هانترز وودز الابتدائية للفنون والعلوم
  • مدرسة ليك آن الابتدائية
  • مدرسة وادي شروق الشمس الابتدائية
  • مدرسة تيراسيت الابتدائية

المدارس الخاصة

  • مدرسة بيت الأطفال مونتيسوري في ريستون
  • مدرسة مونتيسوري المجتمعية
  • مدرسة ريستون مونتيسوري
  • أكاديمية التعليم المسيحي (الابتدائي)
  • إيدلين (المرحلة الابتدائية والمتوسطة) [ 85 ]
  • روضة أطفال أبرشية الكنيسة المسيحية المتحدة
  • حضانة وروضة أطفال بحيرة آن (LANK)
  • أكاديمية أيديافينشنز للرياضيات والعلوم (من الصف الرابع إلى الثاني عشر)
  • مركز ريستون للأطفال (RCC)

الكليات والجامعات

تضم ريستون العديد من موارد التعليم العالي، بما في ذلك حرم جامعي تابع لكلية شمال فيرجينيا المجتمعية (NVCC )، وحرم جامعة فينيكس - شمال فيرجينيا، ومركز جامعة ماريماونت - ريستون.

وسائط

تُغطى أخبار ريستون بشكل أساسي من قِبل سوق الإعلام في واشنطن العاصمة. تقع المدينة ضمن نطاق توزيع صحيفتي " واشنطن بوست" و "واشنطن تايمز" المحليتين ، [ 86 ] [ 87 ] بالإضافة إلى صحيفتين محليتين أخريين هما "فيرفاكس تايمز" و "ريستون كونكشن" . [ 88 ] وتُقدم جميع هذه الصحف الأربع اشتراكات رقمية. أما صحيفة "أوبزرفر"، التي كانت تُغطي أخبار ريستون وهيرندون المجاورة، فقد أُغلقت عام 2010، ونُقلت تغطيتها إلى خدمة "باتش" التابعة لشركة AOL، والتي تضم مواقع إخبارية رقمية محلية، والتي أطلقت موقعًا خاصًا بريستون في أغسطس 2010. [ 89 ] ويُقدم موقع "ريستون ناو" الإلكتروني تغطية إخبارية محلية يومية. [ 90 ] إضافةً إلى ذلك، تُغطي العديد من محطات التلفزيون والإذاعة في منطقة واشنطن الكبرى التطورات المحلية. [ 91 ]

مواصلات

طرق دالاس ذات الرسوم والطرق المؤدية إليها والخط الفضي لمترو واشنطن في ريستون

تقع ريستون على جانبي طريق دولس السريع، على بُعد 14 كيلومترًا (9 أميال) من تايسونز والطريق الدائري للعاصمة شرقًا، و 8 كيلومترات (5 أميال) من مطار واشنطن دولس الدولي غربًا. تعبر أربعة طرق المنطقة من الشمال إلى الجنوب: طريق فيرفاكس كاونتي باركواي على الجانب الغربي، وطريق ريستون باركواي عبر مركز المدينة، وشارع ويهل عبر المنطقة السكنية الشمالية الشرقية، وطريق هانتر ميل على الحدود الشرقية. [ 92 ]  

افتتح خط مترو الأنفاق الفضي ، الذي يمتد على طول طريق دولس السريع، أول محطة له في ريستون، وهي محطة ويهل-ريستون إيست ، في 26 يوليو 2014. [ 93 ] وافتُتحت محطتان إضافيتان، هما ريستون تاون سنتر وهيرندون ، في 15 نوفمبر 2022، [ 94 ] وتخدمان النصف الغربي من ريستون كجزء من توسعة باتجاه مطار دولس الدولي. [ 95 ]

يوفر نظام الحافلات الداخلية في ريستون خمسة خطوط منتظمة تربط مراكز قرى ريستون، مستخدمًا مركز مدينة ريستون كمركز رئيسي. [ 96 ] [ 97 ] كما تربط خدمة فيرفاكس كونيكتور وخدمة متروباص في مقاطعة فيرفاكس الركاب في ريستون بمحطات المترو بالإضافة إلى نقاط أخرى في جميع أنحاء مقاطعة فيرفاكس.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يشمل جميع الأشخاص الذين ذكروا "الهندي الأمريكي" أو "الإسكيمو" أو "الأليوت" كعرقهم، بغض النظر عن هويتهم اللاتينية.
  2. ↑ يشمل جميع الأشخاص الذين ذكروا "ياباني" أو "صيني" أو "فلبيني" أو "كوري" أو "هندي آسيوي" أو "فيتنامي" كعرقهم، بغض النظر عن هويتهم اللاتينية.
  3. ↑ يشمل جميع الأشخاص الذين ذكروا "هاواي" أو "غوام" أو "ساموا" كعرقهم، بغض النظر عن هويتهم اللاتينية.

مراجع

  1. 1 2 3 "ريستون سي دي بي، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  2. ↑ "DP05 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
  3. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  4. ↑ "مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 25 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  5. ↑ "الحدود المنقحة للمناطق الإحصائية الحضرية، والمناطق الإحصائية شبه الحضرية، والمناطق الإحصائية المدمجة، وإرشادات حول استخدام حدود هذه المناطق" (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية . 6 مارس 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022 .
  6. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  7. ↑ توم غروبيسيتش، "ريستون، فيرجينيا"، موسوعة فيرجينيا، https://www.encyclopediavirginia.org/Reston_Virginia#start_entry مؤرشف في 7 مايو 2018، على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018
  8. 1 2 "الخطة الرئيسية لمدينة ريستون" . مؤرشفة من الأصل في 15 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 28 فبراير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  9. 1 2 3 4 5 "نبذة تاريخية عن ريستون، فيرجينيا"، جلف ريستون، يناير 1970، خدمة مستودع الأرشيف بجامعة جورج ماسون، تم استرجاعها في أبريل 2018، http://mars.gmu.edu/handle/1920/1268?show=full مؤرشفة في 8 مايو 2018، على موقع Wayback Machine
  10. ↑ "برنامج رحلة ريستون، فيرجينيا" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  11. ↑ فيريتي (22 يوليو 2016). "التعلم من 50 عامًا من "العمل، اللعب، الحياة" في ريستون"" . www.veritycommercial.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
  12. ↑ "قانون تطوير المجمعات السكنية النموذجي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2007 .
  13. 1 2 3 سلون، ويلونا (29 يناير 2006). "طبيعة ريستون" (ملف PDF) . صحيفة واشنطن بوست . ص. M08. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2007 . 
  14. ↑ "روبرت إي. سيمون الابن / ريستون، فيرجينيا"، قاعدة بيانات العلامات التاريخية، العلامة مقدمة من المعهد الأمريكي للمخططين المعتمدين، https://www.hmdb.org/marker.asp?marker=89538 مؤرشفة في 16 مايو 2018، في Wayback Machine ، تم الوصول إليها في 15 مايو 2018.
  15. ↑ إليوت، ج. مايكل (23 مايو 1995). "جوليان ويتلسي، عالم آثار ومهندس معماري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  16. ↑ غرايمز، ويليام (18 ديسمبر/كانون الأول 2009). "وفاة المهندس المعماري والمخطط جيمس روسانت عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2018 .
  17. ↑ هوكستابل، آدا لويز (5 ديسمبر 1965). "افتتاح مدينة مخططة بالكامل في فرجينيا؛ تم تدشين مجتمع ريستون المخطط بالكامل في ولاية فرجينيا بـ'تحية للفنون'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليها في 14 مايو 2018 .
  18. 1 2 3 4 5 "ريستون في عامها الخمسين: جلف وموبيل" . أرشيف جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  19. ↑ «موبيل تبيع أعمال تطوير الأراضي لشركة ويستبروك» . المكتبة الحرة . ١٠ يونيو ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٨ .
  20. ↑ غوف، كارين (30 أكتوبر 2015). "شركة بوسطن بروبرتيز تُبرم صفقة لتصبح المالك الوحيد لمركز مدينة ريستون" . ريستون ناو . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  21. ↑ http://virus.stanford.edu/filo/ebor.html مؤرشف في ١٩ أكتوبر ٢٠٠٨ على موقع Wayback Machine "تفشي فيروس إيبولا في ريستون". قسم علم الفيروسات البشرية، جامعة ستانفورد
  22. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  23. ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): منطقة ريستون، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
  24. ↑ "ملخص مناخي لمدينة ريستون، فيرجينيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  25. ↑ "WeatherBase" . WeatherBase. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  26. 1 2 3 4 5 "الخطة الشاملة لمقاطعة فيرفاكس، إصدار 2017، المنطقة الثالثة (ريستون)" (ملف PDF) . حكومة مقاطعة فيرفاكس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018 .
  27. ↑ "مسارات ريستون" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2007 .
  28. ↑ «القواعد المقترحة ستجعل إزالة الأشجار أكثر صعوبة» . ريستون ناو . ١٨ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٨ .
  29. ↑ مراكز قرية ريستون، جمعية ريستون، https://www.reston.org/AroundReston/RestonVillageCenters/tabid/155/Default.aspx مؤرشف في 9 مايو 2018، في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 8 مايو 2018.
  30. ↑ «تم البيع: مركز قرية تال أوكس» . ريستون ناو . 8 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  31. ↑ "ريستون، فيرجينيا - المدينة الجديدة تلتقي بالتخطيط العمراني الجديد" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2007 .
  32. ↑ "الخطة الشاملة لمقاطعة فيرفاكس، إصدار 2003 - النقل، المعدلة حتى 10 يوليو 2006" (ملف PDF) . مقاطعة فيرفاكس، فرجينيا. 10 يوليو 2006. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليها في 20 مارس 2007 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  33. ↑ ماكجيليس، أليك (16 فبراير 2006). "المقاطعة تختار مشروعًا لموقع شارع ويهل" . صحيفة واشنطن بوست . ص. VA03. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2007 . 
  34. ↑ "إرشادات تصميم مركز مدينة ريستون وعملية المراجعة" (ملف PDF) . جمعية مركز مدينة ريستون . ديسمبر 2005. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  35. ↑ "نبذة عن جمعية مركز مدينة ريستون" . جمعية مركز مدينة ريستون . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  36. ↑ "قائمة مشاريع هيئة النقل في شمال فرجينيا لعام 2018" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .
  37. ↑ "تعداد السكان لعام 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023 .
  38. ↑ "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - منطقة ريستون، فرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2023 .
  39. ↑ "الفئة الثانية: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (القانون العام 94-171) - منطقة ريستون، فرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  40. ↑ "الفئة الثانية: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (القانون العام 94-171) - منطقة ريستون، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  41. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  42. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  43. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  44. ↑ " http://factfinder.census.gov/servlet/GQRTable?_bm=y&-ds_name=EC0700A1&-geo_id=E6000US5105966672&-_lang=en مؤرشف في 3 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2011.
  45. ↑ " http://factfinder.census.gov/servlet/MetadataBrowserServlet?type=codeRef&id=51&dsspName=ECN_2007&ibtype=NAICS2007&back=update&_lang=en . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2011.
  46. ↑ " مكاتب جوجل مؤرشفة في 20 ديسمبر 2010، في أرشيف الإنترنت ." جوجل . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2009.
  47. ↑ " اتصل بنا " مؤرشف في 3 مارس 2012، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه من Gategroup في 17 سبتمبر 2011. "المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية، 11710 بلازا أمريكا درايف، جناح 800، ريستون، فيرجينيا 20190، الولايات المتحدة الأمريكية"
  48. ↑ براون، ديفيد (9 سبتمبر/أيلول 2019). "القوات الجوية تحقق في كيفية اختيارها لأماكن الإقامة بعد أزمة اسكتلندا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير/كانون الثاني 2020 .
  49. ↑ "ممارسة الأعمال في منطقة واشنطن الكبرى: أكبر صناديق رأس المال الاستثماري" . مبادرة واشنطن الكبرى. 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  50. ↑ ""مختبئة" في ريستون منذ عام 1991: مقر قيادة القوات المسلحة الألمانية لأمريكا الشمالية يقع في شارع صن رايز فالي درايف . connectionnewspapers.com . 10 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
  51. ↑ "المنطقة الصغيرة 5" . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  52. ↑ "نبذة عنا" . مركز ريستون المجتمعي. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  53. ↑ "فرقة ريستون المسرحية المجتمعية" . فرقة ريستون المسرحية المجتمعية . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  54. ↑ "جوقة ريستون" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  55. ↑ "أوركسترا ريستون المجتمعية" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  56. ↑ "سلسلة حفلات مركز مدينة ريستون الصيفية تتضمن موسيقى الجاز والروك وغيرها" . ريستون ناو . ١٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٨ .
  57. ↑ "حياة بحيرة آن/حفلات موسيقية" . ساحة بحيرة آن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  58. ↑ "مركز ريستون للفنون الكبرى" . فنون ريستون . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  59. ↑ "معرض واستوديوهات ريستون للفنون" . معرض ريستون للفنون . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  60. ↑ "متحف ريستون" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2009 .
  61. ↑ فالفيردي، روشيل (6 يوليو 2015). "ابن مدينة لورانس يفوز بجائزة إيمي للتميز في الإنتاج التلفزيوني". صحيفة لورانس جورنال وورلد .
  62. ↑ ميري، ستيفاني (22 أكتوبر 2013). "لمحة من مهرجان كان في مهرجاني ميدلبيرغ وريستون السينمائيين". صحيفة واشنطن بوست .
  63. ↑ فرالي، جيسون (23 أكتوبر 2018). "مهرجان واشنطن ويست يعود إلى ريستون باعتباره المهرجان السينمائي الأكثر سخاءً في ولاية فرجينيا" . WTOP-FM . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  64. ↑ " أُرشف فرع المكتبة في 14 أبريل 2022، على موقع Wayback Machine ." مكتبة مقاطعة فيرفاكس العامة . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009.
  65. ↑ " ريستون سي دي بي، فيرجينيا ". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009.
  66. ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية" . دائرة المتنزهات الوطنية . 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  67. ↑ "مركز قرية ليك آن يُسمى منطقة تاريخية" (ملف PDF) . ريستون كونيكشن . 9 أغسطس 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  68. ↑ "منظمة المدن المحبة للطبيعة" . المدن المحبة للطبيعة . 2017. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  69. ↑ "مسارات جمعية ريستون" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
  70. ↑ "بيت الطبيعة" . جمعية ريستون . جمعية ريستون. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  71. ↑ "ملاعب الغولف في ريستون، فيرجينيا" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  72. ↑ "منتزه بحيرة فيرفاكس" . حكومة مقاطعة فيرفاكس. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  73. ↑ " Reston CDP ". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2009.
  74. ↑ الصفحة الرئيسية. مؤرشفة في 7 أبريل 2009، على موقع Wayback Machine . حديقة حيوان ريستون . تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2009.
  75. ↑ "حديقة حيوانات ريستون - حديقة حيوانات أليفة في فيينا، فرجينيا" . About.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  76. ↑ "مركز ريستون المجتمعي" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2006 .
  77. ↑ "سكيت كويست" . حلبة سكيت كويست للتزلج على الجليد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  78. ↑ "مرافق مركز مدينة ريستون" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  79. ↑ "معلومات عامة: مرجع سريع" (ملف PDF) . جمعية ريستون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2007 .
  80. ↑ «التعديل الأول على صك تعديل صكوك تخصيص ريستون» (ملف PDF) . جمعية ريستون . القسم الخامس، البند 7. أساس التقييمات. صفحة 23. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2017 . {{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  81. ↑ الدائرة الثامنة في ولاية فرجينيا | عضو الكونجرس جيري كونولي: الدائرة الحادية عشرة مؤرشفة في 22 أكتوبر 2015، في Wayback Machine تم استرجاعها في 9 أكتوبر 2015.
  82. ↑ «مزايا وعيوب تأسيس مدينة ريستون» (ملف PDF) . جمعية مجتمع ريستون. 1 سبتمبر 1978. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  83. ↑ "خريطة حضور مدرسة ساوث ليكس الثانوية" (ملف PDF) . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 مايو 2009 .
  84. ↑ "خريطة حضور مدرسة هيرندون الثانوية" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 مايو 2009 .
  85. ↑ "مدرسة إيدلين" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  86. ↑ "اشتراكات النسخ المطبوعة لصحيفة واشنطن بوست" . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  87. ↑ "خيارات الاشتراك في صحيفة واشنطن تايمز" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  88. ↑ "حول صحيفة فيرفاكس تايمز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018 .
  89. ↑ نيباور، مايكل (9 يونيو 2010). "إغلاق صحيفة هيرندون أوبزرفر" . واشنطن بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010 .
  90. ↑ "ريستون الآن" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2017 .
  91. ↑ "محطات الراديو في منطقة العاصمة واشنطن" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  92. ↑ باريت، راندي؛ جينكس، أندرو (14 يوليو 1994). "تعريف شبكة الإنترنت" . مجلة واشنطن للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  93. ↑ «جميع الركاب على متن القطار! خط مترو الأنفاق الفضي الجديد ينطلق على القضبان لأول مرة» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2014 .
  94. ↑ جورج، جاستن؛ لاريس، مايكل؛ أراتاني، لوري (15 نوفمبر 2022). "افتتاح امتداد الخط الفضي، بإضافة ست محطات، وربطه بمطار دالاس بعد سنوات من التأخير" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2025 .
  95. ↑ "محطات مترو دالاس/الخط الفضي" . مترو دالاس . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  96. ↑ "الأضلاع" . رابط. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .
  97. ↑ "مشروع فيرفاكس كونيكتور يحتفل بمرور 20 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . 7 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2007 .