روجر ماهوني

روجر مايكل ماهوني ( مواليد 27 فبراير 1936) هو رجل دين كاثوليكي أمريكي متقاعد شغل منصب رئيس أساقفة لوس أنجلوس في كاليفورنيا من عام 1985 إلى عام 2011. وقد شغل سابقًا منصب أسقف مساعد لأبرشية فريسنو في كاليفورنيا من عام 1975 إلى عام 1980 وأسقف أبرشية ستوكتون في كاليفورنيا من عام 1980 إلى عام 1985.

وُلد ماهوني في لوس أنجلوس ونشأ في وادي سان فرناندو ، ورُسِم كاهنًا عام 1962. عُيّن أسقفًا مساعدًا لمدينة فريسنو في يناير 1975، ورُسِم أسقفًا في مارس من العام نفسه. ثم عُيّن أسقفًا لمدينة ستوكتون عام 1980. وفي عام 1985، عيّنه البابا يوحنا بولس الثاني رئيسًا لأساقفة لوس أنجلوس ، ليصبح بذلك أول شخص من مواليد لوس أنجلوس يشغل هذا المنصب. رقّى البابا ماهوني إلى رتبة كاردينال عام 1991، وشارك في التصويت في المجامع البابوية التي انتخبت البابا بنديكت السادس عشر والبابا فرنسيس .

خلال فترة توليه منصب رئيس أساقفة لوس أنجلوس، كان ماهوني له دورٌ محوري في تقسيم الأبرشية إلى خمسة أقسام إدارية، وفي الإشراف على بناء كاتدرائية سيدة الملائكة التي افتُتحت في سبتمبر 2002. كما اعتُبر ماهوني شخصيةً رئيسيةً في التستر على فضيحة الاعتداءات الجنسية في الكنيسة الكاثوليكية ، حيث نُقل عشرات الكهنة المعتدين إلى كنائس أخرى بدلاً من محاكمتهم. في عام 2007، اعتذرت أبرشية لوس أنجلوس عن الاعتداءات التي ارتكبها الكهنة، وأعلنت عن تسوية قياسية بلغت 660 مليون دولار أمريكي لـ 508 ضحايا. ^{[ 1 ]}

في عام 2011، بلغ ماهوني سن التقاعد الإلزامي للأساقفة وخلفه رئيس الأساقفة خوسيه إتش غوميز في 1 مارس. ^{[ 2 ]} في 31 يناير 2013، أعفى غوميز ماهوني من واجباته العامة والأسقفية في الأبرشية، وذلك بعد الكشف عن ملفات الموظفين التي توثق الاعتداء الجنسي على الكهنة خلال فترة ولاية ماهوني.

وُلد روجر ماهوني في 27 فبراير 1936 في حي هوليوود بمدينة لوس أنجلوس، وهو ابن فيكتور ولوريتا (ني بارون) ماهوني. لديه شقيق توأم يُدعى لويس، وشقيق أكبر منه يُدعى نيل. درس روجر ماهوني في مدرسة سانت تشارلز بوروميو الابتدائية في شمال هوليوود، ثم التحق بكلية لوس أنجلوس . ^{[ 3 ]}

بعد دراسته في معهد سيدة الملائكة اللاهوتي ومعهد القديس يوحنا اللاهوتي ، رُسِم ماهوني كاهنًا لأبرشية فريسنو في الأول من مايو عام 1962، على يد المطران ألويسيوس جوزيف ويلينجر . ^{[ 4 ]}

تخرج ماهوني من الجامعة الكاثوليكية الأمريكية في واشنطن العاصمة عام ١٩٦٤ حاملاً شهادة الماجستير في الخدمة الاجتماعية . وعلى مدى السنوات الثلاث عشرة التالية، شغل ماهوني مناصب رعوية وإدارية في أبرشية مونتيري-فريسنو، ثم في أبرشية فريسنو المُنشأة حديثاً. كما درّس الخدمة الاجتماعية في جامعة ولاية فريسنو في فريسنو، كاليفورنيا . رُقّي ماهوني إلى رتبة مونسنيور في فبراير ١٩٦٧. ^{[ ٣ ]}

في 7 يناير 1975، عُيّن ماهوني أسقفًا مساعدًا لمدينة فريسنو وأسقفًا فخريًا لمدينة تاماسكاني من قبل البابا بولس السادس . وتلقى رسامته الأسقفية في 19 مارس 1975 في فريسنو على يد الأسقف هيو أ. دونوهو ، وشارك في رسامته الأسقفان ويليام ر. جونسون وجون س. كامينز . ^{[ 4 ]}

وفي عام 1975 أيضاً، عيّن حاكم ولاية كاليفورنيا جيري براون ماهوني رئيساً لمجلس علاقات العمل الزراعي في كاليفورنيا . وبصفته رئيساً، عمل على حل النزاعات العمالية بين اتحاد عمال المزارع ، وهو نقابة عمال المزارع، والمزارعين. ^{[ 3 ]}

في 15 فبراير 1980، عُيّن ماهوني أسقفًا لستوكتون من قبل البابا يوحنا بولس الثاني ، كما أعلن ذلك السفير البابوي جان جادوت . ^{[ 3 ]} قام ماهوني بفصل كاهنين خارجيين بسبب الاعتداء الجنسي خلال فترة ولايته في ستوكتون.

في عام ١٩٨٠، بعد فترة وجيزة من تولي ماهوني منصب أسقف ستوكتون، راسل أحد الآباء الأبرشية متهمًا الأب أوليفر أوغرادي بالتحرش بابنيه. ثم نقل ماهوني أوغرادي إلى رعية أخرى عام ١٩٨٢. وسرعان ما ظهرت اتهامات أخرى من الرعية الجديدة. ^{[ ٥ ]} وفي عام ١٩٨٤، أغلقت الشرطة المحلية تحقيقًا مع أوغرادي بعد أن وعد محامٍ من الأبرشية بإبعاده عن الأطفال. ^{[ ٦ ]} وفي ديسمبر من العام نفسه، وعلى الرغم من الوعد السابق، نقل ماهوني أوغرادي إلى رعية أخرى.

في عام 1998، عاد ماهوني، الذي كان آنذاك رئيس أساقفة لوس أنجلوس، إلى ستوكتون للإدلاء بشهادته في محاكمة مدنية ضد الأبرشية. وفي وقت لاحق، منحت هيئة المحلفين تعويضات بقيمة 30 مليون دولار لاثنين من ضحايا أوغرادي. ^{[ 6 ]}

في 16 يوليو 1985، عُيّن ماهوني رئيسًا لأساقفة لوس أنجلوس من قِبل البابا يوحنا بولس الثاني، ليصبح أول شخص من مواليد لوس أنجلوس يشغل هذا المنصب. وفي 28 يونيو 1991، رُقّي إلى رتبة كاردينال كاهن في بازيليكا القديسين الأربعة المتوجين في روما من قِبل البابا يوحنا بولس الثاني أيضًا .

أدى زلزال نورثريدج عام ١٩٩٤ إلى إخلاء كاتدرائية القديسة فيبيانا . ثم بدأ ماهوني التخطيط لكاتدرائية سيدة الملائكة الجديدة بتكلفة ١٩٠ مليون دولار . وقد استاء العديد من الكاثوليك من تصميمها غير التقليدي وتكلفتها الباهظة. وردًا على ذلك، أشار ماهوني إلى أن المؤسسات والجهات المانحة هي التي تمول الكاتدرائية الجديدة، وليس الرعايا. كما ذكر أن الأبرشية بحاجة إلى كنيسة أم ومركز ديني لتوحيد أبناءها. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} وقد تم تدشين الكاتدرائية الجديدة، التي تُعد من أكبر الكنائس الكاثوليكية في الولايات المتحدة، في ٢ سبتمبر ٢٠٠٢. ^{[ ٣ ]}

في عام ١٩٨٧، أعلن ماهوني عن مزاد علني لمجموعة دوهيني للكتب النادرة في معهد القديس يوحنا اللاهوتي في كاماريلو، كاليفورنيا. وكانت المحسنة كاري إستيل دوهيني قد تبرعت بهذه المجموعة للمعهد خلال أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي. وتضمنت المجموعة نسخة من إنجيل غوتنبرغ وطبعة أولى من رواية " مغامرات هاكلبيري فين" لمارك توين ، الصادرة عام ١٨٨٥. وأشار ماهوني إلى الاحتياجات المالية للأبرشية وارتفاع تكلفة تأمين المجموعة كأسباب لبيعها. وكان من المقرر أن تُخصص عائدات المزاد لتمويل وقف لتدريب الكهنة الجدد. ^{[ ٩ ]}

جمع مزاد دوهيني 37.8 مليون دولار للأبرشية. ومع ذلك، بحلول عام 1996، أنفقت الأبرشية ما يصل إلى 25 مليون دولار من العائدات على مشاريع أخرى، بما في ذلك مليون دولار لتجديد منزل ماهوني. ^{[ 10 ]}

خلال فترة تولي ماهوني منصبه في لوس أنجلوس، انخفض عدد الكهنة بينما ازداد عدد الخدام العلمانيين. وقد علّق ماهوني على ذلك قائلاً:

إن ما يُشار إليه أحيانًا بـ"أزمة الدعوات" هو في الواقع إحدى ثمار المجمع الفاتيكاني الثاني العديدة. إنه دليل على محبة الله العميقة للكنيسة، ودعوة إلى تنظيم أكثر إبداعًا وفعالية للمواهب والطاقات في جسد المسيح. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في مايو 1998، أعلن ماهوني عن تشخيص إصابته بسرطان البروستاتا . ^{[ 13 ]} خضع لعملية استئصال البروستاتا في 15 يونيو 1998؛ وأكد الأطباء نجاح العملية. ^{[ 14 ]} كان ماهوني أحد الكرادلة الناخبين في المجمع البابوي عام 2005 الذي انتخب البابا بنديكت السادس عشر .

في السادس من أبريل/نيسان 2010، عيّن البابا بنديكت السادس عشر رئيس الأساقفة خوسيه إتش. غوميز أسقفًا مساعدًا في لوس أنجلوس لمساعدة ماهوني. ^{[ 15 ]} وبعد أن قبل الفاتيكان استقالة ماهوني من منصب رئيس أساقفة لوس أنجلوس في 28 فبراير/شباط 2011، خلفه غوميز تلقائيًا. وأُقيم حفل الانتقال الرسمي في كاتدرائية سيدة الملائكة، ودخلت استقالة ماهوني حيز التنفيذ الكنسي في الأول من مارس/آذار 2011. ^{[ 16 ]}

قال ماهوني إنه يخطط، بعد تقاعده، لتكريس المزيد من الوقت للدفاع عن المهاجرين . ^{[ 17 ]} وقد استقر في منزل القسيس في كنيسة القديس شارل بوروميو في شمال هوليوود. ^{[ 18 ]}

في 31 يناير/كانون الثاني 2013، أعفى غوميز ماهوني من جميع مهامه العامة والإدارية المتبقية بسبب تصرفاته خلال أزمة الاعتداءات الجنسية في الكنيسة. ^{[ 19 ] [ 20 ]} وظل ماهوني "كاهنًا حسن السمعة" وكان بإمكانه إقامة القداس ، لكنه لم يعد بإمكانه التحدث علنًا أو ممارسة مسؤوليات الأسقف، مثل إجراء مراسم التثبيت .

في فبراير/شباط 2013، وبعد نقاش علني حول ملفات رجال الدين التي نشرتها أبرشية لوس أنجلوس، أصدر رئيس الأساقفة خوسيه إتش. غوميز بيانين توضيحيين بشأن وضع الكاردينال روجر ماهوني والأسقف توماس كاري. في بيانين صحفيين بتاريخ 1 و15 فبراير/شباط 2013، صرّح غوميز بأن كلا الأسقفين "لا يزالان يتمتعان برتبة أسقفية كاملة في أبرشية لوس أنجلوس" مع "كامل الحقوق في الاحتفال بالأسرار المقدسة للكنيسة وخدمة المؤمنين دون قيود". كما أكد أن الكاردينال ماهوني يحتفظ "بجميع الصلاحيات والامتيازات المترتبة على منصبه ككاردينال في الكنيسة الكاثوليكية". وقد جاءت هذه التوضيحات استكمالاً للبيان الأولي الصادر في 31 يناير/كانون الثاني والذي حظي بتغطية إعلامية واسعة.

عقب استقالة البابا بنديكت السادس عشر في فبراير 2013 ، اعترضت بعض الجماعات الكاثوليكية على تصويت ماهوني في المجمع البابوي بعد فترة وجيزة من إدانته. ^{[ 21 ]} ومع ذلك، شارك ماهوني في المجمع الذي عُقد في مارس 2013 والذي انتخب البابا فرنسيس. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

في أبريل 2025، وبعد وفاة البابا فرنسيس ، سافر ماهوني إلى روما وشارك في طقوس ختم النعش بصفته أقدم كاهن كاردينال قادر على السفر. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

• عضو مجلس إدارة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية
• عضو في لجان مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة (USCCB) المعنية بالطقوس الدينية، والأنشطة المؤيدة للحياة، والهجرة واللاجئين.
• عضو المجلس البابوي للعدالة والسلام (1984-1989)
• عضو المجلس البابوي للرعاية الرعوية للمهاجرين والمسافرين (1986-1991)
• عضو المجلس البابوي للاتصالات الاجتماعية (1989-2000)
• عضو في مكتب الشؤون الاقتصادية للكرسي الرسولي (2000-2019)
• عضو في جماعة الكنائس الشرقية ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٨٨، تبنى ماهوني ما أسماه سياسة عدم التسامح مطلقًا مع مزاعم الاعتداء الجنسي ضد رجال الدين. وفي عام ١٩٩٢، وخلال اجتماع وطني للأساقفة الكاثوليك، صرّح ماهوني بأن الكنيسة الكاثوليكية بحاجة إلى بذل المزيد من الجهود لمكافحة الاعتداء الجنسي على القاصرين. وفي مارس ٢٠٠٢، أمر بعزل ١٢ كاهنًا في الأبرشية من الخدمة الكهنوتية بسبب اتهامات موثوقة بالاعتداء الجنسي. ^{[ ٣٧ ]}

في فبراير/شباط 2004، أصدرت أبرشية سانت بطرسبرغ تقريرًا بعنوان "تقرير إلى شعب الله". تضمن التقرير اعتذارًا من ماهوني عن تقصير الأبرشية في التعامل مع اتهامات الاعتداء الجنسي. كما تضمن قائمة مفصلة بالكهنة وظروف حالات الاعتداء المعروفة. ووصف التقرير أيضًا تطور سياسة الأبرشية المتعلقة بالاعتداء الجنسي، ودراسات حالة للكهنة المتهمين. وشمل تفاصيل أهم القضايا في تاريخ الأبرشية. مع ذلك، أغفل "تقرير إلى شعب الله" معلومات عن 33 كاهنًا اتُهموا بالاعتداء الجنسي، لكن قضاياهم افتقرت إلى أدلة مؤكدة. وعلى الرغم من الانتقادات الشديدة من وسائل الإعلام، منعت الأبرشية نشر هذه المعلومات. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

في عام ٢٠٠٧، قدمت أبرشية بوسطن اعتذارًا جديدًا عن انتهاكات الكهنة، وأعلنت عن تسوية قانونية بقيمة ٦٦٠ مليون دولار أمريكي لـ ٥٠٨ ضحايا، بمتوسط ​​١.٣ مليون دولار أمريكي لكل مدعٍ. ووصف ماهوني هذه الانتهاكات بأنها "خطيئة وجريمة فظيعة". وقد سوّى الاتفاق جميع الدعاوى المدنية القائمة آنذاك ضد الأبرشية. ^{[ ١ ]}

في عام ٢٠١٣، وبعد تقاعد ماهوني من منصب رئيس الأساقفة، نشرت الأبرشية مذكرات كتبها الأسقف المساعد توماس ج. كاري إلى ماهوني في عامي ١٩٨٦ و١٩٨٧، تناقش إمكانية المساءلة القانونية للكهنة المتهمين بالاعتداء الجنسي. أوصى كاري الأبرشية بتشجيع الكهنة الذين يسعون للعلاج على تجنب المعالجين الذين قد يبلغون عنهم للسلطات. في الوقت نفسه، كتب ماهوني إلى مدير مركز خدام الباراقليط في نيو مكسيكو ، الذي كان يعالج الكهنة الذين ارتكبوا اعتداءات جنسية. أراد ماهوني منع أي من كهنته في المركز من العودة إلى لوس أنجلوس، مشيرًا إلى دعاوى قضائية محتملة من ضحاياهم، الذين طمأنتهم الأبرشية بأن الكهنة لن يعودوا أبدًا. ^{[ ٤٠ ]}

في فبراير 2020، وُجّهت لماهوني تهمة التستر على الكاهن السابق المدان مايكل بيكر. ^{[ 41 ]} وفي أبريل 2021، اتُهم ماهوني في دعوى قضائية بالتحرش الجنسي بصبي مراهق. ^{[ 42 ]}

• "ماهوني كارد. روجر مايكل" . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
• مدونة ماهوني
• موقع أبرشية لوس أنجلوس
• خطاب ماهوني في النادي الصحفي الوطني ، الذي ألقاه في 25 مايو 2000
• "دعوة من الله للمساعدة" ، مقال افتتاحي بقلم ماهوني في صحيفة نيويورك تايمز ، نُشر في 22 مارس 2006
• "ملفات تكشف عن إخفاء لاعب فريق لوس أنجلوس كاردينالز لحالات إساءة معاملة" - صحيفة نيويورك تايمز ، 21 يناير 2013
• لاندسبيرغ، ميتشل (23 فبراير 2011). "يترك روجر ماهوني إرثًا مختلطًا: فبعد أن كان يُنظر إليه كمرشح محتمل للبابا، تعثرت مسيرة الكاردينال بسبب فضيحة جنسية في الكنيسة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .