رولربول (فيلم عام 1975)

فيلم "رولربول" هو فيلم خيال علمي رياضي أمريكي صدر ^{عام 1975، من} إخراج وإنتاج نورمان جويسون ،وبطولة جيمس كان ^، وجون ^{هاوسمان ،} ومود آدامز ، وجون بيك ، وموسى غان ، ورالف ريتشاردسون . كتب السيناريو ويليام هاريسون ^، وهو ^مقتبس من قصته القصيرة "جريمة قتل بكرة رولربول"، ^{التي نُشرت لأول} مرة في عدد ^{سبتمبر 1973 من مجلة} إسكواير .

تدور أحداث الفيلم في عالم مستقبلي "ليس ببعيد" تحكمه نخبة الشركات ، ويركز على رياضة الملاكمة - وهي رياضة استعراضية غالباً ما تكون عنيفة تُستخدم لتهدئة العامة. يجد جوناثان إي (كان)، أفضل لاعب في هذه الرياضة، نفسه في صراع مع السلطات الحاكمة، عندما تهدد شعبيته قبضتهم على السلطة.

أصدرت شركة يونايتد آرتيستس الفيلم في 25 يونيو 1975. ^{[ 10 ]} حقق فيلم رولربول نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، وكانت آراء النقاد متباينة في البداية، لكنها تحسنت تدريجيًا مع مرور الوقت، وألهم الفيلم موجة من الأفلام الرياضية المشابهة ذات الطابع الديستوبي. ^{[ 11 ]} أُعيد إنتاج الفيلم في عام 2002.

في عام ٢٠١٨، كان جوناثان إي قائد فريق هيوستن للرولربول ونجمه المخضرم . عرض السيد بارثولوميو، رئيس مجلس إدارة شركة الطاقة - إحدى الشركات التي تُهيمن على المجتمع حاليًا - وراعي الفريق، على جوناثان حزمة تقاعد سخية مقابل إعلانه اعتزاله خلال برنامج تلفزيوني خاص يُسلط الضوء على مسيرته المهنية. رفض جوناثان العرض، وطلب رؤية زوجته السابقة إيلا، التي انتُزعت منه قبل سنوات على يد مدير تنفيذي في إحدى الشركات كان يرغب بها لنفسه.

يذهب جوناثان إلى مكتبة، ليكتشف أن جميع الكتب قد رُقمت وعُدلت لتناسب مصالح الشركات، وأنها تُخزن الآن على حواسيب عملاقة في مواقع تابعة للشركات تتمتع بحماية كبيرة. يحذره صديقه ومدربه السابق كليتوس، الذي يعمل الآن مديرًا تنفيذيًا في قطاع الطاقة، من أن اللجنة التنفيذية تخشاه، رغم أنه لا يستطيع معرفة السبب.

سرعان ما يتحول رولربول إلى عنفٍ لا معنى له بعد تغيير القواعد لإخراج جوناثان. تُقام مباراة نصف النهائي بين هيوستن وطوكيو بدون عقوبات وبتبديلات محدودة على أمل إصابة جوناثان وإخراجه. تتسبب وحشية المباراة في مقتل العديد من اللاعبين من كلا الفريقين، وتُصاب مونباي، صديق جوناثان المقرب وزميله في الفريق، بغيبوبة دماغية، على الرغم من فوز هيوستن بالمباراة.

في اجتماع عبر الهاتف ، قررت اللجنة التنفيذية أن تُقام المباراة النهائية دون عقوبات أو تبديلات أو حد زمني، على أمل أن يُقتل جوناثان أثناء المباراة. ^{[ 12 ]} تُهدد شعبية جوناثان واستمراريته كلاعب الهدف الأساسي للعبة رولربول: إثبات عبثية الفردية.

يتوجه جوناثان إلى جنيف للوصول إلى مستودع المعرفة البشرية العالمي، وهو حاسوب عملاق مركزي يُعرف باسم "زيرو"، ليكتشف أن ذاكرته تالفة. بعد ذلك، تزوره زوجته السابقة إيلا، التي أُرسلت لإقناعه بالاعتزال وتوضيح أن المباراة القادمة ستكون "حتى الموت". يدرك جوناثان أن زيارة زوجته كانت مدبرة من قبل المديرين التنفيذيين، فيمحو فيلمًا عزيزًا عليهما منذ زمن طويل يجمعهما، قائلاً: "أردتُكِ فقط أن تكوني في صفي". يقرر جوناثان، رغم المخاطر، المشاركة في المباراة النهائية ضد نيويورك.

تتحول المباراة النهائية إلى نزالٍ عنيفٍ أشبه بنزال المصارعين. سرعان ما يصبح جوناثان اللاعب الوحيد المتبقي من هيوستن على الحلبة، بينما يبقى متزلجٌ وراكب دراجةٍ ناريةٍ من نيويورك. بعد صراعٍ عنيفٍ أمام مقصورة السيد بارثولوميو، يقضي جوناثان على المتزلج ويستحوذ على الكرة. يندفع راكب الدراجة النارية، فيُسقطه جوناثان أرضًا ويُثبته. يرفض جوناثان قتل خصمه الساقط، فينهض ويتجه نحو المرمى، ويسدد الكرة بقوةٍ في الشباك مُسجلاً النقطة الوحيدة في المباراة. ثم يقوم جوناثان بجولةٍ احتفاليةٍ بالنصر بينما يهتف الجمهور باسمه، بدايةً بهدوءٍ ثم يرتفع صوته تدريجيًا إلى هديرٍ مدوٍّ، في حين يغادر السيد بارثولوميو المدرجات على عجل.

يُعزف سيمون بريستون مقطوعة توكاتا وفوج باخ في سلم ري الصغير على الأورغن خلال شارة البداية، ثم مرة أخرى في المشهد الختامي، ليُشكّلا بداية ونهاية الفيلم. كما تُستخدم مقطوعة أداجيو في سلم صول الصغير لألبينوني / جيازوتو ، وحركة لارغو من سيمفونية شوستاكوفيتش الخامسة، لإضفاء طابع موسيقي مميز على بعض مشاهد الفيلم. وقد عزفت الموسيقى الكلاسيكية أوركسترا لندن السيمفونية بقيادة أندريه بريفين ، الذي ألّف أيضاً موسيقى "حفل المديرين التنفيذيين" للفيلم، والأناشيد الرسمية التي تُعزف قبل بعض المباريات. ^{[ 26 ]}

عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 25 يونيو 1975. وكان عرضه الأوروبي الأول في سينما أوديون ليستر سكوير في لندن في 3 سبتمبر 1975، قبل أن يُعرض للجمهور هناك في اليوم التالي. ^{[ 27 ]}

في عام 1985، أنتجت شركة IJK Software لعبةً تُدعى Rocketball لجهاز الكمبيوتر Commodore 64 ، واستندت قواعد تسجيل النقاط فيها إلى اللعبة التي ظهرت في الفيلم. وفي عام 1989، نشرت شركة Microïds لعبةً غير رسمية تُدعى Killerball لأجهزة Atari ST وAmiga وAmstrad CPC وMS-DOS.

في عام ١٩٩٧، كانت شركة Z-Axis Games تعمل على تطوير لعبة فيديو رسمية مستوحاة من فيلم Rollerball، وذلك ضمن فعاليات معرض ألعاب الفيديو الذي أقامته شركة MGM Interactive. ^{[ ٤٠ ]} كان الهدف من اللعبة هو إعادة تجسيد أجواء لعبة المستقبل التي ظهرت في الفيلم، وتدور أحداثها بعد عشر سنوات من أحداث الفيلم، في موسم Rollerball لعام ٢٠٩٨، حيث يتولى اللاعب إدارة فرق Rollerball حول العالم، والتي تضم لاعبين بأدوار مختلفة مثل المهاجمين، والمدافعين، والحراس، وغيرهم ممن يتنافسون باستخدام الدراجات النفاثة وأحذية التزلج المغناطيسية. كان من المقرر إطلاق لعبة Rollerball: The Video Game لأجهزة PlayStation وPC وNintendo 64 في الربع الأول من عام ١٩٩٨، ولكن تم تأجيلها إلى منتصف عام ١٩٩٨ ^{[ ٤١ ]} ثم أُلغيت نهائيًا بسبب إفلاس شركة النشر MGM Interactive .

في عام 2004، قامت شركة آي-بلاي بتطوير ونشر لعبة رولربول للهواتف المحمولة. وهي مستوحاة من فيلم عام 1975، وليس من النسخة المعاد إنتاجها عام 2002 التي تحمل الاسم نفسه .

تأثرت لعبة Speedball وجزؤها الثاني Speedball 2: Brutal Deluxe بلعبة Rollerball ، ^{[ 42 ]} على الرغم من أنمايك مونتغمري، المؤسس المشارك لشركة Bitmap Brothers، ينفي ذلك، قائلاً إن Speedballإن أوجه التشابه بين هذا العمل والفيلم هي أقرب إلى الصدفة.

أشار مطورو لعبة Rollerdrome لعام 2022 إلى الفيلم باعتباره مصدر إلهام رئيسي. ^{[ 43 ]}

أصدرت شركة MGM فيلمًا مُعاد إنتاجه يحمل نفس الاسم في 8 فبراير 2002. أخرج الفيلم جون مكتيرنان ، وقام ببطولته كريس كلاين ، وجان رينو ، وإل إل كول جيه ، وريبيكا رومين . لاقى الفيلم استحسانًا نقديًا ضعيفًا، وفشل تجاريًا ذريعًا . صرّح ويليام هاريسون قائلًا: "لم أشاهد نسخة 2002 من فيلم Rollerball ، ولا أهتم بها على الإطلاق"، وكتب في مقال له أن النقاد اعتبروا نسخة 2002 "أسوأ من النسخة الأصلية".

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1975
• فيلم Death Race 2000 ، وهو فيلم رياضي خيالي علمي ديستوبي صدر قبل شهرين من فيلم Rollerball
• فيلم Futuresport ، وهو فيلم تلفزيوني صدر عام 1998 يحمل فكرة مشابهة.
• رولربول (نوع من الشطرنج) ، نوع من الشطرنج مستوحى من الفيلم
• لعبة Rollerdrome ، وهي لعبة فيديو مستوحاة من الفيلم
• أغنية "أراضٍ جديدة" (New lands) ، وهي أغنية من تأليف الثنائي الإلكتروني الفرنسي "جاستس" (Justice) ، وتتضمن فيديو موسيقيًا مستوحى من جماليات الفيلم.

• فيلم رولربول في كتالوج أفلام AFI الروائية
• رولربول على موقع IMDb 
• رولربول في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• قائمة عناوين "جريمة قتل بكرة دوارة (1973)" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت