روني وولورك

وُلد والورك في مانشستر ، ^{[ 1 ]} والتحق بمدرسة التميز التابعة لاتحاد كرة القدم في ليليشال في سن المراهقة. ^{[ 3 ]} وبصفته مشجعًا متعصبًا لمانشستر يونايتد طوال حياته ، انضم إلى النادي كمتدرب في أبريل 1993، بعد فترة قضاها في لعب كرة القدم في دوري الأحد . ^{[ 4 ] [ 5 ]} ووقع والورك أول عقد تدريب له في يوليو 1994، قبل أن يصبح لاعبًا محترفًا في مارس 1995. ^{[ 4 ]} وأصبح لاعبًا أساسيًا في فرق الشباب بمانشستر يونايتد، حيث شارك في 77 مباراة مع مختلف فرق الشباب بالنادي من عام 1994 إلى عام 1997. وساعد والورك يونايتد على الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي للشباب عام 1995، وحصل على لقب أفضل لاعب شاب في النادي عام 1996. ^{[ 4 ] [ 6 ]} وفي صيف عام 1997، مثّل منتخب إنجلترا تحت 20 عامًا في بطولة العالم للشباب لكرة القدم 1997 في ماليزيا ، حيث لعب في جميع مباريات منتخب بلاده الأربع. فازت إنجلترا في جميع مباريات المجموعة الثلاث لتتأهل إلى الأدوار الإقصائية، لكنها خسرت أمام الأرجنتين في دور الـ16 . ^{[ 7 ]}

مع بداية موسم 1997-1998 ، أصبح وولورك لاعبًا أساسيًا في فريق مانشستر يونايتد الرديف، وخاض أول مباراة له مع الفريق الأول في 25 أكتوبر 1997، عندما دخل بديلًا لجاري باليستر في الدقيقة 64 في المباراة التي انتهت بفوز مانشستر يونايتد 7-0 على بارنسلي على أرضه . ^{[ 8 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الموسم، أُعير وولورك مرتين: الأولى إلى كارلايل يونايتد ، حيث سجل هدفه الأول في كرة القدم الاحترافية، ثم إلى ستوكبورت كاونتي . وانضم إلى رويال أنتويرب على سبيل الإعارة خلال الموسم التالي، وساعدهم في الوصول إلى الأدوار الإقصائية، لكن آمالهم في الصعود إلى الدرجة الأولى تبددت بالخسارة أمام لا لوفيير . ^{[ 9 ]} بعد المباراة، أمسك وولورك بالحكم أماند أنسيون من رقبته، ما أدى إلى إيقافه عن ممارسة كرة القدم مدى الحياة. ^{[ 10 ]} كما تم إيقاف داني هيغينبوثام ، وهو لاعب آخر مُعار من مانشستر يونايتد ، لمدة عام لمشاركته في الاعتداء. خفّضت محكمة بلجيكية عقوبة والورك إلى إيقاف عن اللعب لمدة ثلاث سنوات، منها سنتان تحت المراقبة، بينما خُفّض إيقاف هيغينبوثام إلى أربعة أشهر. ^{[ 11 ]} أصرّ أنسيون على أن والورك أمسكه من رقبته وأن هيغينبوثام نطحه برأسه. ^{[ 12 ]} لطالما أصرّ هيغينبوثام على براءته، مصرحًا بأنه حاول التدخل سلميًا بعد أن واجه والورك أنسيون بعنف. ^{[ 12 ]} صدّق أليكس فيرغسون براءة اللاعب ومنح كلا اللاعبين عقودًا لمدة أربع سنوات. ^{[ 12 ]} اقتصرت الأشهر الاثنا عشر المتبقية من إيقاف والورك على بلجيكا فقط، وليس على الإيقاف العالمي الذي صدر بموجب الحكم الأولي. ^{[ 13 ]}

شهد موسم 1999-2000 مزيدًا من التطور لوالورك مع مانشستر يونايتد، حيث شارك في سبع مباريات مع الفريق الأول، معظمها كلاعب وسط دفاعي. ثم في موسم 2000-2001 ، حقق عددًا كافيًا من المشاركات في الدوري ليُؤهله للفوز بميدالية الدوري الإنجليزي الممتاز . ^{[ 6 ]} مع ذلك، كانت فترة وجوده في الفريق الأول لليونايتد قصيرة، إذ أدى التعاقد مع قلب الدفاع لوران بلان ولاعب الوسط خوان سيباستيان فيرون إلى الاستغناء عنه. وكانت آخر مباراة له مع اليونايتد في 26 يناير 2002، حيث لعب 61 دقيقة في مباراة الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ميدلسبره قبل أن يحل محله ريان غيغز . خلال سبع سنوات قضاها في اليونايتد، لعب والورك 28 مباراة فقط، وفي صيف 2002 لم يتم تجديد عقده. ^{[ 14 ]}

في يوليو 2002، انتقل والورك إلى وست بروميتش ألبيون في صفقة انتقال حر (بوسمان) ، ليصبح أول لاعب يوقعه ألبيون بعد صعوده إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. ^{[ 16 ]} وصفه السير أليكس فيرغسون، مدرب مانشستر يونايتد آنذاك، بأنه "أفضل صفقة بوسمان في الصيف". ^{[ 17 ]} قبل انطلاق الموسم، دخل والورك وزملاؤه في ألبيون في نزاع مع مجلس إدارة النادي الجديد حول المكافآت . ووفقًا لوكيل أعماله، قيل إن اللاعب شعر "بالصدمة والانزعاج" من احتمال خفض المكافآت بنسبة 80% مقارنةً بما كان يقدمه المجلس السابق. ^{[ 18 ]} شارك والورك لأول مرة مع ألبيون كبديل في مباراة خسرها الفريق على أرضه أمام ليدز يونايتد بنتيجة 3-1 في 24 أغسطس، ^{[ 19 ]} وواصل اللعب في 27 مباراة من أصل 38 مباراة خاضها ألبيون في الدوري الإنجليزي الممتاز خلال موسم 2002-2003 . ^{[ 20 ]} بعد وفاة والدته في فبراير 2003، ارتدى هو وزملاؤه في الفريق شارة سوداء في المباراة ضد بولتون واندررز . ^{[ 21 ]} هبط النادي في نهاية المطاف في نهاية الموسم، وفقد والوورك مكانه في التشكيلة الأساسية خلال موسم 2003-2004 ، حيث شارك في خمس مباريات فقط في الدوري خلال النصف الأول من الموسم. ^{[ 22 ]}

في يناير 2004، انضم إلى برادفورد سيتي على سبيل الإعارة لمدة شهر مبدئيًا، سجل خلالها هدفًا في مباراتيه الأولى والأخيرة. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} رفض وست بروميتش ألبيون في البداية تمديد الإعارة، مُشيرًا إلى مخاوف بشأن الوضع المالي لبرادفورد، الذي كان على وشك الإفلاس . ^{[ 26 ]} تم الاتفاق على صفقة إعارة ثانية لمدة شهرين إضافيين في برادفورد بعد ذلك بوقت قصير، ^{[ 27 ]} وسجل والوورك هدفين آخرين، ليصل رصيده مع برادفورد إلى أربعة أهداف في سبع مباريات. ^{[ 22 ]} وعزا تحسنه التهديفي إلى التعليمات التكتيكية من المدرب برايان روبسون ، الذي طلب منه التقدم للأمام أكثر، على عكس دوره الدفاعي في وست بروميتش ألبيون. ^{[ 28 ]} إلا أن إصابة في إصبع قدمه خلال مباراة ضد روثرهام يونايتد أجبرته على العودة قبل الموعد المحدد. ^{[ 29 ] [ 30 ]} بينما كان والوورك مستبعدًا لمدة ستة أسابيع، ضمن زملاؤه في فريق وست بروميتش ألبيون الصعود مرة أخرى إلى الدوري الإنجليزي الممتاز من المحاولة الأولى.

بعد عودته إلى دوري الدرجة الأولى، لم يتمكن والوورك من حجز مكان له في تشكيلة غاري ميغسون ، مدرب ألبيون، في المباريات. لكن عندما حلّ برايان روبسون - الذي كان مدرب والوورك في برادفورد - محل ميغسون في نوفمبر 2004، أصبح والوورك ركيزة أساسية في الفريق. وصفه روبسون بأنه "لاعب كرة قدم ذكي" قادر على "التمركز، وتمرير الكرة، وتغيير مجرى المباراة" من وسط الملعب. ^{[ 31 ]} عاد والوورك إلى الفريق في الشهر التالي، وشارك أساسيًا في جميع مباريات النصف الثاني من الموسم، ^{[ 32 ]} مسجلاً هدفه الأول مع ألبيون في فوزهم على مانشستر سيتي 2-0 على أرضهم في 22 يناير 2005. ^{[ 33 ]} نجح النادي في تجنب الهبوط، محافظًا على مكانته في دوري الأضواء في اليوم الأخير من الموسم، عندما فاز على بورتسموث . أصبح ألبيون أول نادٍ في الدوري الإنجليزي الممتاز يتجنب الهبوط بعد أن كان في قاع الترتيب في فترة أعياد الميلاد. ^{[ 34 ]} تقديراً لجهوده، نال والوورك لقب أفضل لاعب في ألبيون لموسم 2004-2005 . ^{[ 35 ]} وفي مايو 2005، وقّع عقداً جديداً يبقيه في ألبيون حتى يونيو 2007. ^{[ 36 ]}

في الموسم التالي ، شارك والورك في 31 مباراة من أصل 38 في الدوري الإنجليزي الممتاز، ^{[ 38 ]} لكنه لم يتمكن من منع هبوط ألبيون إلى دوري الدرجة الأولى . ومع ذلك، وقّع عقدًا جديدًا لمدة عامين مع النادي في أغسطس 2006. ^{[ 39 ]} وظل لاعبًا أساسيًا في الفريق خلال الجزء الأول من موسم 2006-2007 ، ولكن بعد تعيين توني موبراي خلفًا لبريان روبسون في أكتوبر، لعب والورك مباراة واحدة فقط مع النادي. ^{[ 40 ]} وصف موبراي والورك بأنه "لاعب محترف جيد جدًا"، لكنه فضّل عددًا من لاعبي خط الوسط الآخرين عليه عند اختيار التشكيلة، ^{[ 41 ]} ونقل جوناثان غرينينغ من مركز الجناح إلى مركز لاعب الوسط الدفاعي الذي كان يشغله والورك سابقًا. ^{[ 42 ]} وللاستمرار في اللعب مع الفريق الأول، انضم والورك إلى بارنسلي على سبيل الإعارة في 22 نوفمبر 2006. كان من المقرر أن تستمر فترة الإعارة حتى 1 يناير 2007، على الرغم من أن نادي وست بروميتش ألبيون كان لديه خيار استعادة اللاعب بعد 28 يومًا. ^{[ 43 ]}

في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، تعرض والوورك لهجوم أثناء قضائه سهرة مع صديقته آمي برودبنت في ملهى شوغر لاونج الليلي في مانشستر . اقترب منه روبرت ريمر، صديق برودبنت السابق، وطلب منه المغادرة. عندما رفض والوورك، استخدم ريمر سكينًا حادًا لطعن لاعب كرة القدم سبع مرات في يده وظهره وبطنه. ^{[ 44 ] [ 45 ]} بعد نقله إلى المستشفى، وُصفت حالة والوورك بالمستقرة، ولم تُعتبر إصاباته مهددة للحياة. وصفت الشرطة التي تحقق في حادثة الطعن الهجوم بأنه "ليس عشوائيًا". ^{[ 46 ]} وفي وقت لاحق، اتهمت الشرطة ريمر، البالغ من العمر 20 عامًا، بأنه المشتبه به، وناشدته التواصل معها. ^{[ 47 ]} سلّم ريمر نفسه إلى مركز شرطة في مانشستر، وأُلقي القبض عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول. ^{[ 48 ]} ​​في ديسمبر / كانون الأول 2007، حُكم على ريمر، من غورتون ، مانشستر، بالسجن لمدة خمس سنوات ونصف بتهمة طعن والورك، بعد اعترافه بجريمة الطعن العمد أمام محكمة مانشستر الملكية. وحُكم على صديق ريمر، تشارلز إيبريل، البالغ من العمر 27 عامًا من دينتون، مانشستر الكبرى ، بالسجن مع وقف التنفيذ بعد اعترافه بتوجيه لكمة إلى والورك أثناء الاعتداء. ^{[ 44 ]} خرج والورك من المستشفى في 10 ديسمبر/كانون الأول 2006، ^{[ 49 ]} وهو نفس اليوم الذي التقى فيه بارنسلي ووست بروميتش ألبيون في مباراة بالدوري؛ ورفع مشجعو بارنسلي لافتة كُتب عليها "نتمنى لك الشفاء العاجل يا روني" خلال المباراة. ^{[ 50 ]} بعد عودته إلى التدريبات الخفيفة في أواخر يناير/كانون الثاني، ^{[ 51 ]} عاد والورك إلى الملاعب بعد تعرضه للطعن في 21 فبراير/شباط 2007، ولعب 90 دقيقة كاملة في مباراة لفريق وست بروميتش ألبيون الرديف ضد والسال . ^{[ 52 ]}

أُعير والورك إلى نادي هدرسفيلد تاون في 27 سبتمبر 2007، لينضم مجددًا إلى المدرب آندي ريتشي ، الذي كان قد جلبه إلى بارنسلي في الموسم السابق. ^{[ 53 ]} شارك لأول مرة مع هدرسفيلد في مباراة فاز فيها الفريق على أرضه بنتيجة 2-0 على لوتون تاون في 29 سبتمبر 2007. ^{[ 54 ]} في 20 أكتوبر، سجل هدفه الأول مع الفريق في مباراة ضد أولدهام أثليتيك ، والتي انتهت بالتعادل 1-1. تم تمديد إعارته لشهر إضافي في 29 أكتوبر. كما سمح له نادي وست بروميتش ألبيون بالمشاركة في مباراة الدور الأول من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد أكرينغتون ستانلي في 10 نوفمبر. ^{[ 55 ]} تم تمديد إعارة والورك في 22 نوفمبر حتى 29 ديسمبر، وهي أقصى مدة إعارة مسموح بها بموجب لوائح الدوري وهي 93 يومًا، حيث عاد بعدها إلى وست بروميتش ألبيون. ^{[ 56 ]}

في 11 يناير 2008، انضم والورك إلى شيفيلد وينزداي في صفقة انتقال حر حتى نهاية الموسم، مع إمكانية التمديد لاحقًا. ^{[ 57 ] [ 58 ]} شارك لأول مرة في اليوم التالي، حيث دخل بديلًا لستيف واتسون في الشوط الثاني في مباراة خسرها الفريق 1-0 أمام كارديف سيتي . ^{[ 59 ]} فقد مكانه في التشكيلة الأساسية لصالح اللاعب الجديد آدم بولدر ، وعلى الرغم من مشاركته كبديل مبكر لغراهام كافانا ضد تشارلتون أثليتيك في 12 فبراير 2008، ^{[ 60 ]} إلا أنه لم يلعب لمدة شهر تقريبًا حتى ظهوره في مباراة فاز فيها الفريق 2-1 على كوينز بارك رينجرز . لعب والورك سبع مباريات فقط مع وينزداي، ^{[ 61 ]} الذي استغنى عنه في 14 مايو 2008. ^{[ 62 ]} تدرب مع ناديه السابق كارلايل يونايتد في أغسطس 2008، ^{[ 63 ]} لكنه لم ينجح في الحصول على عقد دائم. بحسب مدرب كارلايل جون وارد ، فإن اللاعب "لم يكن قويًا بما يكفي أو لائقًا بما يكفي للمستويات التي نحن فيها". ^{[ 64 ]}

في عام 2014، عاد إلى كرة القدم، وانضم إلى نادي أشتون يونايتد . ^{[ 65 ]}

في 30 نوفمبر 2006، تعرض والوورك للطعن عدة مرات خلال شجار في ملهى ليلي في مانشستر، على يد شريك صديقته السابق. ^{[ 67 ]}

في 18 أغسطس/آب 2008، شوهد والوورك وهو يتحدث على هاتفه المحمول أثناء قيادته سيارته من طراز بي إم دبليو 525 في فيلزوورث . أقرّ بالذنب بعد خمسة أشهر، وغُرِّم بمبلغ 35 جنيهاً إسترلينياً، وأُمر بدفع 35 جنيهاً إسترلينياً كرسوم و15 جنيهاً إسترلينياً كتعويض للضحية ، وسُجِّلت عليه ثلاث نقاط جزائية في رخصة القيادة. ^{[ 66 ]}

في أواخر عام ٢٠١٠، وأثناء مراقبة ساحة خردة "تين آرتشز" في كلايتون، مانشستر ، لاحظت الشرطة المشاركة في عملية "سولومون"، والتي كانت تحاول تعقب عصابة من اللصوص المسلحين الذين أطلقوا النار على حارس أمن في متجر "تيسكو" في بريستون، أن والورك يدير نشاطًا إجراميًا منفصلاً تمامًا. في ١٨ يناير ٢٠١١، وُجهت إلى والورك تهمة إخفاء ممتلكات مسروقة تتعلق بجرائم تتعلق بسيارات مسروقة. ^{[ ٦٨ ]} وفي ١ يوليو ٢٠١١، أقرّ بالذنب أمام محكمة بريستون كراون في ثلاث تهم تتعلق بحيازة سيارات مسروقة. ^{[ ٦٩ ]} وخلال المحاكمة، تبين في دفاعه أن والورك كان يعاني من صعوبات مالية بعد اعتزاله كرة القدم، مما أدى إلى فشل مشروعين تجاريين، ونتيجة لذلك، اعتقدت الشرطة أنه انخرط في ثقافة الجريمة في نيوتن هيث . قال كلارك كارلايل ، الرئيس السابق لرابطة لاعبي كرة القدم المحترفين ، إن "روني قد عُرض عليه الدعم الكامل من النقابة سابقًا، وسنظل إلى جانبنا كلما احتاج إلينا". وفي 5 ديسمبر 2011، حكم القاضي سيمون نيويل على والورك بالسجن 15 شهرًا، واصفًا الخطة بأنها "احترافية ومتطورة". ^{[ 70 ]}

في فبراير 2021، أقرّ والورك، إلى جانب المتهم ديفيد غارنر، بالذنب في تهمة التسبب في أذى جسدي خطير في ديسمبر 2019. ^{[ 71 ]} وفي الشهر التالي، حُكم على المتهمين بالسجن 18 شهرًا مع وقف التنفيذ في محكمة مانشستر مينشول ستريت كراون، وأُمروا بإكمال 200 ساعة من العمل غير المدفوع الأجر، وإكمال برنامج إعادة تأهيل، ودفع تعويض للضحية قدره 500 جنيه إسترليني. ^{[ 72 ]}