الفوج الملكي الثاني والعشرون

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

الفوج الملكي الثاني والعشرون [ 1 ] [ 2 ] [ أ ] (R22R؛ [ 4 ] بالفرنسية : Royal 22 e Régiment ) [ 5 ] هو فوج مشاة تابع للجيش الكندي . يُعرف بالعامية في اللغة الإنجليزية باسم Van Doos (وهو نطق إنجليزي للرقم الفرنسي 22، vingt-deux ) [ 6 ] أو في الفرنسية باسم le Vingt-deuxième [ 7 ] ، ويتألف هذا الفوج، الذي يتحدث معظمه الفرنسية، من ثلاث كتائب من القوات النظامية ، وكتيبتين من قوات الاحتياط الأساسية ، وفرقة موسيقية، مما يجعله أكبر فوج في الجيش الكندي. [ 1 ] يقع مقر قيادة الفوج ( بالفرنسية : quartier général ) في قلعة كيبيك بمدينة كيبيك ، حيث يوجد أيضًا متحف الفوج، وتتمركز كتائبه النظامية الثلاث في قاعدة فالكارتييه التابعة للقوات الكندية في سان غابرييل دو فالكارتييه ، على بُعد 15 كيلومترًا (9.3 ميل) من مدينة كيبيك. يُعدّ الفوج فوج مشاة "على الطراز البريطاني" ، وهو بمثابة الموطن الروحي ومستودع العادات والتقاليد لعدد من الكتائب التي لا تخدم بالضرورة معًا في العمليات. وهو بمثابة فوج المشاة "المحلي" لمقاطعة كيبيك، حيث يستقطب معظم مجنديه؛ وهو أكبر فوج في المقاطعة من حيث العدد. [ 8 ] 

تاريخ

آرثر مينيو ، مؤسس الفوج الملكي الثاني والعشرين
مغادرة الكتيبة الثانية والعشرين لمدينة كيبيك عام 1915.

بينما يُخلّد الفوج الملكي الثاني والعشرون ذكرى تاريخ وتقاليد فوج المشاة الكندي من حرب 1812 (ويحمل أيضًا أوسمة المعارك التي نالها في تلك الحرب)، فإنّ السلف الحديث لهذا الفوج قد تشكّل في بدايات الحرب العالمية الأولى كجزء من الجيش البريطاني ، عندما كان يتمّ حشد متطوعين من جميع أنحاء كندا للتدريب في فالكارتييه، كيبيك ، على مشارف مدينة كيبيك. وقد تمّ تجميع الدفعة الأولى المكونة من 30,000 متطوع، والتي أصبحت فيما بعد الفرقة الكندية الأولى من قوة المشاة الكندية ، في كتائب مرقمة، بغض النظر عن أصولهم. ولم يتمّ استدعاء أفواج الاحتياط الموجودة، وذلك لاعتقاد وزير الدفاع آنذاك ، سام هيوز ، بضرورة وجود هيكل جديد "فعّال". ومرة ​​أخرى، لم يضمّ هذا الهيكل الجديد وحدات ناطقة بالفرنسية، كتلك التي كانت موجودة في قوات الاحتياط. انتشر أكثر من ألف متطوع فرنسي-كندي في وحدات ناطقة بالإنجليزية. لم يكن هذا سهوًا، إذ كانت أونتاريو (القاعدة السياسية لهيوز) بصدد حظر تدريس اللغة الفرنسية، وكذلك اللغة الفرنسية في نظامها التعليمي ( اللوائح رقم 17 ). وقد أدى الغضب المتوقع في كندا الفرنسية إلى انعدام الدعم لحرب "الملك والوطن" ، التي نُظر إليها كآلية للقضاء التام على المجتمع الفرنكفوني في كندا.

كان التشكيل الثاني أكثر منطقية، إذ اعتمد على كتائب تم تشكيلها وتدريبها في مختلف المناطق العسكرية التي جُندت فيها، لكنه ظل يعتمد على أساس عددي غير شخصي (باستثناء ذوي الهوية المرتفعاتية أو الأيرلندية). وقد طالب ضغط سياسي كبير في كيبيك، إلى جانب المظاهرات العامة، بإنشاء وحدات ناطقة بالفرنسية لخوض حرب اعتبرها الكثيرون صائبة وضرورية، على الرغم من اللائحة رقم 17 في أونتاريو.

تواصل مينيو مع رئيس الوزراء روبرت بوردن ، مما أدى إلى إنشاء الفوج الملكي الثاني والعشرين

في سبتمبر 1914، تواصل رجل الأعمال الكندي الفرنسي آرثر مينيو، المتخصص في صناعة الأدوية، مع رئيس الوزراء روبرت بوردن ، داعيًا إلى تشكيل فوج كندي فرنسي بالكامل. وعرض مينيو على الحكومة مبلغ 50,000 دولار لتحقيق هذا الهدف. [ 9 ] وكان بوردن قد تعهد مؤخرًا بتوفير نصف مليون جندي للحلفاء ، وكان يدرك حينها مدى صعوبة الوفاء بهذا الوعد. وقد قبل بوردن اقتراح مينيو بحماس [ 10 ] ، وبناءً على ذلك، في 14 أكتوبر 1914، تم اعتماد الكتيبة 22 (الكندية الفرنسية) التابعة لقوات المشاة الكندية . وشارك مينيو في حملة التجنيد، التي حققت نجاحًا باهرًا؛ إذ اكتملت صفوف الكتيبة في أقل من شهر. وبذلك يُعتبر آرثر مينيو مؤسس الفوج 22. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

توجهت الكتيبة الثانية والعشرون إلى فرنسا ضمن اللواء الكندي الخامس والفرقة الكندية الثانية في سبتمبر 1915، وقاتلت ببسالة في جميع المعارك الكندية الكبرى حتى نهاية الحرب. وبينما شُكّلت وحدات أخرى ناطقة بالفرنسية، تم حلّها جميعًا فور وصولها إلى فرنسا لتقديم الدعم للكتيبة الثانية والعشرين، التي تكبّدت ما يقارب 4000 جريح وقتيل خلال الحرب. وقد مُنح اثنان من أفراد الكتيبة الثانية والعشرين وسام صليب فيكتوريا في تلك الحرب، وهما الملازم جان بريلان والعريف جوزيف كيبل .

إميل فايول، مارشال فرنسا، يقدم رايات الفوج إلى الفوج الملكي الثاني والعشرين في سهول أبراهام في مدينة كيبيك، عام 1921. وقد تم ذلك بناءً على طلب المارشال فوش الذي تم تعيينه عقيدًا فخريًا للفوج.
الفوج الملكي الثاني والعشرون يستعرض في تلة البرلمان في أوتاوا عام 1927

بعد الحرب، تم حلّ الكتيبة الثانية والعشرين في 20 مايو 1919، لتلاقي مصير كتائب أخرى مرقمة من القوات الكندية الاستكشافية. إلا أنه في عمليات إعادة تنظيم الجيش بعد الحرب، طالبت ضغوط شعبية، كقرارات الجمعية التشريعية في كيبيك ومجلس مدينة كيبيك، بإنشاء وحدة دائمة ناطقة بالفرنسية ضمن القوات النظامية في زمن السلم، وبناءً على ذلك، تم إنشاء فوج جديد، مؤلف من قدامى المحاربين في الكتيبة الثانية والعشرين، في 1 أبريل 1920. في البداية، كان الفوج، الذي أُسندت إليه حراسة قلعة كيبيك ، يُعرف ببساطة باسم الفوج الثاني والعشرين ، ولكن في يونيو 1921 وافق الملك جورج الخامس على إعادة تسميته إلى الفوج الملكي الثاني والعشرين . في عام ١٩٢٨، تم حل مشكلة وجود وحدة ناطقة بالفرنسية تحمل اسمًا إنجليزيًا، وأصبح الفوج يُعرف باسم "الفوج الملكي ٢٢ إي ريجمنت" في كلتا اللغتين. [ ١٦ ] بينما تُترجم أسماء الوحدات في القوات المسلحة الكندية عمومًا إلى لغة النص، فإن أفواج الأسلحة القتالية التقليدية تُعرف بلغة جنودها فقط، إما الإنجليزية أو الفرنسية. ومع ذلك، لا يزال يُرى أحيانًا الاسم الإنجليزي "R22 e R"، ولكنه غير دقيق من الناحية الفنية؛ إذ أن "الفوج الملكي ٢٢ إي ريجمنت" هو الاسم الرسمي الوحيد في كلتا اللغتين منذ عام ١٩٢٨. [ ١٧ ]

في عام 1940، أصبح الفوج أول وحدة كندية ناطقة بالفرنسية تتولى حرس الملك في لندن، وكان أول فوج من أفواج المشاة الثلاثة الحالية التابعة للقوات النظامية يقوم بذلك.

جنود من الفوج الملكي الثاني والعشرين يمارسون حرية المدينة أمام مبنى بلدية مدينة كيبيك ، في 3 يوليو 2006

في الحرب العالمية الثانية ، كان الفوج جزءًا من لواء المشاة الكندي الثالث وفرقة المشاة الكندية الأولى وشارك في قتال عنيف في إيطاليا (حيث حصل الكابتن بول تريكيه على صليب فيكتوريا) وفي وقت لاحق في هولندا وشمال غرب ألمانيا.

خلال الحرب الكورية ، 1951-1953، توسع الفوج ليضم ثلاثة كتائب، خدمت كل منها بدورها كجزء من اللواء الكندي في فرقة الكومنولث الأولى . وهكذا، مثّل فوج "فان دوس" ثلث قوة المشاة الكندية طوال فترة الحرب.

خلال الحرب الباردة ، خدمت الكتائب النظامية للفوج بدورها في ألمانيا الغربية كجزء من مجموعة اللواء الآلي الكندي الرابع ، حيث خدمت الكتيبة الأولى بشكل دائم من عام 1967 حتى الانسحاب في عام 1993.

باتيست إكس، تميمة الفوج

كما خدم الفوج خلال أزمة أوكا . وخلال فترة وجود فوج المظليين الكندي (1968-1995)، تم تشكيل الكتيبة الأولى من الكوماندوز كوحدة فرعية ناطقة بالفرنسية من قبل جنود من الفوج الملكي الثاني والعشرين.

في خمسينيات القرن العشرين، روّج الجيش الكندي لخطة ربط أفواج المشاة الاحتياطية إدارياً بأفواج المشاة النظامية. ورغم أن هذا المشروع لم يحقق تقدماً كبيراً في معظم فروع الجيش، إلا أن ثلاثة أفواج احتياطية انضمت إلى فوج فان دوس، لتصبح كتائب تابعة للفوج الملكي الثاني والعشرين .

الكتيبة الثالثة، الكتيبة الملكية 22 والفوج CFB فالكارتييه
اسم الفوج القديمتم تشكيلهااسم الكتيبة الجديدانضم إلى R22eR
فوج شاتوغي1869الكتيبة الرابعة، الفوج 22 الملكي ( شاتوغواي)1954
فوج سانت لوران1869Les Fusiliers du St - Laurent (الكتيبة الخامسة، الفوج الملكي 22 )من عام 1954 إلى عام 1968
فوج مونتماغني1869
لو ريجيمنت دي إس تي. -صفير1866الكتيبة السادسة، الفوج 22 الملكي1956

في حالة كتيبة رماة سان لوران ، كان اسم الكتيبة مدرجًا في مسمى فرعي، لكنها أصبحت مع ذلك، إداريًا، جزءًا من الفوج الملكي الثاني والعشرين . ومع ذلك، في عام 1968، تخلت كتيبة رماة سان لوران عن المسمى الفرعي، وأنهت ارتباطها الإداري بالفوج الملكي الثاني والعشرين .

التاريخ التشغيلي

غارات الفينيان

تم استدعاء كتيبة فولتجور دو بوهارنوا الرابعة والستين للخدمة الفعلية من 9 إلى 29 أبريل ومن 24 إلى 31 مايو 1870. خدمت الكتيبة على حدود هنتنغدون. [ 18 ]

الحرب العظمى

الرقعة المميزة للكتيبة 22 (الفرنسية الكندية) التابعة لقوات المشاة الكندية.

تم وضع تفاصيل من فوج شاتوغيه وبوهارنوا الرابع والستين في الخدمة الفعلية في 6 أغسطس 1914 للقيام بمهام الحماية المحلية. [ 18 ]

تم تشكيل الكتيبة الثانية والعشرون (الفرنسية الكندية) التابعة لقوات المشاة الكندية في 7 نوفمبر 1914، وأبحرت إلى بريطانيا العظمى في 20 مايو 1915. وصلت الكتيبة إلى فرنسا في 15 سبتمبر 1915، حيث قاتلت ضمن اللواء الخامس للمشاة، الفرقة الكندية الثانية، في فرنسا وفلاندرز حتى نهاية الحرب. تم حل الكتيبة في 15 سبتمبر 1920.

الحرب العالمية الثانية

تم وضع الفوج الملكي الثاني والعشرين في الخدمة الفعلية في 1 سبتمبر 1939، حيث أبحر الفوج الملكي الثاني والعشرين التابع لقوات الدعم الجوي الكندية إلى بريطانيا العظمى في 9 ديسمبر 1939. وصل الفوج إلى صقلية في 10 يوليو 1943، ثم إلى إيطاليا في 3 سبتمبر 1943 كجزء من اللواء الثالث، الفرقة الكندية الأولى للمشاة . في 16 مارس 1945، انتقل الفوج مع الفيلق الكندي الأول ضمن عملية غولد فليك إلى شمال غرب أوروبا، حيث قاتل حتى نهاية الحرب. تم حل الفوج الخارجي في 1 مارس 1946. [ 18 ]

استعراض بمناسبة عودة الفوج من أوروبا إلى القلعة في مدينة كيبيك، عام 1945.

في الأول من يونيو عام 1945، تم حشد عنصر ثانٍ من القوات العاملة التابعة للفوج للخدمة في مسرح عمليات المحيط الهادئ تحت مسمى كتيبة المشاة الكندية الأولى ( الفوج الملكي 22 ) ، القوات الخاصة الكندية. أُعيد تسميتها إلى الكتيبة الثانية ( الفوج الملكي 22 ) ، فيلق المشاة الكندي ، في الثاني من سبتمبر عام 1945، ثم إلى الفوج الملكي 22 ، فيلق المشاة الكندي، في الأول من مارس عام 1946. وفي السابع والعشرين من يونيو عام 1946، تم دمجها في القوة الدائمة.

تفاصيل Le Régiment de Châteauguay (Mitrailleuses) تم استدعاؤها للخدمة في 26 أغسطس 1939 ثم تم وضعها في الخدمة الفعلية في 1 سبتمبر 1939، باسم Le Régiment de Châteauguay (Mitrailleuses) ، CASF (التفاصيل)، لمهام الحماية المحلية. تم حل التفاصيل التي تم استدعاؤها للخدمة الفعلية في 31 ديسمبر 1940.

ثم حشد الفوج الكتيبة الأولى، فوج شاتوغاي (المدفعيون) ، القوات الخاصة الكندية للخدمة الفعلية في 18 مارس 1942. وأعيد تسميتها إلى كتيبة الدفاع الجوي الأولى ( فوج شاتوغاي) (المدفعيون) ، فيلق المشاة الكندي، القوات الخاصة الكندية في 19 يوليو 1943، ثم كتيبة الدفاع الجوي الأولى ( فوج شاتوغاي )، فيلق المشاة الكندي، القوات الخاصة الكندية في 1 يناير 1944، وأخيراً الكتيبة الأولى، فوج شاتوغاي ، فيلق المشاة الكندي، القوات الخاصة الكندية في 1 سبتمبر 1944. خدمت هذه الوحدة في كندا في دور الدفاع الداخلي كجزء من الفرقة الكندية السابعة ، حيث خدمت ثلاث من سراياها في نيوفاوندلاند. في 10 يناير 1945، أبحرت الوحدة إلى بريطانيا العظمى، حيث تم حلها في 18 يناير 1945 لتوفير تعزيزات للجيش الكندي في الميدان. [ 18 ]

تم استدعاء أفراد من فوج سانت هياسينت للخدمة في 26 أغسطس 1939، ثم تم إلحاقهم بالخدمة الفعلية في 1 سبتمبر 1939 تحت مسمى فوج سانت هياسينت ، القوات المسلحة الكندية (الأفراد)، للقيام بمهام الحماية المحلية. تم حلّ الأفراد المستدعين للخدمة الفعلية في 31 ديسمبر 1940. بعد ذلك، قام الفوج بتعبئة الكتيبة الأولى من فوج سانت هياسينت ، القوات المسلحة الكندية، للخدمة الفعلية في 3 يناير 1942. خدمت هذه الوحدة في كندا في دور الدفاع الداخلي كجزء من القيادة الأطلسية، وفي نيوفاوندلاند من أبريل 1943 إلى سبتمبر 1944. تم حلّ الكتيبة في 14 يناير 1946.

عمليات الأمم المتحدة – كوريا

خدمت ثلاث كتائب من الفوج الملكي الثاني والعشرين في جمهورية كوريا كجزء من لواء المشاة الكندي الخامس والعشرين ، الفرقة الأولى للكومنولث . وكانت الكتيبة الثانية، التي شُكّلت كجزء من القوات الخاصة، أول من وصل إلى كوريا، حيث خدمت هناك من 4 مايو 1951 إلى 24 أبريل 1952، تلتها الكتيبة الأولى من 20 أبريل 1952 إلى 21 أبريل 1953، ثم الكتيبة الثالثة من 16 أبريل 1953 إلى الهدنة في 27 يوليو 1953.

أزمة أوكا

في صيف عام 1990، قام المدعي العام في كيبيك باستدعاء القوات المسلحة الكندية ، بما في ذلك فرقة فان دوس، لمواجهة نشطاء ومحاربي الموهوك في كانيساتاكي وكاهناواكي في مواجهة تسمى أزمة أوكا .

حرب الخليج

خدمت السرية "ج" من الكتيبة الأولى، التي كانت تتمركز آنذاك في قاعدة لاهر العسكرية في ألمانيا الغربية كجزء من مجموعة اللواء الميكانيكي الكندي الرابع ، في الدوحة ، قطر، حيث قدمت الأمن للمطار من 24 ديسمبر 1990 إلى نهاية مارس 1991.

أفغانستان

شعار الفوج فوق مدخل قلعة كيبيك

شكلت الكتيبة الثالثة، إلى جانب سرية ميكانيكية ملحقة من الكتيبة الأولى، الأساس للوحدة الكندية التابعة لقوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) في كابول ، أفغانستان ، من فبراير إلى أغسطس 2004.

في أغسطس/آب 2007، عادت المجموعة القتالية التابعة للكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الثاني والعشرين إلى أفغانستان، لتحل محل الكتيبة الثانية من الفوج الملكي الكندي في ولاية قندهار . تألفت هذه المجموعة القتالية من سرية من كل كتيبة من كتائب الفوج الثلاث النظامية. كما ضمت دعماً قتالياً ولوجستياً من جميع وحدات مجموعة اللواء الميكانيكي الكندي الخامس في فالكارتييه، كيبيك. وشملت المجموعة سرب استطلاع من الفوج المدرع الثاني عشر الكندي ، وسرب دبابات مشترك من فرسان اللورد ستراثكونا (مع قوات من الفوجين المدرعين الآخرين)، وبطارية من الفوج المدفعي الخفيف الخامس الكندي ، وسرب هندسة من فوج المهندسين القتالي الخامس . كانت المجموعة القتالية، التي مُنحت وسام تقدير الوحدة من القائد العام ، "فعّالة في تفكيك شبكات العبوات الناسفة المرتجلة، واستعادة نقاط التفتيش وإعادتها إلى السيطرة الأفغانية، وتعزيز قدرات القوات الأفغانية، وتقديم التوجيه بشأن بناء المجتمع والحكم المحلي". [ 19 ]

كما وفّر الفوج الملكي الثاني والعشرون حوالي 150 مدربًا (ضمن فرق التوجيه والتنسيق العملياتية ) للوحدات الأفغانية الثلاث العاملة معه. بالإضافة إلى ذلك، وفّر الفوج سرية حماية لفريق إعادة الإعمار الإقليمي في قندهار.

تميز الفوج في قندهار بجهوده الحثيثة والناجحة في إنشاء مراكز فرعية للشرطة الأفغانية، تحت حماية الجيش الوطني الأفغاني والوجود الكندي، في منطقة آمنة تتسع باستمرار في منطقتي زاري وبانجواي، معقل طالبان السابق . وخاضت عناصر المشاة الخفيفة معارك ضارية مع طالبان، معتمدةً بشكل كبير على نيران القناصة وقاذفات القنابل اليدوية المحمولة لتحقيق التفوق على المسلحين. وخسرت المجموعة القتالية، وعناصرها التابعة من فرق المتطوعين لإعادة الإعمار والإصلاح، عشرة رجال خلال فترة خدمتها التي امتدت ستة أشهر. وكان من بين الجرحى النقيب سيمون مايلو ، قائد فصيلة من فوج فان دوس، الذي عاد بعد عامين إلى قندهار رغم اضطراره لبتر ساقه. [ 20 ]

أحد أفراد الفوج يرتدي شارة الكتف خلال احتفالات يوم كندا
فان دوس في الذكرى السنوية الـ 400 لمدينة كيبيك ، مقرهم الرئيسي.

انتشرت مجموعة قتالية ثانية من كتيبة فان دوس، هذه المرة من الكتيبة الثانية، في قندهار من مارس إلى نوفمبر 2009، وكانت طليعة برنامج "القرى الرئيسية" الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة [ 21 ] ، حيث قام الجنود الكنديون بتطهير المناطق الحضرية من نشاط طالبان خلال عمليات قتالية شاملة، ثم قاموا بنشر وحدات فرعية بشكل دائم في تلك القرى، لحراسة مداخل مدينة قندهار. كان تكوين هذه المجموعة القتالية مطابقًا تقريبًا للمجموعات السابقة، واعتمدت بشكل كبير على مروحيات CH-146 غريفون و CH-47 شينوك التي تم نشرها حديثًا لتنفيذ مجموعة واسعة من العمليات المحمولة جوًا ، بالإضافة إلى المناورات الميكانيكية التقليدية. أثبتت مروحيات غريفون قدرة فائقة على رصد تحركات طالبان وتوجيه نيران المدفعية بدقة نحوها، مما منع جماعات طالبان من التسلل مجددًا إلى المناطق التي تم تطهيرها سابقًا.

خلال فترة التناوب السابعة التي استمرت سبعة أشهر، قُتل عشرة جنود من الكتيبة القتالية في العمليات القتالية ("التناوب السابع" يشير إلى أن هذه هي المرة الثامنة على التوالي التي تنتشر فيها الكتيبة القتالية الكندية في قندهار منذ عام 2006، حيث يبدأ ترقيم التناوبات من "0"). كما قُتل خمسة جنود كنديين آخرين، جميعهم ينتمون إلى القوة الأم للكتيبة القتالية، وهي فرقة عمل قندهار ، خلال تلك الفترة. وقد قُتلت الغالبية العظمى من هؤلاء الجنود نتيجة استخدام طالبان المميت للعبوات الناسفة المرتجلة المضادة للمركبات أو الأفراد .

بدأت المهمة القتالية الكندية الأخيرة في خريف عام 2010 بقيادة كتيبة القتال الأولى (BG) بقيادة المقدم ميشيل هنري سانت لويس. وكانت عملية باوار، التي بدأت في ديسمبر 2010، إحدى العمليات الرئيسية التي نفذتها الكتيبة، وتضمنت مشروعًا رئيسيًا لإنشاء الطرق ومشروعًا لبناء نقاط حصينة بقيادة المهندسين والدبابات والمشاة.

النصب التذكارية

Je me souviens (1989) النصب التذكاري الملكي 22 e Régiment لأندريه غوتييه (نحات) في مخزن أسلحة مدينة كيبيك

أُقيم نصب حجري في حرم الكلية العسكرية الملكية سان جان في 26 سبتمبر 1964 لإحياء ذكرى تأسيس الفوج الملكي الثاني والعشرين؛ وقد تدرب الفوج في حصن سان جان عام 1914. ويسرد النصب التذكاري أوسمة الفوج في المعارك. [ 22 ]

نُصب تمثال "أتذكر " (1989) للفنان أندريه غوتييه ، وهو نصب تذكاري جداري من البرونز والجرانيت، بأبعاد 1.8 متر × 2.7 متر، في ساحة جورج الخامس أمام مستودع الأسلحة في غراند أليه بمدينة كيبيك. كُشف النقاب عن التمثال في 11 نوفمبر 1989، وهو يُخلّد ذكرى جنود الفوج الملكي الثاني والعشرين الذين استشهدوا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية والحرب الكورية. استلهم النحات فكرته من لوحة "التقدم " للفنان إيه تي سي باستيان، المعروضة في المتحف الحربي الكندي . نُقشت أسماء الجنود على الجرانيت في النصب التذكاري. [ 23 ]   

تضم مقبرة نوتردام دي بلمونت في مدينة كيبيك مجموعة من 28 شاهد قبر لأفراد من الفوج الملكي الثاني والعشرين الذين توفوا بين عامي 1929 و1960 . تحمل أربعة شواهد قبور، مؤرخة في الأعوام 1929، 1935، 1938، 1938، شعار الفوج، وشعار القندس. بينما تحمل سبعة شواهد قبور، مؤرخة في الأعوام 1939، 1941، 1942، 1942، 1942، 1947، شعار ورقة القيقب وصليب القوات الكندية. أما الشواهد السبعة المتبقية، والتي تحمل شعار صليب القوات الكندية، فهي مؤرخة في الأعوام 1954، 1954، 1955، 1955، 1955، 1954، 1960. [ 24 ]

النصب التذكاري للفوج الملكي 22 ( 1914–1964)

الكتائب

كتيبةبيتتكوين أعلىملحوظات
الكتيبة الأولى، الفوج 22 الملكيقاعدة فالكارتييه العسكريةالمجموعة الخامسة من اللواء الآلي الكنديالمشاة الآلية
الكتيبة الثانية، الفوج 22 الملكيمدينة كيبيكالمجموعة الخامسة من اللواء الآلي الكنديالمشاة الآلية، بما في ذلك فريق التدريب الدقيق
الكتيبة الثالثة، الفوج 22 الملكيقاعدة فالكارتييه العسكريةالمجموعة الخامسة من اللواء الآلي الكنديتشمل المشاة الخفيفة سرية المظليين، وسرية الأدغال، وسرية الجبال، وفصيلة مهندسي الهجوم
الكتيبة الرابعة، الفوج 22 الملكي ( شاتوغواي)لافال، كيبيكالمجموعة 34 للواء الكنديتشمل قوات الاحتياط، المشاة غير المترجلة، فصيلة من رواد الهجوم
الكتيبة السادسة، الفوج 22 الملكيسان هياسينت، كيبيكالمجموعة 34 للواء الكنديفرقة موسيقية احتياطية، مشاة غير راكبة (فرقة الكتيبة السادسة من فوج المشاة الملكي الثاني والعشرين )
La Musique du Royal 22 e Régimentقاعدة فالكارتييه العسكريةالفرقة الكندية الثانيةفرقة عمل منتظمة محترفة
فرقة الفوج الملكي الثاني والعشرين

مستودعات الأسلحة

موقعبلح)معينوصفصورة
مخزن أسلحة سانت هياسنثي 2155 Laframboise Blvd. سانت هياسنث، كيبيك1905-1906سجل كندا للأماكن التاريخية؛ معترف به – 2005 سجل حكومة كندا للمباني التراثية

يضم هذا المبنى المبني من الطوب والحجر، والذي يقع في موقع مركزي، الكتيبة السادسة من الفوج الملكي الثاني والعشرين ، ويتكون من قاعة تدريب، وكتلة مستطيلة بسيطة ذات سقف جملوني، والكتلة الشمالية.

مستودع أسلحة سانت لامبرت، سانت لامبرت، كيبيك1928 سيميون برايس [ 25 ]إيواء الكتيبة الرابعة، الفوج الملكي 22 ( شاتوغواي)

أوسمة المعركة

علم معسكر الفوج 22 الملكي

تُستخدم الأوسمة العسكرية المكتوبة بأحرف صغيرة للعمليات والحملات الكبيرة، بينما تُستخدم تلك المكتوبة بأحرف صغيرة لمعارك أكثر تحديدًا. يشير الخط الغامق إلى الأوسمة المنقوشة على رايات الأفواج.

حرب 1812
  • الدفاع عن كندا – 1812–1815 – الدفاع عن كندا [ 26 ]
  • شاتوغيه
  • مزرعة كرايسلر (مُنحت إحياءً لذكرى المشاة الكندية) [ 27 ]

وسام فخري غير مزخرف الدفاع عن كندا – 1812-1815 – الدفاع عن كندا

الحرب العالمية الأولى
الحرب العالمية الثانية
  • الهبوط في صقلية
  • فالغوارنيرا
  • أدرانو
  • كاتينوفا
  • صقلية، 1943
  • الهبوط في ريجيو
  • بوتنزا
  • سانجرو
  • كازا بيراردي
  • توري موتشيو
  • كازينو 2
  • خط غوستاف
  • وادي ليري
  • خط هتلر
  • الخط القوطي
  • بورجو سانتا ماريا
  • معبر لامون
  • خط ريميني
  • سان مارتينو - سان لورينزو
  • سان فورتوناتو
  • تشيزينا
  • إيطاليا، 1943-1945
  • أبيلدورن
  • شمال غرب أوروبا، 1945
عمليات الأمم المتحدة – كوريا
كوريا، 1951-1953 [ 28 ]
جنوب غرب آسيا
أفغانستان [ 29 ]

تمييز فخري

التكريم الفخري غير القابل للنشر: الدفاع عن كندا - 1812-1815 - DÉFENSE DU CANADA. [ 18 ]

الحاصلون على وسام فيكتوريا

الرائد بول تريكيه يرتدي شريط وسام صليب فيكتوريا
  • العريف جوزيف كايبل †  – الكتيبة 22، قوة المشاة الكندية  – نوفيل-فيتاس، فرنسا  – 8 يونيو 1918 [ 30 ]
  • الملازم جان بريلان †  - الكتيبة 22، قوة المشاة الكندية  - بالقرب من أميان ، فرنسا  - 8-9 أغسطس 1918 [ 30 ]
  • الرائد بول تريكيت  – الفوج الملكي 22 – كاسا  بيراردي، إيطاليا  – 14 ديسمبر 1943

†  – مُنحت بعد الوفاة

السلالة

الفوج الملكي الثاني والعشرون

  • نشأت في سان جان سور ريشيليو، كيبيك في 7 نوفمبر 1914 باسم الكتيبة 22 (الفرنسية الكندية)، القوات الكندية الاستكشافية
  • أُعيد تسميتها في 7 يونيو 1915 لتصبح الكتيبة 22 (الفرنسية الكندية) "الخارجية"، قوات المشاة الكندية
  • تم تشكيل وحدة الميليشيا النشطة الدائمة في 1 أبريل 1920، وتم تسميتها بالفوج الثاني والعشرين.
  • أُعيد تسميتها في 1 يونيو 1921 باسم الفوج الملكي الثاني والعشرين
  • أعيد تصميمه في 15 يونيو 1928 ليصبح الفوج 22 الملكي
  • تم دمجها في 1 سبتمبر 1954 مع Le Régiment de Châteauguay، مع الاحتفاظ بنفس التسمية
  • تم دمجها في 2 فبراير 1956 مع فوج سانت هياسينت، مع الاحتفاظ بنفس التسمية. [ 18 ]

الكتيبة الرابعة، الفوج 22 الملكي ( شاتوغواي)

  • نشأت في 4 يونيو 1869 في بوهارنوا، كيبيك باسم Voltigeurs-Canadiens of Beauharnois
  • أعيد تعيينه في 5 نوفمبر 1869 ليكون قائدًا رقم 64 لـVoltigeurs de Beauharnois
  • أعيد تعيينه في 8 مايو 1900 ليصبح الفوج 64 "Voltigeurs de Beauharnois"
  • تم دمجها في 1 مايو 1901 مع الفوج 76 "Voltigeurs de Châteauguay" وأعيد تسميتها إلى الفوج 64 من البنادق "Voltigeurs de Châteauguay".
  • أُعيد تسميتها في 1 مارس 1902 لتصبح فوج شاتوغيه وبوهارنوا الرابع والستين
  • أعيد تصميمه في 29 مارس 1920 باسم Le Régiment Châteauguay et Beauharnois
  • أعيد تسميتها في 15 مارس 1921 باسم Le Régiment de Châteauguay
  • أعيد تسميتها في 15 ديسمبر 1936 باسم Le Régiment de Châteauguay (Mitrailleuses)
  • أعيد تصميمها في 16 مارس 1942 لتصبح الكتيبة الثانية (الاحتياطية)، لو ريجيمنت دو شاتوجواي (ميتريليوس)
  • أعيد تصميمه في 1 يونيو 1945 لو فوجيمنت دي شاتوجواي (Mitrailleuses)
  • أعيد تسميتها في 1 أبريل 1946 باسم Le Régiment de Châteauguay
  • تم دمجها في 1 سبتمبر 1954 مع الفوج 22 الملكي وتم تعيينها باسم Le Régiment de Châteauguay (الكتيبة الرابعة، الفوج 22 الملكي )
  • أعيد تصميمها في 27 أبريل 1956 لتصبح الكتيبة الرابعة ، الفوج الملكي 22 ( شاتوغواي)
  • تمت إعادة تسميتها في 12 أغسطس 1977 باللغة الإنجليزية باسم الكتيبة الرابعة، الفوج الملكي 22 ( شاتوغاي) [ 18 ]

فوج رماة سانت لوران

  • أُعيد تسميتها في 1 سبتمبر 1954 باسم كتيبة رماة سان لوران (الكتيبة الخامسة، الفوج الملكي 22 ) . كان هذا انتماءً وليس اندماجًا. كانت كتيبة رماة سان لوران والفوج الملكي 22 فوجين منفصلين ومتميزين.
  • أعيد تسميتها في 9 نوفمبر 1963 باسم Les Fusiliers du St - Laurent (5 e Bataillon، Royal 22 e Régiment)
  • تمت إعادة تسميتها في 1 أبريل 1968 باسم Les Fusiliers du S t -Laurent [ 18 ]

الفوج 76 "Voltigeurs de Châteauguay"

  • نشأت في 22 مارس 1872 في سانت مارتين، كيبيك باسم كتيبة المشاة 76 أو "Voltigeurs de Châteauguay"
  • أعيد تصميمها في 18 مارس 1881 لتصبح كتيبة البنادق رقم 76 أو "Voltigeurs de Châteauguay"
  • أعيد تعيينه في 8 مايو 1900 ليصبح الفوج 76 "Voltigeurs de Châteauguay"
  • تم دمجها في 1 مايو 1901 مع الفوج 64 "Voltigeurs de Beauharnois" وأعيد تسميتها إلى الفوج 64 من البنادق "Voltigeurs de Chateauguay".

الكتيبة السادسة، الفوج 22 الملكي

  • تأسست في 24 مارس 1871 في سان هياسينت، كيبيك باسم كتيبة المشاة المؤقتة في سان هياسينت
  • أُعيد تسميتها في 12 ديسمبر 1879 لتصبح الكتيبة 84 من المشاة "سانت هياسينت".
  • أُعيد تسميتها في 8 مايو 1900 لتصبح فوج سانت هياسينت الرابع والثمانين.
  • أعيد تصميمه في 29 مارس 1920 باسم Le Régiment de St. Hyacinthe
  • أعيد تشكيلها في 3 يناير 1942 لتصبح الكتيبة الثانية (الاحتياطية)، لودج سانت هياسنث
  • أعيد تصميمه في 14 يناير 1946 باسم Le Régiment de St. Hyacinthe
  • تم دمجها في 2 فبراير 1956 مع الفوج 22 الملكي وأعيد تسميتها باسم الكتيبة السادسة، الفوج 22 الملكي
  • أعيد تصميمها في 9 نوفمبر 1963 لتصبح الكتيبة السادسة ، الفوج 22 الملكي
  • أعيد تصميمها في 12 أغسطس 1977 باللغة الإنجليزية لتصبح الكتيبة السادسة، الفوج 22 الملكي

مخطط النسب

مخطط النسب [ 31 ]
1812الكتيبة السابعة ، ميليشيا مختارةالصيادونأقسام بوهارنوا، وبيلويل، وبوشرفيل، وشامبلي، وجزيرة جيسوس، وسانت دينيس، وسانت هياسنث، وسانت أورس، وفيرشير
1815تم حلهاتم حلهاتم حلها
1862سرايا بنادق ومشاة مستقلة
1866شركة إنفوسيس مستقلةشركة إنفوسيس مستقلة
1869Voltigeurs-Canadiens of Beauharnois
186964 فولتيجورز دي بوهارنوا
1871القديس صفير المؤقت بن إنفي
187276 مليار من إنفي أو "Voltigeurs de Châteauguay"
187984 "سانت هياسنثي" بن إنفي
188176 مليار من البنادق أو "Voltigeurs de Châteauguay"
1900الفرقة 64 "Voltigeurs de Beauharnois"الفرقة 76 "Voltigeurs de Châteauguay"فوج شارع هياسينت الرابع والثمانين
1901الريجت 64 للبنادق "Voltigeurs de Chateauguay"
190264th Chateauguay وBeauharnois Regt
1914الكتيبة 22 (الفرنسية الكندية)، القوات الكندية
1915الكتيبة 22 (الفرنسية الكندية) "الخارجية"، القوات الكندية الاستكشافية
1920الفوج الثاني والعشرون [ ب ]الفوج الثاني والعشرون [ ج ]1st Bn (206th Bn، CEF)، Le Rég t Châteauguay et Beauharnois2nd Bn، [ d ] Le Rég t Châteauguay et Beauharnois1st Bn, Le Rég t de S t. صفير2nd Bn، [ d ] Le Rég t de S t. صفير
1921الفوج الملكي الثاني والعشرون1st Bn (206th Bn، CEF)، Le Rég t de Châteauguay2nd Bn، Le Rég t de Châteauguay
19221st Bn، Le Rég t de Châteauguay
1928رويال 22 إي ريج تي
1936لو ريج تي دو شاتوجواي (ميتريليوس)تم حلهاLe Rég t de S t. Hyacintheتم حلها
1939رويال 22 إي ريج تي ، كاسف
19421st Bn، Le Rég t de Châteauguay (Mitrailleuses)، CASFالثاني (الاحتياطي) Bn، Le Rég t de Châteauguay (Mitrailleuses)1st Bn, Le Rég t de S t. صفير، كاسفالثاني (الاحتياطي) Bn، Le Rég t de S t. صفير
19431st Airfield Defense Bn (Le Rég t de Châteauguay) (Mitrailleuses)، CIC ، CASF
19441st Airfield Defense Bn (Le Rég t de Châteauguay)، CIC، CASF
19441st Bn، Le Rég t de Châteauguay، CIC، CASF
1945أول كندي إنفي بي إن (Royal 22 e Rég t )، CASFتم حلهالو ريج تي دو شاتوجواي (ميتريليوس)
19452nd Bn (Royal 22 e Rég t )، CIC
1946رويال 22 إي ريج تي ، سي آي سيتم حلهاLe Reg t de Châteauguayتم حلهاLe Rég t de S t. Hyacinthe
1950Royal 22 e Rég t (1st Bn)، RCIC2nd Bn، Royal 22 e Rég t ، RCIC3rd Bn، Royal 22 e Rég t ، RCIC
19521st Bn، Royal 22 e Rég t ، RCICالكتيبة الثانية، الفوج الملكي الثاني والعشرون
1953الكتيبة الأولى، الفوج الملكي الثاني والعشرونالكتيبة الثالثة، الفوج الملكي الثاني والعشرون
1954Le Rég t de Châteauguay (4th Bn، Royal 22 e Rég t )
19564 e B on , Royal 22 e Rég t (تشاتوغواي)الكتيبة السادسة، الفوج الملكي الثاني والعشرون
19631 er B on , Royal 22 e Rég t2 e B on , Royal 22 e Rég t3 e B on , Royal 22 e Rég t6 e B on , Royal 22 e Rég t
1977الكتيبة الأولى، الفوج الملكي الثاني والعشرونالكتيبة الثانية، الفوج الملكي الثاني والعشرونالكتيبة الثالثة، الفوج الملكي الثاني والعشرون4th Bn، Royal 22 e Rég t (تشاتوغواي)الكتيبة السادسة، الفوج الملكي الثاني والعشرون
2012وحدات الحرب التي استمرت 1812وحدات الحرب التي استمرت 1812وحدات الحرب التي استمرت 1812وحدات الحرب التي استمرت 1812وحدات الحرب التي استمرت 1812

استمرارية

حرب 1812

  • الكتيبة السابعة، ميليشيا مختارة
  • "الصيادون"
  • قسم بوهارنوا
  • قسم بيلويل
  • قسم بوتشرفيل
  • قسم شامبلي
  • قسم جزيرة يسوع
  • قسم سانت دينيس
  • قسم سانت هياسينت
  • قسم سانت أورس
  • قسم فيرشير
  • فوج المشاة الكندي

ترتيب الأسبقية

القوة النظامية:

القوات الاحتياطية:

التحالفات

حرية المدينة (العسكرية)

يمارس الفوج الملكي الثاني والعشرون (Régiment) حقه في حرية المدينة سنوياً في مدينة كيبيك في الثالث من يوليو من كل عام. ومن بين مدن كيبيك التي منحت الفوج هذا الحق: مدينة كيبيك ، وسانت هياسينت ، وسانت جيروم ، وفارنهام ، وسانت جان سور ريشيليو ، ودروموندفيل ، وفال بيلير . أما المدن الأجنبية التي منحته هذا الحق فهي: فيرل (ألمانيا)، ولار (ألمانيا)، وأورتونا (إيطاليا) في 14 أبريل 1993. [ 32 ]

تُعدّ كتيبة فان دوس موضوع فيلم وثائقي من إنتاج المجلس الوطني للأفلام في كندا عام 2011 بعنوان " الفوج 22 في أفغانستان" (بالإنجليزية: The Van Doos in Afghan ). [ 33 ] صُوّر الفيلم في أفغانستان في مارس/آذار 2011. وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، عُرض الفيلم لأول مرة على عائلات 26 جنديًا استشهدوا خلال مهمتهم في أفغانستان، وذلك في حفل أُقيم في قاعدة فالكارتييه. كما كُشف النقاب عن جدارية تذكارية للفنان الكندي ديف صوفا . [ 34 ]

فيلم "طريق الضبع" هو فيلم درامي حربي كندي من إنتاج عام 2015، عُرض ضمن قسم العروض الافتتاحية لمهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2015. يستمد الفيلم عنوانه من الطريق الذي شقته الضبع في أفغانستان خلال الفترة 2010-2011 على يد المجموعة القتالية الأولى من فوج المشاة الخفيفة الكندي  R22. [ 35 ] يُظهر الفيلم مجموعة قتالية من فوج المشاة الخفيفة الكندي بقيادة الأميرة باتريشيا تتحدث الإنجليزية ، بما يتناسب مع لغة الجمهور المستهدف.

التحالفات

كان للفوج تحالف مع فوج رويال ويلش فيوزيليرز من عام 1927 حتى اندماج ذلك الفوج في فوج رويال ويلش في عام 2006؛ وشمل هذا التحالف التبادل المتكرر للأفراد بين الفوجين. [ 36 ]

موسيقى الفوج الملكي الثاني والعشرين

تم نشر أغنية L'immortel 22ème Canadien-français لبول رافين (موسيقى) وليون شوفالييه (كلمات) بواسطة جي إي بيلير، مونتريال. السطر الأول هو: Gloire au vailland 22ème, a lui la palme de vainqueur ؛ الامتناع: Vaillants Soldats، vos noms dans notre histoire. [ 37 ]

  • جان إف بييريت، قائد الفرقة الموسيقية "La Citadelle; la musique du Royal 22 e Régiment" (1975 Trans-Canada Musique Service Inc., 7033, Route Transcanadienne, Saint-Laurent, Québec H4T 1S2)
  • فيكتور فالاردو وجان بارنت، قائد الفرقة الموسيقية "La musique du Royal 22 e Régiment: 50 ans d'histoire، 1922-1972" (كيبيك: Editions Garneau، 1976)
  • الكابتن جيه بي أرماند فيرلاند، قائد الأوركسترا "فرقة فان دوس: فرقة الفوج الملكي الثاني والعشرين " (RCA Victor Canada International, PCS-1007)
  • "Recueil de chants du Royal 22 e Régiment" (فال كارتييه: sn، 197-؟)

شارة

شعار النبالة للفوج الملكي الثاني والعشرين
مُتَبنى
2008 [ 38 ]
شعار
Je me souviens ("أتذكر").
شارة
قندس رابض طبيعي على جذع شجرة ذهبي يحمل شعار JE ME SOUVIENS بأحرف سوداء، وفوقه شعار مقاطعة كيبيك لعام 1868 (ذهبي على شريط أحمر بين زهرتي زنبق أزرقتين في الأعلى وغصن من أوراق القيقب الأخضر في الأسفل، وأسد مار حارس ذهبي) داخل حلقة حمراء محاطة ومكتوب عليها REGIMENT CANADIEN FRANCAIS، يعلوه في الأسفل الرقم 22 الفضي ويعلوه التاج الملكي الطبيعي.
الرمزية
يرمز القندس إلى الخدمة لكندا والتاج، والخدمة للملك. أما الدرع فهو شعار النبالة الممنوح لمقاطعة كيبيك عام ١٨٦٨. وتؤكد زهور الزنبق على الأصل الفرنسي للسكان، بينما يرمز الأسد على خلفية حمراء إلى روابط كيبيك ببريطانيا العظمى، وغصن أوراق القيقب الثلاثة رمز لكندا. ويمثل الرقم "٢٢" وعبارة "REGIMENT CANADIEN FRANCAIS" الكتيبة الثانية والعشرين من القوات الكندية الاستكشافية في الحرب العالمية الأولى. وشعار "JE ME SOUVIENS" هو شعار الفوج ومقاطعة كيبيك.

دور متخصص محتمل في السيادة القطبية

وقد اقترحت بعض المجلات العسكرية الكندية المتخصصة إمكانية تعديل الكتيبة الثالثة من الفوج (3 R22eR) لتصبح كتيبة برمائية متخصصة أو كتيبة مشاة خفيفة متخصصة قادرة على نشر مجموعات من سرايا مشاة المظليين ومشاة البحرية لدعم حماية سيادة كندا في القطب الشمالي. [ 39 ]

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. ↑ هذه ترجمة حرفية لاسم الفوج.يُستخدم اسم الفوج الملكي الثاني والعشرين عند الإشارة إلى الفوج رسميًا باللغتين الإنجليزية أو الفرنسية . [ 3 ]
  2. ↑ تم حلّ أحد مكونات CEF
  3. ↑ تشكيل عنصر الميليشيا النشطة الدائمة
  4. 1 2 ترتيب الاحتياط القتالي

مراجع

  1. ١ ٢ "فوج كيبيك الملكي الثاني والعشرون يحرس قصر باكنغهام أثناء تغيير الحرس" . غلوبال نيوز . وكالة الصحافة الكندية. ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أبريل ٢٠٢٠ .
  2. ↑ ستويتر-مارتن، ماريلا (1 سبتمبر 2019). "متحف كيبيك العسكري يرحب بحقيبة الظهر الشهيرة المفقودة والمعثور عليها في مجموعته" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020. ... متحف الفوج الملكي الثاني والعشرين في مدينة كيبيك...
  3. ↑ " الفوج الملكي الثاني والعشرون " . تيرميوم بلس: بنك المصطلحات والبيانات اللغوية لحكومة كندا . حكومة كندا. 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  4. ↑ روبي ماكروب (16 يوليو 2014). "R 22 R في العرض" . صحيفة الغارديان (شارلوت تاون).
  5. ↑ وزارة الدفاع الوطني. " الفوج الملكي الثاني والعشرون " (ملف PDF) . مطبعة الملكة لكندا . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2012 .
  6. ^ “الفوج الملكي الثاني والعشرون: القتال الكندي فان دوس”" . الأرشيف الرقمي لهيئة الإذاعة الكندية . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2011. يُعرفون بين الناطقين بالإنجليزية باسم "فان دوس" نسبةً إلى رقم كتيبتهم الفرنسية (الثانية والعشرون)" .
  7. ^ بيرنييه، سيرج لو رويال 22 إي فوج، Les Éditions GID 2013 كيبيك، كندا
  8. ^ بيبين ، كارل (14 مايو 2021). "الفوج الملكي 22e" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا . تم الاسترجاع 13 يناير 2024 .
  9. ^ لو روسينول 1915 ، ص. 274.
  10. ↑ ديزموند مورتن، تاريخ موجز لكندا ، دار راندوم هاوس للنشر، صفحة 237.
  11. ↑ http://www.army.forces.gc.ca/fusiliers_mtroyal/pdf/aout2010.pdf
  12. ^ ليجولت، روش. هورن ، بيرند (28 فبراير 2007). القيادة العسكرية الكندية الفرنسية: الاستمرارية والفعالية والولاء – كتب جوجل . دوندورن. رقم ISBN  9781770702585تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  13. ^ "La Foundation du 22 e Bataillon (canadien-français) | Le Québec et les guerres mondiales" . Lequebecetlesguerres.org. 13 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  14. ↑ "آرثر مينيو - كتيبة البنادق مونت رويال" . www.lesfusiliersmont-royal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2013.
  15. ^ Conseil d'administration de la Société historique de Bellechasse shbellechasse.com
  16. ^ بيرنييه، سيرج ذا فان دوس، Les Éditions GID 2013 كيبيك، كندا
  17. ^ "فاندوس" . www.vandoos.com . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 منشورات القوات الكندية A-DH-267-003 شارات وأنساب القوات الكندية . المجلد 3: أفواج الأسلحة القتالية .
  19. ↑ "الحاكم العام يعلن منح وسام تقدير الوحدة من القائد الأعلى للقوات المسلحة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2011 .
  20. ↑ وايت، ماريان (24 سبتمبر 2009). "جندي مبتور الأطراف يعود إلى أفغانستان" . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
  21. ↑ "نهج القرية الرئيسية: فرق تحقيق الاستقرار | تقارير مميزة | قيادة القوات الاستكشافية الكندية" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
  22. ↑ "تأسيس الفوج الملكي الثاني والعشرين: النصب التذكاري 24063-005 سان جان سور ريشيليو، كيبيك" . السجل الوطني للنصب التذكارية العسكرية الكندية . شؤون المحاربين القدامى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
  23. ↑ "نصب تذكاري للفوج الملكي الثاني والعشرين لحربَي العالم والحرب الكورية: النصب التذكاري 24051-005 كيبيك، كيبيك" . السجل الوطني للنصب التذكارية العسكرية الكندية . شؤون المحاربين القدامى في كندا . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2016 .
  24. ↑ مقبرة نوتردام دي بلمونت، الفوج الملكي الثاني والعشرون
  25. ↑ "سيميون برايس" . قاموس المهندسين المعماريين في كندا. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2014 .
  26. ↑ "إنشاء المسرح التذكاري - التكريم والتميز الفخري - الدفاع عن كندا - 1812-1815 - DÉFENSE DU CANADA"  وزارة الدفاع الوطني. ١٤ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٢ .
  27. ↑ "أوسمة معارك حرب 1812" . وزارة الدفاع الوطني. 14 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2012 .
  28. ↑ "DHH – المجلد 3: أفواج الأسلحة القتالية، الجزء 2: أفواج المشاة – الفوج الملكي 22 " . Cmp-cpm.forces.gc.ca. 9 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .  
  29. ↑ "جوائز مسرح جنوب غرب آسيا" . مكتب رئيس وزراء كندا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  30. 1 2 ميك، جون ف. فوق القمة! المشاة الكندية في الحرب العالمية الأولى. أورانجفيل، أونتاريو: المؤلف، 1971. ISBN 0906158109
  31. ^ "فوج 22 الملكي " . www.canada.ca . 1 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
  32. ↑ "المواضيع | الحرب على الأرض | الذكريات: كندا والحرب العالمية الثانية" .
  33. ^ بوينلين ، باسكال (9 نوفمبر 2011). "Un documentaire sur le Royal 22 e Régiment en أفغانستان" . تلفزيون راديو كندا (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2011 .
  34. ^ "تكريم الجنود الموتى في أفغانستان" . الزورق (بالفرنسية). وكالة QMI . 9 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2011 .
  35. ↑ فيشر، ماثيو (15 أكتوبر 2015). "فيلم طريق الضباع يجسد واقع الحرب، ويسد إحدى الثغرات العديدة في السينما الكندية" . صحيفة ناشيونال بوست . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2026 .
  36. ^ سيرج بيرنييه، Le Royal 22 e Régiment 1914-1999 ، Art Global، 1999، pp 87 and 88 and Serge Bernier، Le Royal 22 e Régiment (Les Editions GID، 2013)، PP 60 و 61.
  37. ^ " الخلود الثاني والعشرون الكنديون الفرنسيون " . مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2016 . تم الاسترجاع 9 يناير 2012 .
  38. ↑ "تأكيد وصف الشعار" . السجل العام للأسلحة والأعلام والشارات في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  39. ↑ وينتزل، برايان ك. (2019). غريفيث، آن ل. (محررة). "القدرات البرمائية في القطب الشمالي لكندا؟" (ملف PDF) . المجلة البحرية الكندية . المجلد 15، العدد 2. أنتيغونيش، نوفا سكوتيا: جامعة سانت فرانسيس زافيير. الصفحات 34-37 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2021 .   ومادر ، ليس. "قوة الخدمة الخاصة الثالثة: قوة تدخل سريع في القطب الشمالي من المظليين/مشاة البحرية لكندا؟" (ملف PDF) . مجلة الجيش الكندي . 19 (2): 70-75 .

للمزيد من القراءة

  • دوكيموس، أفواج المشاة الكندية . سانت هوبير، كيبيك، كندا: مقر القيادة المتنقلة، القوات المسلحة الكندية. 1992. ISBN 0-9696421-0-5.
  • بيرنييه، سيرج لو رويال 22 إي فوجيمنت، 1914-1999 (كيبيك-ليفر، 2185، الطريق السريع دي لورينتيدس، لافال، QC H7S 1Z5 مونتريال: آرت جلوبال، 1999)
  • بيرنييه، سيرج؛ ترجمة فيليبس، تشارلز. الفوج الملكي الثاني والعشرون ، 1914-1999 (مونتريال: آرت غلوبال، 2000)
  • بواسونولت، تشارلز ماري؛ لامونتاني، ليوبولد، تاريخ رويال 22 إي ريجيمنت (Région du Royal 22 e Régiment ، La Citadelle، كيبيك: Éditions du Pélican، 1964)
  • كانتين، روبرت لو تضحية دو رويال 22 إي فوجيمنت (من 1914 إلى 1999) (سانت فوي، كيبيك: Société de généalogie de Québec، 2004)
  • كاستونجواي، جاك ليه باتيون ومستودع رويال 22 والفوج : vingt ans d'histoire، 1945–1965 (لا سيتاديل، كيبيك: Régie du Royal 22 e Régiment، 1974)
  • كاربنتييه، بيير 6 إي باتيلون، الفوج الملكي 22 ، 1956-2006 (سان هياسنث، كيبيك: شركة أرسنال إنك.، 2011) كندا: 20120088282
  • شانتال، دينيس وراسموسن، لويس أرماند هيبرت، le plus grand mutilé du Royal 22 ième Régiment de la guerre 1939–1945 (لا باي، كيبيك: دينيس شانتال، 1995)
  • Chauveau، Charles Soixante-cinq ans d'histoire: Notes historiques sur le Royal 22 e Régiment (كيبيك: sn 1983).
  • كوريفو، بول، لو رويال 22 إي فوج: 75 سنة من التاريخ، 1914-1989 (كيبيك: ريجي دو رويال 22 إي ريجيمنت، 1989)
  • داجينيس، ماكسيم. "'"إذن واحد!... هذا جيد من أجل الحصول على إذن."' الانضباط والغياب غير القانوني في الكتيبة الثانية والعشرين (الفرنسية الكندية)، 1915-1919”. التاريخ العسكري الكندي 18، رقم 4 (خريف 2009): 3-16.
  • Madill، DS Le 2 e Bataillon، Royal 22 e Régiment et la Batterie 'Q'، 5 e Régiment d'artillerie légère du Canada (Chypre: 1975 Presses Zavallis)
  • بولين، جي جي 696 ساعة من النشر مع Royal 22 e Régiment: récit vécu ومستوحاة من مجلة Tenu tant bien que mal au front (كيبيك: Éditions AB، 1946)
  • بولين، JG Des héros connus, inconnus et méconnus du Royal 22 e Régiment: 1939–1945 and la Corée (كيبيك: sn، 1946)
  • الفوج الملكي، 22 ه . Mess des officiers du 2 e Bataillon، Royal 22 e Régiment: القوانين واللوائح . (لو ريجيمنت، 1975)
  • سيرج بيرنييه، ترجمة تيري ليستون، The Van Doos ، Québec، Les éditions GID، 2013، 215 ص.