ديف بوتري جام

كان برنامج "راسل سيمونز يقدم ديف بوتري" ، المعروف اختصارًا باسم "ديف بوتري جام" أو "ديف بوتري" ، سلسلة تلفزيونية للشعر المنطوق ، قدمها موس ديف وعُرضت على قناة HBO بين عامي 2002 و2007. تضمنت السلسلة عروضًا لشعراء معروفين وواعدين في مجال الشعر المنطوق. كما تضمنت عروضًا خاصة لممثلين وموسيقيين مشهورين، بالإضافة إلى عروض متفرقة لموس ديف نفسه. البرنامج من ابتكار بروس جورج ، وداني سيمونز ، وديبورا بوينتر، وستان لاثان ، وراسل سيمونز ، وهو برنامج فرعي من برنامج "ديف كوميدي جام" الشهيرالذي بدأ عرضه على قناة HBO في التسعينيات.

ضمت السلسلة شعراء أسطوريين تاريخيين مثل ذا لاست بوتس، ونيكي جيوفاني ، وأميري باراكا ، وسونيا سانشيز . كما استضافت شعراء آخرين مثل سول ويليامز ، وجي آيفي ، وجيسيكا كير مور ، وليمن، والشاعر المثلي إيمانويل خافيير . ورغم أن برنامج "ديف بوتري" ليس عرضًا شعريًا بالمعنى الحرفي ، إلا أنه ارتبط ارتباطًا وثيقًا بحركة عروض الشعر ، واستعان بالعديد من أشهر شعراء هذه الحركة، بمن فيهم أبطال بطولة الشعر الوطنية مثل بو سيا ، وتايلور مالي ، وبيغ بوبا إي ، ومايدا ديل فالي ، ومايك ماكجي ، وأليكس أولسون، وريفز ، وغيرهم. حتى الشعراء الذين ينتقدون عروض الشعر ، مثل جون إس. هول ، أقروا بتأثيرها على البرنامج. في مقابلة أجريت عام 2005، نُقل عن هول قوله:

صحيح أنني شاركتُ في برنامج "ديف بوتري" رغم أنني لم أشارك قط في مسابقات الشعر الارتجالي . ربما أكون الشخص الوحيد الذي شارك فيه ولم يشارك في هذه المسابقات. وأعتقد أن معظم المشاركين في "ديف بوتري" قد فازوا في مسابقات الشعر الارتجالي أو حققوا نتائج جيدة فيها. وجميعهم، باستثناء النجوم الضيوف والمشاهير، يكتبون قصائد ارتجالية ويؤدونها في " ديف بوتري" ، لذا أرى أن "ديف بوتري" لا يزال متأثرًا بشدة بفن الشعر الارتجالي، وأعتقد أنه سيظل كذلك دائمًا. ما يقولونه عن "ديف بوتري" هو أنه يسعى إلى إضفاء طابع حضري. وبالنسبة لي، لا يقصدون السود أو اللاتينيين أو غير البيض. ما يقصدونه حقًا هو إيقاع شعري ينبع من مقهى شعراء نيويوريكان ، من مسابقات الشعر الارتجالي. ^{[ 1 ]}

في مقابلة أجريت عام 2005، أشاد بوب هولمان ، مؤسس مسابقة الشعر في مقهى شعراء نيويوريكان والذي ظهر في الموسم الرابع من البرنامج، ببرنامج Def Poetry ، مشيرًا إلى:

أنا سعيدٌ للغاية بعرض الشعر على التلفزيون. أُحيّي راسل سيمونز، الذي وجد طريقةً لعرض القصائد على قناة HBO بما يُفيد عمله. فهذا يُعزز مكانة علامته التجارية لموسيقى الهيب هوب، وفي الوقت نفسه يُظهر سخاءً تجاه فن الشعر، مُتيحًا لنا منصةً كهذه. إنها لحظةٌ رائعةٌ حقًا، تمامًا كما كان عرض "Def Poetry Jam" على مسرح برودواي لحظةً رائعةً أيضًا. لم تُعرض قصيدةٌ كهذه على المسرح منذ قصيدة نتوزاكي شانج " للفتاة الملونة التي فكرت في الانتحار عندما يكون قوس قزح كافيًا" . ^{[ 2 ]}

مع ذلك، يُعدّ مارك سميث ، مؤسس حركة "شعر سلام"، أكثر انتقادًا للبرنامج. إذ يستنكر سميث الترويج التجاري المكثف لـ"شعر سلام"، ويصف برنامج "ديف بوتري" بأنه "برنامج ترفيهي استغلالي قلّل من قيمة وجمالية فن الأداء الشعري". ^{[ 3 ]}

في نوفمبر 2002، عُرضت مسرحية حية بعنوان " راسل سيمونز ديف بوتري جام" على مسارح برودواي . أخرجها ستان لاثان ، وشارك فيها الشعراء بو سيا ، وسهير حماد ، وستايسيان تشين ، وليمن ، ومايدا ديل فالي ، وجورجيا مي ، وبلاك آيس، وبوتري سميث ، وستيف كولمان. استمر عرض المسرحية على مسارح برودواي حتى مايو 2003، وفازت بجائزة توني لعام 2003 لأفضل حدث مسرحي خاص. ^{[ 4 ]} بعد ذلك، جالت المسرحية في أنحاء الولايات المتحدة والعالم.

عُرض برنامج "Def Poetry" لأول مرة على قناة HBO عام 2002، وعُرض الموسم السادس منه في فبراير 2007. وحتى صيف 2008، لم يُعلن عن أي أخبار بخصوص إمكانية إنتاج موسم سابع. ابتداءً من عام 2008، قام منتجو "Def Poetry" (بمن فيهم سيمونز، وستان لاثان ، وكاميلا فوربس ) بتطوير وبث برنامج "Brave New Voices " الشعري على قناة HBO ، والذي يُشبه "Def Poetry" في أسلوبه ، حيث يتنافس فيه شعراء مراهقون، بالإضافة إلى مشاهد من وراء الكواليس. ^{[ 5 ]}

• يقدم راسل سيمونز برنامج Def Poetry على موقع IMDb
• راسل سيمونز في برنامج ديف بوتري جام على قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• هل هناك مستقبل للكلمة المنطوقة؟ @dropmagazine.com