قائمة شخصيات مسلسل إيست إندرز التي ظهرت في عام 2008

فيما يلي قائمة بالشخصيات التي ظهرت لأول مرة في مسلسل "إيست إندرز" الذي عُرض على قناة بي بي سي عام ٢٠٠٨ (مرتبة حسب تاريخ الظهور). قدّم المنتج التنفيذي ديدريك سانتر جميع الشخصيات ، حيث قدّم أربع شخصيات في يناير: السيد ليستر ( نيك ويلتون )، مفتش سوق جديد؛ كريستيان كلارك ( جون بارتريدج )، شقيق جين بيل ( لوري بريت )؛ واثنين من أفراد عائلة برانينغ ، سيلينا ( ديزي بومونت ) وبيني ( ميا ماكينا-بروس ). وفي مارس، قدّم جليل إقبال ( جان الدين )، الحبيب الجديد لشبنام مسعود ( زهرة أحمدي ). في أبريل، قدّم خطيبة ريكي بوتشر ( سيد أوين )، ميليندا ( سيوبان هايز )، بالإضافة إلى أبناء بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ): ويتني ( شونا ماكغارتي )، ومورغان (ديفون هيغز)، وتيفاني ( مايسي سميث ). وفي أبريل أيضًا، قدّم لوكاس جونسون ( دون جيليه )، الزوج السابق لدنيز فوكس ( ديان باريش )، وأوبال سميث ( راستي لي )، عمة غاس ( محمد جورج ) وجولي سميث ( جوزيف كبوبي ). في مايو، وسّع عائلة جونسون وقدّم ابن لوكاس، جوردان ( مايكل جويل ديفيد ستيوارت )، بالإضافة إلى بريندا بويل ( كارميل كريان )، حبيبة تشارلي سلاتر ( ديريك مارتن ) الجديدة. في يوليو، قدّم اثنين من أفراد عائلة ميتشل : آرتشي ميتشل ( لاري لامب ) ودانييل جونز ( لورين كريس ). في أغسطس، قدم كالوم مونكس ( إليوت جوردان )، ابن فيني ( بوبي دافرو )، وفي سبتمبر تم تقديم توني كينج ( كريس كوجيل ) كشريك لبيانكا.كما تم تقديم بوبي ميريت (آمي دارسي) كطبيبة عامة جديدة في والفرود. وشهد شهر نوفمبر الولادة الوحيدة لهذا العام، وهي آمي ميتشل ، ابنة روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) وجاك برانينغ ( سكوت ماسلن ). أما آخر ظهور للشخصية الجديدة في العام فكان في ديسمبر، وهي دوتي ( مولي كونلين )، ابنة نيك كوتون ( جون ألتمان ).
السيد ليستر
روبرت ليستر ، [ 1 ] المعروف عادةً باسم السيد ليستر، ويؤدي دوره نيك ويلتون ، هو مفتش السوق في سوق بريدج ستريت. وهو خليفة ماري ماثيوز (سوزان كروز). ظهر لأول مرة في 3 يناير 2008، ولكن لم يُكشف عن اسمه الأول حتى 7 يونيو 2013، والذي كان آخر ظهور له لمدة ثلاث سنوات. [ 2 ] عاد ويلتون لتأدية الدور في عام 2016 في حلقة واحدة بُثت في 15 أغسطس. [ 3 ] أُعيد تقديم الشخصية في قصة مع روبي جاكسون ( دين غافني ) في يوليو 2017، [ 4 ] ومرة أخرى في ديسمبر 2017. [ 5 ] ثم ظهر في حلقة واحدة بُثت في يوليو 2018. [ 6 ] وظهرت الشخصية مرة أخرى في 7 يناير 2020 و28 ديسمبر 2021.
في أول ظهور له، طرد ليستر مساعده، برادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس ). [ 7 ] وظهر بشكل متكرر بعد ذلك. وكان ظهوره التالي عندما طلب تمور مسعود ( هيميش باتيل ) الموافقة على كشك جديد، فوافق ليستر. في أغسطس 2008، حصل بيلي ميتشل ( بيري فينويك ) على وظيفة عامل تنظيف السوق، لكن ليستر طرده عندما فقد عربته. في أكتوبر 2008، اتصلت به روني ميتشل ( سامانثا جانوس ) لأن دانييل جونز ( لورين كريس ) كانت تبيع ملابس نوم مسروقة في كشك الملابس. في مايو 2009، أغلق ليستر كشك ستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر )، وفي سبتمبر من ذلك العام، أغلقه مرة أخرى ومنحه لريان مالوي ( نيل ماكديرموت ). في فبراير 2010، قررت ستايسي وصديقتها بيكا سوانسون (سيمون جيمس) إقامة كشك، لكن ليستر رفض طلبهما لأنه لم يكن يحب ستايسي. تنكرت بيكا وتظاهرت بأنها من مجلس والفرود، وأخبرت ليستر أن ستايسي قد قدمت شكوى ضده، وهددته باتخاذ إجراءات قانونية. عندها منح ليستر كشكها لستايسي.
في أبريل 2010، شوهد ليستر وهو يُفتّش شاحنة فات بوي ( ريكي نوروود )، حيث كان فات بوي يحاول بيع قمصان من السيارة دون ترخيص. في مايو 2010، سأل سيد مسعود ( مارك إليوت ) ليستر إن كان بإمكانه فتح كشك في السوق، فاقترح ليستر كشكًا لبيع الهواتف المحمولة. وبينما كان ليستر يحتسي مشروبًا مع سيد، رفضت روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) خدمته، وهو ما اعتبره ليستر عنصريًا. في أكتوبر 2010، رشّت كات مون ( جيسي والاس ) الماء عليه، فأمر ليستر ستايسي بتأديبها أو طردها. رفضت ستايسي ورشّت الماء عليه أيضًا، فسحب ليستر ترخيصها التجاري. في مارس 2011، عرض ليستر على فات بوي فترة تجريبية لمدة شهر في كشكه الخاص بعد أن تشاجر فات بوي مع مو هاريس ( ليلى مورس ) حول الأمر.
في أبريل 2011، اشتكى ليستر لبيلي من أن كشكه في مكان غير مناسب، لكن بيلي قال إن لا أحد يهتم. طلبت ويتني دين ( شونا ماكغارتي ) استعادة كشكها، وتحدثا. تذمر ليستر من حياته حيث كان يتعرض للإساءة من أصحاب الأكشاك بشكل منتظم، وأن زوجته تركته لذا نادرًا ما يرى طفليه. دعا ويتني لتناول مشروب وواساها، قائلاً إن زوج أمها، ريكي بوتشر ( سيد أوين )، يفعل ما هو الأفضل لها. وبينما كان ليستر ينهض للمغادرة، سقط على ويتني، مما دفع جانين بوتشر ( تشارلي بروكس ) إلى تهديده ووصفه بالمنحرف. في مايو، طلبت دينيس فوكس ( ديان باريش ) من ليستر أن يتعاون مع باتريك ترويمان ( رودولف ووكر )، لكن ليستر قال إنه لا يملك أي سلطة على المتجر الذي يملكه باتريك. في يونيو، طلبت ويتني ولورين برانينغ ( جاكلين جوسا ) من ليستر كشكًا، لكنه كان مترددًا لأن ويتني خسرت كشكًا لعدم دفعها الإيجار. ومع ذلك، وافق بشرط سداد المتأخرات ودفع إيجار شهر مقدمًا. في يوليو، وجّه ليستر إنذارًا إلى فات بوي لركله كشكه، لكن فات بوي قرر ترك كشكه قبل معاقبته. حذّر إيدي مون ( ديفيد إسكس ) من إلقاء النفايات بشكل غير قانوني، وتلقّى تهديدًا من ابن إيدي، تايلر (توني ديسيبلين). لاحقًا، قبل ليستر رشوة من إيدي. في نوفمبر، ظهر ليستر بعد ورود تقارير تفيد بأن شخصًا ما يبيع ألعاب بابا نويل الهولندية، وسأل ألفي مون ( شين ريتشي ) إن كان يعرف شيئًا. أنكر ألفي أي معرفة، على الرغم من أن أقاربه تايلر وأنتوني مون ( مات لابينسكاس ) كانوا متورطين. طلب أنتوني من فات بوي تغييرها، لذلك لم تعد تتحدث الهولندية ، لكن ليستر رأى لاحقًا واحدة تشغل نغمة موسيقية بصوت فات بوي.
في أبريل 2012، اشتكى ليستر لبيانكا بوتشر ( باتسي بالمر ) من تراكم القمامة من المقهى في السوق، فأفرغتها غاضبةً في الشارع. [ 8 ] بعد أيام، حاولت بيانكا سرقة حقيبة يد تخص أحد الباعة في السوق. تم القبض عليها، وخلال العراك، ضربت ليستر وأصابته. استدعى ليستر الشرطة، ما أدى إلى اعتقال بيانكا وسجنها. تبين لاحقًا أنه استصدر أمرًا تقييديًا ضدها، ما يعني أنها لم تعد قادرة على الذهاب إلى السوق أو شارع بريدج. في سبتمبر، هدد ليستر باستدعاء الشرطة ضد شيرلي كارتر ( ليندا هنري )، التي كانت ملقاة في حالة سكر في الشارع. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، وبخ سيد لعدم بيعه بضاعته المعتادة. في نوفمبر، اتهم ليستر كورا كروس ( آن ميتشل ) بسرقة حقيبة تبرع بها لمتجر خيري كانت تديره، ما أدى إلى فصلها من العمل. عندما ذهب ليستر إلى صالون الحلاقة، قامت بيانكا بغسل شعره. ورغم أن الموقف كان محرجًا في البداية، إلا أنهما بدآ يتقاربان خلال حديثهما عن أطفالهما. أخبر ليستر بيانكا أن ابنته ستتزوج، وأنه سيشعر بأنه مستبعد في حفل الزفاف. وافق ليستر على إسقاط أمر الحماية وأعطى بيانكا بقشيشًا قدره 5 جنيهات إسترلينية. نسي ليستر عن طريق الخطأ 20 جنيهًا إسترلينيًا، واتهم بيانكا لاحقًا بسرقتها، لكنه اعتذر وأعاد لها المال بعد العثور عليه. [ 9 ] في أبريل 2013، منع ليستر بيانكا وكات مؤقتًا من البيع في السوق بعد أن قامتا بمقالب مختلفة عليه. [ 10 ] تظاهرت كات بإغواء ليستر، والتقطت بيانكا صورة له وهو في وضع غير لائق، واستخدمتاها لابتزازه لاستعادة كشكهما. [ 11 ] في يونيو، تحدث ليستر مع إيان بيل ( آدم ووديات ) عن مطعمه الجديد وقدمه إلى داني بينانت ( غاري لوسي ). كان إيان يأمل أن يجد داني مستثمراً في مشروعه الجديد. بعد أن فقد ليستر وظيفته، حلّ محله أليكس شيروفس ( كريستيان كيلينغ ). [ 2 ] [ 12 ]
في أغسطس 2016، أجرى ليستر مقابلة مع كارميل كازيمي ( بوني لانغفورد ) لشغل منصب مفتش السوق. وفي يوليو 2017، عقد اجتماعًا مع مفتش السوق الجديد روبي جاكسون ( دين غافني ) لمناقشة "تغييرات كبيرة" في السوق، وأخبر روبي أنه أمامه حتى عيد الميلاد لطرد دونا ييتس ( ليزا هاموند ) من السوق.
في ديسمبر 2021، تقدمت ستايسي وزوجها السابق مارتن فاولر ( جيمس باي ) لوظيفة مفتش السوق. منح ليستر الوظيفة لمارتن بعد أن اكتشف أن ستايسي كذبت في سيرتها الذاتية. مع ذلك، رفض مارتن الوظيفة ورشح ستايسي. شعرت ستايسي بالإهانة عندما علمت أن مارتن كان الخيار الأول، فاستقالت. أخبر مارتن ليستر أنه يرغب في قبول الوظيفة، لكن ليستر كان قد عيّن هوني ميتشل ( إيما بارتون ) بالفعل.
تطوير
في أبريل 2013، عندما وضعت بيانكا وكات ملاحظة على ظهر ليستر كُتب عليها "أحمق"، قال هيت : "نعلم أن ليستر أحمق، بل ومتغطرس، لكنك لم تكن لتفلت بفعلتك أبدًا". [ 13 ] أكد ويلتون رحيله عن المسلسل على موقعه الإلكتروني، مضيفًا أنه لم يتمكن من تصوير مشاهد رحيل ليستر كما هو مخطط لها بسبب التزاماته في مسرحية البانتومايم. [ 2 ] قال ويلتون: "انضممتُ في البداية إلى المسلسل لثلاث حلقات عُرضت في يناير 2008، لكنني بقيتُ لمدة ست سنوات، تعرفتُ خلالها على بعض الأشخاص الرائعين، وقضيتُ وقتًا ممتعًا، وشاركتُ في بعض القصص الجيدة حقًا". [ 2 ]
كريستيان كلارك
تم تقديم شخصية كريستيان كلارك ، التي يؤديها جون بارتريدج ، إلى المسلسل كشخصية مثلية جديدة وشقيق جين بيل ( لوري بريت )، بعد أن لاحظ منتجو المسلسل مدى شعبية شخصية شون تولي التي يؤديها أنتوني كوتون في مسلسل شارع التتويج . [ 14 ] لم تكن شخصية بارتريدج متكلفة كشخصية كوتون، ووُصفت بأنها "أنيقة للغاية وساحرة" [ 14 ] و"شخصية ذكية ولامعة ومرحة للغاية". [ 15 ] ظهر لأول مرة في 17 يناير 2008. تمحورت قصته الرئيسية حول علاقته الغرامية مع الشخصية المسلمة سيد مسعود ( مارك إليوت )، بينما كان سيد مخطوبًا لأميرة شاه ( بريا كالدياس ). [ 16 ]
أشلي جينينغز
كان آشلي جينينغز، الذي جسّد دوره توني بونكزا ، خطيب كريستيان كلارك ( جون بارتريدج )، وظهر في الحلقة التي بُثّت في 17 يناير 2008. [ 17 ] وصفته مجلة Soaplife بأنه " الرجل الثري " الذي يُنفق على كريستيان . [ 18 ] في الحلقة، تناول آشلي وكريستيان وجبة مع شقيقة كريستيان، جين بيل ( لوري بريت )، وزوجها إيان بيل ( آدم ووديات ). غادر آشلي الوجبة مبكرًا بعد أن كشف كريستيان عن حبه لزوج جين السابق، ديفيد كولينز ( دان ميلن ). انفصل آشلي عن كريستيان، وانتقل كريستيان للعيش مع عائلة بيل.
تيغز تيغ
كان "تيغز" تيغ ، الذي جسّد دوره بن سميث ، زعيم عصابة تُدعى "إي 2". ظهر بين 17 و22 يناير 2008 [ 17 ] [ 19 ] مع بقية أفراد العصابة. قامت العصابة بمضايقة دوت برانينغ ( جون براون ) بالصفير لها ووصفها بالزومبي، مما دفع شيرلي كارتر ( ليندا هنري ) إلى مطالبتهم بترك دوت وشأنها. سرقت العصابة، بما في ذلك صديقة تيغز، زيغي (آشلي هورن)، أقراص DVD من كشك وينستون ( أولريك براون ) في السوق، بمساعدة جاي براون ( جيمي بورثويك ). سأل تيغز جاي إن كان يرغب بالانضمام إلى العصابة وأعطاه هاتفًا محمولًا للتواصل. تسلل جاي خارجًا، وأعطاه تيغز سكينًا، عثر عليها لاحقًا والد جاي، جيس داير ( ستيفن لورد )، وصديقته دون سوان ( كارا توينتون ). في اليوم التالي، سرقت العصابة عدة علب سجائر من متجر "مينيت مارت" المحلي. ضايقوا دوت بإجراء مكالمات هاتفية صامتة، ثم طرقوا بابها وفروا هاربين. أشهر تيغز سكينًا على مينتي بيترسون ( كليف باريسي ) بعد أن واجه المجموعة. تشاجر جاي وتيغز بعد أن انتقد جاي مضايقة تيغز لدوت. بعد مصالحة ظاهرية، سألت العصابة تيغز عما إذا كان معهم أم مع جاي، فطعن تيغز جاي في ساقه، تاركًا إياه ينزف على الأرض. حاولت والدة تيغز، تينا تيغ (كيري آن وايت)، إقناع جاي بالتنازل عن التهم، لكن القضية وصلت إلى محاكمة خارج الشاشة في 29 فبراير، حيث حُكم عليه بالسجن لمدة عامين في مؤسسة لإعادة تأهيل الأحداث . [ 20 ]
تطوير
كانت قصة طعن تيغز لجاي أول هجوم مرتبط بعصابات المراهقين يُعرض في مسلسل إيست إندرز . وصفه كريس غرين من موقع ديجيتال سباي بأنه "خارج عن السيطرة". [ 21 ] تلقت هيئة تنظيم الاتصالات (أوفكوم) سبع شكاوى بشأن حلقة الطعن. [ 22 ] رد متحدث باسم بي بي سي على الشكاوى المتعلقة بعرض المشاهد قبل الساعة التاسعة مساءً: "لدى بي بي سي مجموعة صارمة من المبادئ التوجيهية التحريرية التي يجب على جميع البرامج الالتزام بها، لضمان أن يكون العنف المصوّر مناسبًا للمشاهدة قبل الساعة التاسعة مساءً". [ 22 ] دافع كريس غرين من ديجيتال سباي عن الحلقة قائلاً: "عليّ أن أقول إنها لم تكن بشعة كما تخيلت. لا يوجد صراخ، ولا عراك - كل شيء هادئ ويحدث في حوالي 10 ثوانٍ". [ 23 ]
سيلينا برانينغ
سيلينا برانينغ ، التي جسدت دورها ديزي بومونت ، كانت الزوجة السابقة لجاك برانينغ ( سكوت ماسلن )، ووالدة بيني برانينغ ( ميا ماكينا-بروس ). كان هذا ثاني دور لبومونت في مسلسل إيست إندرز، حيث سبق لها أن لعبت دور هيلين غراهام عام 2000. وقد أدرجها موقع ديجيتال سباي كمشتبه بها في حادثة دهس ماكس برانينغ ( جيك وود ) وفراره من مكان الحادث، [ 24 ] لكن لورين برانينغ ( مادلين دوغان ) كانت هي الجانية. [ 21 ] ظهرت سيلينا بين 21 يناير و1 فبراير 2008. [ 25 ]
سُمعت سيلينا لأول مرة وهي تترك رسالة لجاك لدى روني ميتشل ( سامانثا ووماك ). زارت روني سيلينا لاحقًا لمناقشة منع جاك من رؤية ابنتهما بيني، وهي مقعدة على كرسي متحرك ومصابة بشلل نصفي سفلي. نام جاك مع سيلينا في مكتب ناديه، وشهد على ذلك روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز )، شقيقة روني. بعد أسبوع، اتصلت سيلينا بجاك لتخبره أنها وبيني ستغادران للعيش في فرنسا. في 1 ديسمبر 2008، أخبر جاك روني أن سيلينا مخطوبة، وكُشف في 2 مارس 2009 أن سيلينا تزوجت رجلاً يُدعى جيمس. لم يحضر جاك حفل الزفاف. [ 26 ]
بيني برانينغ
بيني برانينغ ، التي تؤدي دورها ميا ماكينا-بروس ، [ 27 ] هي ابنة جاك برانينغ ( سكوت ماسلن ) وزوجته الأولى سيلينا برانينغ ( ديزي بومونت ). ظهرت بين 21 يناير [ 28 ] و1 فبراير 2008، [ 25 ] ثم عادت من 15 [ 29 ] إلى 18 أبريل 2008. [ 30 ] في 6 نوفمبر 2023، أُعلن عن عودة بيني إلى المسلسل، حيث تؤدي دورها كيتي كاسلداين . عادت برفقة ابنة عمها، لورين برانينغ ( جاكلين جوسا )، في 1 يناير 2024. [ 31 ]
روجر جرانت
روجر "المراوغ" غرانت ، الذي يؤدي دوره ماكس غولد، هو صديق قديم مشبوه لمو هاريس ( ليلى مورس ). ظهر في 5 فبراير 2008، يبيع بعض الملابس لستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ) لعرضها في كشكها. ادّعت مو أن البضائع معيبة وحاولت إفساد صبغة قميص بسكب الشاي عليه. عندما حاولت والدة ستايسي، جين سلاتر ( جيليان رايت )، غسل البقعة، تلف القميص. [ 32 ] لعب غولد أيضًا دور دوغي بريغز عام 1994، وقد انتقد اختياره لدور روجر من قبل ناقد التلفزيون في موقع ديجيتال سباي الترفيهي ، ديك هوغان، الذي وصفه بأنه "إهانة للجمهور" لأن دور بريغز كان دورًا أيقونيًا. [ 33 ]
إدوارد تونستال
كان إدوارد تونستال ، الذي جسّد شخصيته مايلز أندرسون ، عضوًا في المجلس المحلي ظهر بين 7 و29 فبراير 2008. [ 20 ] [ 34 ] التقى إيان بيل ( آدم ووديات ) في غداء عمل للمجلس، وقرر الاستعانة بشركة تنظيم الفعاليات التي يملكها إيان وكريستيان كلارك ( جون بارتريدج )، والتي تحمل اسم "Fit for a Queen"، لتنظيم حفل. افترض إدوارد أن إيان مثلي الجنس، ودعاه لتناول وجبة، اعترف خلالها إيان بأنه ليس مغرمًا تمامًا بزوجته، جين بيل ( لوري بريت ). دعا إدوارد إيان ليكون ضيفه عندما يتسلم وسام الإمبراطورية البريطانية من الملكة ، لكن إيان لم يتمكن من الحضور لأن ابنته لوسي بيل ( ميليسا سافيلد ) كانت قد فُقدت. في يناير 2009، ذكرت صحيفة "والفورد غازيت" أن تونستال متورط في فضيحة مع شاب، فاستقال من منصبه كعضو في المجلس المحلي.
جليل إقبال
كان جليل إقبال ، الذي جسّد دوره جان الدين ، [ 35 ] صديقًا لعائلة مسعود، وظهر بين 17 و28 مارس 2008. [ 36 ] [ 37 ] وُصف جليل بأنه "وسيم"، وقيل إنه وشبنم مسعود ( زهرة أحمدي ) سيبدآن "قصة حب". [ 35 ]
دعت زينب مسعود ( نينا واديا )، ربة العائلة ، جليل للإقامة مع العائلة والعمل في مكتب البريد لفترة، محاولةً التوفيق بينه وبين ابنتها شبنم. في البداية، عارضت شبنم الفكرة، إذ كانت تتذكر جليل كشخصٍ "غريب الأطوار" من طفولتها، لكنها انجذبت إليه عندما رأته مجددًا. رتبت زينب لهما عشاءً رومانسيًا، مسترقةً السمع إلى حديثهما عبر جهاز مراقبة الأطفال. اكتشفت شبنم أن جليل على علاقة بفتاة أخرى، لكن زينب رأت صورتها وقالت إنها قبيحة بمكياجٍ يبدو وكأنه من عمل إدوارد ذي الأيدي المقصية . التقت شبنم بجليل صدفةً في إحدى سهرات ملهى R&R الليلي، حيث تبادلا الغزل. تبادل جليل وشبنم قبلةً لاحقًا، لكن خلال حديثٍ مع عائلة مسعود، قال جليل إنه يعتقد أن النساء المسلمات العصريات مثل شبنم يُقدمن "ترفيهًا رائعًا" لكنهن لا يصلحن للزواج. شعرت زينب بالإهانة وطردته.
ميليندا
كانت ميليندا ، التي جسدت دورها سيوبان هايز ، خطيبة ريكي بوتشر ( سيد أوين ). [ 38 ] ظهرت بين 1 و4 أبريل 2008. [ 39 ] [ 40 ] حضرت ميليندا إلى والفرود مع ريكي لحضور جنازة والده، فرانك بوتشر ( مايك ريد ). أمضت معظم الوقت على الهاتف مع والدها تطلب منه 25,000 جنيه إسترليني كدفعة أولى لشراء عقار، وهو المبلغ الذي لم يقدمه. حاولت مرارًا وتكرارًا تعريف نفسها لبات إيفانز ( بام سانت كليمنت )، وتجاهلت ريكي عندما ذكر غياب زوجته السابقة بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ). في جنازة فرانك، اتضح أن ميليندا لم تكن مهتمة إلا بما تركه فرانك لريكي في وصيته. لم يكن هناك أي مكسب مادي، فغادرت ميليندا المكان سريعًا وهي في حالة مزاجية سيئة. وفي وقت لاحق، أعلن ريكي أنه انفصل عن ميليندا، وأخبرت بيانكا بات أن ميليندا كانت مسؤولة عن عدم اتصال ريكي بابنهما ليام بوتشر ( جيمس فورد ).
قال مصدر من مسلسل EastEnders لموقع Digital Spy : "يعود ريكي إلى الساحة لحضور جنازة والده فرانك ويظهر برفقة ميليندا - ولكن هل هو حب حقيقي أم مجرد علاقة عابرة بينهما؟" [ 38 ]
ويتني دين
ويتني دين ، التي جسدت شخصيتها شونا ماكغارتي ، هي الابنة بالتبني لشخصية بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) التي ظهرت في المسلسل لفترة طويلة، وقد ظهرت لأول مرة في 1 أبريل 2008 عندما عادت بالمر إلى المسلسل بعد غياب دام ست سنوات. وُصفت ويتني بأنها "مراهقة درامية، لا تفكر قبل أن تتكلم، ودائمًا ما تجد نفسها في المشاكل". [ 41 ] تمحورت قصصها حول حياتها الأسرية المفككة، بما في ذلك تعرضها للاعتداء الجنسي من قبل شريك بيانكا، توني كينغ ( كريس كوجيل )، [ 42 ] وقصة استغلال جنسي تتعلق بروب غرايسون ( جودي لاثام ). [ 43 ] فازت قصة ويتني مع توني بجائزة برنامج الجمعية الملكية للتلفزيون عام 2008. [ 44 ]
مورغان بوتشر
مورغان بوتشر (يُعرف أيضًا باسم جاكسون-كينغ )، الذي يؤدي دوره ديفون هيغز، هو ابن بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) وراي ديكسون ( تشاكي فين ). [ 45 ] ظهر لأول مرة في 1 أبريل 2008 [ 39 ] ، لكن لم يُذكر اسمه في قائمة الممثلين حتى 8 سبتمبر 2009. [ 46 ] غادر المسلسل في عام 2014، برفقة والدته وأخته غير الشقيقة تيفاني بوتشر ( مايسي سميث ). [ 47 ] عاد مورغان بشكل مفاجئ في 3 نوفمبر 2016 عندما عاد هو وتيفاني لحضور حفل زفاف أختهما بالتبني ويتني دين ( شونا ماكغارتي ) ولي كارتر ( داني هاتشارد ). [ 48 ]
الخطوط الدرامية
طُرد مورغان ووالدته بيانكا وإخوته ليام بوتشر (جيمس فورد) وتيفاني وويتني من منزلهم من قبل مالك العقار. بعد أن نامت العائلة في محطة حافلات واعتدت بيانكا على ضابط شرطة، أمضى مورغان وإخوته أسبوعًا في دار رعاية قبل أن تنتقل العائلة إلى والفرود ، حيث سكنوا مع جدته الكبرى لأمه بات إيفانز ( بام سانت كليمنت ). أُقيم حفل عائلي التقى فيه مورغان وإخوته غير الأشقاء بأفراد عائلتهم الممتدة. شاركت بيانكا مورغان في مسابقة أجمل طفل في حانة الملكة فيكتوريا ، لكنها اضطرت لسحبه بسبب صغر سنه. بعد بضعة أيام، احتفل مورغان بعيد ميلاده الثالث في مطعم مع عائلته. في البداية، كان يُعتقد أن مورغان هو ابن شريك بيانكا، توني كينغ ( كريس كوجيل )، لكن أصوله العرقية أوضحت أن هذا ليس صحيحًا بعد إطلاق سراح توني من السجن. قالت بيانكا إن مورغان هو ثمرة علاقة عابرة مع رجل مجهول، لكنها لطالما اعتبرت توني والده.
أُصيب مورغان بالمرض وشُخِّصَت إصابته بجدري الماء على يد الدكتورة بوبي ميريت (آمي دارسي) . اضطرت بات إلى مغادرة المنزل لفترة وجيزة، لأنها لم تُصب بهذا المرض من قبل. عندما أُلقي القبض على توني لعلاقته الجنسية مع ويتني، بدأ مورغان يسأل عن والده. اختلقت العائلة عذرًا لأنه كان صغيرًا جدًا على فهم ما فعله توني. استغلت جانين بوتشر ( تشارلي بروكس ) وريان مالوي ( نيل ماكديرموت ) مورغان لجمع المال لإيجار منزلهما، متظاهرين بأنهما والداه ويجمعان المال لبناء ملعب جديد. أثناء محاولته تحضير شطيرة، سكب مورغان عن طريق الخطأ كاتشب الطماطم على سترة بغطاء رأس تعود لعمه الراحل بيلي جاكسون ( ديفون أندرسون ). أخفاها ليام وحاول لاحقًا غسل البقعة، لكن جدتهما لأمه كارول جاكسون ( ليندسي كولسون ) رأتها وصفعته. بدأ مورغان بملاحقة ليام خوفًا من أن يموت هو الآخر، لكن ريكي وجانين طمأناه. هرب من المنزل بعد سجن بيانكا، لكن تم العثور عليه. بدأ مورغان بطرح أسئلة عن والده، فأخبرته بيانكا أن والده هو باراك أوباما . بعد أن عرفت ويتني الحقيقة، اصطحبت مورغان سرًا لرؤية راي ديكسون ( تشاكي فين )، والده الحقيقي. لم يكن راي يعلم بوجود مورغان، وسُرّ كثيرًا بلقاء ابنه. توسّلت ويتني إلى مورغان ألا يُخبر بيانكا أنه التقى والده. جاء راي إلى والفرود لرؤية مورغان، لكن بيانكا حاولت إخفاءه، قبل أن تُدرك أنهما قد التقيا بالفعل. لم تُرِد بيانكا أن يتواصل راي مع مورغان حتى أقنعتها ويتني، وقضيا بعض الوقت معًا. سمحت بيانكا لراي بطهي وجبة للعائلة، لكنها طلبت منه المغادرة عندما ذكر ابنته، ساشا ديكسون (ريبيكا سانيه). التقى مورغان بساشا، لكن بيانكا غضبت بشدة عندما علمت بذلك.
بعد أن أدركت تيفاني ومورغان أن بيانكا تعاني من ضائقة مالية، ذهبتا لزيارة جدتهما لأمهما، دوت برانينغ ( جون براون )، في المغسلة. أخبرتهما أنها عندما كانت تواجه مشاكل في طفولتها، كانت تشعر بتحسن بعد الاستحمام. قررت تيفاني ومورغان تجهيز حمام لبيانكا، لكنهما تركتا الصنبور مفتوحًا عند خروجهما. وعندما عادتا إلى المنزل، وجدتا أن الحمام قد فاض وتسرب الماء إلى غرفة المعيشة. لاحقًا، تم القبض على بيانكا بتهمة سرقة المال وعادت إلى السجن، هذه المرة في سوفولك . انتقل مورغان وعائلته بعد ذلك إلى سوفولك ليكونوا بالقرب من والدته، تاركين والده في والفرود. عاد لحضور حفل زفاف جانين على مايكل مون ( ستيف جون شيبرد )، برفقة ريكي وتيفاني وشقيقة ريكي، ديان بوتشر ( صوفي لورانس ). تشاجر ريكي وراي بسبب مورغان، لكنهما تصالحا في النهاية قبل أن يغادر ريكي ومورغان مرة أخرى. يعود مورغان إلى والفرود مع عائلته بعد إطلاق سراح بيانكا من السجن، لكنه يحزن عندما ينتقل والده للعيش بعيدًا. كما أنه لا يُسرّ عندما تعود بيانكا من رحلة إلى مانشستر وتُعلن أن حبيبها الجديد، تيري سبراغان ( تيري ألديرتون )، وطفليه، تي جيه (جورج سارجنت) وروزي (جيرزي سوينغلر)، سينتقلون للعيش معهم. ينفصل الحبيبان ثم يعودان لبعضهما ويقرران الانتقال إلى ميلتون كينز ، ويصطحبان معهما تيفاني ومورغان وتي جيه وروزي.
تعود مورغان وتيفاني في نوفمبر 2016 لحضور حفل زفاف ويتني ولي. تخبرانها أن بيانكا لن تتمكن من الحضور بسبب مرضها. تُسيء مورغان إلى بيبي سميث ( أنيت بادلان ) بتقيؤها على طعامها. تحضر مورغان حفل الزفاف وتغادر مع تيفاني بعد انتهاء الاستقبال.
تطوير
وصفته صحيفة ديلي ميرور بأنه "أكثر أبناء جاكسون تدليلاً. إنه فتى صاخب ومغامر، ويستطيع مجاراة صخب بيانكا. مورغان لا يأكل سوى قطع الدجاج". [ 49 ] مورغان هو ثمرة علاقة عابرة بين بيانكا ورجل مجهول للمشاهدين. [ 50 ] الرجل الذي تعتقد عائلته أنه والده، توني كينغ، يقضي عقوبة سجن بتهمة الاعتداء على مراهقة يُزعم أنها هددت أخت مورغان غير الشقيقة، ويتني دين ( شونا ماكغارتي ). [ 41 ] مع أنه تبين لاحقًا أن توني ليس والده البيولوجي. [ 51 ] يُطلق على مورغان، إلى جانب بيانكا وليام وويتني وتيفاني، لقب "جاكسون فايف". [ 21 ] في عام 2011، أُعلن عن شخصية راي ديكسون ، التي يؤديها تشاكي فين ، والذي كان من المقرر أن يلعب دور والد مورغان البيولوجي.
في أبريل 2014، أعلنت بالمر مغادرتها مسلسل "إيست إندرز "، وفي يوليو من العام نفسه، أُعلن عن رحيل هيغز وسميث. وصرح القائمون على المسلسل بأنهم يشعرون بالحزن لرحيلهما بعد ست سنوات، لكن القرار كان صائباً لعائلة بوتشر، إذ أن بيانكا لن تتخلى أبداً عن أطفالها الصغار. [ 52 ] وعلقت فيكي براير من صحيفة مترو قائلةً إن مورغان أثبت مؤخراً أنه شريك كوميدي ممتاز لتيفاني، وأنها تتطلع إلى رؤية تطور شخصيتيهما ومسيرتهما التمثيلية. [ 53 ]
تيفاني بوتشر
تيفاني بوتشر (وتُعرف أيضًا باسم دين )، التي تؤدي دورها مايسي سميث ، هي ابنة الشخصية الرئيسية بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر )، والتي ظهرت لأول مرة في 1 أبريل 2008 عندما عادت بالمر إلى المسلسل بعد غياب دام ست سنوات. وُصفت تيفاني بأنها ذات مظهر "لطيف وبريء"، يخفي "فهمًا ناضجًا لأمور الكبار. فهي ترى كل شيء، وتسمع كل شيء، وتعرف كل شيء". [ 41 ] كما وُصفت بأنها "فتاة مشاكسة ووقحة" ذات "شخصية قوية وشعر أحمر، ورثتها بلا شك من والدتها على الشاشة بيانكا ". [ 54 ] وقد فازت سميث بجائزة " أفضل أداء درامي لممثل أو ممثلة شابة" في حفل توزيع جوائز المسلسلات البريطانية عام 2009 عن أدائها لشخصية تيفاني. [ 55 ]
لوكاس جونسون
لوكاس جونسون ، الذي يؤدي دوره دون جيليه ، هو الأب المنفصل عن شخصية تشيلسي فوكس ( تيانا بنجامين ) المعروفة، والزوج السابق لدنيز فوكس ( ديان باريش )، التي تزوجها لاحقًا. لديه ابن، جوردان ( مايكل-جويل ديفيد ستيوارت )، من علاقته السابقة مع ترينا جونسون ( شارون دنكان-بريستر ). يصفه ملفه الشخصي على الموقع الرسمي لمسلسل إيست إندرز بأنه "عضو بارز في المجتمع، يختلف تمامًا عن الشاب الذي كان عليه". [ 56 ] تتضمن أحداث قصته التسبب في وفاة ترينا والتستر على ذلك، وقتل أوين تيرنر ( لي روس )، الزوج السابق لدنيز، ومحاولة قتل دنيز. رُشِّح جيليه لعدة جوائز عن أدائه لشخصية لوكاس، بما في ذلك جائزة أفضل أداء في مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز التلفزيون الوطني لعام 2011 . [ 57 ] ظهر من 3 أبريل 2008 إلى 30 يوليو 2010 ومرة أخرى من 1 يناير إلى 10 مارس 2016.
أوبال سميث

أوبال سميث ، التي تؤدي دورها راستي لي ، هي عمة غاس سميث ( محمد جورج ) وجولي سميث ( جوزيف كبوبي ). ظهرت لأول مرة في فبراير 2008 في حلقتين، في 8 و10 أبريل 2008. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] ذُكرت أوبال لأول مرة على الشاشة في مايو 2007، عندما اضطر غاس للذهاب إلى ولفرهامبتون لرعايتها بعد سقوطها. في أبريل 2008، زارت غاس فجأة، لأنها كانت تحمل تذكرة حافلة. أحرجته بافتراضها أنه يواعد كيشا (سوزي ماكغراث)، ثم أعطته لاحقًا خاتم خطوبة والدته.
وصفتها مجلة "واتس أون تي في " بأنها "العمة النارية" [ 61 ] ، ووصفتها بي بي سي برمنغهام بأنها "العمة الصاخبة ذات الشخصية القوية" [ 59 ] . وعند حديثها عن انضمامها، قالت لي: "أنا في غاية السعادة لوجودي في الساحة. لا أطيق الانتظار." [ 62 ] وأضافت أن هذه الفرصة رائعة ومميزة، إذ لطالما تمنت الظهور في مسلسل "إيست إندرز" . [ 59 ]
إنضمام أحمد
إنزام أحمد ، الذي يؤدي دوره بول بهاتاشارجي ، هو شقيق مسعود أحمد ( نيتين غاناترا ). يظهر لأول مرة في 13 مايو 2008، [ 63 ] ويعود في 1 يناير 2010 لحضور حفل زفاف سيد مسعود ( مارك إليوت ) على أميرة شاه ( بريا كالدياس ). [ 64 ]
يزور إنضمام حي والفرود للاطمئنان على عائلة أخيه بينما كان مسعود في كراتشي يزور والدهما المريض. كان فظًا ومتحيزًا جنسيًا تجاه زوجة مسعود، زينب مسعود ( نينا واديا )، وابنته شبنم مسعود ( زهرة أحمدي ) ، لكنه أشاد بإنجازات ابنه تمور مسعود ( هيميش باتيل ). صُدم عندما رأى جاي براون ( جيمي بورثويك ) يكتب عبارة مسيئة على جدار منزل عائلة مسعود. لاحقًا ، التقى بزينب، فطلبت منه مالًا. حاول إنضمام التحرش بها، فغادرت، مما اضطرها للتفكير في بيع منزلها. في اليوم السابق لزفاف سيد على أميرة، اصطحب مسعود إنضمام إلى العشاء ليسأله إن كان بإمكانه المساعدة ببعض المال. لم يكن إنضمام يعلم من سيتزوج، إذ لم يخبره أحد بذلك، كما لم يكن يعلم أن زينب حامل. يسأل مسعود زينب عن سبب عدم دعوتها لإنضمام إلى حفل الزفاف، فتقول إنها نسيت، لكنه يدرك أنها فعلت ذلك عمدًا. تخبره أن انضمام ينظر إليها كامرأة ساقطة لأنها كانت متزوجة سابقًا من يوسف خان ( آيس بهاتي ) عندما التقت بمسعود، وأن انضمام حاول التقرب منها مرارًا. يأمر مسعود انضمام بالوقوف ويخبره أنه يعلم ما فعله. يعيد مسعود مال انضمام ويقول له إنه غير مدعو إلى حفل الزفاف وغير مرحب به في منزلهم، ثم يخرج من المنزل مع زوجته فاطمة ( أنو حسن ) وطفليه علي ( عمر كينت ) وجميلة ( سارة عائشة كينت ).
في مايو 2015، تعود فاطمة إلى والفرود بعد أن اتصلت بها شبنم، وتكشف لمسعود أنها وإنضمام قد انفصلا وأن انضمام قد عاد إلى باكستان.
جميلة وعلي إنضمام
جميلة إنضمام ، التي تؤدي دورها سارة عائشة كينت، وعلي إنضمام، الذي يؤدي دوره عمر كينت ، هما ابنا إنضمام أحمد ( بول بهاتاشارجي ) وفاطمة إنضمام ، وابن أخ وابنة أخت شقيق إنضمام، مسعود أحمد ( نيتين غاناترا ). يظهران لأول مرة في 13 مايو 2008، [ 63 ] عندما يحضران مع والدهما مأدبة عشاء مع زوجة مسعود، زينب مسعود ( نينا واديا )، وطفليها، شبنم مسعود ( زهرة أحمدي ) وتمور مسعود ( هيميش باتيل )، حيث يرغب والدهما في الاطمئنان على عائلة شقيقه. يعودان في 1 يناير 2010 لحضور حفل زفاف سيد مسعود ( مارك إليوت ) وأميرة شاه ( بريا كالدياس ). [ 64 ] برفقة والديهما فاطمة إنضمام ، عندما كان من المقرر أن يحضروا حفل زفاف سيد وأميرة، لكنهم غادروا مع والديهم بعد أن أخبر مسعود إنضمام أنه غير مرحب به. على عكس إنضمام وعلي، لم يُذكر اسم جميلة وفاطمة في هذا الظهور. [ 65 ]
في مايو 2015، تعود فاطمة إلى والفرود وتكشف أنها انفصلت عن إنضمام، وأن إنضمام عاد إلى باكستان، لذا فإن علي هو الوحيد الذي يعيش معها. ويُلمح إلى أن جميلة ذهبت للعيش إما مع والدها أو مع أحد أقاربها.
جوردان جونسون

جوردان جونسون ، الذي جسّد شخصيته مايكل جويل ديفيد ستيوارت من عام 2008 إلى 2010 وجويفان ويد في عام 2016، هو ابن لوكاس جونسون ( دون جيليه ) والأخ غير الشقيق لتشيلسي فوكس ( تيانا بنجامين )، والذي يصل في عيد ميلاد تشيلسي برفقة والده. يُوصَف على موقع مسلسل إيست إندرز بأنه "شابٌ مرح" و"يُضفي البهجة على المكان بابتسامته الساحرة". كما يُوصَف بأنه "فتى موهوب ومجتهد في دراسته". [ 66 ] ظهر لأول مرة في 23 مايو 2008، [ 67 ] وغادر في 21 ديسمبر 2010. [ 68 ] في 9 يناير 2016، أُعلن عن عودة جوردان مع تولي جويفان ويد الدور، [ 69 ] وظهر لأول مرة في 8 فبراير 2016. [ 70 ] استمر ظهوره حتى 10 مارس 2016 عندما أُلقي القبض عليه لمحاولته مساعدة لوكاس على الهروب من السجن. [ 71 ] ظهر كضيف شرف مرة أخرى في 1 أبريل 2016. [ 72 ]
عندما يصل لوكاس إلى والفرود ، يخبر والدة تشيلسي، دينيس فوكس ( ديان باريش )، أن والدة جوردان، ترينا ( شارون دنكان بريستر )، تخلت عنه بعد ولادته بفترة وجيزة. كان في حاضنة، مدمنًا على الهيروين، لأن ترينا كانت مدمنة مخدرات. عندما تحاول يولاند ترويمان ( أنجيلا وينتر ) جعل تشيلسي تتقرب من جوردان، يجد الكوكايين في حقيبتها. تدعي تشيلسي أنه شراب، لكن جوردان لا ينخدع ويخبرها أن والدهما يساعد مدمني المخدرات. عندما ينسى جوردان مفتاح شقة لوكاس، تأخذه يولاند إلى نُزُلها. لا تُسر دينيس بوجوده هناك، لكنها تستمتع بصحبته في النهاية. يغادر جوردان مع والده بعد أن يلومه السكان المحليون على السماح لتوني كينج ( كريس كوجيل ) بالعمل مع الأطفال. يعود جوردان ولوكاس بعد شهر ويقيمان في النُزُل قبل الاستعداد للمغادرة إلى ليدز.
بعد أن تقدمت دينيس لخطبة لوكاس، كشف جوردان أن لوكاس لا يزال متزوجًا من ترينا. لم يكن جوردان ودينيس يعلمان أن ترينا كانت تبحث عن لوكاس، وهو يعرف مكانها. سألت ترينا عن جوردان وأخبرته أنها لم تعد مدمنة على المخدرات، فأجابها بأنه سيتزوج دينيس. في النهاية، نشأت علاقة صداقة بين جوردان وترينا، لكنه كان مستاءً من استبعاد ترينا من عطلة عائلية. أخبر جوردان ترينا عن العطلة، فحضرت في محاولة لمنعها. أصبح جوردان صديقًا لبن ميتشل (تشارلي جونز) وآبي برانينغ ( لورنا فيتزجيرالد ). قُتلت ترينا أثناء محاولتها إغواء لوكاس، فتركها في كوخ في قطعة الأرض. حاول جوردان الاتصال بها على هاتفها المحمول لأنها وعدته بذلك. اكتشف جوردان وآبي جثتها عندما تطوعا لتنظيف الكوخ لتشارلي سلاتر ( ديريك مارتن ). يقررون جمع الأموال لزراعة شجرة تخليداً لذكرى ترينا في حدائق ساحة ألبرت، ولكن دون علم أحد، يقتل لوكاس زوج دينيس السابق أوين تيرنر ( لي روس ) ويدفن جثته تحت الشجرة.
يتحدى بن جوردان أن يشرب الخمر الذي سرقه بن من حانة عائلته. يضبطه لوكاس وهو يهدد بإشراك والد بن، فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين )، لكن جوردان يصر على أنها فكرته ولا علاقة لبن بها. ينزعج جوردان عندما يرى لويز، شقيقة بن ، تركل شجرة ترينا، ثم تلومه لاحقًا على حبسها في سقيفة بينما كان بن هو الفاعل. يقسم جوردان على الإنجيل أنه لم يفعل ذلك، فيصدقه لوكاس، ويخبر فيل أنه يعتقد أن بن هو الفاعل. يتضح لاحقًا أن هذا صحيح، ويكشف بن أن جوردان كان يتنمر عليه، فيتركهما فيل ولوكاس مع مينتي بيترسون ( كليف باريسي ) لمساعدتهما على التقرب. بعد أن يتركهما مينتي وحدهما، يهين جوردان بن، فيطرحه بن أرضًا ويهاجمه بمفتاح ربط، ويتركه هناك. في اليوم التالي، يعثر عليه فيل وينقله إلى المستشفى حيث يدخل في غيبوبة بسبب كسر في الجمجمة. بعد أن أثقلته مشاعر الذنب، اعترف بن للشرطة بأنه اعتدى على جوردان، وذلك أثناء خروج جوردان من غيبوبته الطبية. وعند خروجه من المستشفى، أقامت عائلته حفلاً له. في إفادته للشرطة، ذكر جوردان أن بن اعتدى عليه دون سبب. لكن بعد أن زارت جين بيل ( لوري بريت ) دينيس، والتي لم تصدق أن بن سيعتدي على جوردان دون سبب، تحدثت إلى جوردان وجعلته يكشف أنه كان يتنمر على بن. عندها قرر جوردان تغيير إفادته.
عندما عُثر على جثة أوين تحت الشجرة، انزعج جوردان كلما ذُكرت الشجرة، وكشف أنه رأى في منامه يدًا تخرج من الأرض. وعده لوكاس بإقناع المجلس باستبدال الشجرة. تشاجر جوردان وآبي عندما شعر أنها لا تُبالي، وانتهت صداقتهما. تساءل جوردان إن كان هو السبب في موت من حوله. عندما انكشفت الحقيقة بأن لوكاس سمح لترينا بالموت، وقتل أوين، واختطف دينيس، حاول جوردان البقاء إلى جانب والده عندما هرب بقية أفراد العائلة، لكنه غادر خوفًا عندما اكتشف أنه بدلًا من قتل ترينا، كان بإمكان لوكاس إنقاذها لكنه لم يفعل. ثم أُلقي القبض على لوكاس. عندما زار جوردان دينيس مع بقية أفراد العائلة، لم يتكلم واكتفى بالتشبث بإنجيله. وجد جوردان صعوبة في استيعاب ما حدث، فانفتح أخيرًا على باتريك ترويمان ( رودولف ووكر ) وهو يبكي على كتفه. في اليوم التالي، انتابه القلق من أن لا أحد سيرغب في مصادقته لأنهم جميعًا يعرفون أمر لوكاس. لكن بعد انتهاء علاقته الرومانسية مع آبي، يسعد جوردان بموافقتهما على البقاء صديقين. ثم يودع جوردان شقيقتيه تشيلسي وليبي اللتين ستنتقلان من مكان إقامتهما بعد محنتهما في والفرود. في عيد ميلاده، يتلقى جوردان بطاقة من والده، لكنه يطلب من ريكي بوتشر ( سيد أوين ) التخلص منها، ويقول إنه مضطر الآن لرعاية دينيس. مع ذلك، لا يستطيع جوردان التحدث مع دينيس عن لوكاس، فيبقى على اتصال مع عمته غلوريا ماكدونالد ( ميشيل أوستن ). تكتشف دينيس أنهما على اتصال منذ عدة أشهر، فتسمح لجوردان بقضاء عيد الميلاد معها. يشعر جوردان بالسعادة في منزل عمته، فتسمح له دينيس بالبقاء هناك على مضض.
بعد مرور خمس سنوات تقريبًا، تزور الشرطة دينيس، وتخبرها أن شخصًا ما قد أُلقي القبض عليه، وأن عنوانها هو عنوانهم. تكتشف دينيس لاحقًا أنه جوردان، وأنه متورط في هجوم بسكين، وقد أُطلق سراحه بكفالة. بعد أن علمت من غلوريا أنها لم ترَ جوردان منذ سنوات، وبعد زيارتها للوكاس في السجن استجابةً لمخاوفها، قررت دينيس البحث عن جوردان. بعد أن تواصلت معه، وصل جوردان إلى والفرود وواجهها في الحدائق، محذرًا إياها من الاقتراب منه. رأت كيم فوكس-هوبارد ( تاميكا إمبسون )، شقيقة دينيس، جوردان وضربته بحقيبتها، مما أدى إلى جرحه، فأخذته دينيس إلى المنزل لتنظيف جرحه. عارضت كيم وباتريك وزوج كيم، فينسنت هوبارد ( ريتشارد بلاكوود )، بقاءه رغم أنه مدين بالمال لأشخاص يريدون إيذاءه. غضب جوردان ودفع دينيس، ثم اعتذر، لكن باتريك قال إنه مثل لوكاس تمامًا، فغادر جوردان. بعد ذلك، تعرض للركل والضرب من قبل عصابة. في اليوم التالي، علمت دينيس من الشرطة أن جوردان متورط في مشكلة مجددًا، فتعقبته إلى مسكنه المهجور، حيث كشف لها أن صديقته، أميل إيلينغتون (صوفيا براون)، هي من تعاطت المخدرات لكنها توفيت جرّاء جرعة زائدة، وأنه ورث ديونها. عندما عادت دينيس إلى والفرود، أحضرت معها جوردان، واتضح أن لديه ابنًا يُدعى جيه جيه جونسون (زايدن كريم). سدد فينسنت دين المخدرات، وقرر جوردان الالتحاق بدورة نجارة في الكلية. زار جوردان لوكاس في السجن عندما وجد أمر زيارة ممزقًا، ثم زاره مرة أخرى برفقة دينيس، حيث أخبره لوكاس أنه يخطط للعمل في المطابخ ثم الهروب. أقنعا دينيس بالتوسط له ليحصل لوكاس على وظيفة، وفي اليوم الذي خططا فيه للهروب، أخذ جوردان سيارة بول كوكر ( جوني لابي ) وحاول إقناع دينيس بمرافقته. تخبر دينيس جوردان أن لوكاس يسممه وأنها تريد حمايته لأنه ابنها مثل تشيلسي وليبي. يغضب جوردان عندما يعلم باستدعاء الشرطة، فتقنعه دينيس بإخبارهم عن لوكاس. يُقبض على جوردان ويُحتجز رهن التحقيق. تزور دينيس جوردان في السجن بعد أن اكتشفت أن والدة جاي جاي، أميل، ما زالت على قيد الحياة. يقنع جوردان دينيس بأن أميل أم سيئة، لكن عندما تلتقي دينيس بأميل، تكتشف أنها ليست مدمنة مخدرات وأن اسم جاي جاي الحقيقي هو جيمي. تسمح دينيس لجاي جاي بالعيش مع أميل بشكل دائم.
في عام 2021، وبعد فترة وجيزة من إطلاق سراح لوكاس المشروط، علم أن جوردان قد توفي بسبب جرعة زائدة من الهيروين. [ 73 ]
ماغي تاونسند
مارغريت "ماغي" تاونسند ، التي تؤدي دورها أنجيلين بول ، هي رئيسة برادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس ). وقد تولت المنصب خارج الشاشة خلفًا لأليكس فرينش ( بيبا هينشلي ). [ 74 ] ظهرت لأول مرة في 27 مايو 2008 [ 75 ] وكان آخر ظهور لها في 11 يونيو 2008. [ 76 ]
تظهر عندما يسرق شون سلاتر ( روبرت كازينسكي ) رافعة من موقع البناء الذي تشرف عليه، ثم تذهب لاحقًا في سهرة عمل إلى ملهى R&R الليلي المحلي ، حيث يغازلها ميكي ميلر ( جو سواش )، وتغازل هي برادلي وجاك برانينغ ( سكوت ماسلن ). كما تتشاجر مع تشيلسي فوكس ( تيانا بنجامين ) وتانيا برانينغ ( جو جوينر ) عندما تُخطئ تشيلسي في طلاء أظافرها، ثم تصرخ في وجهها في صالون التجميل. تدعو برادلي لاحقًا إلى العشاء، لكنه يتظاهر بالمرض ولا يذهب لأنه لا ينجذب إليها. يصارح برادلي دوت برانينغ ( جون براون )، التي تذهب إلى المطعم دون علم برادلي، وتتشاجر مع ماغي، قائلة لها "كفّ عن التحرش". ترى ماغي برادلي لاحقًا في سهرة للعزاب في حانة الملكة فيكتوريا ، وتطرده من العمل لكذبه عليها. يركض خلفها عندما تغادر، وتأخذه إلى المنزل ويمارسان الجنس، لكن برادلي لا يستعيد وظيفته.
أولي غرينوود
أوليفر "أولي" غرينوود ، الذي يؤدي دوره بارت إدواردز ، هو حبيب لوسي بيل ( ميليسا سافيلد ). ظهر لأول مرة في 9 يونيو 2008 [ 77 ] وآخر مرة في 21 أغسطس 2008. [ 78 ]
تُعرّف لوسي والدها إيان بيل ( آدم ووديات ) على أولي، الذي التقت به عندما كانت بلا مأوى، وهو يكبرها بخمس سنوات، [ 79 ] وتخبره أن أولي سينتقل للعيش معها وإلا ستغادر. تحاول لوسي استفزاز إيان بإخباره أنها وأولي سيحصلان على وشم متطابق، وتلمّح إلى أنهما على علاقة جنسية، وعندها يطرد إيان أولي. لاحقًا، تُقنع لوسي شقيق زوجة أبيها جين بيل ( لوري بريت )، كريستيان كلارك ( جون بارتريدج )، بالسماح لها باستخدام شقته لرؤية أولي. يضبط إيان لوسي وهي تُداعب أولي، فيأخذه إلى الخارج وهو يرتدي ملابسه الداخلية، ويجعل الجميع يرمونه بالإسفنج خلال يوم "أفضل ما في بريطانيا" في ساحة ألبرت . ثم يطلب منه إيان المغادرة، فيغادر أولي وهو في حالة من الإحراج. يعود أولي في أغسطس 2008 عندما تُقيم لوسي حفلة في شقة كريستيان، ثم تُقرر تناول حبوب منع الحمل بعد ضغط من أولي لممارسة الجنس معه. يكتشف إيان الأمر ويزور والدة أولي، كاميلا غرينوود ( جوانا فان غيسغيم )، ويدعوها هي وأولي لتناول وجبة في منزل عائلة بيل. تُصدم لوسي عندما تعلم أن أولي ليس كما يبدو؛ فهو ينحدر من عائلة ثرية ومن المتوقع أن يلتحق بجامعة أكسفورد أو كامبريدج . عندما ينكشف هذا الأمر، يُحاول إيان تأمين مستقبل لوسي من خلال الحصول على موافقة كاميلا على علاقتهما. ومع ذلك، تغادر كاميلا المنزل غاضبة، ويتبعها أولي.
تطوير
تم اختيار إدواردز، البالغ من العمر 19 عامًا، للدور بعد أن شاهده أحد مخرجي مسلسل " إيست إندرز " في مسرحية موسيقية . [ 79 ] أُعلن عن اختياره في 13 مايو 2008، ووُصف حينها بأنه "غامض". [ 80 ] وفي حديثه عن اختياره، قال إدواردز: "إنه لأمر مذهل. الجميع رائعون في موقع التصوير. أنا أشاهد "إيست إندرز "... لكنني لم أتوقع أبدًا أن أظهر على التلفزيون مع هؤلاء الناس". [ 80 ] ووصف شخصيته بأنها "شخص هادئ يعيش كل يوم بيومه" [ 80 ] ، ووصفها الموقع الرسمي لـ "إيست إندرز " بأنها "غير مهندمة" . [ 81 ] كما لُقّب أولي بـ"ابن سوامبي ". [ 79 ]
بريندا بويل
تُقدّم بريندا بويل ، التي تؤدي دورها كارميل كريان ، على أنها الحبيبة الجديدة لتشارلي سلاتر ( ديريك مارتن ). [ 82 ] وتظهر من 9 يونيو 2008 [ 77 ] إلى 14 أغسطس 2009. [ 83 ]
تتعرف جين سلاتر ( جيليان رايت ) على بريندا عبر موقع تعارف ، وتبدأ بمراسلتها نيابةً عن تشارلي. تزور بريندا والفرود ، وتُجبر جين على كشف الحقيقة لتشارلي الذي لم يكن يشك في الأمر، ثم تكتشف بريندا الخدعة لاحقًا. بريندا عضوة في جيش الخلاص وتعزف على آلة البوق. عندما تُدلي شيرلي كارتر ( ليندا هنري ) بتعليق ساخر عابر عن كون تشارلي مُغازلًا للنساء، تغادر بريندا والفرود ناسيةً آلة البوق. تُعطي بريندا تشارلي فرصة ثانية عندما تأتي لاستعادتها، لتكتشف أن مو هاريس ( ليلى مورس ) قد باعتها. تُشارك بريندا في مسابقة معلومات عامة في حانة مع تشارلي وعائلته، وتبدأ علاقة معه، وتُواسيه عندما يُحاول الحصول على تسمير بالبخاخ لإبهارها، لكن التجربة لم تنجح، فتركته برتقالي اللون. يزورها تشارلي لاحقًا في كلاكتون ، حيث تعيش.
تشتري بريندا لتشارلي كوخًا صيفيًا لحديقة منزله، لكن سوزي برانينغ ( ماغي أونيل ) تحطمت أرضيته الخرسانية ، ما بدا وكأنه سيفسد الهدية. مع ذلك، في اليوم التالي، يُصلح تشارلي المشكلة ليُعاد وضع الخرسانة. تُساعد بريندا في جمع التبرعات لمؤسسة " أطفال محتاجون" في حانة "ذا كوين فيكتوريا" ، لكنها تغادر الحانة بعد أن بدأت ليندا كلارك ( ليندا بارون ) بمغازلة تشارلي. في يوم عيد الميلاد، يُغني شون سلاتر ( روبرت كازينسكي ) أغنية " أوقفوا الفرسان " لروكسي سلاتر ( ريتا سيمونز ) كهدية عيد الميلاد، وتُرافقه بريندا وصديقة لها. عندما يُشارك تشارلي مخاوفه مع باتريك ترويمان ( رودولف ووكر ) بشأن بطء علاقته ببريندا، يُنصحه باتريك بدعوتها للعشاء واستخدام الشموع لإضفاء جو رومانسي. يطلب تشارلي من وينستون ( أولريك براون ) بعض الموسيقى الرومانسية، لكنه يُعطيه موسيقى صاخبة. بعد ذلك، يُعطي تشارلي بريندا بعض الشراب، لكنه يسكبه عليها. وبينما يمسحه، يلمس صدرها، فتقاطعه دانييل جونز ( لورين كريس ). تُطمئن بريندا تشارلي بأنها تُكنّ له مشاعر، لكنها تغادر بوجهٍ قلق.
كان من المفترض أن تنضم بريندا إلى تشارلي في فصل الخزف، لكنها اتصلت به لتخبره أنها لن تتمكن من الحضور. أزعج هذا تشارلي، فغادر الفصل. رأت مو بريندا مع رجل آخر، والتقطت صورة لهما وهما يتعانقان لتريها لتشارلي. اتضح أن الرجل هو شقيقها، كلايف ( كول فاريل ). أخبرها أن تخبر تشارلي بشيء ما قبل فوات الأوان، إذ سيكون ذلك بعد شهرين. أعلنت بريندا لاحقًا لتشارلي أنها تريد إنهاء علاقتهما. سمعت مو هذا الحديث وواجهت بريندا، التي قالت إنها ستهاجر، لكنها وعدت بإخبار تشارلي. بعد يوم، أخبرت مو تشارلي، وأكدت بريندا أنها ستنتقل إلى ماديرا مع كلايف وعائلته. [ 84 ] [ 85 ] قرر الحبيبان قضاء يوم أخير معًا، وألمحت بريندا لتشارلي أنها تريد رؤيته أكثر في ماديرا. فهم تشارلي التلميح في اللحظة الأخيرة، وحاول إيقاف الحافلة التي كانت بريندا تستقلها. تتأخر بريندا في المغادرة، وفي اليوم التالي، وبعد تناول وجبة وداع في المنزل، تُعطي ستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر ) ومو تشارلي موافقتهما على الذهاب مع بريندا، ويغادران في سيارة أجرة بعد وداع مؤثر. أثناء وجودهما في ماديرا، ينهي تشارلي وبريندا علاقتهما، ويعود إلى والفرود مع امرأة أخرى، أورليندا ( ماري تام ).
أرشي ميتشل
آرتشي ميتشل ، الذي يؤدي دوره لاري لامب ، هو والد الشخصيتين الرئيسيتين روني ( سامانثا ووماك ) وروكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ). وهو أيضًا حبيب بيغي ميتشل ( باربرا ويندسور )، أرملة شقيقه. ظهر آرتشي لأول مرة في مجموعة من الحلقات التي صُوّرت في مدينة ويموث ، دورست. [ 86 ] علم المشاهدون أن روني قد تخلّت عن طفل للتبني. [ 87 ] وصف تيم تيمان، الناقد في صحيفة التايمز ، آرتشي بأنه "أكثر رعبًا بألف مرة من [ شخصية الشرير في مسلسل إيست إندرز ] نيك كوتون " و"مختل عقليًا يرتدي قميصًا رياضيًا". [ 88 ] وصفه دومينيك تريدويل-كولينز بأنه "أسوأ شرير شهدته ساحة ألبرت على الإطلاق". ظهر لأول مرة في 8 يوليو 2008. بعد مغادرته والفرود إثر انكشاف حقيقته وقدراته الشريرة، عاد آرتشي في 9 يوليو 2009، [ 89 ] وكان ظهوره الأخير كجثة في 28 ديسمبر 2009 بعد أن قتلته ستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر ). [ 90 ]
دانييل جونز
تُقدَّم دانييل جونز ، التي تؤدي دورها لورين كريس ، كحبيبة لشخصية جديدة أخرى هي كالوم مونكس ( إليوت جوردان ). يُكشف لاحقًا أن دانييل هي الابنة المفقودة لروني ميتشل ( سامانثا ووماك )، وبالتالي فهي فرد من عائلة ميتشل العريقة في المسلسل . [ 91 ] كان من المخطط تقديمها منذ عام 2007، عندما خطرت لمنتج القصة دومينيك تريدويل-كولينز فكرة وجود شقيقتين جديدتين من عائلة ميتشل، روني وروكسي ( ريتا سيمونز ). تظهر دانييل من 18 أغسطس 2008 إلى 3 أبريل 2009، بعد أن دهستها جانين بوتشر ( تشارلي بروكس ) بسيارتها وقتلتها . شاهد الحلقة الأخيرة من ظهورها 11.46 مليون مشاهد، وتسببت في ارتفاع ملحوظ في الطاقة على الشبكة الوطنية للكهرباء . [ 92 ]
كالوم مونكس
ظهر كالوم مونكس ، الذي يؤدي دوره إليوت جوردان ، لأول مرة في 18 أغسطس 2008 وكان ظهوره الأخير في 6 مارس 2009. [ 93 ] [ 94 ]
عند وصوله إلى والفرود بحثًا عن والده فيني ( بوبي دافرو )، ينجذب كالوم فورًا إلى ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ). غير مكترث برفضها، يحاول كالوم مغازلة ستايسي، رغم اكتشافه أنها متزوجة. يواعد لفترة وجيزة صديقة ستايسي، دانييل جونز ( لورين كريس )، فقط لإثارة غيرة ستايسي. تستمر ستايسي في رفض كالوم، ولكن بعد أن أغضبها زوجها برادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس ) ذات ليلة، تقبله. تدرك ستايسي أن زواجها قد انتهى، فتنهي علاقتها ببرادلي، مما يسمح ببدء علاقة عابرة مع كالوم. لا تدوم علاقتهما، إذ لا يطيق كالوم التواجد حول والدة ستايسي، جين سلاتر ( جيليان رايت )، المصابة باضطراب ثنائي القطب . يلوم كالوم جين على انهيار العلاقة، ويخبرها بعنف أنها تدمر حياة ابنتها. عندما تكتشف ستايسي ذلك، تضرب كالوم، فيكشف لها أن والدته، التي كانت تعاني من مرض عقلي، كانت تسيء معاملته وتحبسه في الخزائن عندما كان طفلاً. توجد ندوب على ساقيه من حادثة اعتدت عليه فيها والدته بسلك معدني عندما كان في العاشرة من عمره. لهذا السبب، وإدراكًا منه أن ستايسي لن تترك جين أبدًا، يُعلن كالوم أنه لم يعد له مكان في والفرود. يودع ستايسي وداعًا أخيرًا ويغادر لملاحقة فيني، الذي كان قد رحل بالفعل. [ 95 ] [ 96 ] أظهر موقع مسلسل إيست إندرز أن كالوم انتقل للعيش مع والده في ساوثيند . [ 97 ]
تطوير
أُعلن في 26 يونيو 2008 عن انضمام شخصية جديدة، كالوم، إلى مسلسل "إيست إندرز " كابنٍ لفيني، الشخصية المعروفة في المسلسل. وُصف كالوم بأنه " مُغازل للنساء ". [ 98 ] أُسند الدور إلى إليوت جوردان، الذي سبق له الظهور في "إيست إندرز" في أغسطس 2005 بدور غافين، أحد معارف ليو تايلور ( فيليب داولينغ ). [ 98 ] وعن اختياره للدور، قال جوردان: "أنا سعيدٌ للغاية ومتحمسٌ للانضمام إلى "إيست إندرز ". كالوم دورٌ رائعٌ، وأتطلع بشوقٍ إلى رؤيته يُثبت نفسه في والفرود ". [ 98 ] وأضاف أنه "شرفٌ لي". [ 99 ] علّق المنتج التنفيذي لمسلسل EastEnders ، ديدريك سانتر ، قائلاً: "سيُضفي كالوم [...] نفحةً من الانتعاش على والفرود. فهو ذكيٌّ، لامع، وبفصاحة لسانه، سيُثير إعجاب نساء والفرود." [ 98 ] وصف جوردان شخصيته قائلاً: "إنه شخصية هادئة ومُريحة. لا يُفكّر كثيراً في المستقبل. إنه مُغامرٌ بعض الشيء، وشابٌ مُتهوّر. يتمتّع بثقةٍ عاليةٍ وفطنةٍ في التعامل مع الناس والمواقف، ما يُتيح له الحصول على ما يُريد." [ 99 ] قال جوردان إن أحد الكُتّاب أخبره أن كالوم يُذكّره بفينسنت تشيس في مسلسل Entourage . [ 99 ]
أدرجت شركة لادبروكس اسم كالوم كأحد المرشحين المحتملين ليكون والد طفل هيذر تروت ( شيريل فيرغسون )، وصنفته كشخصية مستبعدة بنسبة 16/1. [ 21 ] [ 100 ] كما ذكره موقع ديجيتال سباي كمشتبه به محتمل في حادثة دهس ماكس برانينغ ( جيك وود ) وفراره. [ 24 ] [ 101 ] في 20 يناير 2009، نُشر خبر مغادرة الشخصية للمسلسل في مارس 2009. [ 102 ] صرّح مصدر من داخل مسلسل إيست إندرز لموقع ديجيتال سباي: "سيتعرف المشاهدون على المزيد عن كالوم قبل مغادرته ساحة ألبرت". [ 102 ] وفي حديثه عن مغادرته، قال جوردان: "لقد قضيت وقتًا رائعًا في إيست إندرز ، واستمتعت بالعمل مع جميع الممثلين. لقد أحببت كل لحظة، وأتطلع إلى تجربة أشياء جديدة". [ 102 ]
توني كينج
توني كينغ ، الذي يؤدي دوره كريس كوجيل ، هو شريك الشخصية الرئيسية بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر )، ويُعتبر بمثابة الأب لأطفالها الأربعة. ظهر لأول مرة في 12 سبتمبر 2008. أُفيد في يوليو 2008 أن توني سيظهر في المسلسل كجزء من قصة اعتداء جنسي على طفلة، تتضمن ابنة بيانكا بالتبني ويتني دين ( شونا ماكغارتي ). [ 103 ] وصفت بي بي سي نيوز الحبكة بأنها "قصة مستمرة عن متحرش جنسي بالأطفال"، مشيرةً إلى أن هذه هي المرة الأولى التي يتناول فيها مسلسل درامي بريطاني هذا الموضوع. [ 42 ] وصفت بيث نيل من صحيفة ديلي ميرور هذه الحبكة بأنها "واحدة من أحلك وأكثر القصص إثارة للاشمئزاز التي تناولها مسلسل إيست إندرز على الإطلاق"، [ 104 ] بينما اعتبرها الناقد جيم شيلي "مستوى جديدًا من الانحطاط" بالنسبة لإيست إندرز . [ 105 ] يعتدي توني جنسيًا على ويتني، ويبدأ باستمالة صديقتها لورين برانينغ ( مادلين دوغان ) قبل أن تُكشف طبيعته المفترسة ويُقبض عليه لارتكابه جرائمه. ظهر توني بين 12 سبتمبر و12 ديسمبر 2008، وعاد في ديسمبر 2009 للمثول أمام المحكمة. أشادت الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال (NSPCC) بالقصة لكونها "تساهم في رفع مستوى الوعي بالطبيعة الخفية للاعتداء الجنسي". [ 106 ] كما حازت القصة على جائزة برنامج الجمعية الملكية للتلفزيون في مارس 2009 عن فئة المسلسلات الدرامية.
أمير خان
أمير خان ، الذي يؤدي دوره ألتون ليتو ، هو سمسار عقارات وزميل برادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس ). يظهر بين 22 سبتمبر و6 نوفمبر 2008. [ 107 ] [ 108 ] يحضر عرضًا ترويجيًا مع برادلي، ويبيعان جميع الشقق المتاحة. احتفالًا بذلك، يذهبان إلى مطعم فارغو، وتنضم إليهما زوجة برادلي، ستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر ). يخبر أمير برادلي وستايسي أنه لديه طفلان، وأنه حجز عطلة مليئة بالمغامرات مع زوجته لأنهما لم يحظيا بوقت بعيدًا عنهما لمدة عامين. يتلقى مكالمة هاتفية من زوجته تخبره فيها أن أحد الطفلين مريض، ويضطر إلى إلغاء العطلة. هذا يجعل ستايسي تدرك أنها لا ترغب في إنجاب أطفال في ذلك الوقت لأنها تشعر أنها صغيرة جدًا على ذلك. يحل برادلي وستايسي محل أمير وزوجته في العطلة. يُري أمير لاحقًا شون سلاتر ( روبرت كازينسكي ) وزوجته روكسي ( ريتا سيمونز ) منزلًا، ومن المفترض أن يدخل ويُريهم المنزل، لكن شون يُخيفه ليبقى في الخارج.
بوبي ميريت
الدكتورة بوبي ميريت ، التي تؤدي دورها إيمي دارسي ، هي الطبيبة العامة في والفرود ، خلفاً لماي رايت . [ 109 ] ظهرت لأول مرة في 22 سبتمبر 2008، [ 107 ] وكان آخر ظهور لها في 30 أبريل 2009. [ 110 ]
تظهر بوبي لأول مرة وهي تشخص إصابة مورغان جاكسون-كينغ ( ديفون هيغز ) بجدري الماء ، وتفترض أن والدة مورغان، بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر )، متزوجة من توني كينغ ( كريس كوجيل )، مما يثير فكرة الزواج في ذهن بيانكا. تزور بوبي دوت برانينغ ( جون براون ) عندما تُصاب بتسمم غذائي ، وتربط ذلك بالطعام غير المبرد الذي يبيعه باتريك ترويمان ( رودولف ووكر ) في متجره، مينيت مارت. وتقول إن من واجبها إبلاغ قسم الصحة البيئية عن باتريك وزوجته يولاند ترويمان ( أنجيلا وينتر ) . أثناء مرورها بدراجتها أمام منزل بات إيفانز ( بام سانت كليمنت )، ترى بوبي بيانكا تصرخ في وجه ابنتها بالتبني ويتني دين ( شونا ماكغارتي ) بسبب تعاستها. تحاول بوبي التحدث إلى ويتني، التي تعترف بأنها تشعر برغبة في الانتحار، فتنصح بوبي بيانكا بأن ويتني يجب أن تراجع طبيبًا نفسيًا. في البداية، اعترضت بيانكا، ولكن بعد أن أدركت أن ويتني بحاجة إلى مساعدة متخصصة، وافقت، وقامت بوبي بإحالة ويتني إلى طبيب نفسي. في اليوم التالي، تركت بوبي رسالة لبيانكا تطلب منها إعادة جدولة موعد الطبيب النفسي بعد أن تخلفت ويتني عن الحضور.
تتلقى بوبي نداءً طارئًا للاطمئنان على روكسي سلاتر ( ريتا سيمونز ) الحامل بعد سقوطها في محطة مترو أنفاق والفرود إيست . لاحقًا، تُطمئن بوبي روكسي بأنها وطفلها بخير. بعد ذلك، تُشاهد شاحنة نقل أثاث خارج العيادة، ويقوم رجل بإزالة اللافتة التي تحمل اسم بوبي. تُساعد بوبي هيذر تروت ( شيريل فيرغسون ) بعد إصابتها بنوبة ربو، وتلاحظ ألمًا في ثدييها، فتنصحها بالذهاب إلى عيادة، وهو ما تفعله وتكتشف أنها حامل. [ 111 ] تغادر بوبي والفرود لإعادة تأهيل نفسها كأخصائية علم أمراض.
لي تومسون
كان لي تومسون ، الذي جسّد دوره كارل فيرغسون ، صديقًا سابقًا لروني ميتشل ( سامانثا ووماك ) في المدرسة. وكُشف في أكتوبر 2008 أن فيرغسون سيؤدي هذا الدور، وأن الشخصية ستجعله "يتورط في علاقة حب معقدة". [ 112 ] وقد ظهر في المسلسل من 2 إلى 10 أكتوبر 2008. [ 113 ] [ 114 ]
ظهر لي لأول مرة عندما حضرت روني حفل لم شمل مدرسي، حيث تظاهر كريستيان كلارك ( جون بارتريدج ) بأنه زوجها. كشف لي أنه الصديق المقرب لجول رينولدز ( كافان كليركين )، والد ابنة روني. وأوضح أن جول كان على علم بحفل لم الشمل لكنه لن يحضر. أدرك لي أيضًا أن كريستيان ليس زوج روني، بل هو مثلي الجنس، فوضع بيانات الاتصال الخاصة به في جيب سترة كريستيان. خرج كريستيان لاحقًا لتناول مشروب معه وحصل على بيانات جويل لروني. خلال الأيام التالية، بدأت علاقة بين لي وكريستيان، وذلك بفضل جين بيل ( لوري بريت )، شقيقة كريستيان، التي أرسلت رسالة نصية إلى لي من هاتف كريستيان. بعد أيام قليلة من هذه العلاقة، قال لي إنه فوجئ بانجذابه إلى كريستيان، لأنه كان يميل إلى تفضيل الرجال الأصغر سنًا. تبادلا القبل لاحقًا، لكن دوت برانينغ ( جون براون ) أخبرتهما أنها متحررة كغيرها، لكنها لا توافق على المغازلة في الأماكن العامة. دعا كريستيان لاحقًا لي لتناول الغداء مع بعض "الصديقات"، جين وروكسي ميتشل ( ريتا سيمونز )، اللتين أصرتا على مقابلة لي. إلا أن لي كان فظًا مع كلتيهما، ثم غادر بينما كان كريستيان يشتري النبيذ، وأخبرهما أن كريستيان أكبر منه سنًا، فانفصلا.
استقبال
بعد عرض مشهد القبلة بين لي وكريستيان في 7 أكتوبر 2008، تم تقديم 145 شكوى بعد عرض المشهد قبل الساعة التاسعة مساءً. [ 115 ] وكتب أحد المشاهدين على منتدى " وجهات نظر" : "أشعر بالاشمئزاز من عرض مشهد القبلة المثلية قبل الساعة التاسعة مساءً في مسلسل إيست إندرز. هذا أمر مشين أمام الأطفال الصغار، ويعطي مثالاً سيئاً." [ 116 ] بينما قال مشاهد آخر: "لا أفهم سبب كل هذه الضجة، بالنظر إلى سياق القبلة والمزاح بينهما والطريقة التي تم بها تصويرها." [ 116 ] لكن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) دافعت عن موقفها قائلةً:
يهدف مسلسل "إيست إندرز" إلى عكس الواقع، وهذا يعني تضمين قصص لشخصيات من خلفيات ومعتقدات وأديان وميول جنسية متنوعة. نتعامل مع تصوير العلاقات المثلية بنفس الطريقة التي نتعامل بها مع العلاقات بين الجنسين. في هذه الحالة، يعيش كريستيان بداية قصة حبه، وقد أظهرناه وهو يتبادل المودة مع صديقه الجديد كما يفعل أي زوجين. كما نهدف إلى ضمان أن تكون مشاهد المودة أو العلاقة الحميمة بين الأزواج مناسبة للمشاهدة قبل الساعة التاسعة مساءً. نعتقد أن النبرة العامة ومحتوى "إيست إندرز" باتا معروفين على نطاق واسع، مما يعني أن بإمكان الآباء اتخاذ قرار واعٍ بشأن ما إذا كانوا يرغبون في أن يشاهد أطفالهم المسلسل. [ 116 ]
دافع غاريث ماكلين من صحيفة الغارديان عن القبلة قائلاً: "من هم هؤلاء الذين يشتكون من تقبيل المثليين في مسلسل إيست إندرز؟ ألا يوجد لديهم ما هو أهم ليفعلوه؟ أقصد، غير بيع بناتهم للعبودية، وقتل جارهم لعمله يوم السبت، ورجم الكفار. (اليوم 44 في بيت العهد القديم، وقد حان وقت حرق ساحرة!"). في كل مرة تظهر فيها قبلة بين رجلين في والفرود، تتلقى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) شكاوى بأن "هذا القذارة"، أو ما شابه ذلك، لا ينبغي أن يُعرض على التلفاز. "كيف أشرح هذا لطفلي؟" هذا هو جوهر بعض الشكاوى. واختتم حديثه قائلاً: "دعونا نهنئ هيئة الإذاعة البريطانية ". [ 117 ]
ستيوارت تيرنر
وصل المفتش ستيوارت تيرنر ، الذي يؤدي دوره راي ماكالان ، إلى والفرود لأول مرة برفقة كيني موريس ( ريان فيلبوت ) بعد أن أبلغ ماكس برانينغ ( جيك وود ) عن عملية سطو على منزله. ظهر لأول مرة في 27 أكتوبر، وكان ظهوره الأخير في 11 نوفمبر 2008. [ 118 ] [ 119 ]
بعد أن عثر الرقيب موريس على آثار رصاص في الجدار، ادعى ماكس أنها من فعل شقيقه جاك برانينغ ( سكوت ماسلن ). لكن اتضح لاحقًا أن هذا كان حيلة منه لمنع جاك من الانتقال إلى فرنسا مع زوجة ماكس، تانيا برانينغ ( جو جوينر )، وأطفالهم الثلاثة. ونتيجة لذلك، أُلقي القبض على جاك بتهمة الشروع في القتل، لكن أُطلق سراحه لاحقًا لعدم كفاية الأدلة. كان تيرنر قد عثر على المسدس، لكنه التقى بجاك لاحقًا وسلمه المسدس، تقديرًا منه لكونه ضابط شرطة سابقًا. ظهر تيرنر بعد أن دهست سيارة ماكس. كان قلقًا من انكشاف أمره لتسليمه المسدس لجاك، لكن جاك طمأنه بأنه في أمان. إلا أن الأمور ازدادت سوءًا بالنسبة له عندما ظهرت سامانثا كيبل ( أليسون نيومان ) وأعلنت أنها ستتولى قضية الخلاف بين الأخوين برانينغ. بعد أن اعترفت تانيا بالدهس والفرار ورفضت لاحقًا الإفراج عنها بكفالة، استعان جاك بالمفتش تيرنر للمساعدة في العثور على شاهد عيان على حادثة دهس ماكس وفراره. كان مترددًا، ولكن بعد أن ابتزه جاك بسبب تورطه في قضية المسدس "المفقود"، استسلم وكشف لاحقًا أن الشاهدة كانت ستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر ).
المفتشة سامانثا كيبل
المفتشة الرئيسية سامانثا كيبل ، التي تؤدي دورها أليسون نيومان ، هي ضابطة شرطة تظهر بين 3 و27 نوفمبر 2008، ثم مرة أخرى من 15 يوليو 2014 إلى 16 يونيو 2016. عادت في 7 يناير 2022 وغادرت في 5 يناير 2023.
تُحقق كيبل في حادثة دهس ماكس برانينغ ( جيك وود ) وفراره من مكان الحادث . تستاء كيبل من زوجته السابقة تانيا برانينغ ( جو جوينر ) التي تمنعها من التحدث إلى ابنتهما آبي برانينغ ( لورنا فيتزجيرالد ). كانت آبي في منزل ماكس وبالقرب من مكان "الحادث" وهي شاهدة رئيسية. في يوليو 2014، تتولى كيبل التحقيق في جريمة قتل لوسي بيل ( هيتي بايووتر ) (انظر: من قتل لوسي بيل؟ )، وتجري مقابلة مع بيلي ميتشل ( بيري فينويك ) حول مشادة كلامية دارت بينه وبين لوسي ليلة وفاتها. في اليوم التالي، تزور كيبل إيان بيل ( آدم ووديات ) وشقيقه بيتر بيل ( بن هاردي ) وتُخبرهما بإطلاق سراح جيك ستون ( جيمي لوماس ) بعد إسقاط التهم الموجهة إليه، وتعترف بأن التحقيق قد توقف، وتطلب منه المشاركة في نداء تلفزيوني لجمع معلومات من الجمهور حول جريمة القتل. خلال جلسة الاستئناف، سلّطت الضوء على تفاصيل القضية أمام الصحفيين الحاضرين، وعرضت لقطات كاميرات المراقبة للوسي في الحافلة ليلة وفاتها. عندما أغضبت الصحفية بيث كينيدي (جوردان بيكر) إيان بأسئلتها حول تعاطي لوسي للمخدرات، ظنّ فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين )، الذي كان قد رأى كيبل تتحدث مع كينيدي قبل المؤتمر الصحفي، أن كيبل تعتقد أن إيان يخفي شيئًا، ولهذا السبب سمحت بالاستجواب. بعد يومين، زار إيان وبيتر كيبل ليُخبرا بأنهما تلقيا معلومات جديدة من الجمهور حول رجل شوهد وهو ينزل من الحافلة في نفس المحطة التي نزلت منها لوسي. تحدثت كيبل مع جاي براون ( جيمي بورثويك ) بعد أن تعرفت عليه بأنه الرجل الذي كان في الحافلة.
في أكتوبر، تصادف المحققة إيما سمرهايز ( آنا أكتون ) ماكس أثناء مغادرته منزل إيان. تتفاجأ سمرهايز عندما تكتشف أن ماكس وكيبل يعرفان بعضهما. يخبر كيبل إيان أنهم تتبعوا جميع الشهود من الحافلة وتخلصوا منهم. يُبعد كيبل سمرهايز عن القضية بعد أن اكتشف علاقتها الجنسية بماكس. يخبر كيبل سمرهايز أنها عرّضت التحقيق في جريمة القتل للخطر وأنها تواجه تحقيقًا من قبل قسم المعايير المهنية في الشرطة. يزور كيبل ماكس عندما يشكو من صحفي يلاحق ابنته لورين ( جاكلين جوسا ). يطمئن كيبل ماكس بأن الشرطة تحدثت مع الصحفي المزعوم، والذي هو في الواقع المحقق كاميرون براينت ( جلين والاس )، وطلبت منه التوقف. ثم يحذر كيبل سمرهايز، وينصحها بعدم تعريض مسيرتها المهنية في الشرطة للخطر بالبقاء مع ماكس.
ألقت كيبل وبريانت القبض على ماكس لاحقًا بتهمة قتل لوسي، وعثرتا على دمائها على حذائه. أُدين ماكس بعد محاكمته، لكنه تمكن من الفرار. سرعان ما أدرك أن بوبي بيل (إليوت كارينغتون) هو قاتل لوسي، وحاول إبلاغ الشرطة بذلك، لكنهم رفضوا محاولته واعتبروها محاولة يائسة، وأعادوه إلى الحجز، وحُكم عليه بالسجن 21 عامًا. اعترف بوبي لاحقًا للشرطة بقتله لوسي، لكن كيبل ترددت في إعادة فتح القضية. صُدمت عندما قال بوبي إنه ما زال يحتفظ بأداة الجريمة. حُكم على بوبي لاحقًا بالسجن ثلاث سنوات لقتله لوسي. صُدمت كيبل لاحقًا عندما اكتشفت أن إيان كان يعلم أن بوبي هو قاتل لوسي منذ يوم زفافه. مع ذلك، اختارت عدم فعل أي شيء حيال ذلك، واكتفت بتمني له التوفيق. عندما وُوجهت بالأمر، قالت إن الجميع ارتكبوا أخطاءً في التحقيق في جريمة القتل، وأصرت على أن القضية قد انتهت تمامًا.
تعود كيبل في عام 2022 عندما يُقبض على فيل بتهمة قتل فينسنت هوبارد ( ريتشارد بلاكوود ). تعرض عليه صفقةً، يقضي بموجبها أن يصبح مخبرًا للشرطة إذا أراد تجنب السجن المؤبد. يخبرها فيل كذبًا أنه سيقبل الصفقة مقابل مكالمة هاتفية دولية واحدة إلى شقيقته سام ميتشل ( كيم ميدكال ). تغضب كيبل عندما لا يفي فيل ببنود الصفقة، ولكن عندما تصبح حياته في خطر في السجن، تعده بإخراجه إذا قبل الصفقة والتزم بها. يبدو أنه يفعل ذلك ويُطلق سراحه. مع ذلك، ودون علم كيبل، يخطط فيل للعثور على أدلة ضدها أثناء موافقته على مطالبها. عندما يُطلق سراحه، يكتشف فيل أن ابنه بن ميتشل ( ماكس بودن ) قد اغتُصب على يد لويس بتلر (أيدان أوكالاهان)، ويطلب من كيبل تلفيق تهمة أخرى للويس، لعدم وجود أدلة قاطعة لتوجيه تهمة الاعتداء الجنسي إليه. ترفض كيبل، وتضيف أن صفقتهم من طرف واحد.
في سبتمبر 2022، تخبر كيبل فيل أنها تريد منه أن يبلغ عن بيلي. يرفض فيل، قائلاً إن بيلي فرد من عائلته. في مشهد استرجاعي، يُكشف أنه في عام 1979، عندما كانا مراهقين، رافق فيل وبيلي والد فيل، إريك ميتشل ( جورج روسو )، في مداهمة لمستودع. عندما واجههم حارس أمن ( كريستوفر بيزي )، أُصيب بيلي. طلب إريك من فيل إطلاق النار على الحارس وقتله، لكن فيل لم يستطع فعل ذلك. وبينما كان فيل يساعد بيلي على الخروج من المستودع، سمع إريك يطلق النار على الحارس. ثم يُكشف أن الحارس الذي قتله إريك كان والد كيبل، مالكولم، وأنها تُضمر ضغينة شخصية ضد عائلة ميتشل منذ ذلك الحين. تُهدد كيبل فيل بأنه إذا لم يُبلغ عن بيلي، فستأتي لأخذ خطيبته كات سلاتر ( جيسي والاس ). كما تُقر لفيل بأنها، رغم عدم اهتمامها ببيلي، فإن هدفها الرئيسي هو أن يُبلغ فيل عن عائلته. في محاولة لإنقاذ كات، أدلى فيل بشهادة لكيبل بشأن بيلي، لكنه أخبر كات لاحقًا أنه ينوي التراجع عن شهادته في المحكمة، بينما يبحث عن أدلة ضد كيبل. كما وعدها بأنه سيقتل كيبل إذا سُجن بيلي. أُلقي القبض على بيلي وأُطلق سراحه بكفالة حتى موعد محاكمته.
بمساعدة خصمه اللدود كيانو تايلور ( داني والترز )، يعثر فيل على أدلة كافية لتوريط كيبل في قضية فساد، لكن كيبل تكتشف الأمر، فتقوم باختطاف كات وابنها الصغير تومي مون (سوني كيندال). تحتجزهما رهائن لإجبار فيل على التخلص من الأدلة. تهدد كيبل كات وتومي بمسدس، قائلةً إنها لم تعد تملك ما تخسره، رغم أنها تشكك سرًا في تصرفاتها. يندلع شجار بين كات وكيبل، بالتزامن مع وصول فيل وكيانو لإنقاذ كات وتومي. خلال الشجار، تُصاب كيبل برصاصة طائشة. يتوسل فيل إلى كيبل المحتضرة أن تتخلى عن القضية ضد بيلي، مقابل أن يُعالجها. توافق كيبل على مضض. نتيجة لذلك، تنهار القضية ضد بيلي ويُطلق سراحه. في هذه الأثناء، في المستشفى، تُخبر كيبل أطباءها أن الوقت قد حان لتقاعدها من سلك الشرطة.
أشادت مجلة "إنسايد سوب" بدور كيبل في التحقيق في جريمة قتل لوسي، واصفة إياها بـ"الصلب" ومؤكدة أنها "أضفت بعضًا من العمل الشرطي المناسب" إلى القضية. [ 120 ]
كيندرا هيلز سميث
كيندرا هيلز-سميث [ 121 ]، التي جسدت دورها ريبيكا إيغان، كانت محامية تعمل لدى جاك برانينغ ( سكوت ماسلن ) للدفاع عن شريكته تانيا برانينغ ( جو جوينر ). ظهرت لأول مرة في 11 نوفمبر، ثم ظهرت مرتين لفترة وجيزة في 1 ديسمبر 2008 و2 يناير 2009. [ 96 ] [ 119 ] [ 122 ] وعادت للظهور بين 7 و10 أبريل 2009. [ 123 ] [ 124 ]
في القضية القادمة، أُلقي القبض على تانيا بتهمة الشروع في قتل زوجها المنفصل عنها، ماكس برانينغ ( جيك وود ). ورغم وعدها لجاك بإطلاق سراح تانيا ومساعدتها بكل ما أوتيت من قوة لضمان إطلاق سراحها بكفالة، إلا أنها اعترفت لجاك بأن تانيا لا تملك أي فرصة للخروج. وقد تأكد ذلك عندما رُفض طلب كفالة تانيا في وقت لاحق من ذلك اليوم. ظهرت لاحقًا، عندما زارت تانيا في السجن لتخبرها أن ماكس قلق من أنها تتستر على جاك. ومع ذلك، ثبت عدم صحة ذلك، على الرغم من أنه تم الكشف عن أن تانيا تتستر على ابنتها، لورين برانينغ ( مادلين دوغان ). عادت لمرافقة تانيا في المحكمة، وطلبت منها التفكير في دفوعها. عندما انكشفت الحقيقة بشأن لورين، طلبت من كيندرا الاتصال بالخدمات الاجتماعية لأنها شعرت أنها ستزيد الأمور سوءًا على عائلتها. ظهرت لاحقًا عندما حضرت على ما يبدو جلسة محكمة لورين.
آمي ميتشل
إيمي ميتشل (المعروفة أيضًا باسم سلاتر )، التي جسدتها كاميل ليبكا-كوزانكا وناتاليا ليبكا-كوزانكا حتى عام 2010، وأميلي كونواي حتى يناير 2014، وآبي بيرك (نولز) من مارس 2014 حتى يونيو 2022 [ 125 ] ، وإيلي داد من أغسطس 2022 فصاعدًا، هي ابنة روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) وجاك برانينغ ( سكوت ماسلن ). ظهرت لأول مرة في 17 نوفمبر 2008، في الحلقة التي ولدت فيها. [ 126 ] في أغسطس 2022، تم تغيير الممثلة التي تؤدي دور الشخصية. وقد تم ذلك للسماح لمسؤولي المسلسل بتناول قصص أكثر حساسية ونضجًا تراعي طبيعة الشخصية. كانت إيمي عضوةً متكررة الظهور في المسلسل من عام 2008 حتى عام 2022، حين رُقّيت الشخصية إلى دور رئيسي وبدأت إيمي بالظهور بشكل متكرر اعتبارًا من 9 أغسطس 2022. وقد رُشّحت داد عن دورها في شخصية إيمي لجائزة "أفضل ممثلة شابة" في حفل توزيع جوائز Inside Soap Awards لعام 2024. [ 127 ] [ 128 ]
في الأسابيع الأولى من حياتها، نشأت إيمي كابنة لزوج روكسي، شون سلاتر ( روبرت كازينسكي )، وحملت لقبه لفترة وجيزة، إذ لم يكن هو وجاك على دراية بنسب إيمي الحقيقي. وُلدت إيمي قبل موعدها بشهرين، ووُضعت على جهاز تنفس صناعي منذ ولادتها. سُميت على اسم ابنة شقيقة روكسي، روني ميتشل ( سامانثا جانوس )، التي عرضتها روكسي للتبني قبل سنوات عديدة. قررت روكسي في البداية تربية إيمي مع صديقها كريستيان كلارك ( جون بارتريدج )، بعد أن غاب شون عن ولادتها، لكنها غيرت رأيها عندما تصالحت مع شون.
يطلب جاك من روكسي إجراء فحص أبوة، لعلمه باحتمالية أن تكون إيمي ابنته. ويتضح ذلك جليًا في يوم عيد الميلاد عام ٢٠٠٨، عندما تُعطي شقيقة جاك، سوزي برانينغ ( ماغي أونيل )، شون نتائج الفحص في إحدى مفرقعات عيد الميلاد، مما يدفع شون إلى اختطاف إيمي. ينشب جدال حاد عندما يُعثر على شون مع إيمي، مما يؤدي إلى مغادرته، وتُعيد شقيقة شون، ستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر )، إيمي إلى روكسي في يوم رأس السنة. يقضي جاك بعد ذلك وقتًا أطول مع إيمي، وتقرر روني تعميدها، وتوافق روكسي على ذلك. عراب إيمي هو كريستيان، وعرابتها هي جدتها لأبيها دوت برانينغ ( جون براون )، مع أن روني كانت مُرشحة في الأصل لتكون عرابتها، لكنها ثملت وتأخرت عن الحفل. [ 129 ] يعتني كريستيان وشريكه سيد مسعود ( مارك إليوت ) بأيمي ليوم واحد ويقرران إنجاب طفل. أثناء رعاية روني لأيمي، ترسم الأخيرة صورةً تُزعج روني لأنها تفسرها على أنها تتضمن ابنها المتوفى. تهرب أيمي من المنزل، مما يكشف للجميع أن روني قد أُفرج عنها بكفالة من السجن بعد أن استبدلت طفلها المتوفى جيمس بابن كات مون ( جيسي والاس ) السليم تومي . تهرب أيمي أيضًا عندما يترك مايكل مون ( ستيف جون شيبرد ) ، صديق روكسي، الباب مفتوحًا. تكاد سيارة كارول جاكسون ( ليندسي كولسون ) تصدم أيمي، لكن إيدي مون ( ديفيد إسكس ) ينقذها . عندما تسقط أيمي في المنزل، لا تُعر روكسي الأمر أي اهتمام. تخرج روكسي في سهرة مع أصدقائها، تاركةً بن ميتشل (جوشوا باسكو) لرعاية أيمي. عندما يترك بن آمي بمفردها لفترة ليحضر قرص DVD من شقة جاك مع جاي براون ( جيمي بورثويك )، تُجهز آمي لنفسها حوض استحمام، وتدخله، وتكاد تغرق. عندما يكتشفها بن، يتم استدعاء الدكتور يوسف خان ( آيس بهاتي ) الذي يُنقذها. تُنقل آمي إلى المستشفى في حالة حرجة. تتعافى، ولكن يُكتشف أنها تُعاني من كسر من سقوطها السابق، لذلك يُمنح جاك حضانة مؤقتة لآمي من قِبل أخصائي اجتماعي. يُسمح لروكسي لاحقًا برؤية آمي، بينما يُقيّم أخصائي اجتماعي مهارات روكسي في التربية. يرفض جاك السماح لروكسي برؤية آمي إلا في أوقات مُتفق عليها. يُخبر محامٍ روكسي أن تبحث عن أكبر قدر ممكن من المعلومات المُسيئة عن جاك وعائلته، لكن هذا لا يُجدي نفعًا حيث تمنح المحكمة الحضانة الكاملة لجاك. عندما يُصبح ابن عم روكسي، فيل ميتشل (بعد أن حطم ستيف ماكفادين سيارة جاك، أخبر جاك روكسي أنها لا تستطيع رؤية إيمي حتى يتم استبدالها. لم يسمح جاك لروكسي بإعطاء إيمي هديتها في عيد الميلاد، فأرت روكسي إيمي دميتها من خلال النافذة، مما أجبر جاك على السماح لإيمي برؤية روكسي. بدأت إيمي بحكّ الأطفال الآخرين في الحضانة بسبب التوتر بين روكسي وجاك. في النهاية، فازت روكسي بقضية حضانة إيمي، على الرغم من أن جاك كشف أنه أسقطها لأن روكسي هددت بالإبلاغ عنه بتهمة الاحتيال، حيث زوّر توقيعها للحصول على جواز سفر لإيمي. عندما أصيبت روكسي بقمل الرأس ، ألقت باللوم على أطفال بيانكا بوتشر ( باتسي بالمر )، لكنها اكتشفت أنها في الواقع أصيبت به من إيمي. انتقل والد إيمي، جاك، للعيش بعيدًا في أكتوبر 2013، وعاشت إيمي بدوام كامل مع روكسي وخطيبها، ألفي مون ( شين ريتشي ) حتى انفصل الزوجان يوم زفافهما في نوفمبر 2013.
في رأس السنة الميلادية عام ٢٠١٤، انتقلت إيمي وروكسي وروني إلى إيبيزا لقضاء عطلة طويلة. عادت إيمي إلى والفرود بعد شهرين برفقة روكسي وروني، اللتين أصبحتا تؤدي دوريهما آبي نولز. تتمتع إيمي بشخصية قوية، وغالبًا ما تكون مشاغبة. في عام ٢٠١٥، كشفت روكسي أنها تُرتّب رحلات شهرية لإيمي إلى فرنسا لزيارة جاك. خلال عيد الميلاد، عاد جاك إلى والفرود لزيارة روكسي وإيمي، وعندما علم أن خطيب روكسي، دين ويكس ( مات دي أنجيلو )، اغتصب ليندا كارتر ( كيلي برايت )، حزم حقائب إيمي وأرسلها إلى منزل روني، مُوبّخًا روكسي لسماحها لدين بالسيطرة عليها.
تترك روكسي آمي مع جاك في يناير 2016 بعد محاولة دين اغتصابها. يغادر جاك وآمي والفرود مؤقتًا، لكنهما يعودان عندما يقرر جاك الانتقال نهائيًا إلى الساحة ليكون مع روني. تعود روكسي إلى والفرود، لكن عندما يكتشف جاك أنها وافقت على تهريب مخدرات بقيمة 10,000 جنيه إسترليني من الكوكايين إلى البلاد، يتردد في السماح لها برؤية آمي. في النهاية، تقنعه روني بالسماح لآمي بالمبيت في شقة روكسي، لكن بينما يتجادل جاي وروكسي حول المخدرات، تعثر آمي عليها، ويموت أرنبها هرقل بعد تناوله الكوكايين. تهرب آمي، لكن سرعان ما يعثر عليها آندي فلين ( جاك ديرجيس ). يقلق جاك من احتمال تعاطي آمي للمخدرات، فيأخذها إلى المستشفى. تكون آمي بخير، لكن عندما يدرك جاك أن الخدمات الاجتماعية ستتدخل، يهدد بالحصول على الحضانة الكاملة لآمي. ومع ذلك، يتخلى عن القضية عندما يدرك مدى معاناة روكسي بعد اعتداء دين عليها.
بدأت روكسي تشعر بالبعد عن إيمي، وحاولت أن تفعل ما هو صحيح من أجلها، فقررت أن تتبنى روني إيمي. وافقت روني على مضض. في ليلة زفاف جاك وروني، غرقت روني وروكسي في مسبح الفندق. لم يرغب جاك أن تعلم إيمي بالأمر، لكنها سألته عن مكانهما، فأربكها بقوله إنهما "رحلا" ولن يعودا أبدًا. استمرت إيمي وأخوها غير الشقيق ريكي (هنري تشارلز) في استجواب جاك، فشرحت لهما دوت بلطف أنهما ذهبا إلى الجنة. عادت غليندا ميتشل ( غلينيس باربر ) ، والدة روني وروكسي وجدة إيمي لأمها، إلى والفرود وأقنعت جاك بعدم السماح لإيمي وريكي بحضور جنازتيهما، لكنه غيّر رأيه لاحقًا. سمح جاك لغليندا بالانتقال للعيش معه للمساعدة في تربية إيمي وريكي وابن روني الصغير، ماثيو ميتشل كوتون . يتحدث جاك وجليندا مع إيمي عندما يكتشفان أنها تتبول لا إراديًا بسبب وفاة روني وروكسي. عندما تثقب جليندا أذني إيمي مثل روكسي، يطردها جاك لأنه لا يريد أن ترى إيمي روكسي قدوة لها. يوظف جاك إنجريد سولبرغ (بيرنيل بروش) كمربية أطفال ، لكنها تفشل في التواصل مع إيمي وريكي عندما تُعدّ وجبة نرويجية، إلا أنهم يتقاربون أثناء تناول البيتزا. في عيد الهالوين، تختفي إيمي وابنة عمها جانيت ميتشل (غريس) وجارهم رايلي تايلور (توم جاكوبس)، وعندما تصدم سيارة تينا كارتر ( لويزا برادشو-وايت ) طفلاً ، يخشى جاك أن تكون إيمي هي الضحية. يتضح لاحقًا أن الطفلة هي جانيت. تُعثر على إيمي لاحقًا مع كيم فوكس-هوبارد ( تاميكا إمبسون ).
تطوير
كشف روبرت كازينسكي، الذي يؤدي دور شون سلاتر، عن تفاصيل قصة عيد الميلاد قائلاً: "في النهاية، يخدع شون روكسي ويخطف الطفلة إيمي من حانة ذا فيك. ثم يقضي آل ميتشل أسبوعًا كاملاً في محاولة العثور على شون وإيمي. يختبئ شون في منزل مهجور مع الطفلة ليمنحهما مزيدًا من الوقت معًا. إنه ببساطة يعتني بإيمي، التي أصبحت أهم شخص في حياته. حتى وإن لم تكن ابنته، فهي كذلك بالنسبة له من الناحية النفسية والعاطفية. في النهاية، يُعثر على شون وتبدأ الأحداث بالتصاعد، لتصل ذروتها في مشهد مثير على بحيرة متجمدة..." [ 130 ] وأضاف كازينسكي أنه يعتقد أن شون سيكون أبًا جيدًا لإيمي قائلاً: "كان شون في السادسة عشرة من عمره عندما توفي والده، لذا كانت تربية الطفلة إيمي بالنسبة له وسيلةً لتعويض والده - بأن يكون لها الأب الذي كان والده له." [ 130 ]
أحمد

أحمد، الذي يؤدي دوره تامر حسن ، هو الحبيب السابق لسوزي برانينغ ( ماغي أونيل ). ظهر لأول مرة في 5 ديسمبر 2008. [ 131 ] وكان آخر ظهور له في 15 ديسمبر 2008. [ 132 ] وصفته صحيفة ساوث ويلز إيفنينغ بوست بأنه "الحبيب السابق الشرير لسوزي". [ 133 ]
فُقد كلب سوزي، برينس، ولكن بعد أن تلقت "بطاقة بريدية خاصة"، عرفت على الفور من أخذه. التقت بأحمد في مقهى، حيث اتضح أن سبيكة الذهب التي كانت بحوزة سوزي في الأصل كانت ملكًا له وأنها سرقتها. في 15 ديسمبر 2008، عاد أحمد تاركًا قلبًا في صندوق على عتبة منزل سوزي. هددها لاحقًا، مطالبًا إياها بإعادة سبيكة الذهب قبل نهاية اليوم. رتب فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ) لقاءً معه لإجباره على التراجع، فأعطاه مبلغًا من المال، وفي المقابل، أعاد أحمد برينس. التقى أحمد لاحقًا بسوزي في الحديقة، وكشف لها أنها كذبت عليه سابقًا بشأن حملها منه. منحها مهلة حتى عيد الميلاد لسداد دينها.
لويز هيلز
المحققة لويز هيلز ، التي تؤدي دورها آدي ألين ، هي محققة تولت التحقيق في قضية الاعتداء الجنسي على الأطفال التي تورط فيها توني كينغ ( كريس كوجيل ) وويتني دين ( شونا ماكغارتي ). ظهرت لأول مرة في 11 و12 ديسمبر 2008، [ 134 ] [ 135 ] ثم ظهرت في ثلاث حلقات أخرى، في 5 فبراير و30 نوفمبر و17 ديسمبر 2009. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]
ظهرت لأول مرة عندما زارت بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) في 11 ديسمبر 2008 لإجراء مقابلة معها ومع ويتني. أثناء وجودها هناك، تقدمت لورين برانينغ ( مادلين دوغان ) أيضًا وأخبرتها بقصة معاملة توني لها. في اليوم التالي، عادت إلى منزل بات إيفانز ( بام سانت كليمنت ) لإبلاغ بيانكا بأن توني قد أُطلق سراحه بكفالة من الشرطة لأن ويتني لم تدلِ بشهادتها. أدلت ويتني لاحقًا بشهادتها للشرطة، ووُجهت التهمة إلى توني. عادت لتخبر ويتني وبيانكا أن توني قد دفع ببراءته من التهم، وأخبرتهما لاحقًا أن توني حاول الانتحار أثناء احتجازه. عادت لتخبر ويتني أنه من المتوقع صدور حكم بشأن ما إذا كان سيتم الحكم على توني أم لا.
ماريا دي كوستا
ماريا دي كوستا [ 139 ] (وتُعرف أيضًا باسم ليز )، التي تؤدي دورها جودي براون، هي أخصائية اجتماعية. ظهرت لأول مرة في 11 ديسمبر 2008، وعادت في 20 يناير 2009. [ 134 ] [ 140 ] ثم عادت للظهور في 13 سبتمبر، ثم في 30 سبتمبر، ثم مرة أخرى في 23 نوفمبر. [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] ثم غادرت في 6 ديسمبر 2010. [ 144 ] وعادت في 22 مارس 2012. [ 145 ]
تظهر ماريا لأول مرة عندما تزور ويتني دين ( شونا ماكغارتي ) بعد تعرضها للإيذاء من قبل توني كينغ ( كريس كوجيل ). تُخبر تانيا برانينغ ( جو جوينر ) لاحقًا أن ابنتها لورين برانينغ ( مادلين دوغان ) ترغب في البقاء تحت رعاية الدولة. تزور ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ) وطفلتها ليلي برانينغ ، وتلاحظ أن ستايسي تبدو مضطربة. تزور ستايسي مرة أخرى بعد أن أبلغت جانين مالوي ( تشارلي بروكس ) عن إهمالها لليلي. ومع ذلك، تستنتج ماريا أن ليلي ليست مهملة. تعود ماريا لزيارة ستايسي في منزلها، دون أن تعلم أنها اختفت مع ليلي. تزورها مرة أخرى حيث يتظاهر رايان مالوي ( نيل ماكديرموت ) بأنه شريك ستايسي. تُعجب ماريا به لدرجة أنها تقول إنها لن تحتاج لزيارة ستايسي مرة أخرى. تعود ماريا في مارس 2012 لتتولى حضانة جورج تروت بعد وفاة والدته، هيذر ( شيريل فيرغسون ). ثم تعيد جورج إلى شيرلي كارتر ( ليندا هنري )، عرابة جورج، بينما تحاول الخدمات الاجتماعية العثور على والد جورج، دارين ميلر ( تشارلي جي. هوكينز ). وبعد أسبوع، تعود لأخذ جورج ولم شمله مع دارين.
بولس
بول ، [ 146 ] الذي يؤدي دوره جاك جوردون ، هو نادل وظفته روني ميتشل ( سامانثا ووماك ) للمساعدة في إدارة حانة R&R لحفل عيد الميلاد. ظهر بول في عدة حلقات بين ديسمبر 2008، [ 26 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] وكان آخر ظهور له في 9 مارس 2009. [ 150 ]
يظهر بول لأول مرة عندما يُسكر دانييل جونز ( لورين كريس ) ويقضيان ليلة معًا. ثم يعود ليصطحبها في موعد غرامي. بعد ذلك، يعود عندما تكتشف دانييل أنها حامل وتلتقي ببول لتخبره، لكنها تتراجع عندما يخبرها أنه مرتبط بالفعل. يظهر بول مجددًا في حفلة موسيقية مستوحاة من ثمانينيات القرن الماضي في ملهى R&R. يصادف دانييل وصديقتها ستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر )، ويعرض عليهما مشروبًا. تكشف ستايسي لاحقًا لبول أن دانييل أجهضت طفله. يشعر بول بالذنب ويدرك أنه كان يجب عليه دعمها. بعد ذلك، يتحدث بول مع ستايسي بصراحة ويخبرها بمشاعره. لكن هذا الأمر ينتهي بتقبيلهما، بينما تنظر إليهما دانييل بقلبٍ مفطور.
ثم يظهر لاحقًا عندما تكون ستايسي ودانييل في النادي مع بعض الشباب الذين يعرفهم بول. تسكب دانييل مشروبها على أحدهم، فيظهر بول عارضًا عليها شراء مشروب آخر. ترفض في البداية، ولكن بعد تدخل ستايسي، تقبل عرضه. عندما تخرج ستايسي للرد على مكالمة من والدتها، يتحدث بول مع دانييل ويعتذر عن تصرفه. يرافقها إلى البار ويواجهها بشأن إجهاضها. يشكرها لأنه يعتقد أنه صغير جدًا على أن يكون أبًا. تدرك دانييل أن ستايسي قد أخبرته، فترمي مشروبها على بول، ثم تخرج دانييل قبل أن تتبرأ من ستايسي.
قطن منقط
تؤدي مولي كونلين دور كيرستي "دوتي" كوتون . ظهرت لأول مرة في 26 ديسمبر 2008 كابنة لشخصية نيك كوتون ( جون ألتمان ). استُخدمت دوتي كشريكة لنيك في الجريمة، حيث خطط الاثنان لقتل جدتها دوت ( جون براون ) والاستيلاء على ثروتها. توطدت صداقة دوت ودوت بعد فشل محاولة نيك للقتل، وذلك بفضل دوتي التي أفسدت خطتهما في اللحظة الأخيرة. في قصتها الأخيرة، التي عُرضت في 23 فبراير 2010، غادرت مع والدتها ساندي ( كارولين بيج )، التي كانت تعتقد أنها متوفاة.
لم يُعجب النقاد بشخصية دوتي، حيث انتقدت جين سيمون من صحيفة "ديلي ميرور" لكنتها [ 151 ] ، بينما رحب نقاد من صحيفتي "ذا غارديان" و "ديلي ميرور" برحيلها. [ 152 ] [ 153 ] ومع ذلك، أشاد المنتج التنفيذي، ديدريك سانتر، بكونلين لأدائها لشخصية دوتي [ 154 ] ، ورأى كل من براون وألتمان أن هذه الحبكة كانت من أبرز ما في الفيلم. [ 155 ] [ 156 ]
آحرون
| شخصية | بلح) | ممثل | ظروف |
|---|---|---|---|
| DS Wrag | 2-3 يناير (حلقتان) | تيم فاراداي | ضابط شرطة يحقق في وفاة كيفن ويكس ( فيل دانيلز ). [ 7 ] [ 157 ] |
| أليكس | 3 يناير | فيليب هانيويل | رجل بريتي كوراريا (بابيتا بوهومول) تلتقي وهي تغادر والفورد . [ 7 ] |
| ثري | 7 يناير | ديفيد بوكهام | صديق فيني مونكس ( بوبي دافرو )، الذي يقرض فيني سيارته ومنزله. [ 158 ] |
| جو | 8 يناير | لويز فيتزجيرالد | امرأة في حفل توديع عزوبية في منتجع R&R . [ 159 ] |
| سيمون | 14 يناير | داني دالتون | رجل يضع مادة مخدرة في مشروب دون سوان ( كارا توينتون ) في غرفة الاسترخاء. [ 160 ] |
| زيغي | 17 يناير | أشلي هورن | عضو في عصابة تيغز تيغ ( بن سميث ). [ 17 ] |
| دونا | 24 يناير | ميلاني كاميرون | شبيهة فيكتوريا بيكهام ومنافسة مينتي بيترسون ( كليف باريسي ) وهازل هوبز ( كيكا ميريليس ) في مسابقة الزفاف. [ 161 ] |
| راي والترز | 25 يناير | ريتشارد هوليس | رجل يحجز نادي R&R لإقامة مناسبة خاصة، فيلتقي بمالكيه، جاك برانينغ ( سكوت ماسلن ) وروني ميتشل ( سامانثا ووماك ). لم يقرأ أي منهما رسالة بريد إلكتروني منه يشرح فيها سبب حجزه للنادي. يكشف الرجل أنه من أنصار العُري، وأنه يرغب في إقامة حفلة عراة في النادي. يمزح روني وجاك قائلين إنهما والموظفين يمكنهم الانضمام إليه. [ 162 ] |
| جيف | 4 – 5 فبراير (حلقتان) | جاستن ماروسا | مراقب مرور يغازله كريستيان كلارك ( جون بارتريدج ) ويمارس معه الجنس، مما يثير غضب إيان بيل ( آدم ووديات ). [ 32 ] [ 163 ] |
| مارني ميريك | 5 فبراير - 25 أبريل (8 حلقات) | ليزا إليس | صحفية من مجلة "To Love and to Cherish" . تزور مينتي بيترسون ( كليف باريسي ) لجلسة تصوير لمسابقة الزفاف التي شارك فيها مع خطيبته السابقة، هيزل هوبز ( كيكا ميريليس ). تتظاهر هيذر تروت ( شيريل فيرغسون ) بأنها هيزل عندما تصل مارني. [ 32 ] [ 164 ] |
| شيريل | 7 فبراير | لوسي بروكس | فتاة مرافقة استأجرها دينو ويكس ( مات دي أنجيلو ). يُجبر دينو والدته شيرلي كارتر ( ليندا هنري ) على دفع أجر خدماتها لأنه أُطلق سراحه للتو من السجن. [ 34 ] |
| الدكتورة ثيرارا | 11 فبراير | بول كورتيناي هيو | طبيبة تتولى علاج ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ) عندما ينتهي بها المطاف في المستشفى بعد تناولها حبوب الإكستاسي السائلة. [ 165 ] |
| هارييت بورغيس | 12 فبراير - 21 مارس (4 حلقات) | لوسي روبنسون | محامية تانيا برانينغ ( جو جوينر ) في قضية الطلاق، والتي تُعرّف نفسها لزوج تانيا، ماكس برانينغ ( جيك وود ). تتولى المحامية تمثيل تانيا في جلسة الطلاق، على الرغم من أن مساعدتها قد تلقت رشوة من ماكس "للتخلص" من قرص DVD الذي يُدينه وهو يُقبّل ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر )، وتضطر المحامية إلى تغيير سبب طلب تانيا للطلاق من ماكس من "الخيانة الزوجية" إلى "سلوك غير لائق". تفقد تانيا أعصابها في المحكمة، ثم تُفرط في الشرب وتتصل بهارييت. تظهر هارييت أيضًا عندما ترغب تانيا في الحصول على أمر قضائي ضد ماكس بعد أن اشتبهت في أنه دسّ لها مخدرًا في مشروبها. تنصح هارييت تانيا بتسوية الأمور مع ماكس وإلا ستخاطر بفقدان أطفالها. ثم تظهر هارييت حتى تتمكن تانيا وماكس من إلغاء إجراءات الطلاق. [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] |
| لورين | 14 فبراير | ليزا ماكدونالد | زملاء برادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس ) في السكن، والذين يتجادلون فيما بينهم حول الشراكات المدنية. [ 167 ] |
| جيلي | سارة كونسيل | ||
| مويرا | 14 فبراير | بدون ذكر المصدر | مساعدة هارييت بورغيس ( لوسي روبنسون )، التي رشاها ماكس برانينغ ( جيك وود ) "للتخلص" من قرص DVD الذي يدينه ويظهره وهو يقبل ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ). [ 167 ] |
| دي سي هارجريفز | 19 فبراير 2008، 23 مارس 2010 (حلقتان) | داني نات [ 170 ] | ضابط شرطة يحقق في حادثة اقتحام شقة جاك برانينغ ( سكوت ماسلن ) عام 2008. [ 171 ] وفي عام 2010، يُبلغ جين سلاتر ( جيليان رايت ) بالعثور على جثة تُطابق أوصاف ابنتها ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ). [ 172 ] |
| عمل غير متقن | 21 فبراير | سام أردلي | صديق دارين ميلر ( تشارلي جي. هوكينز )، الذي يحضر حفل عيد ميلاد تانيا برانينغ ( جو جوينر ). [ 173 ] |
| باولا | 25 فبراير | إيلينا ستايسي | فتاة مشردة تصادق ستيفن بيل ( آرون سيدويل )، فقط لتسرق محفظته. [ 174 ] |
| تينا تيج | 25 – 28 فبراير (حلقتان) | كيري آن وايت | والدة تيغز تيغ ( بن سميث ) الذي طعن جاي براون ( جيمي بورثويك ). تظهر تينا في محاولة لترهيب جاي ومنعه من الإدلاء بشهادته ضد ابنها في المحكمة. تظهر لاحقًا عندما تطرق باب منزل عائلة ميلر، فتفتحه دون سوان ( كارا توينتون ). تهددها تينا قائلةً إن جاي لا يجب أن يذهب إلى المحكمة. عندما تُحطم تينا لعبة ابنة دون ، سمر سوان ، عمدًا ، تفقد دون أعصابها وتطردها من المنزل، ثم تُطلق عليها كلبها جنكيز. تفشل أساليب تينا الترهيبية، ويُحكم على تيغز بالسجن لمدة عامين في مؤسسة لإعادة تأهيل الأحداث . [ 174 ] [ 175 ] |
| سايمون أكرويد | 29 فبراير 2008، 3 مارس 2008، 5 يونيو 2009، 24 يوليو 2014، 16 ديسمبر 2016 (5 حلقات) | أليكس أفيري [ 176 ] | معلم آبي برانينغ ( لورنا فيتزجيرالد ) وبن ميتشل (تشارلي جونز)، الذي ظهر عندما حضر ماكس برانينغ ( جيك وود ) وتانيا برانينغ ( جو جوينر ) وفيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ) وشيرلي كارتر ( ليندا هنري ) أمسية أولياء الأمور في مدرسة والفرود الثانوية. [ 20 ] في يونيو 2009، أبلغ بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) أن ابنتها بالتبني ويتني دين ( شونا ماكغارتي ) لم تحضر أيًا من امتحانات شهادة الثانوية العامة. استشاطت بيانكا غضبًا من طريقة إبلاغه لها بالأمر وطردته من منزلها. في يوليو/تموز 2014، أحضرت تيفاني بوتشر ( مايسي سميث )، ابنة بيانكا، مخدرات إلى المدرسة عن غير قصد، حيث كانت مخلوطة في كعكات براوني اشترتها من المقهى المحلي، فاستدعى السيد أكرويد بيانكا ووالدتها كارول جاكسون ( ليندسي كولسون ). أنكرت بيانكا تحضيرها للكعكات، لكنها كانت ثملة، فأخبرها أنه يجب عليه إبلاغ الخدمات الاجتماعية. [ 176 ] في ديسمبر/كانون الأول 2016، حضر السيد أكرويد مسرحية ميلاد المسيح التي أقامتها مدرسته في الكنيسة المحلية، وقام بالتعليق عليها. [ 177 ] |
| ماثيو | 3 – 4 مارس (حلقتان) | جيمس هوغلاند | فتى تلتقي به لوسي بيل ( ميليسا سافيلد ) في المقهى. يقوم والد لوسي، إيان بيل ( آدم ووديات )، لاحقاً بطرده من منزله لأنه كان هناك بمفرده مع لوسي. |
| أليكس فرينش | 6 مارس | بيبا هينتشلي | رئيسة موقع بناء في شارع جورج، والتي يتوجه إليها برادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس ) ليطلب منها وظيفة. تبدأ علاقتهما بدايةً سيئة، إذ يفترض برادلي في البداية أن أليكس ذكر بسبب اسمها المحايد جنسيًا. تعرض عليه عملًا كعامل بناء، رغم أنه يخبرها بأنه يبحث عن عمل كبائع. يُعرض عليه لاحقًا وظيفة بيع الشقق. [ 74 ] |
| جوليا إليسون | 6 مارس | سالي جايلز | امرأة تُجري مقابلة مع ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ) للحصول على مقعد في برنامج بكالوريوس تقني في تصميم الأزياء. على الرغم من أن جوليا لا تستطيع منح ستايسي مقعدًا في كلية والفرود ، نظرًا للإقبال الكبير على البرنامج، إلا أنها تعرض عليها مقعدًا في كلية في كرويدون . ترفض ستايسي العرض لأنها لا ترغب في مغادرة والفرود. [ 74 ] |
| الدكتور خان | 10 مارس | مينيكا داس | طبيبةٌ اعتنت بشيرلي كارتر ( ليندا هنري ) عندما سقطت وارتطم رأسها بالأرض. أفضت شيرلي إليها بسرها عن ورمٍ وجدته في ثديها. |
| دي سي بيدوز | 20 مارس | جين كاميرون | ضابط شرطة يحقق في اختفاء لوسي بيل ( ميليسا سافيلد ). |
| سيمون | 28 مارس - 18 أبريل (حلقتان) | ريتشارد هيب | محقق خاص استأجره كريستيان كلارك ( جون بارتريدج ) للعثور على لوسي بيل ( ميليسا سافيلد ). |
| شاول | 31 مارس | جيمس دوهرتي | زوجان مثليان يستعدان للزواج في الفندق الذي تقيم فيه بات إيفانز ( بام سانت كليمنت ) وبيغي ميتشل ( باربرا وندسور ). يتردد ناثان ويلغي مراسم الزواج المدني، لكنه بعد التحدث مع بات، يتزوج من سول. |
| ناثان | مارك رايس-أوكسلي | ||
| هاري | 1 أبريل - 23 يوليو 2012 | داني براون | صاحبة النزل الذي تقيم فيه بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) وأطفالها، والتي تطردهم إلى الشوارع. |
| شارمين | 3 أبريل | كلير لويز كوردويل | صديقة بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) التي ترفض السماح لها ولأطفالها بالمبيت في منزلها لأن إقامتهم هناك قد تؤثر على استحقاقاتها. |
| توتو | 3 أبريل | أنتوني وارين | رجل يعيش في منزل لوكاس جونسون ( دون جيليت ) القديم ويعطي ابنته تشيلسي فوكس ( تيانا بنجامين ) عنوانًا للعثور عليه. |
| آنا | 3 أبريل | لوريتا إيسين | بعد أن أصبحت بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) بلا مأوى، التقت بموظفة رعاية اجتماعية . أخبرتها الموظفة أنه بما أنها اختارت التشرد عمدًا، فلن يتمكنوا من مساعدتها. قالت إنها ستتصل بالخدمات الاجتماعية بشأن أطفالها، فغادرت بيانكا. |
| جيروم | 3 أبريل | دومينيك ديباس | أحد أعضاء جماعة لوكاس جونسون ( دون جيليه ). تسأله تشيلسي فوكس ( تيانا بنجامين ) إن كان يعرف من هو لوكاس جونسون، فيخبرها أنه الواعظ. |
| الشرطي آدمز | 4 أبريل - 5 مايو 2008 26-28 ديسمبر 2009 [ 178 ] (4 حلقات، إيست إندرز ) 7-30 سبتمبر 2010 [ 179 ] (حلقتان، إيست إندرز: E20 ) | أندرو واتسون | يرى ضابط شرطة بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) المشردة مع أطفالها في محطة حافلات، بعد أن قضوا ليلتهم هناك. تصر بيانكا على أنهم فاتهم آخر حافلة متجهة إلى مارغيت الليلة الماضية. لاحقًا، يرى آدامز العائلة بدون بيانكا؛ تتصل ويتني دين ببيانكا، التي تسرع عائدةً وتخبر آدامز أن لديهم مكانًا يذهبون إليه وأن يتركهم وشأنهم. يقول آدامز إنه سيتواصل مع الخدمات الاجتماعية، وبينما يهمّ بإحضار بيانكا، تضربه، فيقبض عليها بتهمة الاعتداء. يحضر لاحقًا إلى مكان الحادث عندما تدهس سيارة روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) بات إيفانز ( بام سانت كليمنت ) . في عام ٢٠٠٩، يظهر بعد مقتل آرتشي ميتشل ( لاري لامب )، ويستجوب فيل ميتشل ( ستيف ماكفادين ) وبيغي ميتشل ( باربرا وندسور )، ويكون فيل ثملًا وعدوانيًا تجاهه. يظهر لاحقًا في مسلسل EastEnders : E20 ، وهو مسلسل فرعي من EastEnders ، حيث يتحدث إلى سول ليفي ( توسين كول ) وبيلي ميتشل ( بيري فينويك ) في الحلقة الأولى بعد أن اتصل بيلي بالشرطة للإبلاغ عن سرقة بضاعته. في الحلقة الثامنة، يطارد هو وزميله آشر ليفي ( هيشيما تومسون ) بعد أن أخبرتهم جين بيل ( لوري بريت ) أنه لص، ثم يوقفان سول لاحقًا ويسألانه إن كان يعرف مكان شقيقه آشر. |
| سارة | 4 أبريل | ميشيل أبراهامز | محامية فرانك بوتشر ( مايك ريد )، التي تقرأ وصيته وتنفذ تعليماته. تشرح أنه نظرًا لأن فرانك كان مدينًا بمبلغ كبير من الضرائب، فلا يوجد مال في تركته. |
| مايكل | 4 أبريل | سيمون ألين | رجل يظن أن بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) عاملة جنس. ولأنها في أمس الحاجة للمال، تتظاهر بأنها تعمل في الدعارة، لكنها تحاول سرقة أمواله. فيقوم بلكمها في وجهها وينطلق بسيارته تاركًا إياها في منطقة صناعية. |
| كيشا | 7 أبريل - 1 مايو (5 حلقات) | سوزي ماكغراث | ابنة أخت وينستون ( أولريك براون ) التي تأتي لمساعدته في السوق، تصادف غاس سميث ( محمد جورج ) ويبدآن المواعدة. تستخدم قصائده ككلمات لأغانيها، وعندما تغني في أمسية شعرية مفتوحة في حانة "ذا فيك"، تفترض عمة غاس، أوبال، أنهما على علاقة. يخبرها شون سلاتر ( روبرت كازينسكي ) لاحقًا أن غاس زير نساء وكاره للنساء، ويمارس الجنس معها بنفسه، مما يسمح لغاس بالعثور عليهما. يغادر غاس والفرود لاحقًا ليعمل مساعدًا فنيًا في جولتها. |
| أليس غرايلينغ | 8-14 أبريل [ 58 ] [ 180 ] (4 حلقات) | سوزانا وايز | تزور بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) أخصائية اجتماعية تسعى للحصول على سكن طارئ بعد أن أُخذ أطفالها إلى دار رعاية بسبب تشردهم. تخبرها الأخصائية بصعوبة إيجاد سكن مناسب، وتطلب منها الانتظار حتى صباح اليوم التالي، لكن بيانكا تثور غضبًا لكونها أمًا عزباء، ثم تخبرها أنها وجدت مكانًا للإقامة - 31 ساحة ألبرت ( منزل بات إيفانز ( بام سانت كليمنت )). تتظاهر بيانكا بعد ذلك بأنها عادت للعيش مع ريكي بوتشر (سيد أوين)، والد ابنها ليام بوتشر ( جيمس فورد ) وابنتها تيفاني بوتشر ( مايسي سميث )، حتى تعتقد أليس أن هناك ثلاثة بالغين لرعاية أطفالها. كانت أليس على وشك الذهاب لتفقد منزل بات، لكن تم استدعاؤها للتعامل مع قضية أخرى. عندما تفقدت أليس منزل بات، وافقت على إقامة الأطفال هناك. |
| آلان دانيلز | 17-21 أبريل [ 181 ] [ 182 ] 31 يوليو 2015 [ 183 ] (4 حلقات) | غاري روست | صحفية من صحيفة "والفورد غازيت" تُنظم مسابقة "نادلة العام". تتنافس روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) وداون سوان ( كارا توينتون ) في المسابقة، ورغم فوز داون عن جدارة، يُهدد شون سلاتر ( روبرت كازينسكي )، حبيب روكسي، آلان، ويطلب منه أن يجعل روكسي هي الفائزة. تسأل روكسي آلان لاحقًا عن فوزها، فيُفصح لها أن شون هو من هدده. يظهر آلان مجددًا، ويُجري مقابلة مع ليس ( روجر سلومان ) وبام كوكر ( لين بلاكلي ) حول الذكرى المئوية لتأسيس شركتهما لخدمات الجنائز، "كوكر وأبناؤه". |
| ويندي هيوسون | 17 أبريل 2008، [ 181 ] 7 يوليو 2015 (حلقتان) | إليزابيث نيستور | صديقتان لجين سلاتر ( جيليان رايت )، قامتا مع جين بمقاطعة ابنتها ستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ) وصديقها ستيفن بيل ( آرون سيدويل ) أثناء محاولتهما قضاء أمسية رومانسية. لم تستطع جين تذكر اسم ويندي هيوسون الأول، على الرغم من قدرتها على تذكر اسم ويندي سيمونز الأول. حضرتا لاحقًا حفل زفاف جين على أولي والترز ( توني أوكالاهان ). [ 184 ] |
| ويندي سيمونز | كارين وينشستر | ||
| كريستين | 25 أبريل | بدون ذكر المصدر | مصورة في حفل زفاف هيذر تروت ومينتي بيترسون ، تبتسم وتلوح لجاري هوبز . يرتب جاري لإيصالها إلى شقته، لكن عندما تراهما شيرلي كارتر ، تمازحهما قائلةً إن جاري وكريستين كانا صاخبين الليلة الماضية. تعتقد كريستين أن جاري مارس الجنس مع امرأة أخرى، فتغادر، ويحاول جاري إخبارها أنها كانت تمزح، لكنه يناديها بالخطأ باسم خاطئ. |
| لوسي | 29 أبريل | أليس هينلي | فتاة بلا مأوى يُعتقد أنها لوسي بيل ( ميليسا سافيلد ). |
| ريتشارد | 5 مايو | جيريمي كلايد | رجلٌ تُعجب به بيغي ميتشل ( باربرا وندسور ) في امتحان الرقص الذي يُجريه حفيدها بن (تشارلي جونز). |
| الدكتور وات | 6 مايو | كارولين كوري | طبيبة تعالج بات إيفانز ( بام سانت كليمنت ) عندما تتعرض للدهس. |
| أرنولد | 6-9 مايو (3 حلقات) | ريتشارد لومسدن | حبيب كلير بيتس ( جيما بيسيكس ) السابق. تسرق كلير مجوهرات من زوجته. |
| غابرييل بروكتور | 12 مايو | ديفون بلاك | معلمة ليام بوتشر (جيمس فورد) تدعو لاجتماع مع والدي ليام، ريكي بوتشر ( سيد أوين ) وبيانكا جاكسون ( باتسي بالمر )، لمناقشة تغيب ليام المتكرر عن المدرسة وتدني مستواه الدراسي. يصرخ ريكي في وجهها متهمًا إياها بوصف ابنه بالغباء، ثم يغادر هو وبيانكا الاجتماع. |
| لورا | 12 مايو | جيسيكا ريغان | زوجة جيمي ستيوارت ( إدوارد ماكليام ) السابقة، التي توصل ابنهما فيليكس ستيوارت (أوكلي بيندرغاست) بينما يكون جيمي في موعد غرامي في فندق الملكة فيكتوريا مع روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ). |
| فيليكس ستيوارت | 12 مايو | أوكلي بيندرغاست | يظهر ابن جيمي ستيوارت ( إدوارد ماكليام ) عندما تتركه والدته لورا ستيوارت (جيسيكا ريغان) مع جيمي بينما هو في موعد غرامي مع روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ). ينسجم فيليكس مع روكسي جيداً، وينام على سريرها. |
| غيل | 15 مايو | إليزابيث نايت | مدربة رقص على العمود يحجزها جاك برانينغ ( سكوت ماسلين ) لإعطاء فصل دراسي في الاسترخاء والراحة . |
| الرقيب فيكي بوكانان | 16 مايو 2008، [ 185 ] 31 مايو 2016 (حلقتان) | نيكولا ساندرسون | كانت بوكانان، وهي رقيبة حراسة في مركز شرطة والفرود، تتولى أمر شيرلي كارتر ( ليندا هنري ) وهيذر بيترسون ( شيريل فيرغسون ) اللتين أُلقي القبض عليهما بتهمة السكر والإخلال بالنظام العام. وضعتهما بوكانان في زنزانة واحدة بسبب الاكتظاظ، لكنها أوقفت جرس الإنذار لأن شيرلي كانت تستخدمه للاتصال بها باستمرار. عندما أصيبت هيذر بنوبة ربو ، اضطرت شيرلي إلى طرق الباب بشدة لجذب انتباه بوكانان. أعطت بوكانان هيذر دوائها، واستمعت إلى شكواها وشكوى شيرلي بشأن مينتي بيترسون ( كليف باريسي )، وفيل ميتشل ( ستيف ماكفادين )، وفيني مونكس ( بوبي دافرو ). بعد ثماني سنوات، أجرت بوكانان مقابلة مع بوبي بيل (إليوت كارينغتون) قبل اتهامه بقتل أخته غير الشقيقة لوسي بيل ( هيتي بايووتر ). |
| غلينيس | 20-22 مايو (حلقتان) | شيريل غاناواي | مضيفة طيران يلتقي بها غاري هوبز ( ريكي غروفز ) على متن رحلته من بينيدورم . تزور غاري في والفرود، لكنها تغادر عندما تفاجئ هيذر بيترسون ( شيريل فيرغسون ) زوجها، مينتي بيترسون ( كليف باريسي )، وهو يقبل صديقة غلينيس، ميلاني. |
| ميلاني | راشيل ميتشيم | صديقة غلينيس، التي تزور غاري هوبز ( ريكي غروفز ) معها. تقبّل مينتي بيترسون ( كليف باريسي )، لكنها تغادر باشمئزاز عندما تدخل هيذر بيترسون ( شيريل فيرغسون ) وتكشف أنها زوجة مينتي. | |
| كايل | 27 مايو | سايمون بوب | رجل يشتري الكوكايين يعود إلى شون سلاتر ( روبرت كازينسكي ) بواسطة تشيلسي فوكس ( تيانا بنجامين )، ليكتشف أن تشيلسي قد استبدلته بالسكر. |
| أنطون | 29-30 مايو (حلقتان) | كريس جير | أحد زملاء برادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس ). |
| أرصفة | 29 مايو - 6 يونيو (5 حلقات) | سايمون ديلاني | أحد زملاء برادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس )، الذي يعطي تشيلسي فوكس ( تيانا بنجامين ) الكوكايين. ثم يقوم والدها، لوكاس جونسون ( دون جيليه )، بلكمه. |
| لي | 29 مايو | نيكيا ميتشل | فتاتان من مدرسة ويتني دين ( شونا ماكجارتي ) تحاولان سرقتها. |
| كيري | جيما بويل | ||
| ساندرا فيلدينغ | 6 يونيو 2008، 24 مارس 2009، [ 186 ] 25 سبتمبر 2009 [ 187 ] (3 حلقات) | كيرونا ستاميل | موظفة في مدرسة والفرود الابتدائية. في ظهورها الأول، تجري اختبارًا لليام بوتشر (جيمس فورد) للكشف عن عسر القراءة، وتسمح لوالده، ريكي بوتشر ( سيد أوين )، بإجراء الاختبار بنفسه نظرًا لتوتر ليام. تستنتج أن هناك احتمالًا كبيرًا لإصابة ليام بعسر القراءة، لكن ريكي ليس ذكيًا. في ظهورها التالي، يلتقي بها ريكي وزوجته بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) في اجتماع آخر لأولياء الأمور، وفي ظهورها الثالث، تزور ريكي وبيانكا في منزلهما لمناقشة تعليم ليام. وهي أول شخصية في مسلسل إيست إندرز مصابة بالتقزم . |
| تيد | 11 يونيو - 28 يوليو (5 حلقات) | ريتشارد هوب | رجل يلتقي بجين سلاتر ( جيليان رايت ) في ليلة العزاب في فندق الملكة فيكتوريا . ينهي علاقتهما قائلاً إنه لا يستطيع تحمل مكالمات جين الهاتفية المستمرة. |
| سامانثا | 11 يونيو | بدون ذكر المصدر | امرأة تغازل مينتي بيترسون ( كليف باريسي ) في ليلة العزاب في فندق الملكة فيكتوريا ، وتُرى لاحقاً وهي تقبله في السوق. |
| هيلين | 23-24 يونيو | بدون ذكر المصدر | ضيفان في حفل عيد ميلاد آبي برانينغ ( لورنا فيتزجيرالد ). |
| رايتشل | |||
| برنارد | 24 يونيو | ديفيد بامبر | مدير المطعم في مطعم فارغو الذي تم تجديده حديثًا، والذي عليه التعامل مع جين سلاتر ( جيليان رايت ) المصابة باضطراب ثنائي القطب والتي لم تحضر، وبيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) التي لم تتمكن من دفع ثمن وجبة عائلتها في يومه الأول. |
| ميراندا | 24 يونيو | بدون ذكر المصدر | نادلة في مطعم فارغو. |
| عميد | 8 يوليو | هنري غاريت | بستاني آرتشي ميتشل ( لاري لامب )، الذي تمارس ابنته روكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ) الجنس معه. |
| ديف | 8 يوليو | جيف بينيت | رجل يقترب من روني ميتشل ( سامانثا ووماك ) في مقهى ويعطيها رقم هاتفه. تُسرق سيارة روني، فتغازل ديف لتطلب منه توصيلها. |
| تيمي تروبيكس | 14 يوليو | بدون ذكر المصدر | شريكٌ مشبوهٌ لمو هاريس ( ليلى مورس )، يبيع الموز لبيلي ميتشل ( بيري فينويك ) في كشكه لبيع الفواكه والخضراوات. تحتوي إحدى صناديق الموز على عنكبوت رتيلاء، يعض تشارلي سلاتر ( ديريك مارتن ). |
| والتر الصيني | 17 يوليو | بيتر لو | شريكٌ مشبوهٌ لمو هاريس ( ليلى مورس )، يبيع لها بعض اللحوم المسروقة. في مايو 2009، تكشف مو أنها في السجن. |
| الآنسة ليفي | 28 يوليو | إيمانويلا كول | مدير بنك بيلي ( بيري فينويك ) وهوني ميتشل ( إيما بارتون )، الذي يمنحهما قرضًا. |
| هيلين هيوز | 31 يوليو - 1 أغسطس 2008 18 فبراير 2010 [ 188 ] (3 حلقات) | جويس هندرسون | موظفة تسجيل زواج تُزوّج شون سلاتر ( روبرت كازينسكي ) وروكسي ميتشل ( ريتا سيمونز ). لديها حفل زفاف آخر مُجدول، لذا تشعر بالضيق عندما يتأخر شون، ويزداد غضبها عندما يتبادل هو وبرادلي برانينغ ( تشارلي كليمنتس ) الملابس عند المذبح، ولا يتوقف شون وروكسي عن التقبيل. ثم تقتحم شقيقة روكسي، روني ميتشل ( سامانثا ووماك )، المكان وتمزق عقد الزواج، مما يُسبب المزيد من المشاكل. في عام 2010، تُزوّج برادلي وستايسي سلاتر ( لايسي تيرنر ). |
| كلوي | 1 أغسطس | بدون ذكر المصدر | فتاة في عرض المواهب الذي يقدمه لوكاس جونسون ( دون جيليه ) تؤدي رقصة باليه. |
| جوش | 1 أغسطس | بدون ذكر المصدر | فتى في عرض المواهب الذي يقدمه لوكاس جونسون ( دون جيليه ) يؤدي عرضًا لفنون الدفاع عن النفس على أنغام أغنية " Kung Fu Fighting ". |
| شانون جاكوبس | 14-18 أغسطس (حلقتان) | كلير ريدكليف | مفتشة صحة بيئية. تصل لتفتيش مطبخ عائلة مسعود بعد أن بدأوا مشروعهم المنزلي لتوصيل الطعام. عند وصولها، كان تمور مسعود ( هيميش باتيل ) يُشَرِّح هدفًا على طاولة المطبخ، ويُريها إياه ظنًا منه أنها صحفية من صحيفة والفرود غازيت. تعود لاحقًا وتُجري تفتيشًا شاملًا، وتُخبر زينب مسعود ( نينا واديا ) أنها ستُغلق المشروع حتى يتم استيفاء اللوائح. |
| دوغلاسهارس | 15 أغسطس | مايكل بيرتينشو | الطبيب البيطري الذي قام بقتل ويلارد (كايت) الرحيم. |
| وسيم | 21 أغسطس 2008–2012 [ 189 ] | ريتشارد تشارلز | صديق تمور مسعود ( هيميش باتيل )، الذي يعمل في كشك عائلة مسعود في السوق، "مسالا مسعود"، ولاحقًا في مطعم "مسالا كوين". يظهر وهو يعمل في خلفية المشاهد، وبمفرده عندما يكون آل مسعود في مكان آخر. |
| كاميلا غرينوود | 21 أغسطس | جوانا فان جيسغيم | والدة أولي غرينوود (بارت إدواردز) ، حبيب لوسي بيل ( ميليسا سافيلد ). تحضر عشاءً في منزل عائلة بيل، ويحاول والد لوسي، إيان بيل ( آدم ووديات )، التقرب منها لثرائها. ترفض علاقة أولي ولوسي لأنها تريد أن يركز أولي على دراسته، فتغادر المنزل غاضبة. |
| سينثيا مارشال | 25-29 أغسطس (حلقتان) | ألكسندرا باستيدو | سيدة ثرية تتعطل سيارتها الكلاسيكية في والفرود ، فيغازلها غاري هوبز ( ريكي غروفز ) ومينتي بيترسون ( كليف باريسي ) أثناء نقلها إلى ورشة التصليح التي يعملان بها. ورغم امتلاكها سيارة ومنزلًا فخمين، إلا أنها لا تملك 200 جنيه إسترليني لدفعها لغاري ومينتي، فتهديهما، مع زميلهما في السكن فيني مونكس ( بوبي دافرو )، قاربها فيليبا . |
| ليندسي | 26 أغسطس | ساما غولدي | نادلة في حانة R&R ، تقف خلف البار الخاص في حفل توديع العزوبية الخاص بـ Dawn Swann ( Kara Tointon )، والذي لم يحضره أحد. |
| كامبل | 26 أغسطس | فرانك سكانتوري | صاحب الحانة التي يرتادها تيري بيتس ( نيكولاس بول ) وعصابته، والتي يُرهبها جيس داير ( ستيفن لورد ) أثناء محاولته تعقبهم. يقول كامبل إنه لا يعرف شيئًا ولم يرَ تيري منذ أسابيع. |
| ريني | 26-28 أغسطس (حلقتان) | نيك نيفرن | أحد أتباع تيري بيتس ( نيكولاس بول )، الذي ساعد تيري في ضرب جيس داير ( ستيفن لورد ). يطلب تيري من ريني أن يجهز على جيس، لكن ريني يقول إن ذلك سيجعله هو القاتل ويرفض. |
| ماركو | بدون ذكر المصدر | ||
| الشرطي جيسوب | 26 أغسطس | راي دي هان | ضابط شرطة يوقف جايس داير ( ستيفن لورد ) بسبب السرعة الزائدة، ليتعرض للهجوم من قبل جايس، الذي ينطلق بسيارته بعد ذلك. |
| دي سي روبرتس | 29 أغسطس | بدون ذكر المصدر | زميلٌ في الشرطة للمفتش كيلي ( إيان بورفيلد ). يزوران بيلي ميتشل ( بيري فينويك ) بعد مقتل جيس داير ( ستيفن لورد ). |
| ستيف | 29 أغسطس | بدون ذكر المصدر | الأخصائية الاجتماعية التي يتحدث إليها جاي براون ( جيمي بورثويك )، تخبر دون سوان ( كارا توينتون ) أنه اتصل بالخدمات الاجتماعية لأخذه تحت الرعاية. |
| فيونا | 8 سبتمبر | إيما جيرولد | فتاة ذات شعر أحمر يصطحبها ريكي بوتشر ( سيد أوين ) في سيارته الأجرة ويخرج معها في موعد غرامي. يخبرها أنه ما زال يحب زوجته السابقة بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر )، وهي تتفهم ذلك رغم أنها معجبة به حقًا. |
| ديلون | 19 سبتمبر | ديفيد بوتر | رجلان ويلزيان يلتقيان بستايسي برانينغ ( لايسي تيرنر ) ودانييل جونز ( لورين كريس ) في حديقة والفرود ويشتريان لهما آيس كريم. ثم يتقابلان صدفةً في مقهى R&R . |
| غاريث | نيك ريتشاردز | ||
| أليستير تشايلدز | 26 سبتمبر | بيتر برامهيل | يأتي المدير الإقليمي لسلسلة متاجر "مينيت مارت" لتفقد فرع شارع بريدج في والفرود، ومالكيه باتريك ترويمان ( رودولف ووكر ) ويولاند ترويمان ( أنجيلا وينتر )، بعد أن باع باتريك شطيرة روبيان غير مبردة لدوت برانينغ ( جون براون ) مما تسبب لها بتسمم غذائي. يجد المدير المتجر في حالة جيدة، على الرغم من تعليقات المساعدة هيذر حول محاولة يولاند رشوة دوت لإسكاتها. يعرض المدير لاحقًا على يولاند وظيفة في المكتب الرئيسي في برمنغهام. |
| كوامي | 26 سبتمبر | تايرون لويس | رجلٌ رتبت له سوزي برانينغ ( ماغي أونيل ) موعداً غرامياً مع دينيس ويكس ( ديان باريش ). يُملّ كوامي دينيس، ويضطر حبيبها السابق لوكاس جونسون ( دون جيليه ) لمساعدتها على الهروب من الموعد. |
| كاري دنلوب | 7-9 أكتوبر (حلقتان) | نيكولا واينوايت | امرأة تعمل في دار الرعاية التي يقيم فيها جاي براون ( جيمي بورثويك ) بعد وفاة والده، جايس داير ( ستيفن لورد ). ترافق جاي إلى جنازة والده، وتظهر لاحقًا عندما يزور بيلي ميتشل ( بيري فينويك ) جاي. |
| كارين | 2 أكتوبر | جورجينا لامب | صديقة روني ميتشل ( سامانثا ووماك ) القديمة من أيام الدراسة، والتي تلتقي بها في حفل لم شمل المدرسة. |
| "جو هيل" | 16-17 أكتوبر (حلقتان) | بدون ذكر المصدر | مؤدية في عرض كوميدي تظهر فيه جين بيل ( لوري بريت ) وتمور مسعود ( هيميش باتيل )، والتي تم الإعلان عنها على أنها "الطفل السري غير الشرعي لجو براند وهاري هيل ". |
| آدم سميث | 16-17 أكتوبر (حلقتان) | ديفيد كيلينج | مقدم ومنظم العرض الكوميدي الذي تظهر فيه جين بيل ( لوري بريت ) وتمور مسعود ( هيميش باتيل ). يغازل جين ويدعوها لتناول وجبة. |
| دي إس كولينز | 28 أكتوبر | كورنيليوس مكارثي | ضابط شرطة يحقق في مزاعم ماكس برانينغ ( جيك وود ) بمحاولة قتل شقيقه جاك ( سكوت ماسلين ). |
| الدكتور لولر | 31 أكتوبر | كلوديا إلميرست | طبيب يعالج ماكس برانينغ ( جيك وود ) بعد أن دهسته سيارة. |
| ويل هولدن | 4 نوفمبر - 19 ديسمبر (حلقتان) | روس وايتون | كان هولدن أحد الصحفيين الكثيرين المتواجدين في الساحة بعد حادثة دهس ماكس برانينغ ( جيك وود ). سمع بيانكا جاكسون ( باتسي بالمر ) تتحدث عن الحادثة في مقهى شارع بريدج، فتحدث معها. عندما كشفت له أن ماكس هو عمها، أعطاها هولدن بطاقته الشخصية. لاحقًا، سألت بيانكا زوجة ماكس، تانيا برانينغ ( جو جوينر )، بعض الأسئلة عنه، ولكن عندما أدركت مدى الضيق الذي تسببه لها، انصرفت ومزقت البطاقة. بعد شهر، في عيد الميلاد، قدم هولدن تقريرًا عن الحادثة. |
| جورج بولتون | 4 نوفمبر | بدون ذكر المصدر | أول كوميدي يقدم عرضاً في ليلة الكوميديا في مسرح ذا فيك، قبل جين بيل ( لوري بريت ). |
| جاكي | 10 نوفمبر | شيلي مينتو | رئيسة العمال في موقع بناء على طريق توربين. توظف شون سلاتر ( روبرت كازينسكي ) كعامل مؤقت، وتدفع له أجراً زهيداً، وتغازل مسعود أحمد ( نيتين غاناترا )، وتأخذ عمال البناء إلى كشكه لتناول الغداء لزيادة أرباحه. |
| مال | 10 نوفمبر | ألكسندر كيرك | وكيل كوميدي يزور إيان بيل ( آدم ووديات ) وجين بيل ( لوري بريت )، مهتمًا بعرض جين الكوميدي. يثير تعصبه الذكوري غضب إيان، فيطرده من المنزل. |
| ناتالي جينينغز | 17 – 18 نوفمبر (حلقتان) | بولي فريم | القابلة التي تولت ولادة إيمي ميتشل . |
| الدكتور ماكي | 17 نوفمبر | مارك جيليس | أحد الأطباء الذين أشرفوا على ولادة إيمي ميتشل . |
| نينا | 21 نوفمبر - 1 ديسمبر (حلقتان) | بليندا إيفريت | زميلة تانيا برانينج ( جو جوينر ) في الزنزانة. |
| سارة | 18 ديسمبر | ميراندا بليزانس | ابنة زوج جانين بوتشر ( تشارلي بروكس )، ديفيد. بعد وفاته، طردت سارة جانين من المنزل، مما جعلها بلا مأوى. |
| ديفيد | 18-19 ديسمبر (حلقتان) | هاري تاوب | زوج جانين بوتشر ( تشارلي بروكس ) اليهودي الثري، الذي يموت بنوبة قلبية عندما يتم فضح جانين على أنها محتالة بعد لحظات من زواجهما. |
| "سكالي" | 19 ديسمبر | آلان ويليامز | متشرد تعطيه دوت برانينغ ( جون براون ) ملابس احتياطية ومالاً حتى يتمكن من تنظيف نفسه. |
مراجع
- ↑ المخرج: إيان وايت؛ المنتج المنفذ: لورين نيومان ؛ الكاتب: كولين وايت (7 يونيو 2013). "حلقة بتاريخ 07/06/2013" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- 1 2 3 4 ويلتون، نيك (14 يناير 2014). "وداعًا سيد ليستر" . نيك ويلتون . مدونة بلوج سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
- ↑ المنتج التنفيذي: شون أوكونور ؛ المخرج: لانس نيشو؛ الكاتب: جيف بوفي (15 أغسطس 2016). "حلقة بتاريخ 15/08/2016" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ ييتس، سيدني (11 يوليو 2017). "شخصية شريرة من مسلسل إيست إندرز تستعد لعودة مدوية إلى والفرود" . صحيفة ديلي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
- ↑ لوكاس، رايتشل (12 ديسمبر 2019). "إيان يضبط لورين برانينغ متلبسة مع جوش!" . برنامج "ما يُعرض على التلفزيون ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
- ↑ هيوز، جوناثون (26 يونيو 2018). "إيست إندرز: شغف ريني وماكس المفاجئ - هل هي حقاً واقعة في حبه؟" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
- 1 2 3 غرين، كريس (3 يناير 2008). "إنه يوم جنازة كيفن" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
- ↑ المخرج: غوينان سيج؛ المنتج المنفذ: برايان كيركوود؛ الكاتب: كريستوفر ريزون (24 أبريل 2012). "حلقة بتاريخ 24/04/2012" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ المخرج: مايكل أوين موريس؛ المنتج المنفذ: لورين نيومان؛ الكاتب: كريستوفر ريزون (13 ديسمبر 2012). "حلقة بتاريخ 13/12/2012" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ المخرج: نايجل دوغلاس؛ المنتج المنفذ: لورين نيومان ؛ الكاتب: كاري أندروز (30 أبريل 2013). "حلقة بتاريخ 30/04/2013" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ المخرج: نايجل دوغلاس؛ المنتج المنفذ: لورين نيومان ؛ الكاتب: بول ماثيو تومسون (3 مايو 2013). "حلقة بتاريخ 03/05/2013" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ المخرجة: كيت ساكسون؛ المنتج المنفذ: دومينيك تريدويل-كولينز ؛ الكاتب: مات إيفانز (24 يناير 2014). "حلقة بتاريخ 24/01/2014" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ "مسلسل إيست إندرز، بي بي سي 1، الساعة 7:30 مساءً". مجلة هيت (728): 108. 27 أبريل - 3 مايو 2013.
- 1 2 دادز، كيمبرلي (7 نوفمبر 2007). "شخصية مثلية جديدة تنضم إلى مسلسل 'إيست إندرز'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2007 .
- ↑ "مقابلة فيديو مع جون بارتريدج" (فيديو) . لندن: بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ غرين، كريس (28 مايو 2009). "«إندرز سيد يكتب قصة حب مثلية» . ديجيتال سباي . لندن . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2009 .
- 1 2 3 غرين، كريس. "دوت تتعرض للترهيب من قبل عصابة من المشاغبين" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ Soaplife . 15 يناير 2008.
{{cite journal}}: CS1 maint: untitled periodical ( link ) - ↑ غرين، كريس. "تيغز يطعن جاي" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
- 1 2 3 "ماكس يخبر تانيا أنه يريدها أن تعود" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
- 1 2 3 4 غرين، كريس (17 ديسمبر 2008). "موجز عام 2008: مسلسل إيست إندرز"" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2011 .
- 1 2 "حادثة طعن في مسلسل إيست إندرز تُثير غضب المعجبين" . بي بي سي نيوز . 24 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس. "الحجز المزدوج" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (20 أكتوبر 2009). ""لغز مسلسل إيست إندرز: المشتبه بهم" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2011 .
- 1 2 كريس، غرين (1 فبراير 2008). "كلير تُعاد إلى الساحة" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
- 1 2 كريس، غرين (2 مارس 2009). "ستايسي تخون دانييل" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2011 .
- ↑ "أماكن صغيرة مظلمة - ميا ماكينا بروس" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس. "جاي يُسبب فوضى لدوت" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (15 أبريل 2008). "بيانكا تُرتّب حفلة في منزل دوت" . ديجيتال سباي . لندن . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (18 أبريل 2008). "ستيفن يُدفع إلى أقصى حدوده في برنامج R&R" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
- ↑ دالي، هيلين (6 نوفمبر 2023). "مسلسل إيست إندرز يؤكد عودة بيني برانينغ بعد غياب دام 15 عامًا" . راديو تايمز .
- 1 2 3 غرين، كريس (5 فبراير 2008). "مينتي تطرد غاري من الشقة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
- ↑ هوجان، ديك (11 فبراير 2008). "مثل رصاصة في دماغك" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (2008). "عودة دينو" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (19 فبراير 2008). "الفلين والعيون تبرز في 'إندرز'" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2011 .
- ↑ "تانيا تجد وثائق النقل ممزقة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ "جاك لا يزال يسحر روني" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (1 فبراير 2008). "نجم مسلسل "عائلتي" ينضم إلى مسلسل "إيست إندرز"" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2010 .
- 1 2 "الساحة تكتظّ بالحضور في جنازة فرانك" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ «عائلة فرانك تنثر رماده في الحدائق» . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- 1 2 3 غرين، كريس (18 مارس 2008). "بالصور: تعرف على جاكسون فايف من مسلسل إندرز" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2008 .
- 1 2 كاسكياني، دومينيك (15 سبتمبر 2008). "هل سينجح برنامج الطيارين للمتحرشين جنسياً؟" . بي بي سي نيوز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2008 .
- ↑ "الممثل جودي لاثام، من باروفورد، سيظهر في مسلسل 'إيست إندرز'"" بيندل اليوم . بيندل: دار نشر جونستون . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011. "
- ↑ "نجاح جائزة الجمعية الملكية للتلفزيون" . مسلسل إيست إندرز . لندن: بي بي سي . ١٨ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٠٩ .
- ↑ "بالصور: تعرف على فرقة جاكسون فايف من مسلسل إندرز" . ديجيتال سباي . ١٨ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٠٨ .
- ↑ "الحلقة بتاريخ 8 سبتمبر 2009" .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (20 يوليو 2014). "مسلسل إيست إندرز يؤكد رحيل تيفاني ومورغان بوتشر" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (3 نوفمبر 2016). "مفاجأة! مسلسل إيست إندرز يعيد تيفاني ومورغان لحضور حفل زفاف ويتني دين" . ديجيتال سباي . هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2017 .
- ↑ «بيانكا جاكسون وأطفالها يعودون إلى مسلسل إيست إندرز» . صحيفة ديلي ميرور . ١٨ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠٠٨ .
- ↑ "مورغان جاكسون-كينغ، يؤدي دوره ديفون هيغز" . مسلسل إيست إندرز . بي بي سي . 2011. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (5 يوليو 2008). "مورغان من مسلسل "إيست إندرز": من هو الأب؟ . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2009 .
- ↑ كامبل، تينا (20 يوليو 2014). "إيست إندرز: تيفاني ومورغان بوتشر ستغادران المسلسل مع والدتهما بيانكا" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2018 .
- ↑ بريور، فيكي (9 أبريل 2014). "إيست إندرز: لماذا يُعدّ فقدان بيانكا بوتشر ضربةً حقيقيةً للساحة" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2018 .
- ↑ "مسلسل إيست إندرز الجديد" . إيكو . 11 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2002 .
- ↑ غرين، كريس؛ كيلكيلي، دانيال (10 مايو 2009). "جوائز المسلسلات البريطانية 2009: الفائزون" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2011 .
- ↑ "لوكاس جونسون يؤدي دوره دون جيليه" . مسلسل إيست إندرز . لندن: بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
- ↑ وايتمان، كاتريونا (21 سبتمبر 2010). "جوائز التلفزيون الوطني 2011 - المرشحون" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2010 .
- 1 2 "شيرلي تخبر فيل أنها تريده هو، وليس فيني" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- 1 2 3 "راستي لي يحصل على دور في مسلسل إيست إندرز" . بي بي سي برمنغهام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ «بيانكا تتعهد باستعادة أطفالها» . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ "الشيف التلفزيوني راستي لي يتجه إلى والفرود" . ما يُعرض على التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
- ↑ "راستي لي يحصل على دور في مسلسل 'إيست إندرز'" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (13 مايو 2008). "العم إمزامام يزور عائلة مسعود" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (1 يناير 2010). "زينب تواجه سيد بشأن مزاعم كريستيان" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ↑ "01/01/2010 الجزء 1" . لندن: بي بي سي . 1 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
- ↑ "جوردان جونسون يؤدي دوره مايكل جويل ديفيد ستيوارت" . مسلسل إيست إندرز . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (23 مايو 2008). "شون يختطف والدته" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (22 ديسمبر 2010). "ريان وستايسي يعلنان علاقتهما علنًا في الحانة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
- ↑ ووكر، داني (9 يناير 2016). "عودة جوردان جونسون، وجويفان ويد يكشف أن ابن لوكاس الشرير "بحاجة إلى من يدعمه"" ذا ميرور . ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2016. "
- ↑ داينتي، صوفي؛ كيلكيلي، دانيال (31 يناير 2021). "مفسدات المسلسلات: عودة شخصية من مسلسل إيست إندرز، غضب من مسلسل كورونيشن ستريت، انفجار غضب من مسلسل إيمرديل، فريدي من مسلسل هوليوكس" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
- ↑ غرينوود، كارل (10 مارس 2016). "صدمة في مسلسل إيست إندرز: لوكاس جونسون يهرب من السجن، لكن جوردان يسلمه لإنقاذ دينيس" . صحيفة ديلي ميرور . ترينيتي ميرور . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2021 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (23 مارس 2016). "مفسدات مسلسل إيست إندرز: دينيس فوكس تزور جوردان جونسون في السجن بعد أخبار صادمة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
- ↑ داينتي، صوفي (28 يناير 2021). "مسلسل إيست إندرز يؤكد وفاة شخصية سابقة خارج الشاشة" . ديجيتال سباي .
- 1 2 3 "ستايسي تستسلم للإغراء" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (27 مايو 2008). "ستايسي تكشف خطط روكسي لمغادرة والفرود" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (11 يونيو 2008). "مايو ينزل على الساحة" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (9 يونيو 2008). "عودة دينيس إلى والفرود" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (21 أغسطس 2008). "ماكس يترك برادلي وستايسي عاجزين عن الكلام" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
- ١ ٢ ٣ "طالب يظهر لأول مرة في مسلسل إيست إندرز" . جريدة هيميل هيمبستيد غازيت . هيميل هيمبستيد: بريمير نيوزبيبرز . ١٢ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١١ .
- 1 2 3 غرين، كريس (13 مايو 2008). "اختيار ممثل لدور حبيب لوسي في مسلسل 'إيست إندرز'"" . Digital Spy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
- ↑ "لوسي بيل من بطولة ميليسا سافيلد" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
- ↑ "تشارلي سيودعنا؟" . هولي سوب . 8 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (14 أغسطس 2009). "آرتشي يعقد صفقة مع جاك" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
- ↑ كريس، غرين (13 أغسطس 2009). "صورة اليوم: تشارلي يركض أمام حافلة في فيلم 'إندرز'" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
- ↑ "يودع تشارلي بريندا بينما تستقل الحافلة للمغادرة" . 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
- ^ كيلكيلي ، دانيال (6 أبريل 2008). ""مسلسل إيست إندرز يرسل عائلة ميتشل إلى دورست" . ديجيتال سباي . لندن . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2011 .
- ↑ آدم بيج (مخرج ومنتج)، مارك كوسّي (منتج منفذ) (3 أبريل 2009). "كشف أسرار إيست إندرز: ميتشل السري". إيست إندرز: كشف الأسرار . الحلقة 56. بي بي سي . بي بي سي ثري .
- ↑ "إيست إندرز؛ كولين جاكسون: صناعتي؛ قبلة، زواج، تجنب" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2008 .
- ↑ "آرتشي يعود في الصيف" . ديجيتال سباي . 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
- ↑ "إيست إندرز 28/12/2009" . لندن: برامج بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
- ↑ "مقابلة مع لورين كريس من مسلسل إيست إندرز" . بي بي سي . 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2008 .
- ↑ غرين، كريس (3 أبريل 2009). "«إندرز يتسبب في ارتفاع مفاجئ في الطاقة على مستوى البلاد» . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2009 .
- ↑ غرين، كريس (18 أغسطس 2008). "كريستيان يكافح للتأقلم مع لوسي" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (6 مارس 2009). "كالوم يغادر والفرود" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2011 .
- ↑ جيفريز، مارك (19 يوليو 2008). "حصري: بوبي دافرو يترك مسلسل إيست إندرز" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2009 .
- 1 2 غرين، كريس (1 ديسمبر 2008). "فيني يغادر والفرود" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ↑ مذكرات دانييل، مؤرشفة في 2 أكتوبر 2009 على موقع Wayback Machine
- 1 2 3 4 "ابن فيني مونكس يشارك في مسلسل 'إيست إندرز'" . ديجيتال سباي . لندن. 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2008 .
- 1 2 3 غرين، كريس (12 أغسطس 2008). "إليوت جوردان (كالوم مونكس، مسلسل إيست إندرز)" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (29 يوليو 2009). "بدء المراهنات على لغز جريمة مسلسل إيست إندرز" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (20 أكتوبر 2009). "حصري: 'إنهيرز ماكس في جريمة دهس وفرار'" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
- 1 2 3 غرين، كريس (22 يناير 2009). "كالوم مونكس سيغادر مسلسل إيست إندرز"" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (2 يوليو 2008). "مؤامرة استغلال جنسي للأطفال في مسلسل 'إندرز'" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2009 .
- ↑ نيل، بيث (26 سبتمبر 2008). "حصري: توني كينغ من مسلسل إيست إندرز وأكثر الشخصيات شرًا في المسلسلات" . صحيفة ديلي ميرور . لندن . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2008 .
- ↑ شيلي، جيم (15 سبتمبر 2008). "مستوى جديد من الانحطاط هذا الأسبوع: مسلسل إيست إندرز" . صحيفة ديلي ميرور . لندن . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2008 .
- ↑ هولموود، لي (2 يوليو 2008). "مسلسل إيست إندرز يتناول قضية الاعتداء الجنسي على الأطفال" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2008 .
- 1 2 غرين، كريس (22 سبتمبر 2008). "بيانكا تطلب من توني الزواج منها" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (6 نوفمبر 2008). "برادلي يزور ماكس في المستشفى" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (18 يونيو 2008). "انفجار منزل عائلة ميلر" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (30 أبريل 2009). "زينب تحذر جانين من سيد" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
- ↑ "مسلسل إيست إندرز: نوبة الربو التي أصابت هيذر تروت تؤدي إلى كشف صادم" . ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
- ↑ "كارل ينضم إلى طاقم مسلسل إيست إندرز" . 9 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (2 أكتوبر 2008). "برادلي يتمنى موت ماكس" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (10 أكتوبر 2008). "كشف سر دانييل" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .
- ↑ "إنه يوم جنازة جايس" . ديجيتال سباي . 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .
- 1 2 3 ""إندرز يتلقى شكاوى بشأن قبلة مثلية" . ديجيتال سباي . 9 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .
- ↑ ماكلين، غاريث (22 أكتوبر 2008). "لنهنئ هيئة الإذاعة البريطانية على مشهد التقبيل بين شخصين مثليين في مسلسل إيست إندرز" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (27 أكتوبر 2008). "اعتقال جاك" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (11 نوفمبر 2008). "شون يغلي غضباً بسبب تدخل آرتشي" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2011 .
- ↑ وايت، كيت (26 يوليو - 1 أغسطس 2014). "من الداخل... إلى الخارج! النجاحات والإخفاقات!". مجلة Inside Soap . 2014 (29): 98.
- ↑ "ريبيكا إيغان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (2 يناير 2009). "تانيا تمثل أمام المحكمة" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (7 أبريل 2009). "بدء قضية لورين في المحكمة" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (10 أبريل 2009). "آرتشي مقيد ومكمم في الأقواس" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2011 .
- ↑ "مسلسل إيست إندرز يؤكد إعادة اختيار ممثلة أخرى لدور إيمي ميتشل" . ديجيتال سباي . 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014 .
- ↑ غرين، كريس (17 نوفمبر 2008). "روكسي تدخل في مخاض مبكر" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2011 .
- ↑ هارب، جاستن (16 يوليو 2024). "قصة توم وبيل من مسلسل إيمرديل ودراما مسلسل إيست إندرز "سيكس" من بين المرشحين لجوائز إنسايد سوب" . ديجيتال سباي . هيرست كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 .
- ↑ تيمز، كلوي (20-26 يوليو 2024). "صوّت الآن! جوائز Inside Soap لعام 2024". Inside Soap . العدد 29. الصفحات 49-52 .
- ↑ "إيست إندرز: روني ميتشل يُفسد حفل تعميد إيمي سلاتر" . ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (22 ديسمبر 2008). "روب كازينسكي (شون سلاتر، 'إيست إندرز')" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (5 ديسمبر 2008). "ويتني تؤدي دوراً في مسرحية عيد الميلاد" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (15 ديسمبر 2008). "سوزي تواجه حبيبها السابق أحمد وجهاً لوجه" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ "أزمة قلبية تواجه سوزي من مسلسل إيست إندرز" . صحيفة ساوث ويلز إيفنينج بوست . ساوث ويلز . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2011 .
- 1 2 غرين، كريس (11 ديسمبر 2008). "آباء غاضبون يواجهون لوكاس" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (12 ديسمبر 2008). "روكسي تتلقى نتائج تحليل الحمض النووي" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (5 فبراير 2009). "دانييل تعترف بسرها الصادم لستايسي" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (30 نوفمبر 2009). "مؤامرة ماكس للاحتيال على إيان تأخذ منعطفًا مفاجئًا" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (17 ديسمبر 2009). "إيان يتنازل عن قرض عائلة ميتشل" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ المخرج: كارل نيلسون ؛ المنتج المنفذ: برايان كيركوود؛ الكاتبة: ويندي غرانديتر (13 سبتمبر 2010). "ماريا دي كوستا (13/9/10)" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ غرين، كريس (20 يناير 2009). "جانين تبدأ العمل في R&R" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (13 سبتمبر 2010). "شيرلي تتعهد بالوقوف إلى جانب فيل" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (30 سبتمبر 2010). "ستايسي الغاضبة تهاجم جانين" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (23 نوفمبر 2010). "إيان يكتشف نوايا جين" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (6 ديسمبر 2010). "ستايسي وريان يثيران شكوك جانين" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
- ↑ المخرج: نيك فيليبس؛ المنتج المنفذ: برايان كيركوود؛ الكاتب: مات إيفانز (22 مارس 2012). "حلقة بتاريخ 22/03/2012" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ "مثلث الحب في مسلسل إيست إندرز، ستايسي برانينغ، ينتهي بشجار" . ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (23 ديسمبر 2008). "جين تطرد إيان" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (15 يناير 2009). "روني يكتشف سر دانييل" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (3 مارس 2009). "اهتمام آرتشي يتحول إلى جانين" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (9 مارس 2009). "دانييل تهدد ستايسي" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
- ↑ سيمون، جين (2 يونيو 2009). "نحن نحب المسلسلات - إيمرديل وإيست إندرز" . صحيفة ذا ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2011 .
- ↑ هيريتج، ستيوارت (19 أبريل 2010). "إيست إندرز: ست شخصيات ستُستبعد. لكن هل هم الشخصيات المناسبة؟" . صحيفة الغارديان . لندن: غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 19 أبريل 2011 .
- ↑ سيمون، جين (16 فبراير 2010). "نحن نحب المسلسلات" . صحيفة ذا ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2011 .
- ↑ غرين، كريس (1 مايو 2009). "حصري: 'مخرج مسلسل إندرز يلمح إلى حبكات الشخصيات'" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ كيلكيلي، دانيال (18 مارس 2011). "حصري: جون براون (دوت برانينغ، مسلسل إيست إندرز)" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- ↑ لي-بورتر، آدم (31 مايو 2009). "نجم مسلسل إيست إندرز، جون ألتمان، المعروف أيضاً باسم نيك كوتون الشرير، يتحدث عن كيف أن جون براون بمثابة أم له" . صحيفة ذا ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2011 .
- ↑ غرين، كريس (2 يناير 2008). "بات يكتشف حقيقة سيارات كيفن" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (7 يناير 2008). "تانيا مصدومة عندما تجد ريني في الساحة" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (8 يناير 2008). "روني وجاك يتبادلان القبلات مجدداً" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (14 يناير 2008). "تواجه داون قرارًا صعبًا" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (24 يناير 2008). "جاك يقبل سيلينا" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (25 يناير 2008). "روكسي تضبط جاك وسيلينا متلبسين" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (4 فبراير 2008). "هازل تغادر والفرود" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2011 .
- ↑ "روكسي تخون أختها" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (11 فبراير 2008). "شون يكشف سره لتانيا" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2011 .
- ↑ "ستايسي تحاول تعقب برادلي" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- 1 2 3 "تانيا تفقد أعصابها في جلسة الطلاق" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ "إيان يطرد جايس من الشقة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ "تانيا تضع خطتها موضع التنفيذ" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ "حلقة بتاريخ 23/3/2010" . مسلسل إيست إندرز . 23 مارس 2010. بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ غرين، كريس (19 فبراير 2008). "جاك في حالة حرب" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (23 مارس 2010). "لوسي تطلب إنهاء الحمل" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2011 .
- ↑ غرين، كريس (21 فبراير 2008). "ماكس يضع مادة مخدرة في مشروب تانيا" . ديجيتال سباي . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2011 .
- 1 2 "والدة تيغز تهدد جاي" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ "إيان يدعو كلير لقضاء أمسية من الإغواء" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ١ ٢ المخرجة: كلير وينارد؛ المنتج المنفذ: دومينيك تريدويل-كولينز ؛ الكاتبة: لورا بولياكوف (٢٤ يوليو ٢٠١٤). "حلقة بتاريخ ٢٤/٠٧/٢٠١٤" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ المخرج: ديفيد مور؛ المنتج المنفذ: شون أوكونور ؛ الكاتبة: ناتالي ميتشل (19 ديسمبر 2016). "حلقة بتاريخ 16/12/2016" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ "إيست إندرز، 28/12/2009" . بي بي سي. 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2011 .
- ↑ "طاقم العمل والممثلون بالكامل" . بي بي سي . سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2010 .
- ↑ "عودة أطفال بيانكا" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- 1 2 "برادلي يقبل كلير" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
- ↑ "هيذر ومينتي تحتفلان بزفافهما الوشيك" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2011 .
- ↑ المخرج: إيان وايت؛ المنتج المنفذ: دومينيك تريدويل-كولينز ؛ الكاتب: داران ليتل (31 يوليو 2015). "حلقة بتاريخ 31/07/2015" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ المخرج: ستيف فين؛ المنتج المنفذ: دومينيك تريدويل-كولينز ؛ الكاتب: مات إيفانز (7 يوليو 2015). "حلقة بتاريخ 07/07/2015" . إيست إندرز . بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ غرين، كريس (16 مايو 2008). "روني تكشف سر قلادتها" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (24 مارس 2009). "برادلي سعيد بانتقال سيد إلى والفرود" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
- ↑ غرين، كريس (25 سبتمبر 2009). "جين تكشف عن سر صادم لإيان" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
- ↑ "حلقة بتاريخ 18/2/2010" . مسلسل إيست إندرز . 18 فبراير 2010. بي بي سي . بي بي سي وان .
- ↑ "ريتشارد تشارلز" . ممثلو ماندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2016 .
روابط خارجية
- قوائم شخصيات مسلسل إيست إندرز
- شخصيات تلفزيونية تم تقديمها في عام 2008
- 2008 في التلفزيون البريطاني
