قلعة صندل

قلعة ساندال هي قلعة من القرون الوسطى مدمرة تقع في ساندال ماجنا ، إحدى ضواحي مدينة ويكفيلد في غرب يوركشاير ، إنجلترا، وتطل على نهر كالدير . كانت القلعة مسرحًا للمؤامرات الملكية وموقعًا لتصوير مشهد في إحدى مسرحيات ويليام شكسبير .

كانت القلاع التي بناها أتباع ويليام الفاتح حصونًا مكتفية ذاتيًا، بعضها كان بمثابة مراكز لجمع الضرائب، وبعضها الآخر كان يُسيطر على المدن الكبرى، أو معابر الأنهار، أو الممرات الجبلية. بُنيت قلعتان بالقرب من ويكفيلد، إحداهما في لو هيل على الضفة الشمالية لنهر كالدير، والأخرى في ساندال على الضفة الجنوبية. يُرجح أن ويليام دي وارين، إيرل سري الثاني، هو من بدأ بناء أولى هذه القلاع وأكملها في أوائل القرن الثاني عشر، بعد أن منحه هنري الأول ضيعة ويكفيلد.

كانت قلاع ساندال ولو هيل قلاعًا ترابية ذات تل وسور، بأبراج خشبية على التل وسور محاط بأسوار خشبية وخنادق عميقة. بُنيت ساندال على نتوء صخري طبيعي من الحجر الرملي، يُعرف باسم صخرة أوكس. رُفع التل إلى ارتفاع 10 أمتار (33 قدمًا) مع خندق مائي بعمق 7 أمتار (23 قدمًا) يحيط به. ^{[ 7 ]} لم يبقَ من القلاع سوى ساندال، وخلال القرن الثالث عشر، أُعيد بناء البرج الرئيسي والسور الخارجي والمباني الأخرى بالحجر، ويُرجح أن يكون ذلك بأمر من إيرل وارين السادس أو السابع. ^{[ 8 ] [ 9 ]} غالبًا ما كانت تُحوّل القلاع الخشبية ذات التل والسور إلى قلاع حجرية إذا استُخدمت لفترات طويلة؛ وتُعد ساندال مثالًا جيدًا على ذلك. ^{[ 10 ]}  

كان الحصن الحجري دائريًا بأربعة أبراج، كل منها مكون من أربعة طوابق؛ اثنان منها متجاوران يشكلان بوابة، ويحتوي البرج الشرقي على بئر بعمق 37 مترًا (121 قدمًا) . كان الحصن ذو الجدران المزدوجة يضم غرفًا للحراس ومخازن ومساكن للخدم في الطابق الأرضي، وقاعة رئيسية في الطابق العلوي، وشققًا خاصة في الطابق الثاني. احتوت غرف الأبراج على مراحيض تصب مياهها على الجدران الخارجية للحصن. ^{[ 8 ]} بلغ ارتفاع الجدار الساتر 6 أمتار (20 قدمًا) مع ممر ممتد على طوله، وكان يحيط بالساحة الخارجية ويعبر الخندق مرتين للوصول إلى الحصن. ^{[ 11 ]}  

كان البرج الخارجي في ساندال يقع داخل الفناء؛ وهو برج من ثلاثة طوابق محاط بخندق مقابل برجين دائريين عند مدخل القلعة، وقد شُيِّدت جميعها في أوائل سبعينيات القرن الثالث عشر. ^{[ 12 ]} أضاف البرج الخارجي، ببوابته الخاصة وبوابته الحديدية، خط دفاع إضافي بين بوابة المدخل الرئيسية والقلعة. وكان على المهاجمين الذين يدخلون البرج الخارجي أن ينعطفوا بزاوية قائمة لدخول القلعة، التي كانت محمية بجسر متحرك بين البرجين الدائريين. وكان درج من البرج الخارجي يؤدي إلى منفذ جانبي . ^{[ 13 ]}

كانت الساحة تقع جنوب شرق البرج الرئيسي، بينما كانت البوابة الرئيسية في الجهة الشمالية الشرقية. وكانت الساحة على شكل هلال، بطول 71 مترًا (233 قدمًا) وعرض 52 مترًا (171 قدمًا) . وداخل الساحة بئر بعمق 12 مترًا (39 قدمًا) وبئران للمرحاض، أحدهما بعمق 8 أمتار (26 قدمًا) . ^{[ 14 ]}    

كانت الأطلال مصدراً للحجارة المستخدمة في البناء المحلي، وأصبحت مكاناً للاسترخاء بالنسبة للسكان المحليين. وقد ظهرت في مقدمة رسم لمدينة ويكفيلد من الجنوب بريشة صموئيل باك عام 1719 أو 1722، وفي عام 1753 نُشر نقشٌ لرسم مسحٍ أُجري في العصر الإليزابيثي .

بدأت جمعية يوركشاير الأثرية بالتنقيب عن الآثار لأول مرة عام ١٨٩٣. وفي صيف عام ١٩٦٤، انطلق مشروع أكثر تفصيلاً، كان ثمرة شراكة بين مجلس مدينة ويكفيلد، وجمعية ويكفيلد التاريخية، وجامعة ليدز . بدأ هذا المشروع كتجربة في مجال تعليم الكبار ، ولكن بفضل مساعدة أكثر من مئة متطوع محلي، تطور إلى عملية تنقيب شاملة ودقيقة استمرت تسع سنوات. وخلال التنقيب في الفناء الخارجي، عثر علماء الآثار على بقايا أدوات صوانية، مما يشير إلى وجود معسكر من العصر الحجري الوسيط في الموقع حوالي عام ٥٠٠٠  قبل الميلاد. ^{[ ١٥ ]}

في عام ٢٠٠٣، تم إنشاء ممر خشبي لتسهيل الوصول إلى قمة التل دون التسبب في تآكله . كما تم بناء مركز للزوار على بُعد حوالي ١٠٠ متر من القلعة. وقد شهد المركز فعاليات تاريخية متنوعة، بما في ذلك إحياء ذكرى معركة ويكفيلد ومقتل ريتشارد دوق يورك وابنه إدموند. وفي فبراير ٢٠١٥، أعلن مجلس ويكفيلد أنه نظرًا لضيق الميزانية، يدرس خططًا إما لإغلاق مركز الزوار أو تقليص ساعات عمله. 

القلعة معلم أثري مُسجّل ، ^{[ 16 ]} مما يعني أنها مبنى تاريخي وموقع أثري "ذو أهمية وطنية" يتمتع بالحماية من أي تغيير غير مصرح به. ^{[ 17 ]} وهي أيضًا مبنى مُدرج من الدرجة الثانية* . ^{[ 18 ]}

تدور أحداث مسرحية شكسبير " هنري السادس"، الجزء الثالث (الفصل الأول، المشهد الثاني)، في قلعة ساندال. تصف المسرحية أبناء ريتشارد وهم يحثونه على تولي العرش قبل وصول نبأ قدوم مارغريت. ثم يصور الفصل الأول، المشهد الرابع، مقتل ريتشارد على يد الملكة. هذا السرد الخيالي الموجز لا يمت بصلة تُذكر للتاريخ كما نعرفه اليوم. تُعرض المسرحية أحيانًا على أطلال القلعة.

تقول الحكايات الشعبية المحلية إن أغنية الأطفال " الدوق العظيم العجوز ليورك" كُتبت عن القلعة، حيث يشير الدوق المذكور في العنوان إلى ريتشارد الثالث. ويُقال إن الأغنية تشير إما إلى التنقل المتكرر للجنود من وإلى القلعة، حيث كان الدوق يحتفظ بخزانته، أو إلى تحركات الجنود قبيل معركة ويكفيلد .

من بين الشخصيات البارزة التي سكنت القلعة: ويليام دي وارين، إيرل سري الثاني؛ إليزابيث من فيرماندوا ؛ ويليام دي وارين، إيرل سري الثالث، الذي كان أيضًا فارسًا صليبيًا؛ إيزابيل دي وارين، كونتيسة سري الرابعة؛ هاملين بلانتاجنت (المعروف أيضًا باسم هاملين دي وارين)، إيرل سري الخامس؛ جون دي وارين، إيرل سري السابع؛ جوان من بار؛ إدموند من لانغلي، دوق يورك الأول؛ إدوارد من نورويتش، دوق يورك الثاني؛ وريتشارد من يورك ، دوق يورك الثالث. ^{[ 19 ]}

• القلاع في بريطانيا العظمى وأيرلندا
• قائمة القلاع في إنجلترا
• مبانٍ مصنفة من الدرجة الثانية* في غرب يوركشاير
• المباني المدرجة في ويكفيلد

ملحوظات

فهرس

• مصادر قلعة الصندل
• معلومات الزوار