سانت فيندل

سانت فيندل ( النطق الألماني: [ zaŋkt ˈvɛndl̩ ]^{سانت فيندل (} تُكتب أحيانًا كاملةً باسمSankt Wendel؛بالألمانية البلاتينية:Sankt Wennel [ zaŋ(k)t ˈvɛ.nl̩ ] ) هي مدينة تقع في شمال شرقسارلاند. تقع على نهربليس،36كيلومترًا شمال شرقساربروكن، عاصمة سارلاند، وسُميت تيمنًا بالقديسفيندلين من ترير. ووفقًا لدراسة استقصائية أجرتها الجمعية الألمانية للإسكان والتخطيط العمراني وتنظيم استخدام الأراضي، تُعرف سانت فيندل بأنها واحدة من أغنى المناطق في ألمانيا، بعدشتارنبرغفيبافاريا. 

بانوراما سانت ويندل

تقع سانت ويندل على نهر بليس غرب تلة بوزنبرغ على ارتفاع 286 مترًا (938 قدمًا). أعلى نقطة فيها هي تلة بوزنبرغ على ارتفاع 485 مترًا (1591 قدمًا)؛ وأدنى نقطة هي عند مخرج نهر بليس من سانت ويندل متجهًا إلى أوتويلر على ارتفاع 260 مترًا (853 قدمًا).

(في 31 ديسمبر من كل عام) ^{[ 3 ]}

يُقال إن مركز سانت فيندل كان مزرعة سيد إقطاعي يُدعى باسو من العصر الميروفنجي (أواخر القرن السادس)، ولذلك سُميت المدينة في الأصل باسونيفيلار (مزرعة باسو). كانت مزرعة باسو تقع على الجانب الغربي من بوزنبرغ بين نهري تودتباخ وبوزنباخ. وربما كان هذا الاسم سيتطور إلى بوزنفايلر لولا إعجاب السكان المحليين بفيندلين . (قارن بين أسماء بوزنفايلر وبوزنبرغ وبوزنباخ ، التي لا يزال اسم باسو متداولًا فيها) .

في منتصف القرن السابع، اشترى أسقف فردان ، بولس ، باسونفيلار. كما ورث مستوطنة ثولي (بدون الدير) من النبيل الميروفنجي أدالجيسيل غريمو ، شماس فردان. ونتيجة لذلك، ظلت منطقة سانت فيندل تابعة لفردان لقرون.

قبل ذلك بقليل، توفي الناسك ويندلين بالقرب من باسونفيلار. كان يحظى بتبجيل كبير من قبل الناس، ونتيجة لذلك، تطورت حركة حج مكثفة خلال القرون القليلة التالية، مما أدى في النهاية إلى إعادة تسمية مستوطنة باسونفيلار إلى القديس ويندل في القرن الثاني عشر.

قام سيد بليسكاستل ، الذي امتدت ممتلكاته من شمال لورين مرورًا بسلسلة جبال هونسروك وصولًا إلى بيرنكاستل على نهر موزيل ( بيرنكاستل-كوس حاليًا )، ببناء قلعة محاطة بخندق في وادي بليس ، بهدف حماية موقع الحج المزدهر. تألفت القلعة من تل ترابي اصطناعي يعلوه برج خشبي، محاط بسور وخندق. كان يُطلق على هذا النوع من المنشآت اسم "موت"، ومن هنا جاء اسم هذا الجزء من سانت فيندل اليوم.

كانت المنطقة الثالثة عبارة عن كنيسة صغيرة "فوق قبر فيندلين "، والتي يُفترض أنها كانت تقع في موقع كنيسة ماغدالينا الحالية. ولم تُبنَ كنيسة في موقع الكنيسة الحالية إلا في أواخر القرن التاسع أو أوائل القرن العاشر، حيث نُقلت رفات فيندلين خلال القرن الحادي عشر، والتي يحج إليها الناس في عيد القديس فيندلين في أكتوبر.

في الوقت نفسه، تطور سوق ويندل، وهو سوق مركزي للمنطقة لبيع الماشية والملابس والأدوات المنزلية. واستقرت العائلات النبيلة ورجال الدين حول الكنيسة. ونمت القلعة والمزرعة والكنيسة تدريجياً معاً في القرن الرابع عشر.

حتى النصف الثاني من القرن العاشر، كانت سانت فيندل مركزًا مهمًا تابعًا لفردان. في عامي 1326/1328، اشترى الأمير الناخب ورئيس أساقفة لوكسمبورغ، بالدوين، من ترير، قلعة وقرية سانت فيندل. كان يسعى إلى كبح نفوذ لورين على منطقة الراين . وبفضل هذه الصفقة، سرعان ما تطورت القرية إلى مدينة من القرون الوسطى. أصبح ياكومين فون مونكلر أول قاضٍ فيها. وبصفته ممثلًا للأمير الناخب، أمر ببناء قلعة جديدة. إضافةً إلى ذلك، نصح رئيس الأساقفة بالدوين بإنشاء كنيسة جديدة للحج. في عام 1332، اشترى شهادة ملكية المدينة من الإمبراطور لودفيغ الرابع ، وحصل بذلك على إيرادات دائمة. وفي عام 1388، أمر خليفته ، فيرنر فون فالكنشتاين، ببناء سور حول المدينة. في ذلك الوقت، كان يسكن سانت فيندل حوالي 500 نسمة.

بينما كان سوق الفاكهة (المنطقة المحيطة بالكنيسة) جزءًا من المدينة مخصصًا للنبلاء ورجال الدين في القرن الرابع عشر، أصبح السوق المركزي في القرن الخامس عشر. واستقرت الطبقة المتوسطة والعمال في مزارع النبلاء السابقة. وتطورت النقابات ، واكتسبت حقوقًا في إدارة المدينة من خلال أعضائها. وفي عام ١٤٥٥، أُنشئت المؤسسة البلدية، مؤسسة المستشفيات ، وبعد ذلك بقليل بُني مبنى البلدية. وبحلول منتصف القرن الخامس عشر، ارتفع عدد السكان إلى ٧٠٠ نسمة.

في عام 1591، دُمر جزء كبير من المدينة جراء حريق هائل. وكان السكان قد بدأوا للتو في إعادة بناء المدينة عندما كادت عمليات المصادرة والتبرعات (المدفوعات لجيش الاحتلال) خلال حرب الثلاثين عامًا (1618-1648) أن تدفع المدينة إلى الانهيار المالي.

خلال الحرب الأنجلو هولندية الثالثة (1672-1697) تم حرق جميع المباني باستثناء عدد قليل منها في عام 1677. تم تدمير جزء من سور المدينة، ودُمرت قلعة الأمير الناخب.

خلال حرب الخلافة الإسبانية (1701-1714)، احتُلت المدينة ونُهبت مرة أخرى. ولم يتعافَ النشاط التجاري من ذلك إلا بعد فترة طويلة. ولم يبدأ الناس في إعادة البناء إلا في عام 1714.

كما سارت القوات عبر سانت فيندل خلال حرب الخلافة البولندية (1733-1738)، وحرب الخلافة النمساوية (1740-1748)، وحرب السنوات السبع (1756-1763)، مما استدعى دفع رسوم المصادرة.

لم يبدأ السكان بالاسترخاء مجددًا إلا في منتصف القرن الثامن عشر. لطالما اتسم التطور العمراني بتناقض صارخ بين الكثافة السكانية العالية في مركز المدينة المحاط بالأسوار والكثافة السكانية المنخفضة خارجها. والآن، بعد زوال السور، بدأت المدينة بالنمو. وازدهرت التجارة، لا سيما صناعات الصوف والجلود. وبرزت شركات ضخمة تضم أكثر من مئة آلة نسيج. وكان التجار من ساربروكن وستراسبورغ يلبّون احتياجاتهم من الأقمشة الجيدة ، بينما كانت المدابغ تعرض منتجاتها في معرض فرانكفورت . ونشأت طبقة عليا ثرية، إلى جانب العديد من المباني السكنية والتجارية الفخمة. وزُودت الكنيسة بقبة باروكية ثلاثية الطبقات . وإلى جانب ذلك، شهدت المدينة العديد من مشاريع البناء، مثل شق الطرق، وتوسيع المنطقة المحيطة بالقلعة، ونقل المقبرة من الكنيسة إلى خارج أسوار المدينة القديمة.

خلال حروب الثورة الفرنسية، عانت مدينة سانت فيندل من النهب والمصادرة من قبل قوات كلا الجانبين. واضطر نساجو الصوف ودباغو الجلود إلى دفع ضريبة خاصة تُعرف باسم "السوكايج ". وقد أدى تطبيق حرية التجارة إلى استبدال قواعد النقابات القديمة، مما تسبب في إفلاس العديد من أصحاب المهن، حيث لم تعد الأسعار ثابتة، مما سمح للناهبين بالعمل بأقل من السعر المطلوب.

منذ عام 1798، كانت مقاطعة سانت ويندل تابعة لمقاطعة سارديبارتمنت الفرنسية . ومع مرور الوقت، بدأت الثروة تعود إلى المدينة التي كانت تنمو ببطء ولكن بثبات. في شارع كيلسويلرشتراس، تم هدم البوابة العلوية للمدينة، وشُيّد جسر فوق نهر بليس في موقع شارع باهنهوفشتراس الحالي.

في عام 1814، مُنح الدوق إرنست الثالث من ساكس-كوبرغ-سالفيلد (الذي أصبح لاحقًا الدوق إرنست الأول من ساكس-كوبرغ وغوتا) كانتونات سانت فيندل وغرومباخ وباومهولدر (التي يبلغ عدد سكانها مجتمعة حوالي 20,000 نسمة) تقديرًا لجهوده خلال حروب الثورة الفرنسية. وابتداءً من عام 1816، أطلق على هذه المنطقة اسم " إمارة ليشتنبرغ "، وهو الاسم الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم ضمن حدود مجتمع كنيسة سانت فيندل الإنجيلية.

حققت الحكومة نجاحًا اقتصاديًا، لكنها سعت إلى السيطرة على السلطة، مما أدى إلى فقدان ثقة سكان ليشتنبرغر في حكومتهم المستقلة. ومع إنشاء مجلس محلي (مجلس شيوخ المقاطعة)، تطلع عامة الشعب إلى الحصول على حقوق الحكم الذاتي، والسياسة الضريبية، وغيرها، إلا أن الدوق إرنست كان يتخذ قراراته بشكل تعسفي في كثير من الحالات. ازداد استياء عامة الشعب، مما أدى إلى اندلاع الانتفاضات. وخلال الحركات الليبرالية التي أعقبت مهرجان هامباخر عام 1832، تصاعدت حدة الانتفاضات. وقد تم قمع الثورات بمساعدة القوات البروسية من سارلويس . وفي عام 1834، باع الدوق الأرض لمملكة بروسيا ، وأصبحت سانت فيندل مدينة رئيسية في مقاطعة ترير الإدارية . وأقامت الدولة البروسية حامية عسكرية في سانت فيندل.

كانت منطقة سانت ويندل فقيرة اقتصادياً حتى منتصف القرن التاسع عشر، ولهذا السبب هاجر الكثير من الناس إلى أمريكا . وحتى اليوم، لا تزال هناك مدن في البرازيل يتحدث سكانها اللهجة الألمانية المحلية لسانت ويندل أو حتى القرى المحيطة بها. ^{[ 4 ]}

في منتصف القرن التاسع عشر، بدأت بلدة سانت فيندل والقرى المجاورة لها، ألسفاسن وبريتن، بالنمو والتطور تدريجيًا. وشُيّد شارع باهنهوفستراس الحالي، المؤدي إلى نيدرفايلر (موقع محطة القطار الحالية)، بالإضافة إلى شارعي بروهلستراس وكيلسفايلرشتراس، اللذين يؤديان أيضًا إلى بريتن وألسفاسن. وفي عام ١٨٥٩، اتحدت سانت فيندل وبريتن وألسفاسن لتشكيل بلدة سانت فيندل الجديدة. وشملت أعمال البناء الأخرى في المدينة: إنارة الشوارع، ومستشفى، وكنيسة إنجيلية (١٨٤١).

تغير الوضع الاقتصادي لمدينة سانت فيندل عام 1860 مع افتتاح خط السكة الحديد بين بينجن وساربروكن ، حيث استفادت المدينة من كونها محطة قطار، كما تم إنشاء شركة لصيانة القطارات. كانت شركة الصيانة في البداية تقع مقابل المحطة على جبل ثوليربيرغ ، ثم نُقلت بين عامي 1913 و1915 إلى شارع شفارتسر فيغ (شارع فيركشتراسه حاليًا). واليوم، يستخدم الجيش الألماني (البوندسفير) المنطقة كمركز لوجستي لصيانة المعدات.

في عام 1898، بنى مبشرو كلمة الله بعثة ضخمة في سانت ويندل. كما بدأت عملية توسع كبيرة للمدينة كرد فعل على التغيرات في الهياكل الاقتصادية والاجتماعية، مما أدى إلى مضاعفة مساحة المنطقة المأهولة بالسكان بين عامي 1910 و1937.

خلال فترة الرايخ الثالث ، أُنشئت قاعدة عسكرية ضخمة بالقرب من الحدود الغربية للمدينة على طول الطريق السريع B269 المؤدي إلى وينترباخ. استولى الجيش السابع الأمريكي على المدينة في مارس 1945، وأقامت فرقة المدرعات العاشرة الأمريكية مركز قيادتها هناك لفترة وجيزة في 19 مارس. ^{[ 5 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية، شهدت المدينة توسعًا كبيرًا آخر خلال فترة المعجزة الاقتصادية . وظلت سارلاند محمية فرنسية مستقلة عن ألمانيا حتى إعادة دمجها في جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1957، مما أدى إلى تدهور اقتصادي حيث اضطرت شركة مارشال للتبغ، وهي أكبر جهة توظيف في سانت فيندل، إلى الإغلاق عام 1960.

على الرغم من كل الحروب، بقيت بعض المباني التاريخية في مركز مدينة سانت فيندل حتى عام 1960، ولكن في عهد رئيسي البلدية فرانز غراف (1956-1974) وجاكوب فيلر (1974-1982)، أدى إهمال المعالم التاريخية وتوجهات الصرف الصحي نحو الاقتصاد إلى تدمير الكثير منها. ولا تزال أجزاء من المدينة التي تعود للعصور الوسطى قائمة بالقرب من كاتدرائية فيندل (البازيليكا).

يبلغ عدد سكان سانت ويندل حاليًا حوالي 26000 نسمة بسبب إصلاح المقاطعة في عام 1974 الذي تم فيه توحيد العديد من القرى المحيطة مع منطقة المدينة.

تمركزت حامية فرنسية في سانت ويندل من عام 1951 حتى يوليو 1999. وتستخدم شركات مختلفة مبانيها اليوم، وقد أُزيل بعضها. وفي مكانها، تم بناء ملعب غولف، ومنتزه للتزلج، ومسبح عام جديد.

سانت ويندل مدينة توأمة مع: ^{[ 11 ]}

• ريزيه ، فرنسا (1973)
• ساو فيندلينو ، البرازيل (2003)
• بالبريجان ، أيرلندا (2007)

كان سانت ويندل أحد منظمي بطولة العالم للدراجات الهوائية (سايكلوكروس) لعامي 2005 و2011. ويستضيف سانت ويندل، من خلال حلبة ويندلينوسبارك التابعة له ، بطولات العالم وأوروبا وألمانيا في سباقات السوبرموتو .

• ويندلين من ترير (حوالي 600)، رئيس دير ثولي وناسك في سانت ويندل
• بيير أنطوان فرانسوا هوبر (1775-1832)، جنرال فرنسي
• فيليب جاكوب ريوت (1776–1856)، ملحن وقائد فرقة موسيقية
• هيلين ديموث (1820-1890)، مدبرة منزل ومنفذة وصية كارل ماركس
• صممت نيكولا مارشال (1829-1917)، الفنانة الألمانية الأمريكية، علم الكونفدرالية الأصلي
• ميا مونستر (1894–1970)، فنانة
• بول ثولي (1937-1998)، عالم نفس
• سيغموند نيمسجيرن (1940–2025)، مغني الأوبرا
• ماتياس ماورر (مواليد 1970)، رائد فضاء في وكالة الفضاء الأوروبية
• سيباستيان رينرت (مواليد 1987)، لاعب كرة قدم
• سيلينا فاغنر (مواليد 1990)، لاعبة كرة قدم
• جينيفر هابن (مواليد 1995)، مغنية، وعضوة سابقة في فرقة سافير وعضوة في فرقة بيوند ذا بلاك

• 
  بلدة سانت ويندل
• 
  مسبح في الهواء الطلق
• 
  Wendalinusbasilica
• 
  شارع المنحوتات
• 
  مبنى البلدية القديم

• الموقع الرسمي (باللغة الألمانية)