هونسروك

يتشكل قلب منطقة هونسروك من هضبة هونسروك وحوض سيمرن . يحدها من الشمال الغربي نهر موزيل، ومن الشرق نهر الراين . وبذلك، تشكل منطقة دويتشيس إيك أقصى نقطة شمالية شرقية لها . أما منطقة ناهي ، الواقعة على حافة غابة بينجن ، وغابة سونوالد، ومنطقة لوتزلسون ، فتحد الجبال من الجنوب. ولا تُعد منطقة ناهيلاند السفلى جزءًا من هونسروك، بل تنتمي إلى سهل الراين الأعلى . وتجاور غابة إيدار ، وغابة هوشفالد ، وجبل ويلدنبورغر كوبف منطقة هونسروك من الجنوب الغربي. وهنا ترتفع تلال ناهي العليا في ظل هونسروك. وتشكل غابة أوسبورغر هوشفالد ، وغابة شفارتزفالدر هوشفالد، ونهرَي سار وروير المحيط الغربي لها . أما امتدادها الجنوبي فيشكله مرتفعات ويستريش وشمال بالاتين .

يبلغ طول سلسلة الجبال المنخفضة حوالي 100  كيلومتر (من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي)، وعرضها في المتوسط ​​من 25 إلى 30  كيلومترًا (من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي). يحيط بها سهل شبه مستوٍ ذو تضاريس وعرة، تتخلله سلاسل جبلية ممتدة في الجنوب ( هوخوالد ، وغابة إيدار ، وسونوالد، وغابة بينجن ) . ^{[ 1 ]} تبدأ السلسلة من نهر سار في الجنوب الغربي، وتمتد مع بعض الانقطاعات حتى نهر الراين، وترتفع إلى أعلى نقطة لها في هوخوالد عند قمة إربيسكوبف (816.32  مترًا)، وهي أعلى قمة في هونسروك وفي الكتلة الراينية غرب نهر الراين. ثم تمتد شمالًا شرقًا لتشكل غابة إيدار بأعلى قممها، آن دين تسفاي شتاينن (766.2  مترًا) وإيدارسكوبف ( 745.7  مترًا). يتألف الجزء الشمالي الشرقي منها من سلسلة جبال سونوالد (أعلى قمة فيها: إيلرسبرينغ ، 656.8  مترًا)، وسلسلة جبال لوتزلسون ( فومراتر هوه ، 599.1  مترًا)، وغابة بينغن ( كاندريش ، 638.6  مترًا). تشكل هذه السلاسل الجبلية مجتمعةً حزامًا غابيًا متصلًا تقريبًا. ^{[ 2 ]} - وإلى الشرق من نهر الراين، تمتد قمة هونسروك لتتصل بسلسلة جبال تاونوس .

من الناحية الجيومورفولوجية، تتشابه منطقة هونسروك بشكل كبير مع منطقة إيفل ، ومنطقة تاونوس، ومنطقة ويستروالد ، والتي تعد أيضًا جزءًا من الكتلة الرينانية .

يمتد طريق هونسروك الجبلي من الغرب إلى الشرق من ساربورغ إلى كوبلنز . كما كان طريق عسكري روماني ، يُعرف باسم فيا أوسونيا ، يمر عبر الجبال في اتجاه شرق-غرب ويربط بين ترير وبينجن .

في العديد من المدارس الابتدائية في Hunsrück، يتم تعليم الأطفال حدود Hunsrück باستخدام القافية التالية: "Mosel، Nahe، Saar und Rhein schließen unsern Hunsrück ein." ("موزيل وناهي وسار والراين تحيط بهونسروك")

يسرد الجدول التالي أعلى الجبال والتلال في منطقة هونسروك حسب السلسلة الفرعية (أوسبورغر وشوارزفالدر هوشفالد، غابة إيدار، غابة هاردت، سونوالد، غابة بينجن ولوتزلسون) والارتفاع بالأمتار فوق مستوى سطح البحر (NN) :

يتميز عالم النباتات في هونسروك بتنوعه وغناه. ففي غابة سونوالد، يوجد أكثر من 850 نوعًا من السرخسيات والزهور. وتتراجع زراعة الغابات الأحادية التقليدية تدريجيًا، لا سيما نتيجة لأضرار اقتلاع الأشجار بفعل الرياح ، لصالح الغابات المختلطة التي تدعم تنوعًا أكبر من أنواع النباتات.

على الرغم من أن محمية هونسروك ليست مصنفة كمحمية للطيور، إلا أنها موطن لمجموعة واسعة من أنواع الطيور: يمكن مشاهدة نقار الخشب والطيور الجارحة والطيور المغردة على مدار العام. حتى اللقلق الأسود النادر والخجول يعشش في غاباتها. وتزخر هونسروك بالثدييات؛ حيث تُصطاد الأيائل الحمراء والأيائل الأوروبية والخنازير البرية بكثافة. ومن بين الحيوانات المفترسة الأكبر حجماً ، توجد بعض أنواع القطط البرية الأوروبية ، وحتى الوشق الأوراسي . أما الثعالب الحمراء والغرير الأوروبي والسمور الصنوبري، فهي أكثر شيوعاً.

أصبح الخفاش ذو المنقار السميك أشهر الثدييات في منطقة هونسروك . وقد اكتسب شهرة سيئة عندما تسبب وجود هذا النوع النادر من الخفافيش في تأخير أعمال بناء امتداد المدرج في مطار هان. ^{[ 3 ]}

في المناطق الرطبة العديدة، وجدت البرمائيات ، مثل سمندل النار ، والحشرات بيئات مثالية. في المقابل، في المناطق المغطاة بالمراعي الجافة أو المنحدرات الصخرية، وجدت العديد من الزواحف، مثل الدودة البطيئة والثعبان الأملس، موطنًا لها. أما الأفعى السامة فلا توجد في هونسروك.

تشير مكتشفات مثل الفؤوس الحجرية إلى أن منطقة هونسروك كانت مأهولة بالسكان منذ العصر الحجري الحديث . أما الاكتشافات الأقدم، التي تثبت أن المنطقة كانت مأهولة أو تم عبورها خلال العصر الحجري القديم ، فهي نادرة. وتُعدّ المكتشفات السطحية من العصر الحجري القديم الأوسط (حوالي 200,000-400,000 قبل الميلاد) في فايلر باي بينجن استثناءً. في المقابل، تُعتبر مواقع العصر الجرافيتي (حوالي 30,000-20,000 قبل الميلاد) في هيدسهايم (في بلدية غولدينتال ) وبري (في بلدية رينس ) أولى المستوطنات في المنطقة المحيطة بهونسروك. ومن المواقع الهامة الأخرى موقع نوسباوم ^{[ 4 ]} الذي يعود إلى العصر الحجري القديم، بالقرب من باد سوبرنهايم، ومخيم صيادي الغزلان من العصر الحجري القديم المتأخر في بوبارد ^{[ 5 ]} ، والذي اكتشفته جمعية أراتا الأثرية لأول مرة عام 2001. في عام 2014، عُثر في هونسروك على منحوتات صخرية من العصر الحجري القديم المتأخر ، مشابهة لتلك الموجودة في جنوب فرنسا وإسبانيا. كانت هذه المنحوتات عبارة عن صور لحيوانات، وخاصة الخيول، يعود  تاريخها إلى حوالي 25000 عام، وقد نُحتت على لوح من الأردواز مساحته 1.2 متر مربع. ^{[ 6 ]}

أقدم الشواهد من العصر الحجري الحديث تعود إلى ما لا يزيد عن العصر الحجري الحديث الأوسط ، وهي بقايا ما يُعرف بثقافة روسن (التي تشمل مواقعها بيبرنهايم وريكرسهاوزن ). مع ذلك ، فإن غالبية المكتشفات، وخاصة الفؤوس الحجرية، تعود إلى العصر الحجري الحديث المتأخر وتنتمي إلى ثقافة ميشيلسبيرغ . حتى عام 2007، تم اكتشاف العديد من الفؤوس الحجرية البيضاوية، لا سيما في منطقة فور-هونسروك ( مورسهاوزن ، وبيوليش، وماكين ) . وبالمثل، تشير مكتشفات رؤوس السهام الصوانية إلى وجود مستوطنة في العصر الحجري الحديث المتأخر ( في بيل على سبيل المثال ) ومستوطنة أخرى في العصر الحجري الحديث المتأخر جدًا ( هيرزناخ ). ^{[ 7 ]} وتثبت مكتشفات أخرى من العصر البرونزي وجود استيطان مستمر (موثق بشكل خاص من خلال القبور والمقتنيات الجنائزية). شهدت فترة العصر الحديدي المبكر ( فترة هالشتات ) عملية استيطان أوسع نطاقًا مع ظهور ثقافة لاوفيلد ، وفي فترة لا تين (القرن الخامس - الأول قبل الميلاد) مع ظهور ثقافة هونسروك-إيفل ، التي ارتبطت بالسلت . ومن أمثلة هذه الثقافة: قبر بيل الذي يحوي عربة، وقبر أمير فالدالغيشيم ، والسور الدائري لأوتزنهاوزن ، ومسلة بفالتسفيلد ، ومستوطنة ألتبورغ الجبلية في وادي هانينباخ، والعديد من حقول التلال . في ذلك الوقت، كانت هونسروك موطنًا لقبيلة تريفيري .  

بين عامي 50 قبل الميلاد و400 ميلادي تقريبًا، شقّ الرومان طريقهم عبر بناء شبكة كثيفة من الطرق في منطقة هونسروك. ويُعدّ طريق فيا أوسونيا أشهر آثار هذه الشبكة . وتشير العديد من الاكتشافات لمزارع رومانية ( فيلا روستيكا )، ومستوطنات مثل فيكوس بلجينوم ، ومنشآت عسكرية، إلى استيطان الرومان شبه الكامل للمنطقة.

شهدت السنوات الأخيرة من القرن الرابع الميلادي انحدار وسقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية . غزا الفرنجة الأراضي الرومانية وبدأوا بتقسيمها، فكانت هذه بداية إمبراطورية الفرنجة العظيمة التي امتدت في غرب ووسط أوروبا . في منتصف القرن الثامن الميلادي، قُسّمت هذه الإمبراطورية إلى غاوس تحت الحكم الكارولنجي . كان الجزء الشمالي من سهل هونسروك الحالي تابعًا لغاو تريشيرغاو ، والجزء الجنوبي لغاو ناهيغاو . أدار آل بيرتولد غاو تريشيرغاو ، بينما أدار آل إميكون ناهيغاو . وكانت عاصمة تريشيرغاو، تريغوريوم ، تقع في تريس . ^{[ 8 ]} 

ذُكرت هونديسروخا لأول مرة في وثيقة تعود إلى عام 1074 من دير رافينجيرسبورغ . ^{[ 9 ]}

في العصور الوسطى، كانت منطقة هونسروك مقسمة إقليميًا بين كونتات بالاتين الراين ، ورؤساء أساقفة ترير ، وكونتات سبونهايم ، وخلفاء الإيميكون (آل ويلدغريف ، وآل راوغراف، وكونتات فيلدينز ). كما وُجدت أيضًا عدة دويلات أصغر. وبسبب كثرة الدويلات، بُنيت العديد من القلاع ومراكز الجمارك، لا سيما بين القرن الحادي عشر ومنتصف القرن الرابع عشر، والتي لا تزال تُشكّل معالم المنطقة حتى اليوم.

في عام 1410، برزت إمارة سيمرن كإقليم يحكمه فرع من كونتات بالاتين. وفي السنوات اللاحقة، أصبحت سيمرن المقر الأهم لعائلة نبيلة في هونسروك. وفي عهد الدوق يوحنا الثاني، اكتسبت المدينة أهمية إقليمية واسعة لفترة وجيزة.

بعد حرب الثلاثين عامًا ، طالب لويس الرابع عشر ملك فرنسا بإعادة توحيد عدة إمارات في بالاتينات وهونسروك وإيفل. غزت قواته هذه الإمارات، مما أشعل فتيل حرب التسع سنوات . في عام ١٦٨٩، أُضرمت النيران في كيرشبرغ وكاستيلاون وسيمرن ومدينة سترومبرغ وقلعتها. ثم حلّت فوضى الحرب، التي أدت إلى حرب الخلافة الإسبانية ، التي انتهت عام ١٧١٣.

في السنوات اللاحقة، ازدهرت التجارة. في منطقة هونسروك، أسست عائلات هاوزور وباستر وشتم أولى الصناعات، حيث أدارت شركات تعدين ومعالجة وصهر خام الحديد. وقد حفزت هذه الصناعات بدورها صناعة الأدوات المنزلية والزراعية والحرفية، كالأفران والمقالي والغلايات والأوزان والمعاول والمسامير والمطارق والسندان والأنوال وعجلات الغزل والذخيرة (قذائف المدفعية التي يتراوح وزنها بين 2 و30  رطلاً). وكانت عائلة شتم رائدة في صناعة معالجة الحديد، إذ كان جدها، كريستيان شتم، حدادًا في راونينسولزباخ ، وكان اثنان من أبنائه من رواد الأعمال البارزين. كان يوهان نيكولاوس ستوم (1668-1743) مالكًا لمصهر ، واشترى أبناؤه، يوهان فرديناند وفريدريش فيليب وكريستيان فيليب ستوم ، مصانع الحديد نيونكيرشن في 22 مارس 1806، وهي جزء من شركة سارستاهل إيه جي الحالية . كان يوهان مايكل ستوم (1683-1747) مؤسس ورشة عمل لبناء الأرغن .

جلب اللصوص سيئو السمعة، يوهانس بوكلر (المعروف باسم شيندرهانس ) ويوهان بيتر بيتري ( بيتر الأسود )، انعدام الأمن إلى هونسروك في أواخر القرن الثامن عشر.

في عام ١٧٩٢، ونتيجةً للثورة الفرنسية واستيلاء نابليون على السلطة ، غزت القوات الفرنسية مجددًا الأراضي الواقعة غرب نهر الراين وضمّتها خلال الحقبة الفرنسية . بعد هزيمة نابليون في واترلو عام ١٨١٥، أُعيد تخصيص معظم منطقة هونسروك في مؤتمر فيينا لمقاطعة الراين التابعة لبروسيا . وظلت أجزاء من بيركنفيلد الحالية وشمال سارلاند تابعة لإمارة أولدنبورغ بيركنفيلد حتى عام ١٩٣٧.

تدهور الوضع الاقتصادي في منطقة هونسروك خلال الفترة من 1815 إلى 1845. فقد أعقب المحصول الضعيف في عام 1815 عام 1816 الذي لم يشهد صيفاً ؛ وارتفعت أسعار الحبوب بسرعة، وأصبح عام 1817 عام مجاعة.

في سبتمبر 1822، أرسلت الحكومة البرازيلية جورج أنطون شيفر إلى ألمانيا لتجنيد مرتزقة ومستوطنين . وصل شيفر عام 1823 ممثلاً للإمبراطور دوم بيدرو الأول ملك البرازيل، وزار مدن الرابطة الهانزية وفرانكفورت والعديد من البلاطات الألمانية. ^{[ 10 ]} أدت هذه المهمة إلى أول موجة كبيرة من المهاجرين الألمان إلى البرازيل . وقد جند شيفر العديد منهم من هونسروك، وهي المناطق الشمالية والغربية من سارلاند الحالية وبالاتينات الغربية .

استقر أول المهاجرين من منطقة هونسروك عام 1824 فيما يُعرف الآن بولاية ريو غراندي دو سول البرازيلية ، بالقرب من مدينة ساو ليوبولدو . ولم يبدأ عدد المهاجرين إلى البرازيل بالانخفاض إلا في عام 1830. ^{[ 11 ]}

شهدت أوروبا في أربعينيات القرن التاسع عشر التضخم وفشل المحاصيل ودرجة من الاضطرابات الاجتماعية، ولذلك قرر العديد من سكان هونسروك مرة أخرى (خاصة في عامي 1846 و1861) المغادرة في موجتين أخريين من الهجرة، وخاصة إلى أمريكا الشمالية والبرازيل . ^{[ 12 ]}

في أغسطس/آب 1846، أُعلن في دونكيرك أنه لن يكون هناك سفر مجاني إلى البرازيل. في ذلك الوقت، كان هناك أكثر من 800 شخص ينتظرون هناك. رفضت بروسيا تقديم أي مساعدة للمهاجرين الفقراء والعاجزين. نُقلوا من فرنسا على متن ثلاث سفن حربية إلى الجزائر ، واستقروا في قريتي ستيديا وسانت ليوني. ^{[ 13 ]} عاد معظم أحفادهم إلى فرنسا بعد الحرب الجزائرية عام 1962. ^{[ 14 ]}

نتيجةً لتزايد الإهمال والحرمان الذي عانت منه فئات من السكان في ألمانيا خلال عصر التصنيع ، تأسست جمعية "الرسالة الداخلية " بمبادرة من قس سيمرن، الذي أصبح لاحقًا مديرًا لها، يوليوس رويس ، بهدف إنشاء مركز إنقاذ في هونسروك للأطفال الذين يعيشون في فقر. في عام ١٨٥١، تم الاستحواذ على منطقة شميدل الواقعة بين سيمرن ونانهاوزن . هناك، شُيّد أول مبنى كـ"بيت الأم" ( Mutterhaus أو domus materna )، والذي افتُتح في ١٣ سبتمبر ١٨٥١ بربة منزل واثني عشر صبيًا. وحتى اليوم، لا تزال المقرات الرئيسية لمنظمة شميدل قائمة في الموقع.

بعد الحرب الفرنسية البروسية عامي 1870/1871 وتأسيس الرايخ الألماني بقيادة بروسيا ، بدأت ما يُسمى بـ" عصر التأسيس" . لم يؤثر نجاح هذا العصر على منطقة هونسروك إلا لاحقًا، ولهذا السبب توجه العديد من الباحثين عن عمل، بل وحتى عائلات بأكملها، إلى منطقة الرور بحثًا عن فرص عمل وهاجروا إليها.

نجح القس البروتستانتي، الذي أصبح لاحقًا عضوًا في البرلمان البروسي، ريتشارد أورتل ، مؤسس اتحاد مزارعي هونسروك عام 1892، وألبرت هاكنبرغ ، القائم بأعمال القس في هوتنباخ من عام 1879 إلى عام 1912، في تحسين الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية والتكنولوجية في منطقة هونسروك. وقد حققا ذلك من خلال إنشاء تعاونيات الألبان ، ووكالات البريد، وعلى وجه الخصوص، من خلال تعليم الكبار .

كان للحرب العالمية الأولى وفترة الاحتلال والتضخم تأثير خطير على اقتصاد منطقة هونسروك وسكانها، ولكن لم تكن هناك توترات سياسية كما نشأت في العديد من الأماكن في الرايخ الألماني.

كان رجل الأعمال مايكل فيلكه رائدًا في مجال التصنيع في منطقة هونسروك . في عام 1919، أسس شركة فيلكه للأثاث ، وهي شركة أنتجت وباعت الأثاث في أوروبا الوسطى حتى أواخر التسعينيات. وكانت من أوائل الشركات الكبرى التي وفرت فرص عمل في المنطقة.

في عامي 1938 و1939، أبدى الجيش الألماني اهتمامًا بمنطقة هونسروك كطريق استراتيجي للانتشار نحو الحدود الألمانية الفرنسية وخط سيغفريد ، فقام ببناء طريق هونسروك السريع، الذي يبلغ طوله 140 كيلومترًا، في غضون 100 يوم فقط. وشُيّدت مستودعات إمداد ومطارات في الغابات على جانبي الطريق. وخلال الحرب العالمية الثانية وما بعدها، اكتسب موقعان في هونسروك سمعة سيئة: معسكر اعتقال هينزرت ومعسكر أسرى الحرب بريتزنهايم ، المعروف باسم "حقل البؤس".

في عام 1946، أصبحت معظم منطقة هونسروك جزءًا من ولاية راينلاند بالاتينات الجديدة ، بينما ذهبت عناصر صغيرة حول نونفايلر إلى سارلاند.

خلال الحرب الباردة وحتى أوائل التسعينيات، كانت منطقة هونسروك موطناً للعديد من المطارات العسكرية ومستودعات الذخيرة ومواقع القيادة ومواقع الصواريخ. ومن أشهرها قاعدة هان الجوية ، وقاعدة بفيردسفيلد الجوية، ومخبأ بورفينك القيادي، وقاعدة بيدنا الصاروخية .

في عامي 1986 و1987، ونتيجةً لقرار حلف شمال الأطلسي (الناتو) ذي المسارين ، كان من المقرر تخزين 96 صاروخ كروز مزودة برؤوس نووية في بيدنا. وفي 11 أكتوبر/تشرين الأول 1986، شهدت ساحة سوق بيل ما يُرجح أنه أكبر مظاهرة في تاريخ هونسروك. إذ احتج نحو 200 ألف شخص، 95% منهم ليسوا من سكان هونسروك، سلميًا على نشر الصواريخ. وفي نهاية المطاف، أُعلن "إعلان هونسروك" الذي دعا إلى تغيير السياسة الأمنية. إلا أن هذا لم يحدث، فقد انتهت الحرب الباردة بعد ذلك بعامين، وأُغلقت قاعدة الصواريخ في 31 أغسطس/آب 1993، واستحوذت عليها سلطة حامية كاستيلاون.

وبالمثل، تم نقل القاعدة الجوية الأمريكية في هان عام 1993 إلى السلطات الألمانية وأصبحت منشأة مدنية، مطار فرانكفورت-هان . وقد توسع المطار بشكل مطرد منذ ذلك الحين.

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، صوّر المخرج السينمائي إدغار ريتز الجزء الأول من ثلاثيته "هايمات" في منطقة هونسروك، وتحديدًا في قرية ووبنروث ، المعروفة أيضًا باسم شاباخ . وفي عام ٢٠١٢، عاد ريتز إلى هونسروك لتصوير فيلمه " دي أنديره هايمات - كرونيك أينر سيهنشوشت" في قرية جيلفايلر . يركز الفيلم على حقبة ما قبل مارس في منتصف القرن التاسع عشر وموجات الهجرة من هونسروك إلى البرازيل.