بينجن آم راين

بينجن آم راين ( النطق الألماني: [ ˈbɪŋən ʔam ˈʁaɪn ] ، حرفيًا " بينجن على نهر الراين " ) هي مدينة في مقاطعة ماينز-بينجن في راينلاند بالاتينات ، ألمانيا.
كان الاسم الأصلي للمستوطنة بينجيوم، وهي كلمة سلتية ربما تعني "ثقب في الصخر"، [ 3 ] وهو وصف للضفة الضحلة خلف برج الفأر (بالألمانية: Mäuseturm )، والمعروفة باسم بحيرة بينجر . كانت بينجن نقطة انطلاق طريق فيا أوسونيا ، وهو طريق عسكري روماني يربط المدينة بمدينة ترير . تشتهر بينجن، من بين أمور أخرى، بأسطورة برج الفأر، حيث يُزعم أن الفئران التهمت هاتو الثاني ، رئيس أساقفة ماينز. منذ القرن التاسع عشر، نُسبت الأسطورة بشكل متزايد إلى هاتو الأول ، وهو سلف هاتو الثاني. وُلدت القديسة هيلدغارد فون بينجن ، وهي عالمة موسوعية بارزة ، ورئيسة دير ، ومتصوفة ، وموسيقية ، وإحدى أكثر مؤلفي الموسيقى تأثيرًا في العصور الوسطى ، وإحدى أوائل مؤلفي الموسيقى الغربية الذين حُفظت موسيقاهم على نطاق واسع وتُؤدى، على بُعد 40 كيلومترًا من بينجن، في بيرميرشيم فور دير هوه . يُخصص متحف جديد على ضفاف النهر في معظمه لها ولرومانسية وادي الراين. كما كانت بينجن آم راين مسقط رأس الشاعر ستيفان جورج ، إلى جانب العديد من الشخصيات المؤثرة الأخرى.
الجغرافيا
موقع
تقع بينجن جنوب شرق مصب نهر الراين، بجوار غابة بينجن ( بينجر فالد - وهي في الواقع سلسلة جبال منخفضة)، التي ترتفع غرب المدينة. وإلى الشمال، على الضفة الأخرى لنهر الراين، ترتفع سلسلة جبال راينغاو ، وهي أقصى نتوء جنوبي غربي لجبال تاونوس . وفي بينجن، يصب نهر ناهي في مضيق الراين . وتشكل بينجن الحد الجنوبي لموقع مضيق الراين المدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي . ويحيط تل روخوسبرغ وحديقته بالمدينة تقريبًا، وقد تحول قلعتها الآن إلى فندق.
المجتمعات المكونة
- بينجربروك
- بودسهايم
- ديترشيم
- غاولشيم
- دروميرشيم، مسقط رأس نبيذ الثلج ، أول ذكر موثق له في عام 754
- وسط المدينة
- كيمبتن آم راين
- سبونشيم
التطور السكاني
(في كل مرة في 31 ديسمبر)
| سنة | 1998 | 2000 | 2002 | 2004 | 2006 | 2008 | 2010 |
| السكان | 24821 | 24,710 | 24,786 | 24849 | 24,587 | 24398 | 25833 |
تاريخ



العصور القديمة
حتى قبل وصول الرومان ، سكن الناس هذه المنطقة، نظرًا لموقعها الاستراتيجي الذي يُسهّل النقل، إذ تقع عند ملتقى نهري ناهي والراين، ومدخل نهر الراين إلى المضيق. ويبدو أن أول مستوطنة كانت مستوطنة سلتية ( غالية ) تُدعى بينج ، وتعني "الصدع". في أوائل القرن الأول الميلادي، تمركزت القوات الرومانية في بينجن على طريق وادي الراين، وترجمت الاسم المحلي إلى بينجيوم باللاتينية . هناك، شيّد الرومان جسرًا خشبيًا عبر نهر ناهي، وأقاموا حصنًا عند رأس الجسر . كما اكتُشف في بينجن نصب تذكاري روماني لميثرا ، يتضمن تمثالًا مشوهًا يُمثل ميلاد ميثرا منحوتًا من صخرة؛ ويعود تاريخ أحد نقوشه إلى عام 236. [ 4 ]
العصور الوسطى
أسس القس إيثيريوس من بينجن، في الفترة ما بين عامي 335 و360، مجتمعًا مسيحيًا راسخًا. ويشهد على ذلك شاهد قبر إيثيريوس، الذي لا يزال قائمًا في كاتدرائية القديس مارتن. [5] [6] بعد سقوط الليمس ، أصبحت المدينة ملكية ملكية فرانكية ، وانتقلت ملكيتها عام 983 بموجب هبة فيرونا من أوتو الثاني إلى رئيس أساقفة ماينز، ويليجيس . [ 7 ] في عهد أوتو الثالث، أُنشئت غابة بينجر كامرفورست . وفي عهد ويليجيس، بُني جسر دروسوسبروكه الحجري على ضفاف نهر ناهي . [ 8 ]
سعى سكان بينجن مرارًا وتكرارًا لنيل الاستقلال، ما أدى في عام 1165، نتيجةً للخلافات بين رئيس أساقفة ماينز والإمبراطور، إلى تدميرها. في القرن الثالث عشر، كانت بينجن عضوًا في رابطة مدن الراين . ويمكن اعتبار بناء قلعة كلوب ( برج كلوب ) في منتصف القرن الثالث عشر مرتبطًا بهذا التطور. وكانت آخر محاولة مشاركة المدينة غير الناجحة في حرب الفلاحين الألمان عام 1525. ومن رئيس الأساقفة، استحوذت كاتدرائية ماينز على المدينة على مرحلتين عامي 1424 و1438. وظلت بينجن تحت إدارتها حتى أواخر القرن الثامن عشر. ومثل العديد من مدن الوادي، عانت بينجن من حرائق وحروب عديدة.
العصر الحديث
من عام 1792 إلى عام 1813، كانت المدينة، كجزء من مقاطعة مونت تونير (أو دونرسبرغ - وكلا الاسمين يعني "جبل الرعد")، تحت السيطرة الفرنسية بعد أن احتلت القوات الثورية الفرنسية الضفة اليسرى لنهر الراين. وفي عام 1816، بعد مؤتمر فيينا ، انتقلت المدينة إلى دوقية هيس -دارمشتات الكبرى، بينما انتقل مركز بينغربروك الحالي إلى مقاطعة الراين البروسية ، مما جعل بينغن مدينة حدودية حتى عام 1871، عندما تأسست الإمبراطورية الألمانية .
في 7 يونيو 1969، تم دمج بلدية بينغربروك، التي كانت تابعة سابقًا لبروسيا [ 9 ] . وفي 22 أبريل 1972، تم دمج دروميرشايم وسبونزهايم مع بينغن. ومنذ 1 يوليو 1982، أصبح لقب "آم راين" يُطلق على المنطقة. [ 10 ]
بالنسبة لمعرض الحدائق الحكومي في عام 2008 في بينجن، خضعت مناطق ضفاف نهر الراين في المدينة لعملية تحديث واسعة النطاق.
التاريخ اليهودي
ذكر بنيامين التطيلي وجود جالية يهودية في بينجن في منتصف القرن الثاني عشر. هاجم السكان المسيحيون الحي اليهودي الصغير في رأس السنة العبرية عام ١١٩٨ أو ١١٩٩، وطُرد اليهود من المدينة. عاد اليهود للعيش في بينجن كمرابين في منتصف القرن الثالث عشر تحت سلطة رئيس أساقفة ماينز . في عام ١٣٤٣، استقر يهود فرنسيون في بينجن. في عام ١٤٠٥، أعلن رئيس الأساقفة وقفًا مؤقتًا لسداد خُمس ديون المسيحيين المستحقة لليهود، وبعد ذلك ابتز رؤساء الأساقفة مرارًا وتكرارًا مبالغ طائلة. من بين الحاخامات البارزين الذين درّسوا في هذه الجالية الصغيرة، سيليغمان أوبنهايم، الذي دعا إلى انعقاد مجمع بينجن (١٤٥٥-١٤٥٦) في محاولة فاشلة لفرض سلطته على يهود راينلاند بأكملها . بعد معارضة موسى مينز للمقترح، أُحيل الأمر إلى إسحاق إيسرلين، الذي رفض المشروع. طُرد اليهود من بينجن مرة أخرى عام 1507، ولم يعودوا إليها إلا في النصف الثاني من القرن السادس عشر. بلغ عدد السكان اليهود 465 نسمة عام 1933، ثم انخفض إلى 222 نسمة عام 1939 بسبب النزوح والهجرة. أُرسل اليهود الـ 169 الذين بقوا في بينجن عام 1942 إلى معسكرات الاعتقال، ولم يعد منهم سوى أربعة. هُدم الكنيس عام 1945، ولم يُعاد تأسيس الجالية اليهودية بعد الحرب العالمية الثانية. [ 11 ]
سياسة
مجلس المدينة
يتألف المجلس من 36 عضواً. يشغل منصب رئيس البلدية منذ عام 2012 السياسي توماس فيسر من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي . ويتم توزيع المقاعد على النحو التالي: [ 12 ]
| SPD | وحدة التوزيع المركزية | الحزب الديمقراطي الحر | غرونه | FWG | اليسار | المجموع | |
| 2019 | 11 | 11 | 3 | 6 | 3 | 2 | 36 مقعدًا |
| 2014 | 12 | 16 | 2 | 4 | 2 | - | 36 مقعدًا |
| 2009 | 10 | 16 | 4 | 4 | 2 | - | 36 مقعدًا |
| 2004 | 10 | 18 | 3 | 3 | 2 | - | 36 مقعدًا |
شعار النبالة
يظهر شعار المدينة القديس مارتن وهو يقطع قطعة من عباءته لرجل فقير، وفي درع صغير في الجزء العلوي الأيمن، تظهر عجلة ماينز .


المعالم الرئيسية
- برج الفأر
- كنيسة دير سابقة، بازيليكا القديس مارتن ، من القرن الخامس عشر مع سرداب رومانسكي
- قلعة كلوب ( برج كلوب )
- روشوسكابيل
- جسر دروسوسبروك (Drususbrücke) مع كنيسة الجسر الرومانية
- رافعة الراين القديمة من عام 1487 [ 13 ]
- متحف مرشد النهر [ 14 ]
- هافركاستن ("مخزن الشوفان"، من بعد عام 1689) مع متحف ستيفان جورج
- بوريسيليبالايس، مبنى على طراز الإمبراطورية يعود تاريخه إلى عام 1780
- مقبرة قديمة من القرن التاسع عشر تضم نصبًا تذكاريًا لقدامى المحاربين في الحروب النابليونية
- متحف تاريخي بعنوان "هيلدغارد من بينغن"
- فيلا ريفية رومانية في غابة بينجن
- منطقة الحماية الخاصة لسهول نهر الراين
- صندوق إشارات بينجربروك رايتر ، معلم ثقافي تكنولوجي
- تم تقديم مفهوم جديد مع "طريق ثقافة الصناعة في الراين- ماين"، الذي يربط بين مواقع البناء الصناعية على امتداد 160 كيلومترًا بين ميلتنبرغ وبينجن، ليشكل مسارًا سياحيًا يستكشف العصر الصناعي في جنوب ألمانيا. [ 15 ] وقد تم بالفعل توثيق 700 مبنى علميًا. وتُعد الرافعة التاريخية والرافعة الصناعية في بينجن جزءًا من المعالم الصناعية في المدينة.
ثقافة
معرض بينجن الحكومي للحدائق 2008
استضافت مدينة بينجن معرض راينلاند بالاتينات الحكومي للحدائق في الفترة من 18 أبريل إلى 19 أكتوبر 2008. أقيم الحدث على امتداد 2.8 كيلومتر من واجهة نهر الراين، على مساحة عرض تبلغ 24 هكتارًا. وقد تجاوز عدد الزوار المتوقع البالغ 600 ألف زائر بكثير، حيث بلغ 1.3 مليون زائر. [ 16 ]
في عام 2029، ستشارك بينجن في معرض الحدائق الفيدرالي الذي يقام على طول نهر الراين من بينجن إلى كوبلنز.
الفعاليات المنتظمة
- بينغن سوينغت – مهرجان الجاز
- مهرجان بينجر في الهواء الطلق – مهرجان بديل
- بريكبوينت – كان أحد أكبر فعاليات مشهد الديموسين على مستوى العالم (لم يعد يُقام)
- Nacht der Verführung - (حرفيا "ليلة الإغراء") مهرجان النبيذ في الكروم
- Rhein im Feuerzauber – حدث رائع للألعاب النارية
- مهرجان روخوسفيست (مهرجان القديس روخ) – مهرجان كنسي ذو طابع شعبي، وحجّ إلى أسقفية ماينز
- مهرجان وينزرفيست (مهرجان صانعي النبيذ) – يستمر 11 يومًا، وهو أطول مهرجان للنبيذ على نهر الراين
الاقتصاد والبنية التحتية

تتميز المنطقة اقتصادياً بزراعة العنب ، لا سيما في بينجن حيث تلتقي ثلاث مناطق لزراعة العنب ( راين هيسن ، ميتلراين ، وناهي ) . كما أن المدينة تحمل اسم منطقة زراعة العنب ( بيرايخ بينجن ) في قانون النبيذ الألماني.
غادرت صناعات أخرى كانت تعمل في بينجن عندما كان بها ميناء، المدينة على مر السنين. وتتركز صناعات الخدمات اليوم بشكل رئيسي في المنطقة الصناعية ( تقاطع الطريق السريع بينجن-أوست / كيمبتن / المنطقة الصناعية) وفي مجمع شارلاخبيرغ التجاري.
يلعب قطاع السياحة دورًا هامًا أيضًا، وإن كان أقل مما كان عليه قبل الحرب العالمية الأولى حين كانت الفنادق الفخمة تجذب المسافرين من جميع أنحاء أوروبا. تُعدّ بينجن نقطة انطلاق مثالية لرحلات نهر الراين، إذ لا يفصلها عن القوارب سوى خطوات قليلة من محطة القطار أو مواقف الحافلات. وتستضيف بينجن العديد من الفعاليات، مثل مهرجان "الراين المشتعل" وأطول مهرجان للنبيذ على ضفاف نهر الراين.
الشركات المحلية
- شركة Löwen Entertainment، المعروفة سابقًا باسم NSM-Löwen (ماكينات القمار)، وهي الآن جزء من شركة Novomatik
- ريه كيندرمان
- راينبرغ كيليري
- نبيذ كارل غرايغر الفوار
- بيندرر سانت أورسولا
- شركة سفن الركاب Bingen-Rüdesheimer
- ملصقات جيوا
- فيبرينت
- شركة أورليكون بالزرز للطلاء المحدودة، ألمانيا
ينقل
السكك الحديدية
تقع محطة السكك الحديدية الرئيسية، بينجن (راين) هاوبتبانهوف ، في مركز مدينة بينجربروك. وتخدمها قطارات إنترسيتي بالإضافة إلى خط واحد من قطارات آي سي إي .
تقع محطة بينجن (راين) شتات على بُعد كيلومترين شرقًا، مُقابل رافعة الميناء التاريخية. وتقتصر أهمية هذه المحطة على النقل المحلي. كما توجد محطة توقف في بينجن-جولشيم. ويعود سبب وجود محطتي قطار في بينجن إلى عوامل تاريخية. فقد كانت المحطة الرئيسية في الأصل محطة حدودية بروسية بنتها شركة سكك حديد الراين على خط سكة حديد غرب الراين ، بينما كانت المحطة داخل المدينة تابعة لسكك حديد هيسن لودفيج .
لم تعد المحطات في Drususbrücke على خط Bingen Hbf-Bad Kreuznach وBingen-Kempten وBüdesheim-Dromersheim على خط Bingen/Rhein Stadt– Alzey متاحة.
طريق
تقع بينجن بجوار الطريق السريع A 60 و A 61 ، واللذان يرتبطان بالمدينة عبر الطريق السريع Bundesstraße 9.
ماء
لا تزال وسائل النقل الخاصة هي الوحيدة ذات الأهمية اليوم. وقد تم التخلي عن ميناء الشحن. أما الميناء الشتوي السابق فقد أصبح الآن مرسى لليخوت .
توجد مراحل هبوط للخطوط السياحية Köln-Düsseldorfer وBingen-Rüdesheimer Fahrgastschifffahrt وRösslerlinie. تربط عبارة الركاب وعبّارة السيارات بينغن وروديشيم .
حتى أواخر سبعينيات القرن العشرين، كانت بينجن محطة إرشادية.
تعليم
- جامعة بينجن للعلوم التطبيقية
- صالة ستيفان جورج الرياضية
- مدرسة هيلدغارد، مدرسة خاصة كاثوليكية تابعة لأبرشية ماينز
- مدرسة روخوس المتوسطة
- مدرسة روبرتوس الرئيسية
- Berufsbildende Schule Bingen ( المدرسة المهنية )
- مكتبة بلدة بينجن
- مدرسة فولكلورية
شخصيات بارزة
مواليد ما قبل عام 1900
- هيلدغارد من بينغن (1098-1179)، رئيسة دير وكاتبة، متصوفة، شاعرة، ملحنة، موسيقية، وطبيبة. سُميت مدرسة بينغن للبنات ( المدرسة الثانوية والمهنية )، هيلدغاردسشول ("هيغا")، باسمها. وفي 7 أكتوبر 2012، منحها البابا بنديكت السادس عشر لقب معلمة الكنيسة.
- بيرثا من بينجن ( حوالي القرن السابع الميلادي )
- جوزيف ألبرخت فون إيتنر (1754–1825)، كاتب
- فيليب فولتر (1805-1877)، رسام
- فرديناند ألمان (1828-1912)، عمدة بينجن وعضو في مجلس مقاطعة هيسن الكبرى
- هاينريش بروك (1831–1903)، أسقف ماينز
- يوهان بابتيست هيلسدورف (1835-1918)، مصور ووالد ثيودور ويعقوب
- كارل يوهان بريلماير (1843-1905)، كاهن كاثوليكي، كاتب ومؤرخ محلي من منطقة الراين وهيس.
- أليس بنشيمر (1864-1935)، سياسية ونسوية
- ثيودور هيلسدورف (1868-1944)، مصور فوتوغرافي
- ستيفان جورج (1868-1933)، شاعر
- كارل فريدبيرغ (1872-1955)، عازف بيانو ومعلم موسيقى
- جاكوب هيلسدورف (1872-1916)، مصور فوتوغرافي
- بانكراز بلانك (مواليد 1882)، عضو في Landtag (Zentrum)
- صلاح الدين شميت (1883-1951)، باحث مسرحي ومنتج ومدير مسرحي
- فريتز ناثان (1891-1960)، مهندس معماري يهودي رائد قام بتصميم المعابد اليهودية والمتاجر الكبرى وأول ناطحة سحاب في مانهايم [ 17 ].
ولد عام 1900 وما بعده
- ماكس ريختر (جيولوجي) (1900–1983)، جيولوجي وعالم حفريات، أستاذ في جامعة برلين الحرة
- أوغست فايمر (1908-1980)، نقابي وسياسي (الاتحاد الديمقراطي المسيحي)، عضو في البوندستاغ
- أنطون فيليب بروك (1913–1984)، مؤرخ كنسي، أمين مكتبة في مكتبة مارتينوس
- غونتر دوفرر (مواليد 1922)، محاضر في الطقوس الرعوية في المعهد اللاهوتي الأسقفي، ورئيس أبرشية جوقات الكنائس في أسقفية ماينز
- كلير مارينفيلد (مواليد 1940)، سياسية، مفوضة سابقة للقوات المسلحة في البوندستاغ
- ماري روس (مواليد 1949)، مغنية وممثلة
- تينا يورك (مواليد 1954)، مغنية
- توماس كلينج (1957-2005)، شاعر غنائي
- بيتر فراي (مواليد 1957)، صحفي
- فرانك شرودر (ممثل) (مواليد 1964)، مغني وممثل
- داجان شيماك (مواليد 1982)، لاعب كرة قدم
- يان شلاودراف (مواليد 1983)، لاعب كرة قدم وأول لاعب دولي من بينجن
المدن التوأم
بينجن آم راين متوأمة مع: [ 18 ]
هيتشين ، إنجلترا، المملكة المتحدة (1958)
نوي سان جورج ، فرنسا (1960)
فيناري ليه لوم ، فرنسا (1967)
بريزرن ، كوسوفو (1968)
أنامور ، تركيا (2011)
كوتنا هورا ، جمهورية التشيك (2011)
مراجع
- ^ Wahlen der Bürgermeister derverbandsfreien Gemeinden ، Landeswahleiter Rheinland-Pfalz، تم الوصول إليه في 30 يوليو 2021.
- ↑"Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden 2024 (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2022)" (in German). Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz.
- ↑"Bingen am Rhein | the Rhine Valley". Archived from the original on 2015-04-27. Retrieved 2015-01-14.
- ↑Sidney N. Deane (1924). "Archaeological News". American Journal of Archaeology. 28 (3 Àdate=July–September 1924): 344. doi:10.2307/497748. JSTOR 497748. S2CID 245275207.
- ↑Hans Ulrich Instinsky: Die Grabinschrift des Presbyters Aetherius von Bingen, in: JbBistumMainz 5, 1950, pages 305–309
- ↑Ein alter Stein in regionalgeschichte.netArchived April 16, 2009, at the Wayback Machine
- ↑Heinrich Gottfried Philipp Gengler: Regesten und Urkunden zur Verfassungs- und Rechtsgeschichte der deutschen Städte im Mittelalter, Erlangen 1863, S. 224.
- ↑Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). Cambridge University Press.
- ↑"Bingen - regionalgeschichte.net". www.regionalgeschichte.net.
- ↑Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz – Amtliches Gemeindeverzeichnis 2006Archived 2011-07-18 at the Wayback Machine
- ↑"Bingen". www.jewishvirtuallibrary.org.
- ↑Rheinland-Pfalz, Statistisches Landesamt. "LWL RLP - Kommunalwahlen: Ergebnisse der Ratswahlen: Wahlergebnisse 2019: Stadt- und Gemeinderatswahlen". wahlen.rlp.de.
- ↑Historic Rhine Crane
- ↑River Pilot Museum Bingen
- ↑Neue Wege zur alten IndustriekulturArchived 2016-01-28 at the Wayback Machine. Frankfurter Rundschau on 27 Nov. 2006
- ↑"realtime.at - Domain gecatcht". www.landesgartenschau-bingen-2008.de.
- ↑"Guide to the Fritz Nathan (1891-1960)Collection, 1914-2000AR 1443 / MF 533". findingaids.cjh.org. Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2010-06-08.
- ^ "شركاء" . bingen.de (باللغة الألمانية). بينجن أم راين . تم الاسترجاع 2021-02-10 .
روابط خارجية
- الموقع الإلكتروني الرسمي للمدينة (باللغة الألمانية)
- معلومات سياحية عن بينجن أم راين
- معلومات عن بينجن
- الموسوعة اليهودية : "بينجن" بقلم كوفمان كوهلر وآيه إم فريدينبيرج (1906).
- تاريخ اليهود في بينجن (بالألمانية)
- مدن في راينلاند بالاتينات
- الأماكن المأهولة على نهر الراين
- هيس الراينية
- ماينز-بينجن
- ناهيلاند
- مواقع الهولوكوست في ألمانيا
- الراين الأوسط
