دير شوسنريد

دير شوسنريد ( Kloster Schussenried ، Reichsabtei Schussenried ) هو دير كاثوليكي سابق يقع في باد شوسنريد ، بادن-فورتمبيرغ، ألمانيا. يشتهر الدير بقاعة مكتبته الباروكية . تأسس الدير في القرن الثاني عشر على يد رهبان بريمونستراتينسيان، ورُقّي إلى دير إمبراطوري في القرن الخامس عشر. تعرّض الدير لأضرار جسيمة خلال حرب الثلاثين عامًا . في القرن الثامن عشر، بدأ الدير بتوسيعات على الطراز الباروكي ، لكنه لم يتمكن من إكمالها. تم فصل الدير عن الدولة عام ١٨٠٣، ومُنح مرتين خلال عملية الوساطة الألمانية ، ليصبح في النهاية ملكًا لمملكة فورتمبيرغ . افتتح ملكه الثاني، فيلهلم الأول ، مسبكًا في أراضيه، تبعه دار رعاية للمسنين. توقفت هذه المرافق عن العمل أو انتقلت من الدير في تسعينيات القرن العشرين.

تاريخ

في عام ١١٨٣، تبرع الشقيقان بيرينغار وكونراد فون شوسنريد، وهما عضوان غير متزوجين من آل هوهنشتاوفن ، [ ١ ] [ ٢ ] بممتلكاتهما - قلعة، وطاحونتان قريبتان، وكنيسة أبرشية، وحتى شعار عائلتهما [ ١ ] - إلى رهبنة بريمونستراتينسيان . انضم الشقيقان أيضًا إلى الرهبنة، [ ٣ ] وانضم إليهما في النصف الثاني من العام ١٢ كاهنًا وعميد أُرسلوا من دير فايسناو لتأسيس دير جديد. [ ١ ] [ ٢ ] بدأ البناء حوالي عام ١١٨٥، واكتمل بما يكفي بحلول عام ١١٨٨ للسماح بدفن بيرينغار والعميد في صحن كنيسة الدير. كما دُفن كونراد في الكنيسة بعد ثلاث سنوات. [ ١ ]

بدأ نزاع في ذلك الوقت مع بارونات فارتنبرغ، مما أدى إلى فرار رهبان شوسنريد إلى دير فايسناو، حيث طلبوا المساعدة القانونية من البابا سلستين الثالث . وبمساعدة أسقف كونستانس ، تم التوصل إلى اتفاق في عام 1205 سمح لرهبان شوسنريد بالعودة إلى ديرهم. تعززت حماية الدير عندما منح البابا إنوسنت الثالث دير شوسنريد حمايته في 13 فبراير 1211 [ 1 ] ، وعندما رُفع إلى رتبة دير إمبراطوري ومنحه الإمبراطور فريدريك الثاني سلطة إدارة الجمارك في أراضيه عام 1227. وفي عام 1440، رفع المجلس العام لرهبنة بريمونستراتينسيان دير شوسنريد رسميًا إلى مرتبة دير [ 2 ]. وفي عام 1240، أُعفي دير شوسنريد من الاعتراف بحاكم إقليمي (فوغت) ، مع أنه ظل، حتى عام 1452، يتمتع بحماية الفارس جورج، تروسيس فون فالدبورغ . وفي القرن الخامس عشر، استُبدلت هذه الحماية بحماية الإمبراطور الروماني المقدس نفسه. تحررت شوسنريد من الولاية القضائية للدول الأخرى في وقت مبكر من عام 1487، وسُمح لرئيس ديرها بحضور جلسات الرايخستاغ بحلول عام 1497. تبع ذلك تحررها القانوني في عام 1512 مع اختصاصها على المحاكم العليا في أراضيها، والذي توسع ليشمل محاكم الدم في عام 1521. بعد ذلك، أصبحت جميع القضايا في أراضي شوسنريد تُنظر أمام قضاء محلي، بُنيت له محكمة على أرض الدير في عام 1513. انضمت شوسنريد إلى كلية شوابيا للأديرة الإمبراطورية في عام 1538. [ 1 ]

مع ضمان استقرار الدير بحلول عشرينيات القرن الثالث عشر، سعى رهبان شوسنريد إلى جعله مستقلاً اقتصادياً أيضاً. ففي الفترة من عام ١٢٢٤ إلى عام ١٢٥٣، اشترى دير شوسنريد عقارات في القرى المجاورة: هوفرباخ، وكورنباخ ، ولايمباخ، وشفايغفورت، وأولزرويت ، وكلاينوينادن ، وروبرتسفايلر ، وساتنبورن، وإيغاتسفايلر. وشهد الدير مزيداً من التوسع خلال القرنين الرابع عشر والخامس عشر من خلال الحصول على حقوق الرعاية في قرى فينترشتيتندورف ، ورايشنباخ، وإيغمانسريد ، وشتينهاوزن-موتنسفايلر، وأوغلسهاوزن، وستافلانغن ، وألمانسفايلر ، وأوترسفانغ ، وأتينفايلر ، وإيبرهاردزيل ، ثم ضمها لاحقاً . حتى القرن الخامس عشر، كان رهبان الدير من النبلاء الصغار من هذه البلدات، وبعد ذلك أصبحوا في الغالب من طبقة النبلاء المحليين. وبصفتهم رهبانًا في شوسنريد، كانوا يديرون أيضًا شؤون الرعايا المحلية، التي كانت جزءًا من منطقة شوابيا التابعة للرهبنة البريمونستراتية . وكان العديد من رؤساء الأديرة من تلك البلدات أيضًا، لكن الأغلبية أتوا من مدن شوابيا الكبرى. وتراوح عدد المبتدئين في شوسنريد في أي وقت بين 15 و20 مبتدئًا، وبلغ ذروته عند 45 مبتدئًا في القرن الثامن عشر. وتلقى هؤلاء الرجال تعليمهم في شوسنريد وأديرة بريمونستراتية أخرى، مع أن معظمهم بعد عام 1550 تلقوا تعليمهم على يد اليسوعيين في كنيسة دراسة انتقال العذراء في ديلينجن آن دير دوناو ، وحصل بعضهم على شهادات من جامعات توبنغن وفرايبورغ وهايدلبرغ وروما . [ 1 ]

لم تشهد شوسنريد أعمال بناء تُذكر خلال القرن السادس عشر، لكنها نجت من الإصلاح البروتستانتي وحرب الفلاحين الألمان . أعاد رئيس الدير ماتيوس روهرر، الذي تولى منصبه من عام 1621 إلى 1653، بناء الجزء الشرقي من الدير حتى تفشي مرض بين الرهبان عام 1628، والذي نُسب لاحقًا إلى تسمم النبيذ. خلال المرحلة السويدية من حرب الثلاثين عامًا ، أُجبرت شوسنريد على إيواء القوات السويدية. وعندما انسحبت تلك القوات، بقيادة كارل غوستاف فرانغل ، عام 1647، أضرمت النار في الدير. الأجزاء الوحيدة التي نجت من المجمع كانت المكتبة، وقاعة مدخل الدير، وصحن الكنيسة. وبفضل أرباح المبيعات الطارئة، قام الرهبان بتركيب سقف جديد فوق الكنيسة في الفترة 1649-1650. اكتملت إعادة بناء الدير عام 1660 في عهد رئيس الدير أوغسطينوس أرزيت. [ 2 ]

دير جديد

في عام 1700، كلف رئيس الدير تيبيريوس مانغولد المهندس المعماري النمساوي كريستيان ثامب بوضع مخطط لكنيسة دير جديدة. كانت مخططات ثامب واسعة النطاق، شملت أربعة أفنية، وكان من المقرر ترميم كنيسة القديس ماغنوس القائمة. إلا أن حرب الخلافة الإسبانية ، التي بدأت عام 1701 وكلفت الدير 297 ألف غيلدر بسبب إيواء الجنود ومصادرة الأموال، حالت دون استكمال العمل. ولم يتمكن رئيس الدير تيبيريوس من استئناف أعمال الترميم إلا في عام 1714، حين طلب مقاعد جديدة لجوقة المرنمين من النحات السوابي الماهر جورج أنطون ماشين . ومع تسليم المقاعد عام 1717، بدأت عملية إعادة تصميم كنيسة الدير على الطراز الباروكي ، والتي استمرت حتى عام 1748. [ 2 ]

في 20 مارس 1748، قدّم المهندس المعماري الباروكي الشهير دومينيكوس زيمرمان مخططًا للدير الجديد. وأرفق بالمخطط نموذج مصغر بمساحة 110 سنتيمترات (43 بوصة) في 88 سنتيمترًا (35 بوصة) مع أرضيات وأسقف قابلة للإزالة. وفي عام 1760، صنعت ورشته نموذجًا آخر للمنطقة الخارجية ومجمعي ورش العمل التابعين لها. [ 4 ] وكان زيمرمان وشقيقه يوهان بابتيست قد عملا سابقًا في دير شوسنريد في كنيسة شتاينهاوزن للحج من عام 1727 إلى عام 1733. قُبلت مخططات زيمرمان، ولكن في عام 1749، كُلِّف أحد السكان المحليين، [ 5 ] جاكوب إيميلي، بتنفيذها. [ 6 ] لم يُنفَّذ سوى ثلث تصاميم زيمرمان تقريبًا قبل أن ينفد تمويل الدير في عام 1763، [ 4 ] ويُقال رئيس الدير. [ 7 ]  

تم استبدال مبنى المحكمة الذي يعود للقرن السادس عشر بسجن تم بناؤه عام 1758. [ 1 ]

العلمنة

في عام ١٨٠٣، ضم نابليون بونابرت الضفة اليسرى لنهر الراين ، وعوّض الأمراء الألمان المتضررين بأراضي دويلات أصغر في الإمبراطورية الرومانية المقدسة السابقة. وكان من بين هؤلاء كونتات شتيرنبرغ-ماندرشيد ، الذين حصلوا على ديري شوسنريد وأوكسنهاوزن الإمبراطوريين . [ ٨ ] مُنح دير شوسنريد للمقاطعة في ٢٥ فبراير ١٨٠٣، وأصبح مقرًا لإقامة كونتات شتيرنبرغ-ماندرشيد. [ ١ ] أبقى الكونتات على ١٨ راهبًا من أصل ٣٠ لرعاية أراضي الدير، لكنهم باعوا جزءًا كبيرًا من ممتلكات الدير وهدموا الجزء الشرقي منه. بعد ثلاث سنوات، ضُمّت شتيرنبرغ-ماندرشيد إلى مملكة فورتمبيرغ المُنشأة حديثًا ، [ 8 ] والتي باع لها الكونتات الدير في 1 أبريل 1835. [ 1 ] أنشأ الملك فيلهلم الأول ، كجزء من برامجه للرعاية الاجتماعية، مسبكًا في عام 1840 ودارًا للمسنين في عام 1875 في أرض الدير. أصبحت دار المسنين مستشفى باد شوسنريد الحكومي للأمراض النفسية، [ 8 ] حيث احتُجز غوستاف مسمر حتى عام 1949. [ 9 ] انتقل المستشفى من الدير الجديد في عام 1997، وتوقف المسبك عن العمل في عام 1998. [ 8 ]

الأراضي والهندسة المعمارية

لوحة سقفية في درج الدير الجديد

تُعد دير شوسنريد واحدة من المعالم الرئيسية في طريق الباروك السوابي العلوي . [ 10 ]

كان الدير في الأصل مقسماً إلى منطقة داخلية مخصصة للرهبان الذين نذروا نذورهم، ومنطقة خارجية متاحة للجميع. وكانت كلتا المنطقتين محاطتين بسور وأبراج. ولم يتبق من هذه الأبراج سوى "تورلي"، وهي بوابة البرج المؤدية إلى المنطقة الخارجية. [ 11 ]

وُضعت خطط في القرن الثامن عشر لتوسيع الدير وإعادة تصميمه على الطراز الباروكي . وكان رؤساء دير شوسنريد يزورون بانتظام أديرة أخرى في منطقة شوابيا للحصول على أفكار لتلك المباني. [ 12 ]

يشير مصطلح "الدير القديم" إلى المباني التي تعود لما قبل القرن الثامن عشر (الجناحان الغربي والجنوبي، والبوابة السفلية)، بينما يشير مصطلح "الدير الجديد" إلى المباني الباروكية. وقد خُطط لبناء العديد من المباني الأخرى للدير الجديد، لكنها لم تُشيد بسبب نقص التمويل. [ 12 ] وكان من المقرر أن تكون إحدى هذه المباني غير المبنية كنيسة جديدة، تُشكل محور الدير الجديد. [ 11 ]

إن الأثر المؤسس لدير شوسنريد هو قطعة من عصا القديس ماغنوس من فوسن . وهي محفوظة في صندوق تذكاري صممه وأنتجه جورج إغناز باور. [ 13 ]

ومن بين الرهبان البريمونستراتيين من الأديرة السوابية الأخرى الذين عملوا في شوسنريد، كان جورج أنطون ماشين ، الذي صنع مقاعد الجوقة للدير. [ 12 ]

قاعة المكتبة

مكتبة

تتألف قاعة المكتبة من طابقين، وجدرانها مُزينة بخزائن كتب ذات طابعٍ فنيٍّ بارز، بعضها يحتوي على مكاتب قابلة للطي. وتُصوّر اللوحة الجدارية على السقف، التي رسمها فرانز جورج هيرمان عام ١٧٥٧ ، أربعة عشر مشهدًا [ ١٤ ] ، منها محاولة كاسبار مور ، الراهب البريمونستراتي والموسوعي، الفرار. [ ١٥ ] وتُزيّن الطابق الأرضي من قاعة المكتبة أربعة وعشرون تمثالًا من المرمر ، نُحتت عام ١٧٦٦ على يد فيديليس سبورر . وعلى جانبي القاعة، تُقابل ثمانية تماثيل تُمثل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ثمانية تماثيل تُمثل الإسلام ، والكالفينية ، واللوثرية ، واليهودية ، والأوتراكوية ، والماسونية ، والأبيقورية ، والغنوصية . [ ١٦ ]

بعد علمنة الدير، أصبحت قاعة المكتبة كنيسة وقاعة حفلات موسيقية. وتم تركيب آلة أورغن في القاعة في نهاية القرن التاسع عشر. [ 14 ]

إحدى غرف قاعة المكتبة عبارة عن معرض بعنوان "العناصر الأربعة"، والذي يصور العناصر الأربعة من خلال أربع أدوات علمية وثماني تقنيات من القرن الثامن عشر. يُمثل عنصر الأرض بكرة أرضية، والماء بالدلاء والعجلات والبكرات والطواحين، والنار باستخدام مرآة وضوء الشمس لحرق الخشب، والهواء بنبتون وهو يحمل رمحًا ثلاثي الشعب . [ 17 ]

كنيسة الدير

داخل كنيسة القديس ماغنوس

تُعد كنيسة دير القديس ماغنوس الكنيسة الرعوية لمدينة باد شوسنريد [ 13 ] ، وقد استخدمتها الرعية الكاثوليكية الرومانية المحلية منذ عام 1803. [ 1 ] بُنيت الكنيسة عام 1229 على الطراز الرومانسكي ، [ 18 ] بثلاثة أروقة جانبية دون جناح عرضي . كُرِّست الكنيسة للسيدة العذراء مريم، ولكن أُضيف اسم القديس ماغنوس إلى التكريس عام 1366. [ 2 ] بين عامي 1493 و1498، [ 1 ] أُعيد بناء الكنيسة على الطراز القوطي . أُضيفت سبع مصليات ومذابح مجنحة من تصميم برنارد ستريجل ، [ 11 ] بالإضافة إلى رواق، عام 1482، وجوقة جديدة ذات أقواس مدببة عام 1494. [ 6 ] استُبدلت هذه الأقواس عام 1650 بقبو أسطواني، ووُسِّع برج الجرس خلال عشرينيات القرن السابع عشر [ 2 ] وأُضيفت إليه قبة بصلية الشكل عام 1692. [ 6 ] أُعيد تصميم الكنيسة مرة أخرى في القرن الثامن عشر على الطراز الباروكي . [ 11 ] استُبدل السقف المسطح الأصلي بسقف مقبب، ووُضعت نوافذ دائرية، وغُطيت الزخارف الرومانية والقوطية السابقة بالجص. كشف هذا العمل عن استخدام الطوب في التجديد السابق، مما يجعلها من أقدم المباني المبنية بالطوب في منطقة سوابيا العليا. [ 18 ]

رُسمت اللوحة الجدارية على السقف في الفترة ما بين عامي 1745 و1746 على يد يوهانس زيك ، وهي تُصوّر حياة القديس نوربرت من زانتن ، مؤسس الرهبنة البريمونستراتية، في 14 مشهدًا. وبالمثل، زُيّنت مقاعد الجوقة بصور القديسين الأربعة والعشرين الذين يُبجّلهم الرهبان البريمونستراتيون، بالإضافة إلى مشاهد من آلام المسيح . وقد صُنعت هذه المقاعد بين عامي 1715 و1717 على يد جورج أنطون ماكلن، حيث استُخدم خشب الزيزفون للصور وخشب الجوز للمقاعد. [ 18 ]

متحف ومعارض

ينقسم المتحف الرئيسي، متحف الدير (Klostermuseum)، إلى ثلاثة أقسام. يوثق القسم الأول الدور الدنيوي الذي لعبه دير شوسنريد خلال فترة نشاطه الرهباني. ويتضمن هذا القسم نماذج للدير الجديد الذي صممه المهندسان المعماريان زيمرمان وإيميل. ويركز القسم الثاني على ثلاثة جوانب من الحياة الرهبانية: الحج، وعلم مريم ، والتقوى الشعبية، ويتجلى ذلك في رعاية الدير لكنيسة حج قريبة . أما القسم الثالث، فيوثق دور التعليم والعلوم في شوسنريد وغيرها من الأديرة السوابية في القرن الثامن عشر. [ 19 ]

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 كلوستر في بادن فورتمبيرغ: شوسنريد .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Süddeutscher Barock: Schussenried .
  3. دير شوسنريد: معالم بارزة .
  4. 1 2 دير شوسنريد: نموذج الباروك .
  5. ^ دير شوسنريد: دومينيكوس زيمرمان .
  6. 1 2 3 دير شوسنريد: تاريخ الطراز .
  7. هيمبل 1965 ، ص 233.
  8. 1 2 3 4 دير شوسنريد: العلمنة .
  9. ^ دير شوسنريد: غوستاف ميسمر .
  10. ^ طريق الباروك العلوي في شفابن: كلوستر شوسينريد .
  11. 1 2 3 4 دير شوسنريد: المباني .
  12. 1 2 3 دير شوسنريد: دير .
  13. 1 2 دير شوسنريد: طاقم القديس ماغنوس .
  14. 1 2 دير شوسنريد: قاعة المكتبة .
  15. ^ دير شوسينريد: كاسبار موهر .
  16. ^ دير شوسينريد: تعاليم كاذبة .
  17. دير شوسنريد: العناصر الأربعة .
  18. 1 2 3 دير شوسنريد: كنيسة القديس ماغنوس .
  19. ^ دير شوسينريد: المتاحف .

مراجع

المصادر الإلكترونية

حكومتا ألمانيا الاتحادية وولاية بادن-فورتمبيرغ (باللغة الألمانية)
سوددويتشر باروك (بالألمانية)
  • بييري، بيوس. "شوسنريد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .

للمزيد من القراءة

  • كوهلر، هـ. (محرر)، 1983. باد شوسينريد. Geschichte einer oberschwäbischen Klosterstadt. Festschrift zur 800-Jahrfeier der Gründung des Prämonstratenserstifts . سيجمارينجن: ثوربيك. رقم ISBN 3-7995-4060-1
  • مايو، يوهانس، 2000. Die Himmlische Bibliothek im Prämonstratenserkloster Schussenried (الطبعة الثانية). (مجلة مارباشر، سونديرفت 87/1999). مارباخ: Deutsche Schillergesellschaft . رقم ISBN 3-933679-27-3
  • الموقع الرسمي (باللغة الألمانية)
  • موقع مدينة باد شوسنريد (باللغة الألمانية)