الأديرة الأميرية والأديرة الإمبراطورية للإمبراطورية الرومانية المقدسة

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 116 صور
الموسوعة الحرة
أنسيلم ريتلر، آخر رئيس دير إمبراطوري لفينغارتن (1784-1804). ابتداءً من عام 1555، أدلى رؤساء دير فينغارتن بالتصويت الجماعي لرؤساء الأديرة الإمبراطورية في شوابيا في المجلس الإمبراطوري . [ 1 ]
الأديرة الإمبراطورية في شوابيا
دير فايسناو، حوالي عام 1625

كانت الأديرة الأميرية ( بالألمانية : Fürstabtei ، Fürststift ) والأديرة الإمبراطورية ( بالألمانية : Reichsabtei ، Reichskloster ، Reichsstift ، Reichsgotthaus ) مؤسسات دينية داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، تتمتع بوضع السلطة الإمبراطورية المباشرة ( Reichsunmittelbarkeit )، وبالتالي فهي مسؤولة مباشرة أمام الإمبراطور . وقد رافق امتلاك هذه السلطة الإمبراطورية المباشرة شكلٌ فريدٌ من أشكال السلطة الإقليمية يُعرف باسم Landeshoheit ، والذي يحمل معه جميع سمات السيادة تقريبًا. [ 2 ]

الأديرة الأميرية والأديرة الإمبراطورية

كان التمييز بين الدير الأميري والدير الإمبراطوري مرتبطًا بمكانة رئيس الدير: فبينما كان كل من رؤساء الأديرة الأمراء ورؤساء الأديرة الإمبراطوريين، وهم الأكثر عددًا، يشغلون مقاعد في المجلس الكنسي لمجلس الأمراء الحاكمين في البرلمان الإمبراطوري ، كان لرؤساء الأديرة الأمراء صوت فردي، بينما كان لرؤساء الأديرة الإمبراطوريين صوت جماعي (كورال) إلى جانب زملائهم من رؤساء الأديرة الإمبراطوريين ورؤساء الأديرة. وقد صمدت ثمانية أديرة أميرية (بما في ذلك الأديرة المماثلة في المكانة) ونحو 40 ديرًا إمبراطوريًا حتى عملية العلمنة الجماعية التي جرت في الفترة 1802-1803، حين تم علمنتها جميعًا.

أمير رئيس دير من القرن الثامن عشر: أنسيلم ريشلين فون ميلديج من كيمبتن

كان رئيس الدير الإمبراطوري عادةً رئيس دير إمبراطوري ( Reichsabt ) أو رئيسة دير إمبراطوري ( Reichsäbtissin ). وكان رئيس الرايخسبروستاي - وهو منصب إداري أو دير تابع للإمبراطورية - يُعرف عادةً باسم رايخسبروست . وكان رؤساء الأديرة والرؤساء الإداريون والرؤساء العامون للإمبراطورية يُعرفون مجتمعين باسم رايخسبرلاتن (Reichsprälaten). وكان عدد قليل من المؤسسات الأكبر والأكثر شهرة يحمل رتبة الأديرة الأميرية ( Fürstsabtei )، وكان يرأسها أمير رئيس دير أو أمير رئيس دير ( Fürstabt ، Fürstpropst )، بمكانة تُضاهي مكانة الأمراء الأساقفة . ومع ذلك، كان معظمهم من رجال الدين الإمبراطوريين، وبصفتهم هذه، شاركوا في تصويت جماعي واحد في المجلس الإمبراطوري كأعضاء في هيئة رجال الدين، التي انقسمت لاحقًا (عام 1575) إلى كلية سوابيا لرجال الدين الإمبراطوريين وكلية راينا لرجال الدين الإمبراطوريين . على الرغم من اختلاف مكانتهم داخل المجلس الإمبراطوري، فقد مارس كل من رجال الدين الإمبراطوريين والأمراء رؤساء الأديرة نفس القدر من السلطة على إمارتهم.

حصلت بعض الأديرة، لا سيما في سويسرا، على لقب الأديرة الأميرية ( Fürstsabtei ) خلال العصور الوسطى أو لاحقًا، لكنها إما لم تكن تملك أراضي تحكمها أو فقدت تلك الأراضي بعد فترة وجيزة. وينطبق هذا على أديرة كرويتسلينغن، وألرهايليغن، وإينسيدلن، وموري، وسانت موريس. [ 3 ] كان أحد الاستثناءات الرئيسية دير سانت غال الكبير والقوي الذي ظل مستقلاً حتى حله خلال فترة نابليون، على الرغم من حقيقة أنه، كدير سويسري، توقف عن المشاركة في المجلس الإمبراطوري وغيره من مؤسسات الإمبراطورية الرومانية المقدسة بمجرد الاعتراف باستقلال الاتحاد السويسري في عام 1648. [ 4 ] في مكان آخر، كان أمير دير سانت بليز في الغابة السوداء يحمل هذا اللقب، ليس بسبب مكانة الدير، التي لم تكن مباشرة، ولكن لأنه مُنح له من خلال ملكية الدير لمقاطعة بوندورف المباشرة (التي ضُمت لاحقًا إلى إمارة هايترشيم التابعة لفرسان مالطا ).

قوائم الأديرة الإمبراطورية

قائمة الأديرة الإمبراطورية التي كان لها مقعد وصوت في المجلس الإمبراطوري لعام 1792

المصدر: [ 5 ]

تتضمن القائمة التالية الأديرة الإمبراطورية التي كان لها مقعد وصوت في المجلس الإمبراطوري لعام ١٧٩٢. وقد تم إدراجها، إلى جانب قيادتي فرسان التيوتون اللتين كان قادتهما من رتبة رجال الدين، وفقًا لترتيب تصويتهم في منصتي رجال الدين في المجلس. لم تُدرج أديرة ستابلو وكيمبتن وكورفي، التي كان رؤساؤها يتمتعون برتبة أميرية وكانوا أعضاءً في المنصة الكنسية لمجمع الأمراء الحاكمين. لمزيد من المعلومات حول كل دير على حدة، انظر: القائمة أ: الأديرة الإمبراطورية المذكورة في المصفوفة أسفل هذه القائمة.

هيئة أساقفة شفابيا

  1. سالم
  2. واينجارتن
  3. أوكسنهاوزن
  4. إلتشينغين
  5. إيرسي
  6. أورسبرغ
  7. كايشيم
  8. روجنبرغ
  9. روث (مونشروث)
  10. فايسناو
  11. شوسنريد
  12. مارشتال
  13. بيترسهاوزن
  14. فيتنهاوزن
  15. زويفالتِن
  16. غينغينباخ
  17. نيريسهايم
  18. هيغباخ
  19. غوتنزيل
  20. روتن مونستر
  21. بيندت
  22. سوفلينجن
  23. سانت جورج في إيسني

هيئة أساقفة راينلاند

  1. كايشيم (مقعد سوابيان بعد 1756)
  2. قيادة كوبلنز (الفرسان التوتونيون)
  3. قيادتا الألزاس وبورغندي (الفرسان التوتونيون)
  4. أودينهايم وبروشال
  5. فيردن
  6. سانت أولريش وسانت أفرا
  7. كنيسة القديس جورج في إسني (مقعد سوابيان بعد عام 1782)
  8. كنيسة القديس كورنيليمونستر
  9. سانت إيميرام
  10. إيسن
  11. بوخاو
  12. كيدلينبورغ
  13. هيرفورد
  14. جيرنرود
  15. نيدرمونستر
  16. أوبرمونستر
  17. بورتشيد
  18. غاندرشيم
  19. شوكة

القائمة أ: الأديرة الإمبراطورية المذكورة في سجل الأديرة لعام 1521

الأديرة المدرجة هنا في القائمة (أ) هي تلك المذكورة في الماتريكيل ، أو قوائم الأشخاص المؤهلين للتصويت في المجلس الإمبراطوري ، بمن فيهم أولئك الذين كانت أصواتهم جماعية وليست فردية. ثلاث من هذه القوائم لا تزال موجودة ويمكن الاطلاع عليها، وتعود إلى أعوام 1521 و1755 (أو ما يقاربها) و1792.

دير زويفالتن الإمبراطوري السابق في عام 1890. معظم الأديرة الإمبراطورية كانت تنتمي إلى الرهبنة البندكتية.

وتشمل هذه القائمة الإمارات والأديرة الإمبراطورية ( Reichsabteien و- klöster ) والكليات الإمبراطورية ( Reichsstifte ) والمقاطعات أو الأديرة الإمبراطورية ( Reichspropsteien ) والمعهد الإمبراطوري الوحيد ( Reichskartause ).

كلمة "Stift"، التي تعني مؤسسة جماعية أو هيئة كنسية، ربما تنتمي إلى مجموعة متنوعة من الرتب المختلفة أو لا تنتمي إلى أي منها على الإطلاق، وسواء كانت مع أو بدون قواعد ونذور، سواء للرجال ("Herrenstift") أو للنساء (" Frauenstift ")، لم تُترجم، إلا عندما تشير تحديدًا إلى فصل من الكنيسة.

جرمانيا بنديكتينا

تم حلّ بعض الأديرة الإمبراطورية خلال الإصلاح الديني ، بينما ضُمّت أخرى إلى أراضٍ أخرى في أوقات مختلفة ضمن سياق الحياة السياسية. خرجت أديرة الألزاس وسويسرا من الإمبراطورية عام ١٦٤٨، عندما ضُمّت الألزاس إلى فرنسا ونالت سويسرا استقلالها. إلا أن الغالبية العظمى من هذه الهيئات الدينية خضعت للعلمنة خلال فترة وجيزة شملت الثورة الفرنسية والحروب النابليونية وما تلاها، لا سيما نتيجةً لقرار الوساطة الألمانية ( Reichsdeputationshauptschluss ) في فبراير ١٨٠٣. أما الأديرة التي نجت من التدويل، فقد فقدت مكانتها الإمبراطورية عند حلّ الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام ١٨٠٦.

الاختصارات

  • وصف عمود الوضع الإمبراطوري:
    • RA تعني Reichsabtei (الدير الإمبراطوري)
    • يرمز RF إلى "Reichsfürstentum" (الدير الأميري).
    • RP تعني "Reichspropstei" (المقاطعة الإمبراطورية)
  • عمود الهجرة المفقود:
    • الفورية الإمبراطورية
    • القسم. علماني
    • ميد. ميديستيد
    • سويسرا.
    • هيل. جمهورية هيلفيتيك
  • عمود الكلية:
    • يرمز RC إلى "كلية الراين"
    • يرمز SC إلى "كلية سوابيان"
    • يشير اختصار RF إلى "Reichsfürst"، أي أن رئيس الأسرة المعنية كان يتمتع بصفة الأمير مع مقعد وصوت فردي في المجلس الإمبراطوري؛ وكان هناك عشرة منهم (فولدا، كيمبتن، إيلفانغين، مورباخ-لودرز، بيرشتسغادن، فايسنبورغ، بروم، ستابلو-مالميدي، كورفي وسانت غال).
شهادة المصادقةدار دينيةموقعتأسستفوري.ضاعت الهدية.ل...الوصف والحالةكلية
دير بيندتبادن-فورتمبيرغ124013761802 القسم.كونت أسبرمونت-ليندندير سيسترسي؛ كان تابعًا لدير سالم ولكنه ظل تابعًا له .SC
مقاطعة بيرشتسغادنبافاريا110211941803 القسم.دائرة سالزبورغ الانتخابيةرهبان أوغسطين. مكتب الأمير ("الرئاسة"). RF من عام 1380 أو 1559الترددات اللاسلكية
دير بوخاوبادن-فورتمبيرغحوالي  70013471803 القسم.مقاطعة ثورن أوند تاكسيسFrauenstift . RA. RF [ 6 ]RC
دير بورتشيدشمال الراين وستفاليا ( آخن )99712201802 القسم.رويردير البينديكتين؛ من دير الراهبات السيسترسي عام 1220/21. RFRC
مدرسة بوكسهايم تشارترهاوسبافارياحوالي عام  110015481802 /03 القسم.مقاطعة أوستينرهبان؛ كارثوسيون من عام 1402 (النسخة الوحيدة من رايخسكارتاوس ). RPSC و RC
كومبورغبادن فورتمبيرغ ( قاعة شفيبيش )1070 ثانيةقبل القرن الخامس عشر1587 ميد.دوقية فورتمبيرغدير بندكتي، ثم دير هيرنشتيفت . تم تحويله إلى دير تابع لمدينة فورتمبيرغ عام 1587؛ وتمت علمنته عام 1803. RASC
دير كورفيشمال الراين وستفاليا ( هوكستر )حوالي  820حوالي عام  11501803 القسم.إمارة ناساو-أورانج-فولدادير البينديكتين. RA؛ RF في موعد أقصاه 1582 [ 7 ]الترددات اللاسلكية
دير ديزنتيسسويسراج.  720 [ 8 ]أوائل القرن الثامن1798 هيل.ثلاث دورياتدير بندكتي؛ تم علمنته عام 1798؛ أعيد تأسيسه عام 1803. RASC
دير إيشتيرناخلوكسمبورغ7007511794 القسم.الغاباتدير البينديكتين. خضع لوساطة النمسا في وقت ما بعد عام 1521 [ 9 ] RA
دير إينسيديلنسويسرا9349651648 سويسرا.كانتون شفيتسدير بندكتي. توقف عن كونه جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1648؛ وتمت علمنته عام 1798؛ وأعيد تأسيسه عام 1803. الأكاديمية الملكية
دير إلتشينغنبافاريا112814851802 القسم.ناخبو بافاريادير البينديكتين. RASC
دير إيلفانغينبادن-فورتمبيرغج.  76410111802 القسم.دوقية فورتمبيرغدير البينديكتين؛ فورستبروبستاي ("الرئاسة الأميرية"). يُحتمل أن يكون قد تأسس في وقت مبكر يعود إلى عام 732. RFالترددات اللاسلكية
دير إيسنشمال الراين وستفالياحوالي  845بين 874 و 9471803 القسم.مملكة بروسياFrauenstift . RARC
دير فراونشيمسي (المعروف أيضاً باسم فراونورث )بافاريا7827821803 القسم.ناخبو بافاريادير الراهبات البينديكتينيات. RASC
دير فراومونسترسويسرا ( زيورخ )85312181524 القسمكانتون زيورخدير الراهبات البينديكتينيات. RASC
دير فورستنفيلدبافاريا ( فورستنفيلدبروك )1258غير مؤكد1803 القسم.ناخبو بافاريادير سيسترسي. RASC
دير فولداهيس7447651802 القسم.إمارة ناساو-أورانج-فولدادير البينديكتين. RF [ 10 ]الترددات اللاسلكية
دير غانديرشيمساكسونيا السفلى852919 (بحكم الواقع 877)1810 القسم.إمارة برونزويك-فولفنبوتلدير فراونشتيفت . أكد الدير على سيادته الإمبراطورية المباشرة، لكنه لم يمتلك أي عقارات تابعة للإمبراطورية ، وظلت مطالبة به حتى عام 1709 من قبل برونزويك-فولفنبوتل . RARC
دير جينجينباخ [ 11 ]بادن-فورتمبيرغ727 –35القرن التاسع1803 القسم.مارغريفية بادندير البينديكتين. RASC
دير جيرنرودساكسونيا-أنهالت9599611728 ميد.إمارة أنهالت-ديساوFrauenstift . فقدت السيادة الفعلية أمام أنهالت عام 1570. RARC
دير غوسالنمسا ( ليوبين )100410201782 القسم.الملكية الهابسبورغيةدير الراهبات البينديكتينيات. RASC
دير غوتنزيلبادن-فورتمبيرغ123714171803 القسم.مقاطعة تورينجدير راهبات سيسترسيان. RASC
دير هيغباخبادن-فورتمبيرغ ( ماسلهيم )123114291803 القسم.مقاطعة باسنهايمراهبات البيغين؛ دير سيسترسي منذ عام 1248. [ 12 ] RASC
دير هيلمارشاوزنهيسه ( باد كارلشافن )9979971538 القسملاندغرافية هيسندير البينديكتين. RASC
دير هيرفوردشمال الراين وستفاليا83211471802 القسم.مقاطعة رافينسبيرغFrauenstift . اللوثرية من 1533. RARC
دير هيرينالببادن-فورتمبيرغ1147 /4812751497 ميد.مرغريفية بادن، دوقية فورتمبيرغدير سيسترسي. RASC
دير هيرسفيلدهيس736 –427751648 القسملاندغرافية هيس-كاسلدير بندكتي. تم نقله فعلياً إلى هيس-كاسل منذ عام 1606. RARC
دير إيرسيبافاريا118616951802 القسم.ناخبو بافاريادير البينديكتين. RASC
دير كايزهايم (أحيانًا دير كايزرسهايم )بافاريا113513461802 القسم.ناخبو بافاريادير سيسترسي. لم يعترف آل فيتلسباخ ، الذين كانوا يُعرفون باسم فوغته، بالفورية ؛ وتم التوصل إلى اتفاق قانوني مع خلفائهم في عام 1656، يؤكد حرية الرايخ .SC و RC
دير كوفونجنهيس ( كاسل )101710891527 ميد.فرسان هيسياندير الراهبات البينديكتين. نظرا ل Hessische Ritterschaft 1532؛ لا تزال موجودة كمؤسسة خاصة. را
دير كيمبتنبافاريا75210621803 القسم.ناخبو بافاريادير البينديكتين؛ نُصِّب أميرًا منذ عام 1524. RA / RFالترددات اللاسلكية
دير كلينجينمونسترراينلاند بالاتينات636 ؟11151567 القسم.دائرة بالاتينات الانتخابيةربما تأسست عام 636، وبالتأكيد قبل عام 780. كانت ديرًا بندكتيًا حتى عام 1490؛ ثم أصبحت ديرًا للرهبان . RA / RPRC
دير كونيغسبرونبادن فورتمبيرغ ( هايدنهايم )1303ربما القرن الخامس عشر1553 ميد.دوقية فورتمبيرغدير سيسترسي، استولت عليه فورتمبيرغ وحولته إلى البروتستانتية. وظل بروتستانتيًا رغم المحاولات الفاشلة للعودة إلى الكاثوليكية في الفترة 1630-1632 و1635-1648؛ وتمت علمنته نهائيًا عام 1710.
دير كورنيليمونسترشمال الراين وستفاليا (آخن)614بحلول منتصف القرن التاسع1802رويردير البينديكتين. RA [ 13 ]RC
دير كروزلينجنسويسراحوالي  1125 11451648 سويسرا.كانتون ثورغاورهبان أوغسطينيون. تم حلهم من قبل حكومة الكانتون عام 1848. RA
دير لينداوبافارياج.  82214661802أمير مقاطعة بريتزنهايمFrauenstift ، ربما لاحقًا Reichsfürstabtei ؛ را.SC
دير لورشهيسه ( دارمشتات )764852 (مؤكد)1232 ميد.أسقفية ماينزدير البينديكتين حتى عام ١٢٤٨؛ ثم دير البريمونستراتينسيين حتى حله عام ١٥٥٦. RASC
دير مالميديبلجيكا645651 ؟1794 القسم.أورثيدير البينديكتين، يشكل إمارة واحدة مع ستافيلوت. RAالترددات اللاسلكية
دير مارشتال (أو مارشتال )بادن-فورتمبيرغقبل عام 77615001803 القسم.مقاطعة ثورن أوند تاكسيسدير بريمونستراتنسي. أُعيد تأسيسه عام 1171. RASC
دير مارموتير ؛ أيضا مورسمونستر [ 14 ]الألزاسبواسطة  6596591789باس ريندير البينديكتين. RASC
دير مولبرونبادن-فورتمبيرغ114711471806 القسم.مملكة فورتمبيرغدير سيسترسي. استولت عليه فورتمبيرغ عام 1504، وتمّ تجريده من الطابع الديني عام 1534، وتناوب بين السيسترسية والبروتستانتية حتى استقرّ على الأخيرة بموجب صلح وستفاليا عام 1648. RASC
دير ميمليبينساكسونيا-أنهالت975غير مؤكد، ربما أواخر القرن العاشر1548 ميد.دير هيرسفيلددير البينديكتين. RARC
دير مايكلزبرغ (المعروف أيضاً باسم دير سيغبورغ )شمال الراين وستفاليا ( سيجبورج )106415121676 ميد.دوقية بيرغدير بندكتي. تم تحويله إلى دير علماني عام 1803. الأكاديمية الملكيةRC
دير مونشروت ، أو أيضًا مونشروث ، أو مونشنروث ، أو دير روت أو دير روتبادن فورتمبيرغ ( Rot an der Rot )112614971803 ميد.مقاطعة فارتنبرغدير بريمونستراتنسي. RASC
دير موندسيالنمسا7487881791الملكية الهابسبورغيةدير البينديكتين. فقدت السلطة الإمبراطورية المباشرة لصالح أسقفية ريغنسبورغ 831-1142. RASC
دير مونستر إم غريغوريونتال [ 15 ]الألزاس66012351789 القسم.هوت ريندير البينديكتين. RASC
دير مورباخ (بما في ذلك لودرز )الألزاس7277921789 القسم.هوت ريندير البينديكتين. أصبح فرنسيًا فعليًا منذ عام 1648، ولكنه ظل بشكل غير طبيعي جزءًا قانونيًا من الإمبراطورية؛ تم حله خلال الثورة الفرنسية.الترددات اللاسلكية
دير موريسويسرا102717011648 سويسرا.كانتون بادن الهيلفيتيكيدير البينديكتين. لم يُنشأ الدير بشكل فوري، ولكن رُسِّم رئيسه أميرًا للرايخ عام ١٧٠١.
دير نيريشيمبادن-فورتمبيرغ109517641802 القسم.مقاطعة ثورن أوند تاكسيسدير البينديكتين. كان وضع الدير محل نزاع قضائي مع مقاطعة أوتينجن حتى ما بعد عام 1760. RASC
نيدرمونستربافاريا ( ريغنسبورغ )قبل  70010021803 القسم.ناخبو بافارياFrauenstift . أعيد تأسيسها 788، 948-55. راRC
فرع نوردهاوزنتورينجياربما منتصف القرن العاشربحلول الساعة  12:201802 القسم.مملكة بروسيافصل من كاتدرائية نوردهاوزن. را
أوبرمونستربافاريا (ريغنسبورغ)أوائل القرن التاسعقبل  عام 10241810مملكة بافاريادير الراهبات البينديكتيني، الذي أصبح فيما بعد دير فراونشتيفت . RA. RF من عام 1315RC
دير أوبرشونينفيلدبافارياحوالي عام  12111248 ؟1803 القسم.ناخبو بافارياكانت الراهبات البيغينيات موجودات حتى حوالي عام 1211، ثم أصبحن ديرًا للراهبات السيسترسيات، وتمّ تنظيمه رسميًا بدءًا من عام 1248. RA
دير أوكسنهاوزنبادن-فورتمبيرغ109314951803 القسممقاطعة ميترنيخ-فينينبورجدير البينديكتين. RASC
دير أودنهايم (في الأصل ويغولدسبيرغ ، ولاحقًا أيضًا أودينهايم وبروشال )بادن-فورتمبيرغحوالي عام  1108بحلول عام  11611802 –03 ثانيةمارغريفية بادندير البينديكتين؛ هيرنشتيفت منذ عام 1496. RARC
دير أوتوبيورينبافاريا7641299 ، أعيد منحها عام 1710 [ 16 ]1802 القسمناخبية بافاريا ( أسقفية أوغسبورغ 1624-1710)دير البينديكتين. RASC
دير بيترسهاوزنبادن فورتمبيرغ ( كونستانز )983أوائل القرن الثالث عشر1802 القسممارغريفية بادندير البينديكتين. RASC
دير بفافرزسويسرا73114081648 سويسرا.شقة سويسريةدير بندكتي. توقف عن كونه جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1648 (تم علمنته عام 1798؛ وأعيد تأسيسه عام 1803). الأكاديمية الملكية
دير بروفينينغبافاريا (ريغنسبورغ)1119مجهول1803 القسم.ناخبو بافاريادير البينديكتين. RASC
دير برومراينلاند بالاتينات72012221576 القسمأسقفية تريردير البينديكتين. ضمته فرنسا عام ١٧٩٤. RFالترددات اللاسلكية
دير كيدلينبورغساكسونيا-أنهالت9369361803مملكة بروسيافراونستيفت ; اللوثرية من 1540. RARC
دير ريكلينغهاوزن (أيضًا ريشينهاوزن )شمال الراين وستفاليامجهولمجهولمجهولدير إيسنRA
دير رايشناوبادن-فورتمبيرغ724مجهول1540 أو 1548أسقفية كونستانسدير البينديكتين. RASC
دير ريداجسهاوزنبرونزويك1145 /46غير مؤكد، مبكر1569 ميد.برونزويك-فولفنبوتلدير سيسترسي. تحوّل إلى معهد لاهوتي لوثري خلال الإصلاح الديني؛ ثمّ تمّت علمنته عام ١٨٠٩. RA
دير روجنبرجبافاريا11261482 – 14851803 القسم.ناخبو بافاريادير بريمونستراتنسي. RASC
دير روتن مونستربادن فورتمبيرغ ( روتويل )122412371803 القسم.دوقية فورتمبيرغدير للراهبات السيسترسيات. أعيد افتتاحه عام ١٨٩٨. الأكاديمية الملكيةSC
دير سالفيلدتورينجيا ( سالفيلد )1071مجهول1526 القسمدائرة ساكسونيا الانتخابيةدير البينديكتين. RA
فصل كاتدرائية القديس بارثولوماوسهيسه ( فرانكفورت أم ماين )852مجهول1803 القسم.مدينة فرانكفورت الإمبراطوريةفرع القيصرية في فرانكفورت. RPRC
كنيسة القديس بليز في الغابة السوداءبادن-فورتمبيرغغير مؤكد16091806 القسم.دوقية بادن الكبرىدير البينديكتين. لم يكن للأمير رئيس دير القديس بليز مكانة أميرية (RF) بسبب الدير نفسه ولكن لأن الدير قد حصل على مقاطعة بوندورف ، والتي كانت تحمل معها مكانة أميرية منذ عام 1609 [ 17 ].
دير سانت إيمرامبافاريا (ريغنسبورغ)حوالي  73912951803 القسم.إمارة ريغنسبورغدير البينديكتين. RARC
سانت غالسويسرا61312071798 Sec. (1648 Switz.)كانتون سانتيس الهيلفيتيكيدير البينديكتين؛ لاحقًا دير الأمير . تابع للرهبنة السويسرية منذ عام 1451؛ تم علمنته مؤقتًا بين عامي 1527 و1532. RA / RFSC
سانت جورج في إسني في آلغويبادن فورتمبيرغ ( إيسني إم آلغوي )109617811803 القسم.مقاطعة كوادت-ويكرادت الأميريةدير البينديكتين. RASC
دير سانت جورج، شتاين آم راينسويسرا ( شتاين آم راين )القرن التاسعالقرن الخامس عشر1521 –26 القسم.كانتون زيورختأسست في القرن التاسع على نهر هوهينتويل ؛ وانتقلت إلى شتاين آم راين حوالي عام 1007. RA
دير سانت جايلز، نورمبرغ (Schottenkloster Sankt Ägidien)بافارياحوالي عام  1140مجهول1525 ميد.مدينة نورمبرغ الإمبراطورية"شوتنكلستر"؛ دير بندكتي يعود تاريخه إلى عام 1418. تم ضمه إلى نورمبرغ عام 1525 (ربما 1567) لعدم إمكانية توثيق تاريخ إنشائه بشكل فوري. RA
دير سانت لودجرساكسونيا السفلى ( هيلمستيدت )حوالي  800مجهول1802 القسم.برونزويك-فولفنبوتلدير البينديكتين. RARC
دير القديس ماكسيمين، تريرراينلاند بالاتيناتالقرن الرابعقبل أوائل القرن الثاني عشر1669 ميد.أسقفية تريردير بندكتي. نُقل إلى إمارة بالاتينات في القرن السادس عشر، لكن لم يُحسم وضعه نهائيًا إلا بعد تسليمه نهائيًا إلى ترير عام ١٦٦٩. RARC
دير القديس بطرس في الغابة السوداءبادن-فورتمبيرغقبل  عام 107310931806 القسم.دوقية بادن الكبرىدير البينديكتين. RA
دير القديس أولريش ودير القديسة أفرابافارياحوالي القرن العاشر1577 بحكم القانون 1643 بحكم الواقع1802 القسم.مدينة أوغسبورغ الإمبراطورية، ناخبة بافاريادير بندكتي من عام 1006 إلى 1012؛ يُرجح أنه أُعيد تأسيسه من دير سابق يعود إلى القرنين الخامس أو السادس. أُنشئ الدير رسميًا عام 1577، لكن أسقف أوغسبورغ طعن في وضعه القانوني حتى عامي 1643/1644. RARC
سالم آبي المعروف أيضًا باسم سالمانسويلربادن-فورتمبيرغ11361138 –521803 القسم.مارغريفية بادندير سيسترسي. RASC
دير شافهاوزنسويسرا104911901529 ميد.كانتون شافهاوزندير البينديكتين. RA
دير شانيسسويسراالقرن التاسع10451438 ميد.شقة سويسريةدير فراونشتيفت . أكد فريدريك الرابع، ملك ألمانيا، حقوق رئيسة الدير عام ١٤٤٢، لكن الصلة بالإمبراطورية انقطعت؛ واستمرت رئيسة الدير في حمل لقب أميرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى نقلها إلى كانتون سانت غالن بموجب قانون الوساطة عام ١٨٠٣. تم تعليق مهامها خلال الإصلاح البروتستانتي ١٥٢٩-١٥٣١. RASC
دير شوسنريدبادن-فورتمبيرغ118314401803 القسم.مقاطعة شتيرنبرغ-ماندرشيددير بريمونستراتنسي. RASC
دير شوتيرنبادن-فورتمبيرغ6039751801 القسمدوقية مودينادير البينديكتين. لا ينبغي الخلط بينه وبين دير شوترن في النمسا، الذي تم تحويله إلى دير علماني في القرن الخامس عشر. RASC
دير سيلزبادن ، ثم الألزاس لاحقاً9919921481 ميد.دائرة بالاتينات الانتخابيةدير بنديكتيني/دير للراهبات. تم تحويله إلى مؤسسة علمانية عام 1803. الأكاديمية الملكية
دير سوفلينغن (أحيانًا سوفلينغن )بادن-فورتمبيرغ ( أولم )125817731797 القسم.ناخبو بافاريايا لها من مسكينة كلير. RASC
ستابلو أو دير ستافيلوت (يُعرف أيضًا باسم ستابلينجن)بلجيكا651651 ؟1794 القسم.أورثيدير البينديكتين. شكّل إمارة واحدة مع مالميدي. RF.الترددات اللاسلكية
دير ثورنهولندا ( ليمبورغ )حوالي  97512921795 القسم.ميوز السفلىFrauenstift . را. الترددات اللاسلكية من 1793.RC
دير أورسبرغبافاريا1126 –2811431803 القسم.ناخبو بافاريادير بريمونستراتنسي. لا يُخلط بينه وبين دير أورسبرينغ . RASC
دير فالدساسنبافاريا1128 –3211471543 ميد.دائرة بالاتينات الانتخابيةدير سيسترسي. تم تحويله إلى إمارة بافاريا عام 1803؛ وأعيد افتتاحه كدير للراهبات السيسترسيات عام 1863. RASC
دير والكنريساكسونيا السفلى112715421648 ميد.برونزويك-فولفنبوتلدير سيسترسي. RARC
دير واينغارتنبادن-فورتمبيرغ105612741803 القسم.إمارة ناساو-أورانج-فولدادير البينديكتين. RASC
دير فايسناوبادن فورتمبيرغ ( رافنسبورغ )1145حوالي  12571802مقاطعة شتيرنبرغ-ماندرشيددير بريمونستراتنسي. RASC
دير وايسنبرغالألزاسالقرن السابعمجهول1306 ميد.مدينة فايسنبرغ الإمبراطوريةReichspropstei . رُفعت إلى مدينة إمبراطورية عام 1306، وانضمت إلى Décapole عام 1354، وضمتها فرنسا عام 1697. RP / RF (تم تولي هذا الوضع لاحقًا من قبل أسقف شباير ).الترددات اللاسلكية
دير ويردنشمال الراين وستفاليا ( إيسن )7998771803مملكة بروسيادير البينديكتين. RARC
دير فيتنهاوزنبافاريا1130مجهول1803 القسم.ناخبو بافاريارهبان أوغسطينيون. تأسسوا على موقع تأسيس سابق يعود تاريخه إلى عام 982.SC
دير تسفايفالتنبادن-فورتمبيرغ108917501802 القسم.دوقية فورتمبيرغدير البينديكتين. RASC
شهادة المصادقةدار دينيةموقعتأسستفوري.ضاعت الهدية.ل...الوصف والحالةكلية

القائمة ب: مواد الرايخ 1521

تضمنت سجلات عام 1521 عدداً من الأديرة التي لم يتم تحديدها:

دار دينيةموقعبلحالوصف والوضع الإمبراطوري
دير بيكينريد [ 18 ]سويسرالم تعد جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة في عام 1648RA
دير بلانكنبورغnk [ 19 ]nknk
دير برونينلاندشتراس ، كارينثيا (النمسا)nknk
دير هينولتشوسنnk [ 20 ]nkدير
دير كيتزينجنnknkدير
روكينهاوزنnk [ 21 ]nkRA
دير القديس يوحنا (سانت يوهان)nknknk

إن إدراج دير معين في سجل الرايخ لعام 1521 ليس في حد ذاته دليلاً قاطعاً على أنه كان في الواقع ديرًا إمبراطوريًا، كما أن وضع الدير التالي المدرج في السجل محل شك في غياب تأكيد إضافي من مصادر أخرى:

دار دينيةموقعبلحالوصف والوضع الإمبراطوري
دير القديس يوحنا في ثورتال ( سانت يوهانس إم توريتال )سويسرا ( ألت سانت يوهان ، ولاحقاً نيسلاو )fdd. قبل عام 1152؛ RU nk (إن وجد)؛ تابعة لدير سانت غال عام 1555؛ توقفت عن كونها جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1648 (تم حلها عام 1805)دير بندكتي. الوضع الإمبراطوري غير معروف

القائمة ج: الأديرة الإمبراطورية غير المذكورة في المصفوفة

لأسبابٍ عديدة، لم تحضر بعض الأديرة التي كانت تتمتع، أو تدّعي، صفة التبعية المباشرة للإمبراطورية، جلسات المجلس الإمبراطوري، أو لم تُدرج في سجلات الأديرة المتبقية. والقائمة التالية غير مكتملة، وربما لم تكن بعض الأديرة المدرجة فيها تابعةً للإمبراطورية ( reichsunmittelbar ).

دار دينيةموقعبلحالوصف والوضع الإمبراطوري
دير أمورباخبافاريا
دير إيدلشتيتنبافارياتأسست عام ١١٢٦؛ وكانت أقرب إلى مؤسسة خيرية لبنات طبقة النبلاء السوابيين الدنيا منها إلى دير. باستثناء رئيسات الدير، كانت النساء حرّات في المغادرة بعد فترة والزواج. حصلت على صفة دير إمبراطوري عام ١٧٨٣ فقط. تم علمنتها عام ١٨٠٣ ومُنحت كإمارة للأمير شارل جوزيف دي لين . بعد عام واحد، باع إمارته إلى نيكولاس الثاني، أمير إسترهازي . [ ٢٢ ]دير أوغسطيني. RA
دير إنجلبرغسويسراتأسس دير إنجلبرغ (بالألمانية: Kloster Engelberg) عام 1120 على يد الكونت المبارك كونراد من سيلدنبورن. وهو دير بندكتي يقع في إنجلبرغ، كانتون أوبوالدن، سويسرا. في البداية، كان الدير تحت الإشراف المباشر للكرسي الرسولي، واستمر هذا الوضع حتى تأسيس الجماعة السويسرية عام 1602، حين اتحد إنجلبرغ مع الأديرة السويسرية الأخرى وأصبح خاضعًا لرئيس ومجلس عام. في عام 1873، أسست مجموعة من رهبان إنجلبرغ دير كونسبشن في كونسبشن، ميسوري، الولايات المتحدة الأمريكية؛ وفي عام 1882، تأسس دير ماونت أنجل بالقرب مما يُعرف الآن باسم ماونت أنجل، أوريغون، في الولايات المتحدة الأمريكية أيضًا. وقد كتب الشاعر ويليام وردزورث قصيدة عن الدير بعنوان "إنجلبرغ، تل الملائكة".دير البينديكتين. RA
دير مونستربيلزنبلجيكا
دير نينبورغساكسونيا-أنهالتfdd 975؛ RA temp. Otto II؛ تم تحويلها إلى كنيسة مدنية عام 1166 من قبل رئيس أساقفة ماغديبورغ ؛ تم علمنتها عام 1563 من قبل أمير أنهالت-ديساودير البينديكتين. RARC
دير نيفيلبلجيكا
دير شونتال [ 23 ]بادن-فورتمبيرغfdd. 1157؛ RA من 1418 إلى 1495؛ علمنة 1803سيسترسيان؛ آر إيه
دير تيغرنسيبافارياfdd 760s؛ مُنحت مكانة RA من قبل أوتو الثاني حوالي عام 978 ولكنها لم تتمكن من ممارسة سلطة إمبراطورية فعالة؛ وظلت تابعة لبافاريا حتى العلمنة في عام 1803.بنديكتين؛ RA
دير ويبلينجنبادن-فورتمبيرغ ، أولمfdd. 1037؛ خاضعة للولاية القضائية العليا لآل هابسبورغ (Oberhoheit) منذ حوالي عام 1500؛ اكتسبت المزيد من الاستقلال الذاتي في عام 1701 لكنها لم تتمكن من الحصول على الفورية وظلت جزءًا من النمسا الأخرى حتى العلمنة في عام 1806.الراهب البنيديكتي؛

انظر أيضاً

المراجع والملاحظات

  1. ↑ Whaley, J., Germany and the Holy Roman Empire (1493–1806) Oxford University Press, 2011, p. 353.
  2. ↑ Gagliardo, JG, The Holy Roman Empire as Idea and Reality 1763–1806 , Indiana University Press, 1980, p. 4.
  3. ↑ النسخ الفرنسية والألمانية والإيطالية: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F9921.php
  4. ↑ النسخ الفرنسية والألمانية والإيطالية: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F8394.php
  5. ↑ جي. بينيك، المجتمع والسياسة في ألمانيا، 1500-1750 ، روتليدج وكيجان بول وجامعة تورنتو برس، لندن، تورنتو وبافالو، 1974، الملحق الثالث.
  6. ^ في عام 1792، تم إدراج "Gefürstete Äbtissin zu Buchau" ضمن كونتات شفابن، وليس الأساقفة
  7. ↑ أصبح رؤساء الأديرة أساقفة كورفي عام 1792؛ وأصبحت المنطقة لاحقًا (عام 1820) جزءًا من أبرشية بادربورن
  8. ↑ التاريخ التقليدي لعام 614 لا تؤكده التحقيقات الأثرية
  9. ↑ مُدرج في سجل عام 1521 ولكنه غير مُدرج في سجل عام 1755
  10. ↑ منذ عام 1752، كان رؤساء الأديرة أيضًا أمراء أساقفة فولدا
  11. ↑While the abbey was mediatized in 1803, the new owner let it function normally until 1807 when it was dissolved.
  12. ↑1248 is the year of the charter confirming status, but probably Cistercian in observance from c. 1237–44
  13. ↑possibly later a Reichsfürstabtei
  14. ↑must not be confused with Münster im Gregoriental in Upper Alsace
  15. ↑The imperial abbey of Münster im Gregoriental (Georgental) in Haut-Rhin (near Colmar) must not be confused with Maurmünster in Bas-Rhin (near Saverne)
  16. ↑Immediacy lost when abbey was mediatised by Bishops of Augsburg (c. 1624); immediacy was regranted in 1710, but the Abbot did not regain a seat in the Imperial Diet
  17. ↑1792 Matrikel: Fürst u. Abt zu St. Blasien wegen der gefürsteten Grafschaft Bonndorf
  18. ↑there is no trace of a religious house at any time located in the village of Beckenried
  19. ↑attributed, by sources on the Heraldica website either to Blankenberg in Lorraine or to a place "Blankenburg" near Oldenburg
  20. ↑Honnecourt near Cambrai has been suggested see Heraldica website
  21. ↑a location near Kaiserslautern has been suggested, or possibly Rönkhausen Abbeysee Heraldica website
  22. ↑Philip Mansel, Le Prince de Ligne, le charmeur de l'Europe, Perrin, 2002, pp. 211-215
  23. ↑not to be confused with Schönthal Priory in Bavaria, which was not immediate (reichsunmittelbar)

Bibliography

In German:

  • Matthäi, George, 1877: Die Klosterpolitik Kaiser Heinrichs II. Ein Beitrag zur *Geschichte der Reichsabteien. Grünberg i.Schl.
  • Brennich, Max, 1908: Die Besetzung der Reichsabteien in den Jahren 1138–1209. Greifswald.
  • Polzin, Johannes: Die Abtswahlen in den Reichsabteien von 1024–1056.
  • Riese, Heinrich, 1911: Die Besetzung der Reichsabteien in den Jahren 1056–1137.
  • Feierabend, Hans, 1913, repr. 1971: Die politische Stellung der deutschen Reichsabteien während des Investiturstreites. Breslau 1913; Aalen 1971
  • Wehlt, Hans-Peter, 1970: Reichsabtei und König
  • Vogtherr, Thomas, 2000: Die Reichsabteien der Benediktiner und das Königtum im hohen Mittelalter (900–1125) (Mittelalter-Forschungen, vol. 5)