شينجي كاجاوا

شينجي كاغاوا ( باليابانية :香川 真司، كاغاوا شينجي [ kaꜜɡawa ɕiꜜndʑi ] ؛ وُلد في 17 مارس 1989) هو لاعب كرة قدم ياباني محترف يلعب في مركز خط الوسط لنادي سيريزو أوساكا . يُعتبر على نطاق واسع أحد أفضل اللاعبين اليابانيين على مر العصور. [ 5 ] [ 6 ]

أصبح كاغاوا أول لاعب خط وسط في تاريخ الدوري الياباني يحرز لقب هداف الدوري، رغم لعبه كمهاجم بديل. في موسم 2009، شكّل ثنائياً مع تاكاشي إينوي ، مما ساهم في تصدّره قائمة هدافي دوري الدرجة الثانية الياباني. وتصدّر كاغاوا قائمة هدافي وممرري دوري الدرجة الثانية في ذلك الموسم. [ 7 ]

بدأ كاغاوا مسيرته الاحترافية في اليابان مع نادي سيريزو أوساكا قبل انضمامه إلى بوروسيا دورتموند عام 2010. بعد عامين مع دورتموند، وقّع كاغاوا عقدًا لمدة أربع سنوات مع مانشستر يونايتد . وبعد عامين، عاد إلى دورتموند. [ 8 ] يحمل كاغاوا الرقم القياسي لأكبر عدد من المباريات والأهداف للاعب ياباني في مسابقات الأندية الأوروبية . [ 9 ] كما لعب لاحقًا مع بشكتاش التركي، وريال سرقسطة الإسباني، وباوك اليوناني، وسينت ترويدن البلجيكي، قبل عودته إلى اليابان وانضمامه مجددًا إلى سيريزو أوساكا في نهاية يناير 2023.

منذ ظهوره الأول مع المنتخب الأول في مايو 2008، شارك في أكثر من 90 مباراة دولية وسجل أكثر من 30 هدفًا. وفي 29 نوفمبر 2012، حصل كاغاوا على جائزة أفضل لاعب دولي في آسيا من الاتحاد الآسيوي لكرة القدم . [ 10 ]

مسيرة النادي

وُلد كاغاوا في كوبي ، بمحافظة هيوغو. [ 4 ] بدأ لعب كرة القدم في سن الخامسة. لعب لنادي مارينو لكرة القدم من عام 1994 إلى عام 1999، [ 11 ] ونادي كوبي إن كيه لكرة القدم من عام 1999 إلى عام 2001، ونادي إف سي مياغي برشلونة في سينداي من عام 2001 إلى عام 2005. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

سيريزو أوساكا

لاحظ نادي سيريزو أوساكا موهبته وتعاقد معه وهو في السابعة عشرة من عمره. كان أول لاعب في اليابان يوقع عقدًا احترافيًا قبل تخرجه من المدرسة الثانوية، باستثناء اللاعبين الذين تمت ترقيتهم من فرق الشباب في أندية الدوري الياباني الممتاز. [ 16 ] في عام 2007، حصل على مركز أساسي، لكن النادي لم يتأهل إلى دوري الدرجة الأولى . أصبح هداف دوري الدرجة الثانية، ولفت الأنظار إليه على نطاق واسع في عام 2009.

بوروسيا دورتموند

موسم 2010-2011

كاغاوا مع بوروسيا دورتموند في عام 2011

في صيف عام 2010، انتقل كاغاوا من سيريزو إلى بوروسيا دورتموند مقابل 350 ألف يورو. ويعود انخفاض تكلفة الصفقة نسبياً إلى وجود بند جزائي في عقد كاغاوا مع سيريزو، يسمح له بمغادرة النادي بتكلفة زهيدة إذا أتيحت له فرصة اللعب في أوروبا. [ 17 ]

في 23 أغسطس 2010، شارك لأول مرة في الدوري الألماني (البوندسليغا) أساسيًا مع ناديه الجديد دورتموند. بعد تسجيله أول هدفين له مع الفريق في مباراة التصفيات المؤهلة للدوري الأوروبي ضد كاراباخ ، واصل تألقه بتسجيله هدفه الأول في البوندسليغا ضد فولفسبورغ ، والتي فاز بها دورتموند 2-0. [ 18 ] وفي ديربي الرور ضد غريمه التقليدي شالكه 04 ، والذي فاز به دورتموند 3-1، صرّح كاغاوا قبل المباراة بأنه سيسجل هدفين، وهو ما فعله بالفعل. [ 19 ]

غاب كاغاوا عن نصف موسم الدوري الألماني بسبب إصابة تعرض لها أثناء مشاركته مع منتخب اليابان . وساهمت جهوده الكبيرة في النصف الأول من الموسم في تتويج فريقه بلقب الدوري الألماني، وتم اختياره ضمن التشكيلة المثالية للدوري، حيث سجل ثمانية أهداف في 18 مباراة. [ 20 ]

موسم 2011-2012

عاد كاغاوا في الوقت المناسب لانطلاق موسم 2011-2012 من الدوري الألماني، وسرعان ما وجد طريقه إلى التشكيلة الأساسية. سجل كاغاوا هدفه الأول في الموسم الجديد في 18 سبتمبر، بعد دخوله بديلاً في مباراة خسرها دورتموند 2-1 أمام هانوفر 96 ، حيث استقبل الفريق هدفين في الدقائق الثلاث الأخيرة. [ 21 ] وفي 22 أكتوبر، افتتح كاغاوا التسجيل في الدقيقة السابعة ليقود دورتموند للفوز على كولن 5-0 على ملعب سيغنال إيدونا بارك . [ 22 ] وسجل كاغاوا هدفاً آخر في 5 نوفمبر، ليقود دورتموند للفوز على فولفسبورغ 5-1، ويقلص الفارق إلى نقطتين فقط مع بايرن ميونخ متصدر الدوري . وسجل كاغاوا هدفاً شرفياً متأخراً أمام آرسنال في مباراة خسرها فريقه 2-1 في دور المجموعات من دوري أبطال أوروبا .

في 28 يناير 2012، سجل كاغاوا هدفين في فوز دورتموند على هوفنهايم بنتيجة 3-1 . كما سجل هدف الفوز الوحيد في المباراة ضد فيردر بريمن في 17 مارس، برأسية من تمريرة إيلكاي غوندوغان في الدقيقة الثامنة. [ 23 ] وسجل كاغاوا هدفين من أصل ستة أهداف سجلها دورتموند في فوزهم الساحق على كولن بنتيجة 6-1 في 25 مارس، ليحافظ دورتموند على تقدمه بفارق خمس نقاط عن بايرن ميونخ في سباق اللقب. [ 24 ] توج بوروسيا دورتموند بلقب الدوري برصيد 81 نقطة، محققًا رقمًا قياسيًا جديدًا في البوندسليغا. كما سجل كاغاوا هدفًا وصنع آخر لدورتموند ضد غريمه بايرن ميونخ في نهائي كأس ألمانيا 2012. وسجل إجمالًا 13 هدفًا وصنع 8 أهداف في موسم 2011-2012.

مانشستر يونايتد

كاغاوا يتدرب مع مانشستر يونايتد في عام 2012

في 5 يونيو 2012، أعلن مانشستر يونايتد عن توصله إلى اتفاق مع بوروسيا دورتموند وكاغاوا لانتقاله، [ 25 ] وهي صفقة جعلته أول لاعب ياباني ينضم إلى النادي. [ 26 ] وذُكر أن قيمة الصفقة بلغت مبدئيًا 12 مليون جنيه إسترليني، مع إمكانية إضافة 5 ملايين جنيه إسترليني أخرى. [ 27 ] اكتملت الصفقة في 22 يونيو بعد اجتياز كاغاوا الفحص الطبي في مانشستر يونايتد وحصوله على تصريح العمل في المملكة المتحدة. [ 28 ] وفي 3 يوليو، تم الكشف عن أن كاغاوا سيرتدي القميص رقم 26 مع يونايتد. [ 29 ] وتحدث كاغاوا عن ناديه السابق، بوروسيا دورتموند، قائلاً: "سأحمل هذا النادي وجماهيره الرائعة والمدينة بأكملها في قلبي إلى الأبد، وسأتابع نتائجهم باهتمام بالغ." [ 30 ]

في 18 يوليو 2012، شارك كاغاوا لمدة دقيقتين فقط في أول مباراة له مع مانشستر يونايتد في ديربان ، جنوب أفريقيا ، ضد أمازولو في مباراة ودية استعدادية للموسم. [ 31 ] ثم بدأ كاغاوا أساسيًا لأول مرة مع الشياطين الحمر ضد أياكس كيب تاون في 21 يوليو 2012، [ 32 ] وسجل هدفه الأول ضد شنغهاي شينهوا بعد أربعة أيام. [ 33 ]

كانت أولى مشاركاته في الدوري الإنجليزي الممتاز في 20 أغسطس 2012، حيث لعب التسعين دقيقة كاملة في مباراة خسرها مانشستر يونايتد 1-0 أمام إيفرتون خارج أرضه . [ 34 ] سجل هدفه الأول ضد فولهام في 25 أغسطس في أول مباراة له على أرضه مع النادي. بعد أن تصدى حارس مرمى فولهام، مارك شوارزر ، لتسديدة توم كليفرلي ، سجل كاغاوا من الكرة المرتدة من مسافة قريبة. [ 35 ] في 19 سبتمبر، شارك كاغاوا أساسيًا لأول مرة في دوري أبطال أوروبا عندما لعب مانشستر يونايتد ضد غلطة سراي . وقدّم تمريرة حاسمة لهدف الفوز الذي سجله مايكل كاريك في المباراة التي انتهت بفوز مانشستر يونايتد 1-0. [ 36 ] في 23 أكتوبر، صنع هدف خافيير هيرنانديز الأول لمانشستر يونايتد في المباراة التي انتهت بفوزهم 3-2 على براغا في دوري أبطال أوروبا . تعرض كاغاوا لالتواء في ركبته خلال المباراة، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة شهرين. [ 37 ] عاد كاغاوا من الإصابة في يناير 2013.

في 2 مارس 2013، سجل كاغاوا أول ثلاثية له مع مانشستر يونايتد، ليصبح أول لاعب آسيوي يسجل ثلاثية في الدوري الإنجليزي الممتاز ، [ 38 ] وذلك في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 4-0 على نورويتش سيتي . [ 39 ] وفي 22 أبريل، شارك كاغاوا في المباراة التي حسم فيها يونايتد اللقب ضد أستون فيلا، والتي فاز فيها بنتيجة 3-0؛ ليصبح بذلك أول لاعب ياباني يفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز. وفي 12 مايو، انضم كاغاوا إلى تشكيلة يونايتد لمواجهة سوانزي سيتي في آخر مباراة لأليكس فيرغسون على أرضه قبل اعتزاله، والتي فاز بها يونايتد بنتيجة 2-1. وفي اليوم نفسه، تسلم كاغاوا ميداليته في الدوري الإنجليزي الممتاز، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة.

العودة إلى دورتموند

كاغاوا يلعب لصالح بوروسيا دورتموند في عام 2014

في 31 أغسطس 2014، عاد كاغاوا رسميًا إلى ناديه السابق، بوروسيا دورتموند ، مقابل رسوم لم يُكشف عنها، يُعتقد أنها حوالي 6.5 مليون جنيه إسترليني، ووقع عقدًا حتى 30 يونيو 2018. [ 8 ] [ 40 ] وحصل على القميص رقم 7 الذي كان يرتديه جوناس هوفمان ، الذي غادر دورتموند إلى ماينز 05 على سبيل الإعارة. [ 41 ] وفي أول مباراة له بعد عودته، سجل كاغاوا هدفًا وصنع آخر ليساعد دورتموند على الفوز 3-1 على فرايبورغ . [ 42 ]

في 14 يوليو 2017، مدد كاغاوا عقده مع دورتموند حتى عام 2020. [ 43 ]

في النصف الأول من موسم 2018-2019، وبسبب الإصابات وتفضيل المدرب لوسيان فافر إشراك ماركو رويس كلاعب وسط مهاجم، لم يلعب كاغاوا سوى أربع مباريات مع دورتموند. ونتيجةً لذلك، انضم كاغاوا إلى نادي بشكتاش التركي على سبيل الإعارة لما تبقى من الموسم. [ 44 ]

ريال سرقسطة

في 9 أغسطس 2019، انتقل كاغاوا إلى ريال سرقسطة، أحد أندية الدرجة الثانية الإسبانية ، بعقد يمتد لعامين. [ 45 ] شارك لأول مرة مع الفريق في 17 أغسطس 2019، في المباراة الافتتاحية لموسم 2019-2020 من دوري الدرجة الثانية ضد تينيريفي على ملعب لا روماريدا ، والتي فاز فيها سرقسطة بنتيجة 2-0. [ 46 ] بعد ثمانية أيام، سجل هدفه الأول في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 ضد بونفيرادينا . [ 47 ]

في 2 أكتوبر 2020، تم إنهاء عقد كاغاوا من قبل سرقسطة. [ 48 ]

باوك

في 27 يناير 2021، انضم كاغاوا إلى نادي باوك اليوناني، أحد أندية الدوري اليوناني الممتاز، بعقد يمتد لعام ونصف. [ 49 ] فاز باوك بكأس اليونان في ذلك الموسم، حيث شارك كاغاوا في ثلاث مباريات وقدّم تمريرة حاسمة واحدة. في 18 ديسمبر 2021، ونظرًا لعدم وجوده ضمن خطط رازفان لوسيسكو ، على الرغم من بعض الفرص التي أتيحت له في بداية موسم 2021-2022 ، أنهى كاغاوا عقده مع النادي بالتراضي. ولم يحصل على أي تعويض عن الأشهر الستة المتبقية من عقده. غادر كاغاوا باوك بعد ما يقرب من عام، حيث شارك في 12 مباراة رسمية فقط، منها ثلاث مباريات فقط كأساسي. [ 50 ]

سينت-ترويدن

في 10 يناير 2022، وقع كاغاوا مع نادي سينت ترويدن البلجيكي . [ 51 ]

شارك شينجي كاغاوا في 18 مباراة رسمية مع نادي سينت ترويدن البلجيكي على مدار موسمين (2021-2022 و2022-2023) [ 52 ] . وفيما يلي تفصيل لمسيرته مع النادي:

موسم 2021-2022: ست مشاركات في الدوري البلجيكي للمحترفين (Jupiler Pro League). [ 53 ]

موسم 2022-2023: 12 مباراة في جميع المسابقات، سجل خلالها هدفين. [ 54 ]

العودة إلى سيريزو أوساكا

في 31 يناير 2023، عاد كاغاوا إلى اليابان، وانضم إلى نادي طفولته سيريزو أوساكا في صفقة انتقال حر . [ 55 ] وفي 12 مارس، وفي أول مباراة له كأساسي مع النادي منذ 14 عامًا، سجل هدفه الأول في فوز 2-1 على ساغان توسو ، محققًا بذلك أول فوز للفريق في الموسم. [ 56 ]

تحت قيادة المدرب آرثر باباس، ترك بصمةً واضحةً في المباراة الافتتاحية لموسم 2025 من الدوري الياباني - ديربي أوساكا - بتسجيله هدفاً وصناعته هدفاً آخر في فوز فريقه بنتيجة 5-2. [ 57 ]

مسيرة مهنية دولية

لعب كاغاوا كعضو في المنتخب الياباني تحت 20 عامًا في كأس العالم تحت 20 عامًا لكرة القدم 2007 التي أقيمت في كندا. [ 58 ]

في عام 2008، تم اختياره للعب كعضو في فريق اليابان في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008. [ 59 ]

في 24 مايو 2008، شارك لأول مرة مع المنتخب الأول في مباراة ودية ضمن بطولة كيرين . فاز المنتخب الياباني على ساحل العاج بنتيجة 1-0. ومع ذلك، لم يُضم إلى قائمة تاكيشي أوكادا النهائية المكونة من 23 لاعبًا لكأس العالم 2010 في جنوب إفريقيا. في سبتمبر 2010، سجل هدف الفوز الوحيد لليابان على باراغواي في يوكوهاما . [ 60 ]

ضمّ المدرب ألبرتو زاكيروني كاغاوا إلى تشكيلة المنتخب الياباني في كأس آسيا 2011. [ 61 ] وفي مباراة ربع النهائي ضد قطر ، سجّل هدفين. وانتهت المباراة بفوز اليابان 3-2. [ 62 ] وفي مباراة نصف النهائي ضد كوريا الجنوبية ، تعرّض كاغاوا لكسر في عظم مشط القدم [ 63 ] وغاب عن المباراة النهائية التي فازت فيها اليابان على أستراليا بعد الوقت الإضافي.

تم اختيار كاغاوا ضمن تشكيلة اليابان المكونة من 23 لاعباً لكأس القارات 2013، وسجل الهدف الثاني لمنتخب بلاده خلال مباراة دور المجموعات ضد إيطاليا ، والتي انتهت بخسارة اليابان 4-3. تم اختياره للمشاركة في كأس العالم 2014 لأول مرة ، لكنه لم يترك بصمة تُذكر حيث خرجت اليابان من دور المجموعات. [ 64 ]

في بطولة كأس آسيا 2015 ، سجل كاغاوا الهدف الثاني لليابان خلال فوزها على الأردن 2-0 في دور المجموعات، وحصل على لقب رجل المباراة. [ 65 ]

شارك كاغاوا في مباراة اليابان في ربع النهائي ضد الإمارات العربية المتحدة . وبعد انتهاء المباراة بالتعادل 1-1 بعد الوقت الإضافي، أخطأ كاغاوا، الذي كان آخر من سدد ركلات الترجيح لليابان، في تسديدته، لتنتهي المباراة بخسارة اليابان 5-4.

تم ضم كاغاوا إلى تشكيلة اليابان لكأس العالم 2018 في روسيا. وفي 19 يونيو، سجل ركلة جزاء ضد كولومبيا في مباراة انتهت بفوز اليابان 2-1. [ 66 ]

أسلوب اللعب

كاغاوا لاعب وسط هجومي متعدد الاستخدامات، قادر على اللعب في العمق أو على أي من الجناحين. وهو معروف بتمريراته الدقيقة، وتحركاته المتقنة، وتمركزه الممتاز أثناء الهجوم.

خلال مسيرته مع المنتخب الياباني، شغل كاغاوا مركزَي الجناح الأيسر والهجوم. ومنذ عام 2023، أصبح يلعب بشكل أساسي كلاعب وسط.

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 25 أغسطس 2025 [ 67 ]
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]كونتيننتالآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
سيريزو أوساكا2006دوري الدرجة الأولى الياباني00000000
2007دوري الدرجة الثانية الياباني35512367
2008دوري الدرجة الثانية الياباني3516003516
2009دوري الدرجة الثانية الياباني4427004427
2010دوري الدرجة الأولى الياباني11710127
المجموع12555121012757
بوروسيا دورتموند2010–11الدوري الألماني (البوندسليغا)188208 [ ج ]42812
2011-2012الدوري الألماني (البوندسليغا)3113536 [ د ]11 [ هـ ]04317
المجموع492173145107129
مانشستر يونايتد2012–13الدوري الإنجليزي الممتاز20630003 [ د ]0266
2013–14الدوري الإنجليزي الممتاز18010208 [ د ]01 [ f ]0300
2014-2015الدوري الإنجليزي الممتاز001010
المجموع386403011010576
بوروسيا دورتموند2014-2015الدوري الألماني (البوندسليغا)285515 [ د ]0386
2015–16الدوري الألماني (البوندسليغا)2995112 [ ج ]34613
2016-2017الدوري الألماني (البوندسليغا)211325 [ د ]31 [ هـ ]0306
2017-2018الدوري الألماني (البوندسليغا)195315 [ د ]000276
2018–19الدوري الألماني (البوندسليغا)20101 [ د ]00040
المجموع99201752861014531
بوروسيا دورتموند الثاني2018–19الدوري الإقليمي1010
بشكتاش (قرض)2018–19الدوري الألماني الممتاز14400144
سرقسطة2019-2020الدرجة الثانية314302 [ g ]0364
باوك2020–21الدوري اليوناني الممتاز503080
2021-2022الدوري اليوناني الممتاز103 [ ساعة ]040
المجموع60303000120
سينت-ترويدن2021-2022الدوري البلجيكي للمحترفين6060
2022–23الدوري البلجيكي للمحترفين12200122
المجموع18200182
سيريزو أوساكا2023دوري الدرجة الأولى الياباني3421040392
2024دوري الدرجة الأولى الياباني1011020131
2025دوري الدرجة الأولى الياباني2220052274
المجموع66520112797
إجمالي المسيرة المهنية4471173710152561150560140

دولي

اعتبارًا من 10 يونيو 2019 [ 68 ]
المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
اليابان200861
200941
201071
2011116
201293
2013164
2014103
2015144
201674
201752
201862
201920
المجموع9731
تُدرج النتائج والإحصائيات عدد أهداف اليابان أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله كاغاوا. [ 67 ] [ 69 ]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها شينجي كاغاوا
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
19 أكتوبر 2008ملعب دينكا بيغ سوان ، مدينة نيغاتا ، اليابان الإمارات العربية المتحدة1-01-1ودي
24 فبراير 2009الاستاد الأولمبي الوطني ، طوكيو ، اليابان فنلندا3-05-1ودي
34 سبتمبر 2010ملعب نيسان ، يوكوهاما ، اليابان باراغواي1-01-0ودي
421 يناير 2011استاد ثاني بن جاسم ، الدوحة ، قطر قطر1-13-2كأس آسيا 2011
52-2
610 أغسطس 2011قبة سابورو ، سابورو ، اليابان كوريا الجنوبية1-03-0ودي
73-0
811 أكتوبر 2011ملعب ناغاي ، أوساكا ، اليابان طاجيكستان4-08-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
97-0
1023 مايو 2012ملعب شيزوكا ، فوكوروي ، اليابان أذربيجان1-02-0ودي
118 يونيو 2012ملعب سايتاما 2002 ، سايتاما ، اليابان الأردن4-06-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
1212 أكتوبر 2012استاد فرنسا ، سان دوني ، فرنسا فرنسا1-01-0ودي
1326 مارس 2013استاد الملك عبد الله ، عمّان ، الأردن الأردن1-21-2تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
1420 يونيو 2013إيتايبافا أرينا بيرنامبوكو ، ساو لورينسو دا ماتا ، البرازيل إيطاليا2-03-4كأس القارات لكرة القدم 2013
1514 أغسطس 2013ملعب مياجي ، ريفو ، اليابان أوروغواي1-32-4ودي
1610 سبتمبر 2013ملعب سايتاما 2002، سايتاما، اليابان غانا1-13-1ودي
175 مارس 2014الاستاد الأولمبي الوطني، طوكيو، اليابان نيوزيلندا2-04-2ودي
182 يونيو 2014ملعب ريموند جيمس ، تامبا ، الولايات المتحدة الأمريكية كوستاريكا2-13-1ودي
197 يونيو 2014 زامبيا2-24-3ودي
2020 يناير 2015ملعب ملبورن المستطيل ، ملبورن ، أستراليا الأردن2-02-0كأس آسيا 2015
213 سبتمبر 2015ملعب سايتاما 2002، سايتاما، اليابان كمبوديا3-03-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
228 سبتمبر 2015ملعب آزادي ، طهران ، إيران أفغانستان1-06-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
233-0
2429 مارس 2016ملعب سايتاما 2002، سايتاما، اليابان سوريا2-05-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
254-0
263 يونيو 2016ملعب تويوتا ، تويوتا ، اليابان بلغاريا2-07-2كأس كيرين للتحدي 2016
273-0
2828 مارس 2017ملعب سايتاما 2002، سايتاما، اليابان تايلاند1-04-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
2910 أكتوبر 2017ملعب نيسان، يوكوهاما، اليابان هايتي3-33-3كأس كيرين للتحدي 2017
3012 يونيو 2018تيفولي نيو ، إنسبروك ، النمسا باراغواي4-24-2ودي
3119 يونيو 2018موردوفيا أرينا ، سارانسك ، روسيا كولومبيا1-02-1كأس العالم لكرة القدم 2018

التكريمات

بوروسيا دورتموند

مانشستر يونايتد

اليابان

فردي

مراجع

  1. "شينجي كاغاوا" . الاتحاد التركي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2020 .
  2. "كأس العالم 2018 روسيا - قائمة اللاعبين" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 4 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
  3. "شينجي كاغاوا" . بوروسيا دورتموند. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017.
  4. 1 2 "شينجي كاغاوا" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 .
  5. "العد التنازلي لكأس العالم FIFA: أفضل 10 لاعبين كرة قدم يابانيين على مر العصور" . Sportsmole.com . 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  6. "أعظم تشكيلة في تاريخ اليابان - 2000 - 2020" . 90min.com . 28 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  7. ^ "セレッソ大阪25周年記念サイト" . セ レ ッ ソ 大阪 オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
  8. 1 2 "شينجي كاجاوا Kehrt zu Borussia Dortmund zurück" [ عودة شينجي كاجاوا إلى بوروسيا دورتموند ] (بالألمانية). بوروسيا دورتموند. 31 أغسطس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2014 .
  9. ^ "Exportschlager: نجوم كرة القدم اليابانية في أوروبا" . الاتحاد الأوروبي (باللغة الألمانية). 16 ديسمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  10. «شينجي كاغاوا يحصل على جائزة أفضل لاعب دولي في آسيا من الاتحاد الآسيوي لكرة القدم» . indiatimes.com. 29 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2012 .
  11. "نبذة عن شينجي كاغاوا" (باللغة اليابانية). KagawaShinji.com . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "شينجي كاغاوا - تاريخ اللاعب" (باللغة اليابانية). رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين في الدوري الياباني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2010 .
  13. "نبذة تعريفية" . الموقع الرسمي لكاغاوا شينجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. "卒団生 プロサッカー選手" . نادي مياجي برشلونة. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2014 .
  15. "كأس العالم 2014: نبذة عن اليابان - شينجي كاغاوا" . صحيفة الغارديان . 1 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
  16. بيل، جاك (13 نوفمبر 2010). "الإعصار الياباني كاغاوا يدفع بوروسيا دورتموند في الدوري الألماني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011 .
  17. هيس، أولي (12 أكتوبر 2010). "كاغاوا يُذكّر بوعد الشرق" . إي إس بي إن سوكرنت . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. "إصابة بالاك في مباراة هانوفر بعشرة لاعبين ضد باير" . بانكوك بوست . 11 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2010 .
  19. "شالكه ١-٣ بوروسيا دورتموند: كاغاوا يسجل هدفين لبروسيا دورتموند" . Goal.com. ١٩ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠١١ .
  20. "دورتموند يحتفل ببطولة الدوري الألماني" . dw-world.de . 14 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  21. "هانوفر 96 2-1 بوروسيا دورتموند" . إي إس بي إن سوكرنت . 18 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. "بوروسيا دورتموند 5-0 كولن: أبطال الخمس نجوم يتقدمون إلى المركز الثاني في جدول ترتيب الدوري الألماني" . Goal.com . 22 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  23. "بوروسيا دورتموند ضد فيردر بريمن" . إي إس بي إن سوكرنت. 17 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ^ "اف سي كولونيا ضد بوروسيا دورتموند" . اي اس بي ان سوكرنيت . 25 مارس 2012 . تم الاسترجاع 13 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. «الريدز يوافقون على انتقال كاغاوا» . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. 5 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
  26. مارشال، آدم (5 يونيو 2012). "مسيرة كاغاوا حتى الآن" . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
  27. «شينجي كاغاوا سينضم إلى مانشستر يونايتد بعد موافقة دورتموند على قيمة الصفقة» . صحيفة الغارديان . 5 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  28. "كاغاوا يُنهي صفقة انتقاله إلى ليفربول" . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. 22 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012 .
  29. "أرقام جديدة لثلاثي يونايتد" . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. 3 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  30. "شينجي كاغاوا: "سأحمل النادي والمدينة والجماهير في قلبي إلى الأبد"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  31. "أمازولو 0-1 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 18 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  32. "أياكس كيب تاون 1-1 مانشستر يونايتد" . بي بي سي. 21 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2012 .
  33. كوباك، نيك (25 يوليو 2012). "شنغهاي شوا 0 يونايتد 1" . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  34. ماكنولتي، فيل (20 أغسطس 2012). "إيفرتون 1-0 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  35. ماجوان، أليستير (25 أغسطس 2012). "مانشستر يونايتد 3-2 فولهام" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  36. "كاريك يقود يونايتد إلى بداية موفقة" . eurosport.yahoo.com . ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٢ .
  37. "إصابة كاغاوا في الركبة" . مانشستر يونايتد. 23 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  38. "كرة القدم - ثلاثية كاغاوا تُوسع الفارق لمانشستر يونايتد إلى 15 نقطة" . ياهو! سبورت. 2 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  39. "الدوري الإنجليزي الممتاز: شينجي كاغاوا يسجل ثلاثية ويقود مانشستر يونايتد للفوز على نورويتش 4-0" . سكاي سبورتس. 2 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  40. "دورتموند ينهي معاناة كاغاوا مع مانشستر يونايتد" . ESPN.co.uk. 31 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  41. "الرقم 7: كاغاوا" . bvb.de. 1 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  42. "بوروسيا دورتموند 3-1 فرايبورغ: كاغاوا يتألق في عودته إلى دورتموند" . Goal.com. 13 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  43. "كاغاوا يوقع عقدًا جديدًا مع بوروسيا دورتموند" . Goal.com. 14 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  44. «شينجي كاغاوا ينضم إلى بشكتاش على سبيل الإعارة من بوروسيا دورتموند» . سكاي سبورتس. 31 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  45. ^ "التعاقد مع بوروسيا دورتموند من أجل شينجي كاجاوا" . ريال سرقسطة. 9 أغسطس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  46. "كاغاوا يتألق في ظهوره الأول" [ كاغاوا يتألق في ظهوره الأول ] (بالإسبانية). إلديسمارك. ١٧ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٩ .
  47. " نقطة حلوة ومرة: هكذا كانت نتيجة قرعة ريال سرقسطة " ( بالإسبانية). صحيفة إل ديس ماركي. 25 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2019 .
  48. «نهاية العلاقة التعاقدية مع شينجي كاغاوا » (بالإسبانية). ريال سرقسطة. 2 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  49. """"""""""""""""" " مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  50. ^ "": Αποχώρησε ο Καγκάβα"" . 18 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  51. «شينجي كاغاوا كناري!» (بيان صحفي). سينت-ترويدن . ١٠ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٢ .
  52. ستراك-زيمرمان، بنيامين. "شينجي كاغاوا (لاعب)" . www.national-football-teams.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  53. ستراك-زيمرمان، بنيامين. "شينجي كاغاوا (لاعب)" . www.national-football-teams.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  54. "نتائج مباريات كرة القدم المباشرة عبر الهاتف المحمول - m.Flashscore.com.ng" . www.flashscore.com.ng . تاريخ الوصول: 13 يونيو 2026 .
  55. "香川 真司選手 完全移籍加入について" [ حول انضمام شينجي كاغاوا الكامل للانتقال ] . www.cerezo.jp (باللغة اليابانية). 31 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  56. "هدف شينجي كاغاوا يُساعد سيريزو على تحقيق أول فوز له في الدوري هذا الموسم" . صحيفة جابان تايمز . ١٢ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٥ مارس ٢٠٢٣ .
  57. "J開幕 戦 の 大阪 ダ ー ビ ー で" 理 想 的 な ボ ラ ン チ "を" . تم الاسترجاع 14 فبراير 2025 .
  58. "شينجي كاغاوا، منتخب كندا تحت 20 سنة، كأس العالم 2007، كندا 2007_شينجي كاغاوا" . ShinjiKagawa.info. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
  59. "لاعبو بكين الأولمبيون في الدوريات المحلية" . أفضل أحد عشر لاعباً . 11 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011 .
  60. باراسكيفاس، كريس (4 سبتمبر 2010). "اليابان 1-0 باراغواي: هدف شينجي كاغاوا يمنح الساموراي الأزرق فرصة للثأر" . Goal.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  61. "شينجي كاغاوا (اليابان) كأس آسيا 2011: لاعبون يستحقون المتابعة" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2013 .
  62. "اليابان 3-2 قطر: ثنائية كاغاوا تُقصي أصحاب الأرض العنيدين" . Goal.com . 21 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2011 .
  63. «شينجي كاغاوا المصاب قد يغيب عن الموسم بأكمله» . إي إس بي إن سوكرنت . ٢٦ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٢ .
  64. "شينجي كاغاوا يسعى لإثارة إعجاب مدرب مانشستر يونايتد الجديد" . صحيفة ذا ناشيونال . ١٧ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٥ .
  65. "مستعدون للمنافسة على الكأس: هوندا وكاغاوا يتألقان مع اليابان، والعراق يتفوق على فلسطين" . فوكس سبورتس . 20 يناير 2015.
  66. موراي، سكوت (19 يونيو 2018). "كولومبيا 1-2 اليابان: كأس العالم 2018 - كما حدث" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2018 . 
  67. 1 2 "شينجي كاغاوا" . سوكر واي. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  68. شينجي كاجاوا على موقع National-Football-Teams.com
  69. "كاغاوا، شينجي" . national-football-teams.com . المنتخبات الوطنية لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2018 .
  70. 1 2 3 4 "س. كاغاوا" . سوكر واي. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  71. "شينجي كاغاوا: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
  72. ^ “دير سبيلر دير هينروندي: شينجي كاجاوا (بوروسيا دورتموند)” (في المانيا). الدوري الألماني. مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
  73. "تاريخ الدوري الألماني 2010/11" (بالألمانية). كيكر. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  74. "تاريخ الدوري الألماني 2011/12" (بالألمانية). كيكر. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  75. ^ "Kagawa als erster Japaner in der Weltklasse" . مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  76. ^ “Reus liegt vor Ribéry und Huntelaar” (في المانيا). VDV. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  77. ^ “Eén Landgenoot in ESM Elftal van het Seizoen” (باللغة الهولندية). قزم كرة القدم. 31 أيار/مايو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 11 يناير 2015 .
  78. «صانع ألعاب مانشستر يونايتد، شينجي كاغاوا، يفوز بجائزة أفضل لاعب آسيوي في نسختها الأولى» . صحيفة الإندبندنت . 29 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  79. "نتائج فريق الموسم 15-16" . الدوري الألماني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  80. "فريق الأحلام الآسيوي للرجال على مر العصور" - الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم. 11 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021 .