شولجي

الموسوعة الحرة

لوح تأسيس الملك شولجي ( حوالي 2094 - 2046 قبل الميلاد)
𒀭 𒐏𒋰𒁀 𒎏𒀀𒉌 𒂄𒄀 𒍑𒆗𒂵 𒈗 𒋀𒀊𒆠 𒈠 𒈗 𒆠𒂗 𒄀𒆠 𒌵 𒆤 𒂍 𒀀𒉌 𒈬𒈾𒆕 [ 2 ]
d nimin-tab-ba ............... "For Nimintabba "nin-a-ni ..................... "سيدته"šul-gi ............... "Shulgi"nitah kalag-ga...... "الرجل الجبار"لوجال......................"الملك"urim ki -ma ............... "من أور"lugal ki-en-............... "ملك سومر "gi ki-uri-ke 4 ................. "و العقاد "e 2 -a-ni ........................... "معبدها"mu-na-du 3 ................... "بنى"
لوحة تأسيس الملك شولجي ( حوالي 2094 - 2047 قبل الميلاد)، لمعبد نيمينتابا في أور . ME 118560 المتحف البريطاني . [ 3 ]

شولجي ( توفي حوالي عام 2046 قبل الميلاد ، وكان يُقرأ سابقًا دونجي ) ملك أور ، ثاني ملوك الأسرة الثالثة في أور . حكم لمدة 48 عامًا، من حوالي عام 2094 إلى حوالي عام 2046 قبل الميلاد (حسب التسلسل الزمني الأوسط ). [ 4 ] من إنجازاته إتمام بناء زقورة أور الكبرى ، التي بدأها والده أور-نامو . على نقوشه، اتخذ ألقاب "ملك أور" و" ملك سومر وأكاد "، وأضاف " ملك أركان الكون الأربعة " في النصف الثاني من حكمه. [ 5 ] استخدم رمز الألوهية ( 𒀭 ) قبل اسمه، مما يدل على تأليهه ، منذ السنة الحادية والعشرين على الأقل من حكمه، وكان يُعبد في قصر إخورساج الذي بناه. [ 6 ] كان شولجي ابن أور-نامو ملك أور وزوجته الملكة واتارتوم. [ 7 ] في الترانيم الملكية لعصر أور الثالث، يصف أور-نامو ملك أور وابنه شولجي لوغال باندا ونينسون بأنهما والداهما المقدسان، وفي السياق نفسه يصفان نفسيهما بأنهما شقيقا جلجامش . [ 8 ]  

الحياة والحكم

يبدو أن شولجي قاد عملية تحديث شاملة لسلالة أور الثالثة . فقد حسّن الاتصالات، وأعاد تنظيم الجيش، وأصلح نظام الكتابة والأوزان والمقاييس، ووحد النظام الضريبي، وأنشأ جهازًا بيروقراطيًا قويًا . [ 9 ] كما وضع قانونًا يُعرف الآن باسم قانون أور-نامو، لاعتقاده في الأصل أن أور-نامو هو من وضعه. [ 4 ] وقام أيضًا ببناء أو إعادة بناء العديد من المعابد في جميع أنحاء المملكة. [ 10 ]

يُعرف شولجي بمراجعته الشاملة لمنهج مدرسة الكتابة. ورغم عدم وضوح حجم كتاباته الفعلية، إلا أن هناك العديد من قصائد المديح التي كتبها هذا الحاكم أو وُجهت إليه. وقد أعلن نفسه إلهًا في السنة الحادية والعشرين من حكمه (وتشير بعض الدلائل إلى أن ذلك حدث في وقت مبكر من السنة الثانية عشرة من العصر السومري)، واعترفت به سومر وأكاد بأكملها . [ 4 ] [ 11 ]

تُدين بعض السجلات التاريخية اللاحقة شولجي على كفره: فسجل وايدنر (ABC 19)، وهو عمل أدبي كُتب في الألفية الأولى قبل الميلاد، يذكر أنه "لم يؤدِ طقوسه على النحو الصحيح، بل دنّس طقوس تطهيره". [ 12 ] أما سجل CM 48، الذي كُتب في أواخر الألفية الأولى قبل الميلاد، فيتهمه بالتلاعب غير اللائق بالطقوس، وتأليف "نقوش كاذبة وكتابات وقحة" عليها. [ 12 ] بينما يتهمه سجل الملوك الأوائل (ABC 20)، الذي كُتب في منتصف الألفية الثانية قبل الميلاد، بـ"نزعات إجرامية، والاستيلاء على ممتلكات إساجيلا وبابل كغنيمة ". [ 12 ]

طريقة وفاته غير معروفة، إلا أنها حدثت في السنة الثامنة والأربعين من حكمه، في الشهر الحادي عشر أو قبله. في الشهر الثالث من حكم خليفته، سُجّلت لأول مرة قرابين تُقدّم للموتى لشولجي وزوجتيه جيمي-نينليلا وشولجي-سيمتي. ويبدو أن الثلاثة قد توفوا في السنة الثامنة والأربعين. وقد أشار العديد من الباحثين إلى أن شولجي قد اغتيل، استنادًا جزئيًا إلى نصوص تنبؤية، بما في ذلك نصٌّ يستند إلى كسوف الشمس . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وخلفه عمار سين . لم يُسجّل اسم عمار سين قبل توليه الحكم، وهو اسمٌ يُطلق على العرش . اسمه الأصلي، وما إذا كان ابن شوجي بالفعل، غير معروف. [ 16 ]

كان شولجي الأورّي، الذي حكم حوالي عام 2094 إلى حوالي عام 2046 قبل الميلاد خلال عهد أسرة أور الثالثة ، راعيًا سخيًا للفنون، ولا سيما الموسيقى. في نصوصه التي يمدح فيها نفسه، ادّعى أنه موسيقي بارع، زاعمًا أن حماسه في دراسة الموسيقى حال دون أن تكون صعبة عليه. [ 17 ] وذكر العديد من الآلات التي زعم إتقانه لها: [أ] الألغار ، والسابيتوم ، والميريتوم ، والأرزابابيتوم ، والهرهار ، و " الأسد العظيم"، والديم ، والماجور ؛ [ 18 ] كما ادّعى إتقانه فن تأليف أنواع موسيقية مثل التيجي والآداب . [ 17 ] ويبدو أن شولجي كان يستمتع بالعزف على جميع الآلات باستثناء مزمار القصب، الذي كان يعتقد أنه يجلب الحزن للروح، بينما ينبغي للموسيقى أن تجلب الفرح والبهجة. [ 19 ] قام شولجي بتمويل سخي لمدينتي أور ونيبور الرئيسيتين في سومر ؛ وفي المقابل، نظم الشعراء السومريون أناشيد تمجيد في تكريمه. [ 20 ]

وصف ملوك السلالة الثالثة في أور نينسون بأنها أمهم الإلهية. [ 21 ] فعلى سبيل المثال، في ملحمة "موت أور-نامو" ، وُصفت نينسون بأنها والدة الحاكم الذي تحمل الملحمة اسمه، ونعتته. [ 22 ] وبالمثل، عامل الحكام جلجامش كأخٍ إلهي، ووصف شولجي، خليفة أور-نامو، لوجالباندا بأنه والده الإلهي. [ 23 ] ومن المحتمل أن تكون إحدى بنات هذا الملك قد خدمت ككاهنة نينسون . [ 24 ] ومن المتفق عليه أن ادعاء النسب إلى نينسون كان يُنظر إليه كوسيلة لإضفاء الشرعية على حكمهم، ولكن من غير المعروف ما إذا كان ينبغي فهم ذلك على أنه دليل على أن السلالة نشأت في أوروك، أو أن السبب الوحيد هو الاعتراف بجلجامش كنموذج للملكية. [ 25 ] بالإضافة إلى الملوك، هناك أيضًا أدلة على عبادة عائلاتهم لنينسون. أشارت إحدى محظيات شولجي، شوقرتوم، إلى نينسون بـ"إلهتي" في تعويذة منقوشة على مزهرية. [ 26 ] كما عُرف أمير ( دومو لوغال ) يحمل الاسم الإلهي بوزور-نينسون، ولكن لا تتوفر حاليًا معلومات مفصلة عن حياته، ولوح بوزريش-داغان الذي يشهد على وجوده غير مؤرخ. [ 27 ]

اسم

أدت الشكوك المبكرة حول قراءة الكتابة المسمارية إلى شيوع قراءتي "شولجي" و"دونجي" قبل نهاية القرن التاسع عشر. مع ذلك، وخلال القرن العشرين، اتجه الإجماع العلمي نحو " شول " بدلاً من " دونجي" باعتبارها النطق الصحيح لرمز 𒂄 . ويعكس تهجئة اسم شولجي من قبل الكتبة باستخدام أداة التحديد "ديجير" تأليهه خلال فترة حكمه، وهو وضع وتهجئة سبق أن ادّعاها سلفه في الإمبراطورية الأكادية، نارام سين . [ 28 ]

الزواج

كان شولجي معاصرًا لحكام شاكاناكو في ماري ، ولا سيما أبيلكين وإيدي إيلوم . [ 29 ] يذكر نقش أن تارام أورام ، ابنة أبيلكين، أصبحت "كنة" أور نامو ، وبالتالي ملكة الملك شولجي. [ 30 ] [ 31 ] في النقش، وصفت نفسها بأنها "كنة أور نامو "، و"ابنة أبيلكين، لوغال ("ملك") ماري"، مما يشير إلى مكانة أبيلكين كحاكم أعلى، ويدل على تحالف زواج بين ماري وأور . [ 32 ] [ 33 ]

كانت نين-كالا ، وأمات-سين، وإيا-نيشا ملكات شولجي. تمتعن بنفوذ كبير وقمن بمهام رسمية استمرت حتى بعد وفاة شولجي. [ 34 ] [ 35 ] وكانت لملكة أخرى، شولجي-سيمتي ، مكانة مماثلة، إذ عُرفت من خلال عدد كبير من النصوص التي تُشير إلى قوتها الاقتصادية. تُظهر السجلات أنها اختارت حيوانات كبيرة متنوعة لاستخدامها في طقوس الآلهة، بما في ذلك بيليت-شوخنير وبيليت-تيرابان ، وأنونيتوم ، وأولماشيتوم ، ونانا، ونينليل، وإنليل. [ 36 ] ومن السنة الثانية والثلاثين إلى السنة السابعة والأربعين من حكم شولجي، كانت مسؤولة عن قبول حيوانات الطقوس. وعند نفوقها، أُقيمت "أماكن لتقديم القرابين" لها ولشولجي. [ 7 ] [ 37 ] ومن النساء المهمات الأخريات جيمي-نينليلا ، التي ورد ذكرها في نصوص في نهاية عهد الملك. ومن بين النساء الملكيات الأخريات الأقل شهرة: شوقرتوم ، وسيمات إيا ، وجيمي سوينا. [ 38 ]

كان شولجي، الذي تزوج من العديد من النساء وحظاياه، معروفًا بأنه أنجب ما لا يقل عن 16 ابنًا، من بينهم إيتيل-بو-داغان، وأمار- د -دا-مو، ولو - د -نانا، ولوغال-أ-زي-دا، وأورد ، وسوين، وربما أمار-سين (اسم عرشه)، بالإضافة إلى ابنة واحدة تُدعى بيش-تور-تور. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] ويُعرف اسم ابنة أخرى، شات-كوكوتي، من لوح مسماري. [ 42 ] وتزوجت ابنة أخرى، تارام-شولجي، من حاكم باشيمي ، شودا-باني. [ 30 ]

الترانيم الملكية

نص " مدح شولجي (شولجي د) لنفسه ".

تباهى شولجي أيضاً بقدرته على الحفاظ على سرعات عالية أثناء الجري لمسافات طويلة. وادعى في عامه السابع من الحكم أنه ركض من نيبور إلى أور ، وهي مسافة تزيد عن 150 كيلومتراً (100 ميل). [ 43 ] ويشير إليه كرامر بصفته "أول بطل في سباقات المسافات الطويلة". [ 44 ]

كتب شولجي 26 ترنيمة ملكية لتمجيد نفسه وأفعاله. في إحداها، ادعى شولجي أنه يتحدث العيلامية بطلاقة كما يتحدث السومرية . [ 45 ] [ 46 ] وفي أخرى، وصف نفسه بأنه "ملك الأرباع الأربعة، وراعي ذوي الرؤوس السوداء ". [ 47 ]

النزاعات المسلحة

بينما كانت دير إحدى المدن التي أشرف شولجي على شؤون معابدها في الجزء الأول من حكمه، ادعى في عامه العشرين أن الآلهة قررت تدميرها، على ما يبدو كعقاب. تشير النقوش إلى أنه "رتب حساباتها" بالفأس. في عامه الثامن عشر، رُفعت ابنة الملك، ليوير-ميتاشو، إلى منصب سيدة مارهاشي ، في إشارة إلى بلد قرب أنشان وزواجها من ملكها، ليبانوكشاباش. [ 48 ] بعد ذلك، انخرط شولجي في فترة توسع على حساب سكان المرتفعات مثل اللولوبي ، ودمر سيموروم ( قبيلة جبلية أخرى ) ولولوبوم تسع مرات بين عامي 26 و45 من حكمه. [ 49 ] من المعروف أيضًا أنه دمر كاراخار ، وهارشي، وشاشروم ، وأوربيلوم. [ ٥٠ ] في عامه الثلاثين، تزوجت ابنته من حاكم أنشان ؛ وفي عامه الرابع والثلاثين، كان قد بدأ حملة عقابية ضدها. كما دمر كيماش وخورتي (مدينتين شرق أور ، بالقرب من عيلام ) في عامه الخامس والأربعين من الحكم. [ ٥١ ] [ ٥٢ ] وقد سُجِّل على طوبة منقوشة ما يلي:

"سولجي، إله أرضه الجبار، ملك أور، ملك الأرباع الأربعة، عندما دمر أرض كيماس وهورتوم، أنشأ خندقًا وجمع كومة من الجثث." [ 10 ]

وكما هو الحال مع العديد من حكام بلاد ما بين النهرين، فقد واجه غزواً من البدو الرحل في عامه السابع والثلاثين، مما اضطره إلى بناء جدار كبير في محاولة لمنع دخول بدو تيدنوم. [ 10 ]

سوسا

خرزة من العقيق الأحمر للملك شولجي ( حوالي 2094 - 2047 قبل الميلاد)
𒀭 𒊩𒌆𒆤 𒎏𒀀𒉌 𒀭𒂄𒄀 𒍑𒆗𒂵 𒈗 𒋀𒀊𒆠 𒈠 𒈗 𒆠𒂗 𒄀 𒆠𒌵 𒆤 𒉆𒋾𒆷𒉌𒂠 𒀀𒈬𒈾𒊒
d nin-lil 2 .......................... "من أجل نينليل "nin-a-ni...................... "سيدته"، d šul-gi .................... "Shulgi"nitah kalag-ga........ "الرجل الجبار"lugal urim ki -ma..... "ملك أور"lugal ki-en-................. "ملك سومر "gi ki-uri-ke 4 ..................... "و العقاد ،"nam-ti-la-ni-še 3 ........... "لحياته"a mu-na-ru................... "مخصص (هذا)"
خرزة من العقيق الأحمر ، مستطيلة (7 سم)، على طراز حضارة هارابا ، مصدرها غير معروف. تحمل نقشًا مسماريًا تذكاريًا لشولجي، يُهدي الخرزة إلى الإلهة نينليل. المتحف البريطاني، BM 129493 [ 53 ] [ 54 ]. يُرجح أن هذه الخرزة من العقيق الأحمر قد استُوردت من وادي نهر السند. [ 55 ]

من المعروف أن شولجي قدّم نذورًا في سوسة ، حيث عُثر هناك على مسامير أساس تحمل اسمه، مُخصصة للإله إنشوشيناك . نُقش على أحد مسامير الأساس النذرية: "الإله 'سيد سوسة'، ملكه، شولجي، الذكر الجبار، ملك أور، ملك سومر وأكاد، ...، معبده الحبيب، الذي بناه" . [ 56 ] [ 28 ] كما عُثر في سوسة على خرزة من العقيق الأحمر محفورة ، موجودة الآن في متحف اللوفر (Sb 6627)، تحمل نقشًا لإهداء من شولجي، نُقش عليه: " نينغال ، أمه، شولجي، إله أرضه، ملك أور، ملك عوالم الأرض الأربعة، أهدى (هذا) لحياته" . [ 28 ] [ 57 ]

سيطرت سلالة أور الثالثة على سوسة منذ وفاة بوزور-إنشوشيناك ، وشيدت فيها العديد من المباني والمعابد. واستمر هذا الحكم في عهد شولجي، كما يتضح من كثرة التبرعات التي قدمها في المدينة. [ 58 ] كما عقد تحالفات زواج، فزوّج بناته لحكام المناطق الشرقية ، مثل أنشان ومارهاشي وباشيمي . [ 58 ]

أسماء السنوات

إحدى الألواح الطينية التي تسرد أسماء سنوات شولجي، من السنة السادسة (𒈬𒄊𒂗𒆤𒆠[𒋫...]: "السنة التي تم فيها تقويم الطريق من نيبور ") إلى السنة الحادية والعشرين (21أ) في هذه الصورة، بينما نُقشت أسماء السنوات الأخرى على ظهر اللوح. يوجد جزء مفقود من هذا اللوح (في الأعلى)، وهو الجزء الذي يطابق أسماء السنوات الخمس الأولى والسنوات السبع الأخيرة من شولجي. [ 60 ] هذه نسخة بابلية قديمة (حوالي 1900-1600 قبل الميلاد) من أصل أكادي . [ 60 ] متحف الشرق القديم ، إسطنبول.

توجد بقايا واسعة النطاق لأسماء سنوات شولجي، والتي أُعيد بناؤها إلى حد كبير من السنة 1 إلى السنة 48، على الرغم من أن بعضها مجزأ. لا توجد قوائم معاصرة لأسماء السنوات، بل نصوص جزئية فقط من العصر البابلي القديم، لذا فإن الترتيب ليس مؤكدًا تمامًا، كما أن نسبة بعض السنوات غير مؤكدة بين أور-نامو وشولجي. يوجد أيضًا أكثر من اسم سنة لبعض السنوات، وهو أمر ليس بجديد. [ 10 ] على سبيل المثال، السنة 20 هي "السنة: "أُحضرت نينخورساغا من نوتور إلى معبدها" و"السنة: "جُنّد أبناء أور كرماح"". [ 61 ] من أهمها:

١. السنة  : شولجي ملكًا. ٢. السنة: وُضعت أسس معبد نينغوبالاغ. ٦. السنة: قام الملك بتسوية طريق نيبور. ٧. السنة: قام الملك برحلة ذهابًا وإيابًا بين أور ونيبور (في يوم واحد). ١٠. السنة: بُني القصر الملكي الجبلي . ١٨. السنة: رُفعت ليفيرميتاشو، ابنة الملك، إلى منصب ملكة مارهاشي . ٢١ ج. السنة: دُمرت دير . ٢٤. السنة: دُمرت كاراهار. ٢٥. السنة: دُمرت سيموروم. ٢٧. السنة التالية: "شولجي الرجل القوي، ملك أركان الكون الأربعة، دمر سيموروم للمرة الثانية" . ٢٧ ب. السنة: "دُمّرت هارزي" 30. السنة: تزوج حاكم أنشان ابنة الملك 31. السنة: دُمّرت كارهار للمرة الثانية 32. السنة: دُمّرت سيموروم للمرة الثالثة 34. السنة: دُمّرت أنشان 37. السنة: بُني سور الأرض 42. السنة: دمّر الملك شاشروم 44. السنة: دُمّرت سيموروم ولولوبوم للمرة التاسعة 45. السنة: شولجي، الرجل القوي، ملك أور، ملك الأرباع الأربعة، سحق رؤوس أوربيلوم وسيموروم ولولوبوم وكارهار في حملة واحدة 46. السنة: شولجي، الرجل القوي، ملك أور، ملك الأرباع الأربعة، دمّر كيماش وهورتي وأراضيهما في يوم واحد

— أسماء السنوات الرئيسية لشولجي [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

كان اسم السنة 39 من عهد شولجي هو "السنة التي بنى فيها شولجي، ملك أور، ملك الأرباع الأربعة، إي-بوزريش-داجان، وهو مقر إقامة (قصر؟ معبد؟) لشولجي". [ 64 ]

القطع الأثرية والنقوش

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ [المصطلحات المكتوبة بخط مائل هي مصطلحات سومرية، وقد تُركت دون ترجمة بسبب عدم اليقين بشأن معانيها. [ 17 ] ]

مراجع

  1. ↑ النص الكامل: "CDLI-Archival View" . cdli.ucla.edu .
  2. ↑ريتشارد ل. زيتلر، "من تحت المعبد: أشياء منقوشة من أور"، مجلة إكسبيديشن، متحف جامعة بنسلفانيا، المجلد 28، العدد 3، 1986
  3. ↑ إندرويتز، سوزان؛ ساور، ريبيكا (2015). التواصل والمادية: التواصل المكتوب وغير المكتوب في المجتمعات ما قبل الحديثة . والتر دي جرويتر المحدودة وشركاه. ص 28. ISBN  978-3-11-041300-7.
  4. 1 2 3كلاين، جاكوب، "شولجي أور: ملك إمبراطورية سومرية حديثة"، حضارات الشرق الأدنى القديم 2، ص 843-857، 1995
  5. ↑سوتر، كلوديا إي، "تمثال شولجي من تيلو"، مجلة الدراسات المسمارية 43.1، ص 6370، 1991
  6. ↑ رافائيل كوتشر، "قربان لتمثال شولجي"، مجلة معهد الآثار بجامعة تل أبيب، المجلد 1، العدد 2، الصفحات 55-59، 1974
  7. 1 2 شارلاش، تونيا م.، "شولجي-سمتي وتمثيل المرأة في المصادر التاريخية"، فنون الشرق الأدنى القديم في سياقها. دراسات تكريمًا لإيرين ج. وينتر من قبل طلابها. ليدن وبوسطن، بريل، ص 363-368، 2007
  8. ↑ المعجم الحقيقي لعلم الآشوريات 7، ص 131. انظر أيضًا ترانيم أور-ناما وترانيم شولجي.
  9. ↑بيوتر ميخالوفسكي، "ملوك أور الفانين: قرن قصير من الحكم الإلهي في بلاد ما بين النهرين القديمة"، في كتاب الدين والسلطة: الملكية الإلهية في العالم القديم وما وراءه، نيكول بريش (محررة)، سلسلة ندوات المعهد الشرقي 4، شيكاغو: المعهد الشرقي، 2008. الطبعة الثانية مع تصحيحات طفيفة، الصفحات 33-45، 2012، رقم ISBN 978-1-885923-55-4
  10. 1 2 3 4 فراين، دوغلاس، "شولجي"، فترة أور الثالثة (2112-2004 قبل الميلاد)، تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، ص 91-234، 1997
  11. ↑ وولي، سي. ليونارد . السومريون . نيويورك: دبليو دبليو نورتون . ص 132. ISBN  0-393-00292-6.
  12. 1 2 3 جان جاك غلاسنر، "سجلات بلاد ما بين النهرين"، جمعية الأدب الكتابي، أتلانتا، 2004 ISBN 1-58983-090-3
  13. ↑ ميخالوفسكي، بيوتر، "موت شولجي"، أورينتاليا، المجلد 46، العدد 2، الصفحات 220-225، 1977
  14. ^ إي. سولبيرجر، “Sur la chronologie des rois d’Ur et quelques problèmes connexes”، AfO 17، الصفحات من 10 إلى 48، 1954/56
  15. ↑ ميخالوفسكي، بيوتر، "عن الدببة والرجال: أفكار حول نهاية عهد شولجي والخلافة اللاحقة"، الأدب كسياسة، السياسة كأدب: مقالات عن الشرق الأدنى القديم تكريماً لبيتر ماشينيست، حرره ديفيد إس. فاندرهوفت وأبراهام وينيتزر، جامعة ولاية بنسلفانيا، بارك، الولايات المتحدة الأمريكية، ص 285-320، 2013
  16. ↑ شارلاش، تونيا، "الوظائف الأميرية في عهد شولجي"، مجلة تاريخ الشرق الأدنى القديم، المجلد 9، العدد 1، الصفحات 1-68، 2022
  17. 1 2 3 Kramer 1967 ، ص 374. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFKramer1967 ( مساعدة )
  18. ↑ كرامر 1967 ، الصفحات 374-376. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFKramer1967 ( مساعدة )
  19. ↑ كرامر 1967 ، ص 376. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFKramer1967 ( مساعدة )
  20. ↑ كرامر 1967 ، الصفحات 372-373. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFKramer1967 ( مساعدة )
  21. ^ آشر جريف وويستنهولز 2013 ، ص. 205. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFAsher-GreveWestenholz2013 ( مساعدة )
  22. ^ آشر جريف وويستنهولز 2013 ، ص. 221. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFAsher-GreveWestenholz2013 ( مساعدة )
  23. ↑ جورج 2003 ، ص 108. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFGeorge2003 ( مساعدة )
  24. ↑ ويلكه 1998 ، ص 502. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFWilcke1998 ( مساعدة )
  25. ^ جادوتي 2014 ، ص. 123. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFGadotti2014 ( مساعدة )
  26. ↑ شارلاش 2017 ، ص 170. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFSharlach2017 ( مساعدة )
  27. ↑ ميخالوفسكي 2008 ، ص 133. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMichalowski2008 ( مساعدة )
  28. 1 2 3 بوتس، د. ت. (1999). علم آثار عيلام . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521564960.
  29. ↑ أبوش، آي. تسفي؛ نويز، كارول (2001). وقائع المؤتمر الدولي الخامس والأربعين لعلم الآشوريات: التأريخ في العالم المسماري . دار نشر سي دي إل. ص 60. ISBN  978-1-883053-67-3.
  30. 1 2 شارلاش، تي إم، "أرشيف شولجي-سيمتي: مصادر تاريخية"، ثور من صنع المرء: الزوجات الملكيات والدين في بلاط الأسرة الثالثة في أور، برلين، بوسطن: دي جرويتر، ص 189-210، 2017 ISBN 978-1-5015-0522-5
  31. ↑ إيبيهايمر، ميليسا (2019). نماذج الملكية: الفن والتقاليد وإرث الأكاديين . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 121. ISBN  978-0-19-090303-9.
  32. ↑ ليبينسكي، إدوارد (1995). الهجرة والنزوح في الشرق الأدنى القديم . دار نشر بيترز. ص 187. ISBN  9789068317275.
  33. ^ ميشيل المدني (1962). “Un nouveau syncronisme Mari-III e dynastie d’Ur”. Revue d'Assyriologie et d'archéologie oriental . 56 (4): 213. ISSN 0373-6032 . جستور 23295098 .  
  34. ↑ شارلاش، تي إم، "حياة زوجات شولجي: إيا-نيشا، جيمي-نينليلا، وغيرهن"، ثور من صنع المرء: الزوجات الملكيات والدين في بلاط الأسرة الثالثة في أور، برلين، بوسطن: دي جرويتر، ص 139-174، 2017 ISBN 978-1-5015-0522-5
  35. ↑ ميخالوفسكي، بيوتر، "النساء الملكيات في فترة أور الثالثة، الجزء الثاني: جيمي-نينليلا"، مجلة الدراسات المسمارية 31.3، ص 171-176، 1979
  36. ↑ شارلاش، تي إم، "التضحية: نظرة عامة على الأحداث الطقسية التي ساهمت فيها مؤسسة شولجي-سيمتي"، ثور من صنع المرء: الزوجات الملكيات والدين في بلاط الأسرة الثالثة في أور، برلين، بوسطن: دي جرويتر، ص 239-260، 2017
  37. ↑غومي، تورو، "شولجي-سيمتي ومكان تقديم القرابين (كي-أ-ناغ)"، أورينت 12، ص 1-14، 1976
  38. ↑ ميخالوفسكي، بيوتر، "النساء الملكيات في فترة أور الثالثة الجزء الأول: زوجة شولجي"، مجلة الدراسات المسمارية، المجلد 28، العدد 3، الصفحات 169-172، 1976
  39. ↑ نوتيزيا، بالميرو، "الأمير إيتيل-بو-داغان، ابن شولجي"، من القرن الحادي والعشرين قبل الميلاد إلى القرن الحادي والعشرين الميلادي: وقائع المؤتمر الدولي للدراسات السومرية الحديثة الذي عُقد في مدريد، 22-24 يوليو 2010، حرره ستيفن ج. غارفينكل ومانويل مولينا، جامعة ولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، ص 207-220، 2013
  40. ^ تشانغيو ليو، “Prosopography للأفراد الذين يقومون بتسليم الحيوانات إلى Puzriš-Dagan في Ur III Mesopotamia”، Akkadica 142/2، ص 113-142، 2021
  41. ↑تشانغيو ليو، "إحصاءات علم الأنساب، ملحق مقالة "علم الأنساب للأفراد الذين يقدمون الحيوانات إلى بوزريش داغان في بلاد ما بين النهرين في العصر الأور الثالث"، مطبوعات المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية، 24.0، 1 أبريل 2022
  42. ↑ علي، باسل بشار، وخالد سليم إسماعيل، "سات كوكوتي ابنة الملك شولجي في نص جديد من المتحف العراقي"، آثار الرافدين 8.2، ص 266-280، 2023
  43. ↑ هامبلين، ويليام ج. الحرب في الشرق الأدنى القديم حتى 1600 قبل الميلاد . نيويورك: روتليدج، 2006.
  44. ↑كريمر، صموئيل نوح، "شولجي أور: أول بطل في سباقات المسافات الطويلة"، في التاريخ يبدأ في سومر: تسعة وثلاثون حدثًا أوليًا في التاريخ المسجل، مطبعة جامعة بنسلفانيا، الصفحات 284-289، 1981
  45. ↑ كلاين، جاكوب، "الترانيم الملكية لشولجي ملك أور: سعي الإنسان وراء المجد الخالد"، معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية 71.7، ص 1-48، 1981
  46. ↑ كريمر، صموئيل نوح، "شولجي أور: ترنيمة ملكية وبركة إلهية"، المجلة اليهودية الفصلية 57، ص 369-380، 1967
  47. ↑ ليفراني، ماريو (2013). الشرق الأدنى القديم: التاريخ والمجتمع والاقتصاد . روتليدج. ISBN 978-1-134-75084-9.
  48. ↑تشين، يانلي، ويوهونغ وو، "أسماء قادة ودبلوماسيي مارخاشي والرجال ذوي الصلة في سلالة أور الثالثة"، مجلة المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية 2017 (1)، 2017
  49. ↑ صموئيل نوح كرامر (17 سبتمبر 2010). السومريون: تاريخهم وثقافتهم وشخصيتهم . مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-0-226-45238-8.
  50. ↑لافونت، برتراند، "جيش ملوك أور: الأدلة النصية"، مجلة المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية 2009 (5)، 2009
  51. ↑ غوبادي زاده، حمزة وسالابرغر، فالتر، "سولجي في سهل كوهدشت: الطوب من نصب المعركة عند مفترق طرق غرب بيش كوه وتوطين كيماش وكورتي"، Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie، المجلد. 113، لا. 1، ص 3-33، 2023
  52. ↑ سيباهي، زهراء عبد السادة، وجاسم عابد العامر، "حملات الملك شولجي العسكرية على مدينة كي ماشكي في ضوء النصوص المسمارية المنشورة وغير المنشورة من العصر السومري الحديث (2112-2004 قبل الميلاد)"، مجلة ISIN 4، ص 121-146، 2022
  53. ↑ "DINGIR.NIN.LILA / NIN-A-NI / DINGIR.SHUL.GI / NITA-KALAG.GA / LUGAL URI/ .KI-MA / LUGAL.KI.EN / GI KI-URI3.KI / NAM.TI.LA NI.SHE3/ A MU.NA.RU." ترجمة النقش: "إلى نينليل، سيدته، أهدى شولجي، الرجل العظيم، ملك أور، ملك سومر وأكاد، (هذا الحجر) من أجل حياته." "ختم أسطواني / خرزة" . المتحف البريطاني .
  54. ↑ "عرض الأرشيف في مكتبة CDLI" . cdli.ucla.edu .
  55. 1 2 أروز، جوان؛ والينفيلز، رونالد (2003). فن المدن الأولى: الألفية الثالثة قبل الميلاد من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى نهر السند . متحف متروبوليتان للفنون. ص 243. ISBN  978-1-58839-043-1لعلّ من أروع القطع المصنوعة من العقيق الأحمر الخرز الطويل ثنائي المخروط "الأسطواني"، الذي يزيد طول بعضه عن خمس بوصات، والذي صُنع في وادي السند ليُشكّل قطعًا رائعة من المجوهرات عُثر عليها في العديد من مواقع حضارة هارابا (انظر رقم 279) . كما استُخدم خرز العقيق الأحمر الطويل المستورد في صناعة المجوهرات في الشرق الأدنى؛ وقد عُثر عليه، على وجه الخصوص، في المقبرة الملكية في أور وفي مقابر كيش وتيلو. تحمل إحدى الخرزات من سوسة نقشًا سومريًا مُهداة إلى الإلهة نينغال من قِبل الملك شولجي ملك أور. (27) ملاحظة 27: تشاكرابارتي 1993؛ تشاكرابارتي ومقدم 1977؛ إنيزان 1993، ص 132؛ أمييت 1966، رقم 179 ( Sb 6627 ، دون سياق واضح للاكتشاف).
  56. ↑ "CDLI-Found Texts Louvre Museum Sb 2881" . cdli.ucla.edu .
  57. ↑ "شولجي بيرل (صورة ملونة)" . متحف اللوفر .
  58. 1 2 بوتس، دانيال ت. (2012). دليل علم آثار الشرق الأدنى القديم . جون وايلي وأولاده. ص 746. ISBN  978-1-4051-8988-0.
  59. ^ "الموقع الرسمي لمتحف اللوفر" . cartelfr.louvre.fr .
  60. 1 2 "أسماء سنوات Šulgi (Ist Ni 00394)" . cdli.ox.ac.uk .
  61. 1 2 سيغريست، م.، "أسماء عهد الملك شولجي"، في: لماذا يُخفي من يعرف شيئًا ما؟ دراسات في الكتابة المسمارية تكريمًا لديفيد آي. أوين في عيد ميلاده السبعين، تحرير أ. كلاينرمان وج. م. ساسون. بيثيسدا: مكتبة مقاطعة كولومبيا، ص 219-238، 2010
  62. ↑ريتشارد فيرث، "ملاحظات حول أسماء السنوات في أوائل فترة أور الثالثة: شولجي 20-30"، مجلة المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية 2013 (1)، 2013
  63. ↑ غوتزه، ألبريشت، "التسلسل الزمني لشولجي مرة أخرى"، العراق، المجلد 22، الصفحات 151-156، 1960
  64. ↑شارلاش، تونيا، "شولجي، الرجل العظيم، ملك أور"، الحظ والنحس في الشرق الأدنى القديم، ص 211-220، 2016
  65. ^ ادزارد، ديتز أوتو (2003). النحو السومري . بريل. ص. 36. ردمك  978-90-474-0340-1.
  66. ↑ "عرض الأرشيف في مكتبة CDLI" . cdli.ucla.edu .
  67. 1 2 وارد، ويليام هايز (1910). أسطوانات الفقمة في غرب آسيا . واشنطن : معهد كارنيجي. ص 27 .  
  68. 1 2 سيمو باربولا، أسكو باربولا وروبرت هـ. برونزويغ الابن "قرية ميلوخا: دليل على التثاقف لدى تجار هارابا في أواخر الألفية الثالثة في بلاد ما بين النهرين؟" في مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق، المجلد 20، العدد 2، 1977، ص 136-137
  69. ↑ "مجموعات المتحف البريطاني على الإنترنت" . britishmuseum.org .

للمزيد من القراءة

  • أوبيد، ونور سعدون، ومهند أشور شناواه، "بعض الصيغ التاريخية ذات الأهمية العسكرية من الملك شولجي"، مجلة ISIN 5، ص  311-318، 2023
  • كاروي، ف.، "Šulgi et la Temple Bagara"، ZA 90، الصفحات  من 161 إلى 93، 2000
  • دي مايجر، ر.، "يوبيل شولجي: أين الاحتفال؟"، في كتاب "حول السلالة الثالثة لأور: دراسات تكريمًا لمارسيل سيغريست"، تحرير ب. ميخالوفسكي. ملحق مجلة الدراسات الكلاسيكية 1. بوسطن: الجمعية الأمريكية للأبحاث الشرقية، ص  45-52، 2008
  • فالكنشتاين، أ.، "عين ليد عوف شولجي"، العراق، المجلد. 22، ص  139-50، 1960
  • فيش، توماس، "عبادة الملك دونجي خلال الأسرة الثالثة في أور"، نشرة مكتبة جون رايلاندز 11.2، ص  322-328، 1927
  • كريمر، إس إن، "إنانا وشولجي: أغنية سومرية عن الخصوبة"، العراق، المجلد 31، العدد 1، الصفحات  18-23، 1969
  • كراوس، فريتز ر.، “Zur Chronologie der Könige Ur-Nammu und Šulgi von Ur”، OrNS 20، الصفحات  من 385 إلى 398، 1951
  • ليميت، هنري، “Au début du règne de Šulgi”، Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale، المجلد. 65، لا. 1، ص  15-21، 1971
  • ميخالوفسكي، ب.، "وفاة شولجي"، OrNS 46، ص  220-225، 1977
  • شارلاش، تونيا م.، "الدين المحلي والمستورد في أور في أواخر عهد شولجي"، أور في القرن الحادي والعشرين الميلادي: وقائع المؤتمر الدولي الثاني والستين لعلم الآشوريات في فيلادلفيا، 11-15 يوليو 2016، ص  429-440، 2021
  • إدموند سولبرجر، “Šulgi، an 41؟”، Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale، المجلد. 44، لا. 1/2، ص  89-90، 1950
  • فاسين، لوديك، "التقاليد والابتكار في مفهوم شولجي للملكية الإلهية"، التقاليد والابتكار في الشرق الأدنى القديم: وقائع المؤتمر الدولي السابع والخمسين لعلم الآشوريات في روما، 4-8 يوليو 2011، حرره ألفونسو أرشي، جامعة ولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، ص  179-192، 2015
  • فان دي ميروب، مارك، "قرابين الذهب لشولجي"، أورينتاليا، المجلد 55، العدد 2، الصفحات  131-151، 1986
  • ويديل، ماغنوس، "تقويم أور السومرية الحديثة وأهميته السياسية"، مجلة المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية 2004 (2)، 2004
  • وينترز، رايان، "رعاة أور الملكيون: التعويض والمركزية في عهد شولجي"، مجلة الدراسات المسمارية، المجلد 72، الصفحات  47-64، 2020
  • زتلر، ريتشارد ل.، "علم الآثار ومشكلة الأدلة النصية لسلالة أور الثالثة"، نشرة الجمعية الكندية لدراسات بلاد ما بين النهرين 38، ص  49-62، 2003