سيمون سيمون

سيمون تيريز فرناند سيمون (23 أبريل 1911 ^{[ 1 ]} - 22 فبراير 2005) كانت ممثلة سينمائية فرنسية بدأت مسيرتها السينمائية في عام 1931. ولعلها تُذكر بشكل أفضل لدورها في فيلم الرعب الأمريكي Cat People وجزئه الثاني The Curse of the Cat People .

وُلدت في مرسيليا ، ^{[ 1 ]} فرنسا، وهي ابنة هنري لويس فيرمين كلير سيمون، المهندس والطيار الفرنسي، وإرما ماريا دومينيكا جيورسيللي، ربة منزل إيطالية. قبل استقرارها ونشأتها في مرسيليا ، عاشت سيمون في مدغشقر وبودابست وتورينو وبرلين . ^{[ 2 ]} ذهبت إلى باريس عام 1931 وعملت لفترة وجيزة كمغنية وعارضة أزياء ومصممة أزياء. كما رغبت في وقت من الأوقات أن تصبح نحاتة ^{. [ 3} ]

عمل سيمون بشكل رئيسي في مسرح بوفيه باريسيان ، ثم تمكن من الحصول على عمل أكثر جدية مع ساشا غيتري في مسرحية "يا حبيبي المجهول" . ^{[ 3 ]}

بعد أن لفتت الأنظار إليها في أحد المطاعم في يونيو 1931، عرض عليها المخرج فيكتور تورجانسكي عقدًا سينمائيًا ، مما أنهى طموحها في أن تصبح مصممة أزياء. ^{[ 2 ]} ظهرت لأول مرة على الشاشة في فيلم " المغني المجهول " (1931)، وسرعان ما رسخت مكانتها كواحدة من أنجح ممثلات السينما في البلاد. صرّحت سيمون لاحقًا لأحد الصحفيين بأنها لم تكن تملك أي خبرة تمثيلية عندما خضعت لأول اختبار أداء لها في فيلم " المغني المجهول" . ^{[ 4 ]} في عام 1932، مُنحت أدوارًا أكثر أهمية، وازدادت شهرتها بعد بطولتها في فيلم " بحيرة السيدات " (1934) للمخرج مارك أليغري ، والذي اعتبرته أول دور جاد لها منذ فيلم "المغني المجهول" . ^{[ 3 ] [ 4 ]} في مقابلات لاحقة، أعربت سيمون عن امتنانها لأليغري، معتبرةً أنه كان وراء نجاحها. ^{[ 3 ]}

بعد مشاهدتها في فيلم "بحيرة السيدات" ، استقدمها داريل إف. زانوك إلى هوليوود في أغسطس 1935 بحملة دعائية واسعة النطاق. قبل قبولها عقدًا أمريكيًا، أكملت سيمون فيلمين آخرين لشركة أليغريت، هما " العيون السوداء " (1935) و "الأيام الجميلة" (1935). ^{[ 3 ]} كان من المعتاد أن تتلقى الممثلات الأجنبيات شهورًا من التحضير قبل العمل، لكن سيمون لم تحصل إلا على بضعة أسابيع من دروس اللغة الإنجليزية قبل أن يُطلب منها الحضور إلى موقع التصوير. ^{[ 5 ]} في هذه الأثناء، واجه الاستوديو صعوبة في إيجاد دور مناسب لها. كان من المقرر أن تظهر لأول مرة في فيلم أمريكي في فيلم " رسالة إلى غارسيا " (1936)، حيث لعبت دور فتاة إسبانية، لكن تم استبدالها بريتا هايورث . ^{[ 6 ]} في منتصف عام 1935، تم اختيارها لدور البطولة النسائية في فيلم " تحت علمين" (1936)، لكن تم الاستغناء عنها أثناء الإنتاج.

على الرغم من التقارير التي أفادت بانسحابها بسبب المرض، كُشف لاحقًا أن زانوك طردها بعد اثني عشر يومًا من التصوير بسبب سلوكها المتقلب، الأمر الذي لم يُرضِ مخرج الفيلم فرانك لويد . ^{[ 6 ]} زعمت سيمون نفسها في مقابلة عام 1936 أنها مرضت بعد أسابيع من الاختبارات والتدريبات للفيلم. ^{[ 5 ]} إلا أنها اعترفت بأنها كانت متقلبة المزاج في المراحل الأولى من الإنتاج، وأصرت على أن هذا السلوك استُلهم من محادثة مع مارلين ديتريش ، التي أخبرتها أن "أهمية النجمة تكمن في الصورة التي تُقدمها عن نفسها". ^{[ 7 ]} نفت سيمون أي ادعاءات أخرى بأنها كانت وقحة أو صعبة المراس، موضحةً للصحافة أنها لم تكن معتادة في البداية على نمط الحياة الأمريكي، الذي كان في رأيها أكثر انفتاحًا من نمط الحياة الفرنسي. ^{[ 3 ]} تسبب تدهور صحتها في دخولها المستشفى، حيث اقتنعت خلال تلك الفترة بالتخلي عن عقدها الأمريكي. ^{[ 7 ]}

بعد فترة وجيزة من قرارها العودة إلى فرنسا، ^{[ 7 ]} أسند إليها الاستوديو دورًا رئيسيًا ثالثًا في فيلم "سكن الفتيات " (1936). انجذبت سيمون إلى القصة ورأت "إمكانيات كبيرة" في شخصيتها. ^{[ 7 ]} ويُقال إنها أظهرت مجددًا مزاجًا متقلبًا، مما أدى إلى خلافات مع روث تشاترتون ، نجمة الفيلم، التي شعرت بأن سيمون تحظى باهتمام أكبر. ^{[ 7 ] [ 8 ]} اعترفت سيمون بأنها كانت متوترة أثناء الإنتاج، لأن مسؤولي الاستوديو كانوا يراقبونها عن كثب. ^{[ 7 ]} على الرغم من اعتباره أحد أبرز أفلام العام، ^{[ 9 ]} سرعان ما نُسي فيلم "سكن الفتيات" من قِبل الجمهور، مما جعل الظهور الأول لسيمون في السينما الأمريكية أقل من المتوقع. ومع ذلك، لاقت سيمون استحسانًا كبيرًا وأشاد النقاد بأدائها. ^{[ 2 ]} علاوة على ذلك، ذكرت المجلات أن الفيلم جلب للممثلة شهرة واسعة بين ليلة وضحاها. ^{[ 3 ]} بعد فترة وجيزة من عرض الفيلم، تم اختيارها لبطولة فيلم "وايت هانتر" ، وهو فيلم من أفلام الدرجة الثانية جمعها مجدداً بالمنتج إيرفينغ كامينغز . أثناء التصوير، أصيبت بالإنفلونزا مرة أخرى، واضطرت في النهاية إلى استبدالها بالممثلة جون لانغ . ^{[ 10 ]}

بدلاً من ذلك، سارع الاستوديو بإسناد دور البطولة لها في الفيلم الكوميدي الرومانسي " Ladies in Love " (1936)، الذي صُوّر في منتصف عام 1936. تقاسمت البطولة النسائية مع جانيت جاينور ولوريتا يونغ وكونستانس بينيت ، واعترض بعضهن على كثرة مشاهد سيمون. ^{[ 2 ]} كان طاقم العمل يضم نخبة من النجمات، ولم يترك لها دور سيمون فرصة كبيرة للمنافسة بفعالية. في محاولة لتجنب المشاكل، استعانت بمساعدة لمنعها من تصدّر عناوين الصحف بسلوكها. ^{[ 11 ]} على الرغم من الترويج الكبير لها، والذي تضمن راتباً أسبوعياً حتى مع صدور أول فيلم أمريكي لها بعد أكثر من عام من وصولها إلى البلاد، ^{[ 8 ]} لم تحقق أفلام سيمون مع شركة " توينتيث سينشري فوكس" سوى نجاح متوسط. من بين أدوارها، أُسند إليها دور جانيت جاينور في إعادة إنتاج فيلم "Seventh Heaven " (1927) الصامت الكلاسيكي عام 1937 ، والذي شارك في بطولته جيمس ستيوارت، ولكنه فشل تجارياً. بعد ذلك، أُسند إليها دور في فيلم "خطر - الحب في العمل " (1937)، ولكن بسبب لكنتها الفرنسية الواضحة، استُبدلت بآن سوثرن . ^{[ 12 ]} ولعدم تمكن الاستوديو من إيجاد أدوار مناسبة لها، سمح لها بالذهاب في إجازة لمدة ثمانية أسابيع إلى فرنسا، وبعد عودتها في يونيو 1937، عُرض عليها فيلم " السويس" (1938)، ولكن تم تأجيل المشروع واستُبدلت في النهاية. ^{[ 13 ]}

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، عادت سيمون إلى فرنسا، غير راضية عن مسار مسيرتها السينمائية الأمريكية ونتائج الدعاية السلبية المصاحبة لها. ^{[ 14 ]} هناك، شاركت في فيلم جان رينوار "الوحش البشري " ( La Bête Humaine ) عام 1938. مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، عادت إلى هوليوود وعملت في شركة "آر كي أو راديو بيكتشرز" حيث حققت أعظم نجاحاتها في السينما الناطقة بالإنجليزية بأفلام "الشيطان ودانيال ويبستر" (1941)، و "قطط الناس" (1942)، و "لعنة قطط الناس" (1944)؛ وكان الفيلمان الأخيران جزءًا من سلسلة أفلام الرعب التي أنتجها فال لوتون . في ذلك الوقت، ونظرًا لقلة شهرتها نسبيًا في الولايات المتحدة، انتشرت حول سيمون شائعات لا أساس لها من الصحة حول أصولها، مثل أنها ابنة غير شرعية لماريون ديفيز وويليام راندولف هيرست ، وأنها كانت ممثلة في شركة باراماونت من مدينة سالم بولاية أوريغون . ^{[ 15 ]} لم تؤد هذه الأفلام إلى نجاح أكبر، وظلت تعاني في أفلام متوسطة المستوى حتى نهاية الحرب.

عادت إلى فرنسا للتمثيل، وظهرت في أفلام "لا روند" ( الدوار ، 1950)، و "أوليفيا" ، و "لو بليزير" . قلّت أدوارها السينمائية بعد ذلك، وكان آخر ظهور لها على الشاشة عام 1973.

لم تتزوج سيمون قط. كانت على علاقة في وقت من الأوقات مع العميل المزدوج دوشكو بوبوف ، الملقب بـ"ترايسيكل"، خلال الحرب العالمية الثانية، والذي اشتهر بعلاقاته النسائية المتعددة. ^{[ 16 ]} أدت هذه العلاقة إلى وضعها تحت مراقبة سرية من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي أثناء تصوير فيلم " قطط الناس" . أقرضت سيمون بوبوف 10,000 جنيه إسترليني عام 1942 قبل مغادرته البلاد بفترة وجيزة، ومن المرجح أن يكون هذا المبلغ هو أجرها عن الفيلم (بقيمة تقارب 600,000 جنيه إسترليني عام 2025). انفصلا عام 1943 بعد أن امتنع عن سداد المبلغ. ^{[ 17 ]}

زعمت سكرتيرة سيمون أنها كانت تُعطي مفتاحًا ذهبيًا لغرفتها لأي رجلٍ تُعجب به، بمن فيهم جورج غيرشوين . ويذكر مؤرخ الأفلام، غريغ مانك، في تعليقه الصوتي على قرص DVD لفيلم " قطط الناس" ، أن السكرتيرة كانت تُحاكم آنذاك بتهمة ابتزاز أموال من صاحب عملها، ولا يُمكن الوثوق بأقوالها في هذا الشأن (أُدينت السكرتيرة لاحقًا، واشترطت شروط إطلاق سراحها المشروط ألا تتحدث عن فضيحة "المفتاح الذهبي" مرة أخرى). في خمسينيات القرن الماضي، كانت سيمون على علاقة عاطفية مع المصرفي الفرنسي ومالك ومربي خيول السباق، أليك فايسويلر، الذي كانت زوجته فرانسين من رعاة جان كوكتو .

توفيت سيمون في باريس، فرنسا، في 22 فبراير 2005 لأسباب طبيعية بعد أن فقدت بصرها. وبعد أيام قليلة، أصدر وزير الثقافة الفرنسي رينو دونيديو دي فابر بيانًا أشاد فيه بسحر سيمون وابتسامتها الآسرة، قائلاً: "برحيل سيمون سيمون، فقدنا واحدة من أكثر نجمات السينما الفرنسية إغراءً وتألقًا في النصف الأول من القرن العشرين". ^{[ 18 ]} دُفنت سيمون في مقبرة شاتو غومبير، ونصب على قبرها شاهد بسيط يحمل اسمها وتاريخي ميلادها ووفاتها.

قام الكاتب المسرحي الفرنسي بيير باريليه ، الذي عرف سيمون في الحياة الواقعية، بتأليف السيرة الذاتية " لا فيلين" في عام 2013. ولم تتم ترجمة الكتاب إلى اللغة الإنجليزية حتى الآن.

• سيمون سيمون على موقع IMDb
• سيمون سيمون في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• سيمون سيمون في موقع Find a Grave
• الصور الفوتوغرافية والمطبوعات