لوريتا يونغ

كان أول دور ليونغ في سن الثالثة فقط (وإن لم يُذكر اسمها في قائمة الممثلين) في الفيلم الصامت " سويت كيتي بيليرز" . خلال سنوات دراستها الثانوية، تلقت تعليمها في مدرسة رامونا كونفنت الثانوية . وقّعت عقدًا مع جون ماكورميك ، زوج ومدير أعمال الممثلة كولين مور ، الذي رأى موهبة الفتاة الصغيرة. أطلقت عليها مور اسم لوريتا، موضحةً أنه اسم دميتها المفضلة. ^{[ 5 ]}

ظهرت يونغ باسم غريتشن يونغ في الفيلم الصامت "صفارات الإنذار في البحر " (1917). ثم ظهرت باسم لوريتا يونغ لأول مرة عام 1928 في فيلم " المرأة السوطية" . في العام نفسه، شاركت البطولة مع لون تشاني في فيلم " اضحك يا مهرج، اضحك" من إنتاج إم جي إم . وفي العام التالي، اختيرت ضمن قائمة نجوم وامباس الصاعدين . ^{[ 6 ]} في عام 1930، عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، هربت مع الممثل غرانت ويذرز البالغ من العمر 26 عامًا ، وتزوجا في يوما، أريزونا . أُبطل الزواج في العام التالي، بالتزامن مع عرض فيلمهما الثاني معًا (والذي حمل عنوانًا مشابهًا: "صغيرة جدًا على الزواج ").

في عام ١٩٣١، شاركت يونغ البطولة مع جين هارلو وروبرت ويليامز في آخر أدواره في فيلم "بلاتينيوم بلوند" . وفي عام ١٩٣٤، شاركت البطولة مع كاري غرانت في فيلم الدراما " وُلدت لأكون شريرة" (Born to be Bad) ، وهو فيلم من إنتاج شركة توينتيث سينشري بيكتشرز، والذي صدر قبل تطبيق قانون الإنتاج السينمائي . رُفض هذا الفيلم مرتين من قبل مكتب هايز قبل الموافقة عليه. في العام التالي، لعبت يونغ دور البطولة أمام كلارك غيبل وجاك أوكي في فيلم "نداء البرية" ( The Call of the Wild)، المقتبس عن رواية جاك لندن المليئة بالإثارة والمغامرة ، والذي أخرجه ويليام ويلمان . وفي عام ١٩٣٥ أيضًا، جسّدت شخصية بيرينجاريا، أميرة نافارا، في الفيلم التاريخي الملحمي " الحروب الصليبية" ( The Crusades ) من إخراج سيسيل بي. ديميل . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي، حيث فاز بجائزة أفضل فيلم أجنبي.

في العام التالي، لعبت دور البطولة في فيلم " الساعة غير المحروسة " (1936) بشخصية الليدي هيلين دادلي ديردن. الفيلم من إخراج سام وود ، ومقتبس عن مسرحية تحمل الاسم نفسه للكاتب برنارد ميريفال ، عُرضت عام 1935. وفي عام 1938، جسّدت شخصية الكونتيسة أوجيني دي مونتيخو في الدراما الرومانسية "السويس"، حيث شاركت البطولة مع تايرون باور . الفيلم من إخراج آلان دوان وإنتاج داريل إف. زانوك .

خلال الحرب العالمية الثانية ، أنتجت يونغ فيلم "سيدات شجاعات" (1944؛ أعيد إصداره بعنوان "غضب في السماء ")، وهو قصة خيالية عن سرب النقل الجوي النسائي المساعد . يصور الفيلم وحدة من الطيارات اللواتي كنّ يقدن طائرات قاذفة من المصانع إلى وجهاتها النهائية. أنتجت يونغ ما يصل إلى ثمانية أفلام سنويًا، وكانت أفلامها في الأربعينيات من بين أفضل أفلام مسيرتها الفنية وأكثرها رسوخًا في الذاكرة.

في عام ١٩٤٦، قدمت يونغ فيلم "الغريب" ، حيث جسدت دور امرأة أمريكية من بلدة صغيرة تتزوج دون علمها من هارب نازي ( أورسون ويلز ). يتذكر ويلز أن منتج الفيلم طلب تصوير لقطة مقرّبة ليونغ خلال مشهد محوري، وهو خيار اعتبره ويلز، مخرج الفيلم، "كارثيًا" لتأثير المشهد. انحازت يونغ إلى جانب المخرج، حتى أنها طلبت من وكيل أعمالها الاتصال هاتفيًا ليؤيد ويلز. قال ويلز لاحقًا: "تخيلوا أن تستعينوا بوكيل أعمال نجمة لضمان عدم ظهورها في لقطة مقرّبة! لقد كانت رائعة." ^{[ ٧ ]} وأشار الناقد ريتشارد إل. كو من صحيفة "واشنطن بوست " إلى أن "الآنسة يونغ، ذات الشخصية الهادئة، تواجه أصعب مهمة، إذ يُطلب منها الانتقال من دور العروس الحالمة في المشاهد الأولى إلى دور المرأة التي يجب أن تعرف في قرارة نفسها أن زوجها من أكثر الرجال المكروهين." ^{[ ٨ ]}

في عام 1947 ، فازت يونغ بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها في فيلم "ابنة المزارع" ، وهو فيلم كوميدي سياسي تطلب منها تعلم لكنة سويدية. وقد درّبتها روث روبرتس، التي سبق لها أن درّبت إنغريد بيرغمان على التخلص من لكنتها السويدية، على اكتسابها. ^{[ 9 ]} في العام نفسه، شاركت في بطولة الفيلم الكوميدي الرومانسي " زوجة الأسقف" مع كاري غرانت وديفيد نيفن ، وهو فيلم مفضل لدى جمهور عيد الميلاد. ^{[ 10 ]} وفي عام 1949، رُشّحت لجائزة الأوسكار مرة أخرى عن دورها في فيلم "تعال إلى الإسطبل" الكوميدي الدرامي .

في عام ١٩٥٠، اجتمعت مجدداً مع كلارك غيبل في الفيلم الكوميدي الرومانسي " مفتاح المدينة ". خلال تصوير الفيلم، زار غيبل منزل يونغ وتحدث مع ابنته، جودي لويس ، للمرة الوحيدة في حياتها. كانت لويس تبلغ من العمر خمسة عشر عاماً آنذاك، ولم تكن تعلم بدور غيبل في حملها.

في العام التالي، تألقت يونغ في فيلم الدراما " سبب للقلق!" (1951) والفيلم الكوميدي " نصف ملاك " (1951)، ثم في فيلم " باولا" (1952) من إنتاج كولومبيا بيكتشرز . وفي عام 1952 أيضاً، لعبت دور البطولة في الفيلم الرومانسي الدرامي " بسببك" من إنتاج يونيفرسال بيكتشرز. وفي عام 1953، ظهرت في آخر أفلامها السينمائية، " يحدث كل خميس" ، وهو فيلم كوميدي من إنتاج يونيفرسال ، تدور أحداثه حول زوجين من نيويورك ينتقلان إلى كاليفورنيا لإدارة صحيفة أسبوعية متعثرة؛ وشاركها البطولة جون فورسايث .

قدّمت لوريتا يونغ برنامج "رسالة إلى لوريتا " (الذي عُرف لاحقًا باسم "برنامج لوريتا يونغ" )، وهو مسلسل تلفزيوني قصير من نصف ساعة، حظي بإشادة واسعة ، وعُرض لأول مرة بين عامي 1953 و1961. حصلت يونغ على ثلاث جوائز إيمي برايم تايم وجائزة غولدن غلوب عن هذا البرنامج. كانت علامتها المميزة دخولها الدرامي من باب غرفة المعيشة مرتديةً فساتين سهرة أنيقة. وفي نهاية البرنامج، كانت تعود لتقدم فقرة قصيرة من الكتاب المقدس أو اقتباسًا شهيرًا يعكس أحداث الحلقة. (لم تُعرض مقدمات يونغ وملاحظاتها الختامية على التلفزيون بناءً على طلب قانوني، إذ لم ترغب في أن تُضفي الفساتين التي ارتدتها في تلك الفقرات طابعًا قديمًا على البرنامج).

استمر عرض البرنامج في وقت الذروة على قناة NBC لمدة ثماني سنوات، ليصبح بذلك أطول برنامج تلفزيوني في وقت الذروة تقدمه امرأة حتى ذلك الحين. ^{[ 11 ]} استند البرنامج إلى فكرة أن كل حلقة درامية كانت بمثابة إجابة على سؤال ورد في رسائل المعجبين . تغير اسم البرنامج إلى "برنامج لوريتا يونغ" خلال الموسم الأول (ابتداءً من حلقة 14 فبراير 1954)، وتم التخلي عن فكرة "الرسائل" في نهاية الموسم الثاني. مع اقتراب نهاية الموسم الثاني، دخلت يونغ المستشفى نتيجة الإرهاق الشديد، مما استدعى وجود عدد من المذيعين والنجوم الضيوف؛ وكان أول ظهور لها في موسم 1955-1956 في حلقة عيد الميلاد. ومنذ ذلك الحين، ظهرت يونغ كممثلة في نصف حلقات كل موسم تقريبًا، وقدمت البرنامج في النصف المتبقي.

باستثناء مقدمات وخاتمات لوريتا يونغ، أعيد بث المسلسل تحت اسم " مسرح لوريتا يونغ" خلال النهار على قناة NBC من عام 1960 إلى 1964. كما عُرض في قنوات أخرى حتى أوائل السبعينيات، قبل أن يُسحب من البث. في عام 1972، منحت هيئة محلفين في لوس أنجلوس يونغ تعويضًا قدره 550 ألف دولار في دعوى قضائية رفعتها ضد NBC لخرقها العقد. وكانت الدعوى، التي رُفعت عام 1966، قد ادّعت أن NBC سمحت لمحطات تلفزيونية أجنبية بإعادة بث حلقات قديمة من برنامج "عرض لوريتا يونغ" ، دون استبعاد الفقرة الافتتاحية التي ظهرت فيها يونغ، كما اتفق الطرفان. وشهدت يونغ بأن صورتها قد تضررت بسبب تصويرها بـ"فساتين قديمة الطراز". وطالبت بتعويضات قدرها 1.9 مليون دولار. ^{[ 12 ]}

عادت يونغ لفترة وجيزة من اعتزالها لتشارك في بطولة فيلم " ليلة عيد الميلاد " (1986) الذي عُرض على قناة NBC. تدور أحداث الفيلم حول امرأة مسنة، تجسدها يونغ، تُصادق المشردين وتتطوع بوقتها مع الأطفال، ثم تكتشف إصابتها بمرض عضال، وتتوق بشدة إلى لم شملها مع أحفادها الثلاثة البالغين. شاركت يونغ البطولة مع تريفور هوارد ورون ليبمان ، الذين رُشحوا جميعًا لجائزة غولدن غلوب، وفازت يونغ بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني . بعد ذلك، لعبت دورها الأخير في فيلم " سيدة في الزاوية " (1989) الذي عُرض أيضًا على قناة NBC، حيث جسدت شخصية رئيسة تحرير مجلة أزياء راقية. شاركت البطولة مع برايان كيث ، وروسكو لي براون ، وبروس دافيسون . عن أدائها في هذا الفيلم، رُشحت لجائزة غولدن غلوب في نفس الفئة، لكنها خسرت أمام كريستين لاهتي عن دورها في فيلم "لا مكان مثل الوطن" الذي عُرض على قناة CBS .

تزوجت يونغ ثلاث مرات وأنجبت ثلاثة أطفال. كان زواجها الأول زواجًا سريًا من الممثل غرانت ويذرز عام 1930، مما أدى إلى تفكك أسرتها لأن ويذرز لم يكن كاثوليكيًا. شعرت يونغ بخيبة أمل من الزواج وتم فسخه في العام التالي. ^{[ 13 ]} ثم تصالحت مع عائلتها.

من سبتمبر 1933 إلى يونيو 1934، كانت على علاقة غرامية حظيت بتغطية إعلامية واسعة مع الممثل سبنسر تريسي (الذي كان متزوجًا من لويز تريسي )، وهو زميلها في بطولة فيلم Man's Castle . ^{[ 14 ]} كان تريسي، وهو كاثوليكي أيضًا، منفصلاً عن زوجته، لكنه لم يفكر في الطلاق.

في عام 1940، تزوجت يونغ من المنتج توم لويس. أنجبا ولدين: بيتر لويس (عضو فرقة الروك موبي غريب من سان فرانسيسكو )؛ وكريستوفر لويس ، مخرج أفلام. انفصلت يونغ ولويس عام 1969.

في عام 1993، تزوجت يونغ للمرة الثالثة والأخيرة من مصمم الأزياء جان لويس . واستمر زواجهما حتى وفاته في أبريل 1997. وكانت يونغ عرابة مارلو توماس (ابنة نجم التلفزيون داني توماس ). ^{[ 15 ]}

كان يونغ وجابل بطلَي فيلم " نداء البرية" من إنتاج شركة توينتيث سينشري بيكتشرز عام 1935. كانت يونغ آنذاك في الثانية والعشرين من عمرها، بينما كان جابل في الرابعة والثلاثين ومتزوجًا من ماريا "ريا" لانغهام. خلال التصوير، حملت يونغ من جابل. ^{[ 16 ]} ووفقًا لتقارير من موقع التصوير، كان كل من جابل ويونغ يتبادلان الغزل بشكل ملحوظ. شعرت يونغ نفسها بأنه "يقع المرء في حب زميله في التمثيل". وذكرت سيرتها الذاتية أنها كانت "مفتونة بشدة" بجابل. ^{[ 17 ]} لم تسنح لهما فرصة للتعبير عن مشاعرهما إلا خلال رحلة قطار ليلية، عندما زارها جابل في مقصورة نومها. ووفقًا ليونغ، لم تكن بينهما أي علاقة حميمة أخرى. ^{[ 18 ]}

لم ترغب يونغ في الإضرار بمسيرتها المهنية أو مسيرة غابل. كانت تعلم أنه إذا علمت شركة الإنتاج "توينتيث سينشري بيكتشرز" بحملها، فسوف يضغطون عليها لإجراء عملية إجهاض . رفضت يونغ الإجهاض لأنها كانت تعتبره خطيئة مميتة . وضعت يونغ وشقيقاتها ووالدتهن خطة لإخفاء الحمل ثم التظاهر بأن طفلها قد تم تبنيه. ^{[ 18 ]} عندما بدأ حمل يونغ يتقدم، ذهبت في "إجازة" إلى إنجلترا. بعد عودتها إلى كاليفورنيا، أجرت مقابلة من سريرها، وهي مغطاة بالبطانيات؛ في ذلك الوقت، صرحت بأن غيابها الطويل عن السينما كان بسبب حالة صحية كانت تعاني منها منذ الطفولة. أنجبت يونغ ابنة، جوديث ، في 6 نوفمبر 1935، في فينيسيا، كاليفورنيا . سمّت يونغ جوديث على اسم القديس يهوذا لأنه كان شفيعًا (من بين أمور أخرى) للمواقف الصعبة. ^{[ 18 ]} بعد أسابيع من ولادتها، وُضعت جوديث في دار للأيتام. أمضت جوديث الأشهر التسعة عشر التالية في أماكن إقامة مختلفة ودور أيتام قبل أن تلتقي بوالدتها؛ ثم ادّعت يونغ أنها تبنّت جوديث. بعد زواج يونغ من توم لويس، اتخذت جوديث لقب لويس. ^{[ 19 ]}

شارك يونغ وغابل لاحقًا في بطولة فيلم "مفتاح المدينة" عام 1950، عندما كانت جوديث في الخامسة عشرة من عمرها. في ذلك الوقت، زار غابل منزل يونغ وتحدث إلى جوديث للمرة الوحيدة في حياتها. ^{[ 20 ]} كان غابل على علم بنسبه. أخبرت والدة يونغ كلارك بحملها. وعندما وُلدت جودي، أُرسلت برقية إلى كلارك تُخبره بأن الطفلة بخير، "شقراء وجميلة". ^{[ 21 ]}

كانت لويس تشبه غابل إلى حد كبير، ^{[ 22 ]} وانتشرت شائعات واسعة النطاق في الأوساط الفنية حول نسبها الحقيقي. عندما بلغت لويس الحادية والثلاثين من عمرها، واجهت والدتها بشأن نسبها؛ ^{[ 19 ]} اعترفت يونغ سرًا بأنها والدة لويس البيولوجية، قائلةً إن لويس "خطيئة مميتة تمشي على قدمين". ^{[ 23 ]} رفضت يونغ تأكيد الشائعات أو التعليق عليها علنًا حتى عام 1999، عندما كتبت جوان ويستر أندرسون سيرتها الذاتية المُرخصة. في مقابلات مع أندرسون للكتاب، صرّحت يونغ بأن لويس هي ابنتها البيولوجية وثمرة علاقة عابرة مع غابل. ^{[ 17 ]} لم تسمح يونغ بنشر الكتاب إلا بعد وفاتها. ^{[ 19 ]}

في عام ٢٠١٥، صرّحت ليندا لويس، زوجة كريستوفر يونغ، نجل جودي يونغ، علنًا بأن يونغ (التي كانت تبلغ من العمر ٨٥ عامًا آنذاك) قد صرّحت عام ١٩٩٨ بأن جودي لويس قد حُمل بها نتيجة اغتصابها من قبل غابل. ووفقًا لليندا لويس، أضافت يونغ أنه لم يحدث أي اتصال حميم آخر بينها وبين غابل. ^{[ ١٨ ]} لم تُفصح يونغ عن هذه الظروف لأحد قط. وقالت لويس إن يونغ شاركت هذه المعلومات بعد أن تعرّفت على مصطلح "الاغتصاب في المواعدة" من خلال مشاهدة برنامج لاري كينغ لايف ؛ إذ كانت تعتقد سابقًا أن من واجب المرأة صدّ التحرشات الجنسية من الرجال، واعتبرت عجزها عن إحباط محاولة غابل الجنسية تقصيرًا أخلاقيًا من جانبها. وأضافت ليندا لويس أن العائلة التزمت الصمت حيال ادعاء يونغ حتى بعد وفاة كل من يونغ وجودي لويس. ^{[ ١٨ ]}

كانت يونغ جمهورية طوال حياتها . ^{[ 24 ]} في عام 1952، ظهرت في إعلانات إذاعية ومطبوعة ومجلات لدعم دوايت د. أيزنهاور في حملته الرئاسية للولايات المتحدة. وحضرت حفل تنصيبه عام 1953، برفقة أنيتا لويز ، ولويلا بارسونز ، وجين راسل ، وديك باول ، وجون أليسون ، ولو كوستيلو ، وغيرهم. وكانت من أشد المؤيدين لريتشارد نيكسون ورونالد ريغان في حملتيهما الرئاسيتين عامي 1968 و1980 على التوالي. ^{[ 24 ]} كما كانت يونغ عضوة نشطة في اللجنة الجمهورية في هوليوود، مع أصدقائها المقربين إيرين دان ، وجينجر روجرز ، وويليام هولدن ، وجورج مورفي ، وفريد ​​أستير ، وجون واين . ^{[ 25 ]}

منذ تقاعدها في ستينيات القرن الماضي وحتى قبيل وفاتها، كرست يونغ نفسها للعمل التطوعي في الجمعيات الخيرية والكنائس، برفقة صديقاتها المقربات منذ سنوات طويلة: دان، روزاليند راسل ، وجين وايمان . ^{[ 26 ]} كانت عضوة في كنيسة الراعي الصالح في بيفرلي هيلز، وفي نقابة الأفلام الكاثوليكية في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا. ^{[ 27 ]} وبصفتها كاثوليكية متدينة، ^{[ 28 ] [ 29 ]} عملت مع العديد من الجمعيات الخيرية الكاثوليكية بعد مسيرتها التمثيلية. ^{[ 28 ] [ 30 ]}

كان يونغ مدخناً منذ سن الثامنة، ^{[ 31 ]} وقد أقلع عن التدخين في منتصف الثمانينيات، واكتسب عشرة أرطال. ^{[ 32 ]}

احتفظت يونغ بصليب فضي يبلغ طوله 4 أقدام (1.2 متر) في منزلها، اشترته من المكسيك في الأربعينيات. ^{[ 32 ]}  

توفيت يونغ بمرض سرطان المبيض في 12 أغسطس/آب 2000، في منزل أختها غير الشقيقة من أمها، جورجيانا يونغ ^{[ 33 ]} (زوجة الممثل ريكاردو مونتالبان ) في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. ^{[ 34 ] [ 35 ]} ودُفنت في مقبرة العائلة في مقبرة الصليب المقدس في كولفر سيتي، كاليفورنيا . ودُفنت رفاتها في قبر والدتها، غلاديس بيلزر. ^{[ 36 ]}

• أندرسون، جوان ويستر (2000). شابة للأبد: حياة وعلاقات وإيمان أسطورة هوليوود: السيرة الذاتية المعتمدة للوريتا يونغ . دار توماس مور للنشر. رقم ISBN 978-0883474679.
• ديفيس، رونالد ل. (2012). ديوك: حياة وصورة جون واين . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0806186467.
• ديك، برنارد (2011). مادونا هوليوود: لوريتا يونغ . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1617030796.
• كوبال، جون (1985). سيتحدث الناس . نيويورك: كنوبف. ISBN 978-0394536606.
• لاوفينبرج، نوربرت ب. (2005). مشاهير الترفيه . ترافورد للنشر. رقم ISBN 978-1412053358.
• لوي، دينيس (2005). قاموس موسوعي عن النساء في الأفلام الأمريكية المبكرة، 1895-1930 . روتليدج. ISBN 0789018438.
• موريلا، جو؛ إبستين، إدوارد (1986). لوريتا يونغ: حياة استثنائية . دار لاند مارك للنشر. رقم ISBN 978-0385293976.
• سارفادي، أندريا كورنيل (2006). ميلر، فرانك (محرر). رائدات السينما: أكثر 50 ممثلة لا تُنسى في عصر الاستوديوهات . دليل أفلام TCM. سان فرانسيسكو: كرونيكل بوكس . ISBN 978-0811852487. OCLC 64744501 . 
• سبايسر، كريستوفر ج. (2002). كلارك غيبل: سيرة ذاتية، فيلموغرافيا، ببليوغرافيا . ماكفارلاند. ISBN 978-0786411245تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2015 .
• ويلز، أورسون (1992). هذا هو أورسون ويلز . بيتر بوغدانوفيتش، جوناثان روزنباوم (  الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر كولينز. ​​ISBN 0060166169. OCLC 25410550 .