لودفيج غوتمان

السير لودفيج غوتمان، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل الجمعية الملكية ^{[ 1 ]} (3 يوليو 1899 - 18 مارس 1980)، كان طبيب أعصاب ألمانيًا بريطانيًا ^{[ 2 ]} ، أسس ألعاب ستوك ماندفيل ، وهي فعالية رياضية للأشخاص ذوي الإعاقة، تطورت في إنجلترا لتصبح الألعاب البارالمبية . كان غوتمان طبيبًا يهوديًا فرّ من ألمانيا النازية قبيل اندلاع الحرب العالمية الثانية ، ويُعدّ من رواد الأنشطة البدنية المنظمة للأشخاص ذوي الإعاقة . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

وُلد لودفيج جوتمان في 3 يوليو 1899 لعائلة يهودية ألمانية ، في بلدة توست، سيليزيا العليا ، في الإمبراطورية الألمانية السابقة ( توسيك حاليًا في جنوب بولندا)، وهو ابن دوروثي (ني فايسنبرغ) وبرنارد جوتمان، الذي كان يعمل في تقطير الخمور. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} عندما كان جوتمان في الثالثة من عمره، انتقلت العائلة إلى مدينة كونيغشوت في سيليزيا (تشورزوف حاليًا، بولندا).

في عام 1917، وأثناء تطوعه في مستشفى للحوادث في كونيغشوت، صادف أول مريض مصاب بشلل نصفي ، وهو عامل منجم فحم مصاب بكسر في العمود الفقري توفي لاحقًا بسبب تسمم الدم . ^{[ 7 ]} في العام نفسه، اجتاز غوتمان امتحان شهادة الثانوية العامة (أبيتور) في المدرسة النحوية الإنسانية في كونيغشوت قبل استدعائه للخدمة العسكرية .

بدأ غوتمان دراسته الطبية في أبريل 1918 في جامعة بريسلاو . ثم انتقل إلى جامعة فرايبورغ في عام 1919 وحصل على درجة الدكتوراه في الطب في عام 1924.

بحلول عام ١٩٣٣، كان غوتمان يعمل في بريسلاو ( فروتسواف حاليًا ، بولندا) جراحًا للأعصاب ومحاضرًا في الجامعة. ^{[ ١٠ ]} تتلمذ على يد رائد جراحة الأعصاب، أوتفريد فورستر ، في معهد أبحاثه. على الرغم من نجاحه في العمل كمساعد أول لفورستر، طُرد غوتمان من منصبه الجامعي ووظيفته عام ١٩٣٣ بموجب قوانين نورمبرغ ، وغُيّر لقبه إلى "معالج" (Krankenbehandler). ^{[ ١١ ]} مع وصول النازيين إلى السلطة، مُنع اليهود من ممارسة الطب مهنيًا؛ وكُلِّف غوتمان بالعمل في مستشفى بريسلاو اليهودي، حيث أصبح مديرًا طبيًا عام ١٩٣٧. ^{[ ١٠ ]} في أعقاب الهجمات العنيفة على اليهود وممتلكاتهم خلال ليلة البلور (كريستال ناخت) في ٩  نوفمبر ١٩٣٨، أمر غوتمان طاقمه باستقبال أي مريض دون أي استفسار. وفي اليوم التالي، برر قراره أمام الجستابو على أساس كل حالة على حدة . ومن بين 64 حالة تم إدخالها، تم إنقاذ 60 ​​مريضاً من الاعتقال والترحيل إلى معسكرات الاعتقال . ^{[ 12 ]}

في أوائل عام ١٩٣٩، غادر غوتمان وعائلته ألمانيا بسبب اضطهاد النازيين لليهود. سنحت لهم فرصة للهرب عندما منحه النازيون تأشيرة دخول وأمروه بالسفر إلى البرتغال لعلاج صديق للديكتاتور البرتغالي أنطونيو دي أوليفيرا سالازار . ^{[ ١٣ ]} كان من المقرر أن يعود غوتمان إلى ألمانيا عبر لندن، لكن مجلس مساعدة الأكاديميين اللاجئين (CARA) رتب له البقاء في المملكة المتحدة. وصل إلى أكسفورد ، إنجلترا، في ١٤  مارس ١٩٣٩ مع زوجته، إلس صموئيل غوتمان، وطفليهما: ابنه دينيس، وابنته إيفا، البالغة من العمر ست سنوات. ^{[ ٧ ]} تفاوض مجلس مساعدة الأكاديميين اللاجئين (CARA) مع وزارة الداخلية البريطانية نيابةً عنهم، وقدم لغوتمان وعائلته ٢٥٠ جنيهًا إسترلينيًا ( ما يعادل ١٤٠٠٠ جنيه إسترليني في عام ٢٠٢٥ ) للمساعدة في استقرارهم في أكسفورد.

واصل غوتمان أبحاثه حول إصابات النخاع الشوكي في قسم جراحة الأعصاب في مستشفى رادكليف التابع لمركز نوفيلد الطبي . أقامت العائلة في الأسابيع الأولى بعد وصولها في سكن رئيس كلية باليول (مع رئيسة الكلية ساندي ليندسي ) إلى أن انتقلت إلى منزل صغير شبه منفصل في شارع لونسديل . ^{[ 14 ]} حصلت كلتا الطفلتين على مقعدين مجانيين من مديرة مدرسة غريكوتس . كانت العائلة من أعضاء الجالية اليهودية في أكسفورد، وتتذكر إيفا أنها أصبحت صديقة لميريام مارغوليس ، الممثلة الشهيرة حاليًا. ^{[ 15 ]} كانت الجالية اليهودية في أكسفورد تنمو بسرعة نتيجة لتدفق الأكاديميين اليهود النازحين من أوروبا.

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، أقام غوتمان وعائلته في منزل اللورد ليندسي ، عضو مجلس إدارة CARA ومدير كلية باليول. ^{[ 16 ]}

في سبتمبر 1943، طلبت الحكومة البريطانية من غوتمان إنشاء المركز الوطني لإصابات العمود الفقري في مستشفى ستوك ماندفيل في باكينغهامشير. ^{[ 7 ]} جاءت هذه المبادرة من سلاح الجو الملكي لتحسين علاج وتأهيل الطيارين المصابين بإصابات في العمود الفقري، "الذين غالبًا ما كانوا يتعرضون لحوادث تحطم أثناء الهبوط بطائراتهم القاذفة المتضررة". ^{[ 17 ]} عند افتتاح المركز في 1  فبراير 1944، كأول وحدة متخصصة في المملكة المتحدة لعلاج إصابات العمود الفقري، عُيّن غوتمان مديرًا له (وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1966). كان يعتقد أن الرياضة وسيلة علاجية مهمة لتأهيل العسكريين المصابين، إذ تساعدهم على بناء القوة البدنية وتعزيز ثقتهم بأنفسهم. ^{[ 18 ]}

حصل غوتمان على الجنسية البريطانية عام ١٩٤٥. ^{[ ١٩ ]} ونظّم أول دورة ألعاب ستوك ماندفيل لقدامى المحاربين المعاقين، والتي أقيمت في المستشفى في ٢٩  يوليو ١٩٤٨، وهو نفس يوم افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في لندن . كان جميع المشاركين يعانون من إصابات في النخاع الشوكي، وتنافسوا على الكراسي المتحركة. ^{[ ١٨ ]} وفي محاولة لتشجيع مرضاه على المشاركة في الفعاليات الوطنية، استخدم غوتمان مصطلح " ألعاب الشلل النصفي " . عُرفت هذه الألعاب فيما بعد باسم " الألعاب البارالمبية "، والتي توسعت لتشمل إعاقات أخرى.

بحلول عام ١٩٥٢، شارك أكثر من ١٣٠ متسابقًا دوليًا في دورة ألعاب ستوك ماندفيل. ومع استمرار نمو هذا الحدث السنوي، بدأت روح وجهود جميع المشاركين تُثير إعجاب منظمي الألعاب الأولمبية وأعضاء المجتمع الدولي. وفي دورة ألعاب ستوك ماندفيل عام ١٩٥٦، مُنح غوتمان كأس السير توماس فيرنلي من قبل اللجنة الأولمبية الدولية تقديرًا لإنجازاته المتميزة في خدمة الحركة الأولمبية من خلال القيمة الاجتماعية والإنسانية المستمدة من رياضة الكراسي المتحركة.

تحققت رؤيته لألعاب دولية، تُضاهي الألعاب الأولمبية، عام 1960 عندما أُقيمت دورة ألعاب ستوك ماندفيل الدولية بالتزامن مع دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الرسمية لعام 1960 في روما. عُرفت آنذاك باسم دورة ألعاب ستوك ماندفيل الدولية السنوية التاسعة، ونُظمت بدعم من الاتحاد العالمي لقدامى المحاربين (وهو فريق عمل دولي معني برياضة ذوي الإعاقة)، ​​وهي تُعرف الآن بأنها أول دورة ألعاب بارالمبية. (أُطلق مصطلح "الألعاب البارالمبية" بأثر رجعي من قِبل اللجنة الأولمبية الدولية عام 1984). ^{[ 20 ]}

في عام 1961، أسس غوتمان الرابطة الرياضية البريطانية للمعاقين، والتي أصبحت فيما بعد تُعرف باسم الاتحاد الإنجليزي لرياضة الإعاقة .

عُيّن غوتمان ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) ضمن قائمة تكريمات عيد ميلاد الملك عام 1950 ، بصفته "جراحًا عصبيًا مسؤولًا عن مركز إصابات العمود الفقري في مستشفى وزارة المعاشات التقاعدية، ستوك ماندفيل". ^{[ 21 ]} وفي 28 يونيو 1957، مُنح رتبة ضابط مشارك في وسام القديس يوحنا المُبجل . ^{[ 22 ]}

تمت ترقيته إلى رتبة قائد في وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في عام 1960، وحصل على لقب فارس من الملكة إليزابيث الثانية في عام 1966. ^{[ 10 ]}

في عام 1961، أسس غوتمان الجمعية الطبية الدولية لشلل الأطراف السفلية، والتي تُعرف الآن باسم الجمعية الدولية لإصابات الحبل الشوكي (ISCoS)؛ وكان أول رئيس لها، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1970. ^{[ 23 ]} وأصبح أول محرر لمجلة "شلل الأطراف السفلية" (التي تُعرف الآن باسم " الحبل الشوكي "). ^{[ 24 ]} تقاعد من العمل السريري عام 1966، لكنه استمر في مشاركته في المجال الرياضي. ^{[ 24 ]}

أُصيب غوتمان بنوبة قلبية في أكتوبر 1979، وتوفي في 18  مارس 1980 عن عمر يناهز 80 عامًا. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 25 ]} دُفن في مقبرة بوشي اليهودية، على بُعد حوالي 23 كيلومترًا (14 ميلًا) شمال غرب لندن. ^{[ 2 ]} 

قام بتطوير ملعب ستوك ماندفيل ، المركز الوطني لرياضة ذوي الإعاقة في المملكة المتحدة، بالتزامن مع إنشاء المستشفى. ^{[ 26 ]} كما سُمّي مستشفى متخصص في إعادة التأهيل العصبي في برشلونة ، وهو معهد غوتمان ، تكريمًا له. ^{[ 27 ]} في يونيو 2012، أُزيح الستار عن تمثال بالحجم الطبيعي من البرونز المصبوب لغوتمان في ملعب ستوك ماندفيل كجزء من الاستعدادات لدورة الألعاب البارالمبية والأولمبية الصيفية في لندن 2012. بعد انتهاء الألعاب، نُقل التمثال إلى مقره الدائم في المركز الوطني لإصابات النخاع الشوكي. ^{[ 28 ]} عُيّنت ابنة غوتمان، إيفا لوفلر، عمدةً لقرية الرياضيين في دورة الألعاب البارالمبية بلندن 2012. ^{[ 29 ]} يُعد مركز السير لودفيغ غوتمان للصحة والرفاهية مركزًا صحيًا سُمّي تكريمًا له في إيست فيليدج بلندن ، في موقع القرية الأولمبية والبارالمبية لعام 2012. ^{[ 30 ]}

في أغسطس 2012، بثّت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) فيلمًا تلفزيونيًا بعنوان " أفضل الرجال" ، يتناول عمل غوتمان في مستشفى ستوك ماندفيل خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها. الفيلم من تأليف لوسي غانون ، وبطولة إيدي مارسان في دور الدكتور غوتمان، وروب برايدون في دور أحد المرضى المصابين بجروح خطيرة، والذين منحهم الطبيب هدفًا في الحياة. ^{[ 31 ]}

أنشأت الجمعية الطبية الدولية لشلل الأطراف السفلية (التي تُعرف الآن باسم ISCoS) كرسي محاضرات السير لودفيج غوتمان تقديرًا لعمل غوتمان الرائد ومساهمته طوال حياته في رعاية إصابات الحبل الشوكي. ^{[ 24 ]} تُمنح جائزة لودفيج غوتمان من الجمعية الطبية الألمانية لشلل الأطراف السفلية تقديرًا "للعمل العلمي المتميز في مجال البحوث السريرية المتعلقة بإصابات الحبل الشوكي". ^{[ 32 ]}

في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2013، كشفت جمعية اللاجئين اليهود (AJR) النقاب عن لوحة تذكارية في المركز الوطني لإصابات النخاع الشوكي احتفاءً بحياة غوتمان وإسهاماته. وبصفته عضوًا فاعلًا في الجمعية، فقد شغل منصبًا في مجلس إدارتها لأكثر من 25 عامًا. ^{[ 10 ]} وفي عام 2019، افتُتح المركز الوطني للتراث البارالمبي، وهو متحف صغير مُهيأ لذوي الاحتياجات الخاصة، في ملعب ستوك ماندفيل، احتفاءً بمهد الألعاب البارالمبية، وعرضًا لمقتنيات الحركة البارالمبية المبكرة والدور المحوري الذي لعبه البروفيسور السير لودفيغ غوتمان. ^{[ 33 ]}

في 3 يوليو 2021، ظهرت صورة غوتمان على الصفحة الرئيسية لجوجل احتفالاً بذكرى ميلاده الـ 122. ^{[ 34 ] [ 35 ]} أُضيف تمثال غوتمان الموجود في مستشفى ستوك ماندفيل إلى قائمة التراث المحلي المحمي في مقاطعة باكينغهامشير عام 2024. ^{[ 36 ]}

• 1959. مكانة زميلنا المصاب بشلل نصفي نخاعي في المجتمع: دراسة استقصائية على 2000 مريض . محاضرة السيدة جورجينا بولر التذكارية.
• 1973. إصابات الحبل الشوكي: الإدارة الشاملة والبحث . بلاكويل ساينس. ISBN 978-0-632-09680-0.
• 1973. "الرياضة والترفيه للمعاقين عقلياً وجسدياً" في مجلة الجمعية الملكية لتعزيز الصحة . 1973؛ 93(4): 208-21، PMID 4276814 . 
• 1976. كتاب رياضي للمعاقين . أيلزبري: إتش إم+إم. رقم ISBN 978-0-85602-055-1.

• موقع الجمعية الدولية لإصابات الحبل الشوكي (ISCoS)
• قصة مؤسس الألعاب البارالمبية السير لودفيج غوتمان – بي بي سي نيوز (فيديو)، 24  أغسطس 2012