رينبوتشي سوجيال

وُلد سوغيال رينبوتشي باسم سونام غيالتسين لاكار عام ١٩٤٧ في منطقة تريهور في خام ، التبت، كما يسميها التبتيون . ^{[ ٨ ]} ووفقًا لوالدته، فإن راعي عمته، جاميانغ خينتسي تشوكي لودرو ، الذي كان بمثابة زوج أمه ، اعترف به على أنه تجسيد لتيرتون سوغيال، وأشرف على تعليمه في دير دزونغسار . ^{[ ٩ ]} درس سوغيال المواد التقليدية على يد العديد من المعلمين، بمن فيهم خينبو أبي، الذي عُيّن معلمًا له من قبل دزونغسار خينتسي تشوكي لودرو. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

تلقى سوغيال رينبوتشي تعليمه في مدرسة كاثوليكية في كاليمبونغ بالهند ، ثم درس في جامعة دلهي بالعاصمة الهندية قبل قدومه إلى الغرب. في عام ١٩٧١، مُنح مقعدًا لدراسة الأديان المقارنة في كلية ترينيتي بجامعة كامبريدج كباحث زائر. ^{[ ١١ ]} وواصل دراسته مع العديد من الأساتذة من مختلف مدارس البوذية التبتية، ولا سيما دودجوم رينبوتشي ، وديلغو خينتسي رينبوتشي ، ونيوشول خينبو رينبوتشي . ^{[ ١٢ ]} بدأ سوغيال رينبوتشي عمله كمترجم لدودجوم رينبوتشي في كاليمبونغ بالهند، ^{[ ١٣ ]} ثم استمر في هذا الدور في أوروبا وخلال جولة له في الولايات المتحدة. ^{[ ١٤ ]} في عام ١٩٧٣، ساهم في تنظيم أول زيارة للدالاي لاما إلى الغرب في روما، والتي تضمنت لقاءً مع البابا بولس السادس . ^{[ ٧ ]}

بدأ سوغيال رينبوتشي التدريس في لندن عام ١٩٧٤. وكان مركزه، وهو منزل في كيلبورن ، يُسمى في الأصل أورغين تشولينغ . ثم تغير اسمه لاحقًا إلى دزوكشين أورغين تشولينغ . كما طلب دودجوم رينبوتشي من سوغيال رينبوتشي الإشراف على مركزه في شارع بورك بباريس، والذي افتُتح عام ١٩٧٨. وفي عام ١٩٧٩، اختار سوغيال رينبوتشي اسم ريغبا - الذي يُمثل الطبيعة الجوهرية للعقل - لعمله. ^{[ ١٥ ]}

سرعان ما وضع ريغبا جدولًا سنويًا لندوات مطولة، تُعرف باسم الخلوات، حيث قاد سوغيال رينبوتشي ومعلمون آخرون فعاليات في فرنسا صيفًا، وكاليفورنيا في عيد الشكر ، وألمانيا شتاءً، ثم بحيرات ميال في أستراليا ، وأخيرًا إنجلترا في عيد الفصح. أُقيمت أول فعالية شتوية في كيرشهايم بألمانيا في ديسمبر 1986، ^{[ 16 ]} وبدأت الخلوات السنوية في منتزه تيونا بأستراليا عام 1989، وكانت أول خلوة لعيد الشكر في الولايات المتحدة في أوكلاند عام 1988.

في عام ١٩٨٧، دُعي رينبوتشي ليصبح المدير الروحي للمركز في مقاطعة كورك غرب أيرلندا، والذي أصبح فيما بعد دزوكشين بيرا ، أول مركز للخلوة الروحية طويلة الأمد لريغبا. ^{[ ١٧ ]} وفي عام ١٩٩١، أسس سوغيال رينبوتشي مركز ليراب لينغ للخلوة الروحية بالقرب من مونبلييه في جنوب فرنسا . وأُقيمت أول خلوة روحية لمدة ثلاثة أشهر هناك في عام ١٩٩٢. ^{[ ١٨ ]} وافتُتح مركز دارما ماتي رسميًا في برلين في أكتوبر ٢٠٠٧.

في 11 أغسطس 2017، وبعد مزاعم بالاعتداء الجسدي والنفسي والجنسي من قبل أعضاء حاليين وسابقين في منظمة ريغبا، قرر سوغيال رينبوتشي "بأثر فوري، التقاعد من منصبه كمدير روحي من جميع المنظمات التي تحمل اسم ريغبا في مختلف دول العالم". ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٨٣، التقى رينبوتشي بإليزابيث كوبلر روس ، وكينيث رينغ ، وشخصيات أخرى في مجال الرعاية الصحية وأبحاث تجارب الاقتراب من الموت، وشجعوه على تطوير عمله في شرح التعاليم التبتية حول الموت ومساعدة المحتضرين. وواصل رينبوتشي التدريس في أنحاء العالم. ثم في عام ١٩٨٩، في نيبال، التقى رينبوتشي بأندرو هارفي ودعاه للمساعدة في المشروع. ^{[ ١٩ ]} وعن عملية الكتابة، قال المحرر المشارك باتريك غافني : "ربما لم يُكتب كتابٌ من قبل بهذه الطريقة غير المألوفة". ^{[ ١٩ ]}

صدر كتاب "الكتاب التبتي للحياة والموت" لأول مرة في الولايات المتحدة في سبتمبر 1992، حيث لاقى استحسانًا كبيرًا وتصدر قوائم الكتب الأكثر مبيعًا لعدة أسابيع. ^{[ 20 ]} ثم نُشر لاحقًا في المملكة المتحدة وأستراليا والهند، وتُرجم أولًا إلى الألمانية والفرنسية. وحتى الآن، طُبع منه أكثر من مليوني نسخة بثلاثين لغة في 56 دولة. ^{[ 21 ]}

كان رينبوتشي متحدثًا منتظمًا في المؤتمرات حول العالم، متناولًا مواضيع مثل البوذية في العالم الحديث، والموت والاحتضار، والتأمل والسعادة. في عام ٢٠٠٤، ألقى كلمة رئيسية في برلمان أديان العالم ، حيث اجتمع أكثر من ٨٠٠٠ من القادة الدينيين والعلمانيين في برشلونة بإسبانيا لمناقشة قضايا العنف الديني، والحصول على المياه النظيفة، ومصير اللاجئين في جميع أنحاء العالم، وإلغاء ديون الدول النامية . ^{[ ٢٢ ]} في أغسطس ٢٠٠٨ ، انضم إلى روبرت ثورمان في معهد أسبن في أسبن ، كولورادو، للتحدث عن "التراث البوذي الفريد للتبت" كجزء من ندوة بعنوان "قداسة الدالاي لاما في أسبن: احتفال بالثقافة التبتية"، والتي نُظمت بالاشتراك مع مؤسسة الحفاظ على الفن والثقافة التبتية. ^{[ 23 ]} في أكتوبر/تشرين الأول 2010، ألقى كلمة رئيسية بعنوان "البوذية التبتية في الثقافة الغربية الحديثة" في المؤتمر الدولي للبوذية التبتية الذي عُقد في جامعة إيموري . ^{[ 24 ]} في عام 2011، كان متحدثًا رئيسيًا ومشاركًا في التجمع البوذي العالمي في دلهي، الذي جمع "قادة دينيين وروحيين وعالميين، بالإضافة إلى 800 باحث ومندوب ومراقب من 32 دولة". ^{[ 25 ]} "كان الهدف هو دراسة قدرة البوذية ومرونتها على التفاعل مع أكثر قضايا العالم الحديث إلحاحًا، وهي العنف، والتفاوت الاجتماعي والاقتصادي، والتدهور البيئي، والخلافات بين المجتمعات والدول وداخلها"، و"المساهمة في تنمية وتعزيز السلام والوئام والتعايش والمسؤولية المشتركة في ظل تنوع الثقافات والمجتمعات والدول". ^{[ 25 ]} في عام 2012، كان متحدثًا رئيسيًا في مؤتمر السعادة وأسبابها في سيدني. ^{[ 26 ]}

كان رينبوتشي يُدرّس بانتظام في الهند، وخاصة في دلهي في مؤسسة المسؤولية العالمية لقداسة الدالاي لاما . ^{[ 27 ]} كما كان يُدرّس في مناطق جبال الهيمالايا في سيكيم ، حيث عاش جزءًا من طفولته، وفي بوتان. وكان يُدرّس سنويًا في بوتان منذ عام 2007، وكانت تعاليمه تُبث بانتظام على التلفزيون هناك. ^{[ 28 ]} وكان أول رئيس وزراء لبوتان، ليونشن جيغمي يوسر ثينلي ، والمدافع عن فلسفتها المتمثلة في السعادة الوطنية الإجمالية ، يحضر بانتظام دروس رينبوتشي. ^{[ 29 ]} وقال سوغيال رينبوتشي إنه قرر جعل التدريس في بوتان أولوية لأنها الدولة البوذية الفاجرايانا المستقلة الوحيدة المتبقية في العالم. وقال أيضاً إن "جيل الشباب اليوم في منطقة الهيمالايا بحاجة إلى فهم الدارما بطريقة عملية" وأن "فهم الدارما بطريقة حقيقية هو جزء مهم وأساسي من تنمية بوتان". ^{[ 29 ]}

في عام 1998، عُرض على رينبوتشي رسميًا عرش دير تيرتون سوغيال في التبت، دير كالزانغ، من قبل رئيس الدير، شيراب أوزر رينبوتشي، في حفل أقيم في فرنسا. ^{[ 30 ]}

توفي سوغيال رينبوتشي، عن عمر يناهز 72 عامًا، بسبب انسداد رئوي في 28 أغسطس 2019 في تايلاند ^{[ 31 ]} حيث كان يتلقى العلاج من سرطان القولون والمستقيم. ^{[ 7 ]}

• سوجيال رينبوتشي (1990). دزوغشن وبادماسامبهافا (  الطبعة الثانية). منشورات ريجبا. رقم ISBN 0-9624884-0-2.
• سوغيال رينبوتشي (1994). كتاب التبت عن الحياة والموت . هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 0-06-250834-2.
• سوغيال رينبوتشي (1995). لمحة تلو الأخرى: تأملات يومية في الحياة والموت . رايدر. ISBN 0-7126-6237-5.
• سوغيال رينبوتشي (2002). مستقبل البوذية . دار رايدر وشركاه للنشر. رقم ISBN 0-7126-1564-4.

• سوغيال رينبوتشي (2004). راي، ريجينالد أ. (محرر). قارئ البوذية التبتية الجيبية . بوسطن، ماساتشوستس: منشورات شامبالا. ISBN 1-57062-851-3.
• سوغيال رينبوتشي (2004). "في مرآة الموت". في: ميسكي، كاثرين (محررة). الأصوات المقدسة لأساتذة نينغما . كاليفورنيا: دار بادما للنشر. الصفحات 148-161 . ISBN  1-881847-35-7.
• سوغيال رينبوتشي (2005). "تذكر الحيوات الماضية من منظور البوذية التبتية". في: كوت، جوناثان (محرر). على بحر الذاكرة: رحلة من النسيان إلى التذكر . دار راندوم هاوس. ISBN 1-4000-6058-3.
• سوغيال رينبوتشي (2006). "هبة الدارما" . في: كوبورن، بروت (محرر). جبال الهيمالايا: قصص شخصية عن العظمة والتحدي والأمل . منشورات ناشيونال جيوغرافيك. الصفحات 62-67 . ISBN  978-0792261926.
• سوغيال رينبوتشي (2012). "سوغيال رينبوتشي" . في برادلي، روزاليند (محررة). عالم الصلاة: قادة روحيون وناشطون وإنسانيون يشاركون صلواتهم المفضلة . دار أوربيس للنشر. الصفحات 150-151 . ISBN  978-1-57075-952-9.
• سوغيال رينبوتشي (2012). "البوذية التبتية في الثقافة الغربية الحديثة". في: شويلر، كاثرين غولدمان (محررة). السلام الداخلي - التأثير العالمي: البوذية التبتية، والقيادة، والعمل . دار نشر عصر المعلومات. ISBN 978-1-61735-918-7.
• سوغيال رينبوتشي (2013). "فهم العقل والتأمل: منهج بوذي للرفاهية". في: فريزر، آندي (محرر). القوة الشافية للتأمل: خبراء بارزون في البوذية وعلم النفس والطب يستكشفون الفوائد الصحية للممارسة التأملية . منشورات شامبالا. الصفحات 3-17 . ISBN  978-1611800593.

• لونغاكر، كريستين (1998)، مواجهة الموت وإيجاد الأمل: دليل للرعاية العاطفية والروحية للمحتضرين ، دار آرو للنشر، رقم ISBN 0-09-917692-0
• نامدرول، خينبو (1999)، ممارسة فاجراكيلايا ، منشورات سنو ليون ، رقم ISBN 1-55939-103-0
• غياتسو، تينزين (2000)، دزوكشين: جوهر القلب للكمال الأعظم ، منشورات سنو ليون ، رقم ISBN 1-55939-219-3
• تسوكني رينبوتشي (2003)، البساطة الجريئة: منهج دزوكشين للعيش بحرية في عالم معقد ، منشورات رانغجونغ يشيه، رقم ISBN 962-7341-48-7
• فاربر، دون (2005)، صور أساتذة البوذية التبتية ، مطبعة جامعة كاليفورنيا ، رقم ISBN 0-520-23973-3
• نيوشول خينبو رينبوتشي ؛ بارون، ريتشارد (2005)، إكليل رائع من الجواهر النادرة: سير أساتذة الوعي في سلالة دزوكشين (تاريخ روحي لتعاليم الكمال الطبيعي الأعظم) ، منشورات بادما، رقم ISBN 1-881847-41-1
• تولكو أورغين رينبوتشي (2005)، روعة متألقة: مذكرات تولكو أورغين رينبوتشي ، منشورات نورث أتلانتيك ، رقم ISBN 962-7341-56-8
• غياتسو، تينزين (2007)، العقل في راحة وسكينة ، منشورات الحكمة ، رقم ISBN 978-0-86171-493-3
• خينتسي، ديلغو ؛ جينبا بالم، آني (2008)، القمر الساطع: السيرة الذاتية لديلغو خينتسي ، منشورات شامبالا ، رقم ISBN 978-1-59030-284-2
• جيرستين، مورديكاي (2012)، جبال التبت ، دار بيرفوت للنشر، رقم ISBN 9781782850472